Template:PatchDiff/June 21, 2022 Patch/platform/admin/server thai.txt

1717"[english]ricochet" "Ricochet"

1818"3wave" "ThreeWave CTF"

1919"[english]3wave" "ThreeWave CTF"

20N/A"Start_Server_Title" "เริ่มการทำงานแบบ Dedicated Server"

N/A20"Start_Server_Title" "เริ่มเปิดเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"

2121"[english]Start_Server_Title" "Start Dedicated Server"

2222"Start_Server_Button" "เริ่มการทำงานเซิร์ฟเวอร์"

2323"[english]Start_Server_Button" "Start Server"

…

3535"[english]Start_Server_Name_Label" "Server Name"

3636"Start_Server_RCON_Password" "รหัสผ่าน RCON "

3737"[english]Start_Server_RCON_Password" "RCON Password"

38N/A"Start_Server_RCON_Error_Title" "ผิดพลาด - เริ่มการทำงานแบบ Dedicated Server"

N/A38"Start_Server_RCON_Error_Title" "ข้อผิดพลาด - เริ่มเปิดเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ"

3939"[english]Start_Server_RCON_Error_Title" "Error - Start Dedicated Server"

4040"Start_Server_RCON_Error" "รหัสผ่าน RCON ของคุณต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 3 ตัว และใช้ได้เฉพาะตัวอักษรและตัวเลข"

4141"[english]Start_Server_RCON_Error" "Your RCON Password must contain at least 3 characters and consist only of numbers and letters."

4242"Start_Server_Loading_Title" "กำลังโหลด %s1"

4343"[english]Start_Server_Loading_Title" "Loading %s1"

44N/A"Server_UpdatingSteamResources" "กำลังอัปเดตส่วนต่างๆ : %s1"

N/A44"Server_UpdatingSteamResources" "กำลังอัปเดตรีซอร์ส: %s1"

4545"[english]Server_UpdatingSteamResources" "Updating resources: %s1"

4646"Stop_Server_Title" "กำลังหยุด"

4747"[english]Stop_Server_Title" "Stopping"

…

5151"[english]Menu_Server" "Server"

5252"Menu_Exit" "ออก"

5353"[english]Menu_Exit" "Exit"

54N/A"Internet" "อินเตอร์เน็ต"

N/A54"Internet" "อินเทอร์เน็ต"

5555"[english]Internet" "Internet"

56N/A"LAN" "LAN"

N/A56"LAN" "แลน"

5757"[english]LAN" "LAN"

5858"CheckingForUpdate" "กำลังตรวจสอบเพื่ออัปเดต..."

5959"[english]CheckingForUpdate" "Checking for update..."

60N/A"Start_Server_Offline_Title" "Dedicated Server - คำเตือน"

N/A60"Start_Server_Offline_Title" "เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ - คำเตือน"

6161"[english]Start_Server_Offline_Title" "Dedicated Server - Warning"

6262"Start_Server_Offline_Warning" "Steam กำลังทำงานในโหมดออฟไลน์ เล่นได้เฉพาะเกมที่พร้อมเล่นในโหมดออฟไลน์เท่านั้น"

6363"[english]Start_Server_Offline_Warning" "Steam is currently running in offline mode. Only those games which are ready for offline play will be available."

64N/A"Start_Server_FSMount_Error_Title" "Dedicated Server - ระบบไฟล์เกิดข้อผิดพลาด"

N/A64"Start_Server_FSMount_Error_Title" "เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ - ข้อผิดพลาดของระบบไฟล์"

6565"[english]Start_Server_FSMount_Error_Title" "Dedicated Server - Filesystem Error"

6666"Start_Server_FSMount_Error" "การเชื่อมต่อระบบไฟล์ของ Steam ล้มเหลว"

6767"[english]Start_Server_FSMount_Error" "Failed to mount Steam filesystem."