Template:PatchDiff/June 20, 2014 Patch/tf/resource/tf czech.txt
141141"[english]TF_GotRevenge" "Revenge!"
142142"TF_FreezeNemesis" "Nemesis"
143143"[english]TF_FreezeNemesis" "Nemesis"
144N/A"TF_Taunt" "Taunt"
145N/A"[english]TF_Taunt" "Taunt"
N/A144"TF_Taunt" "Taunty"
N/A145"[english]TF_Taunt" "Taunts"
146146"TF_FeignArmed" "-OZBROJEN-"
147147"[english]TF_FeignArmed" "-ARMED-"
148148"ClassTips_1_1" "Zabíráš body rychleji, než ostatní třídy!"
…
63796379"TF_Armory_Item_InSet" "Tento předmět je součástí setu předmětů ��%s1�. Set ti přidává extra bonusy, pokud jej máš celý na sobě. Set �%s1�� ti dá tyto �bonusy�:\n"
63806380"[english]TF_Armory_Item_InSet" "This item is part of ��%s1� item set. Some item sets provide extra bonuses when the entire set is worn at the same time. The ��%s1�� set will provide this �Item Set Bonus�:\n"
63816381"TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "Tento �Funkční předmět� po spuštění přehraje �vlastní taunt�."
6382N/A"[english]TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "This �Action Item� plays a �Custom Taunt� when used."
N/A6382"[english]TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "This �Taunt Item� plays a �Custom Taunt� when used."
63836383"TF_Armory_Item_Class_ClassToken" "Tento předmět je �Token herní třídy�. Je používaný při craftování pro specifikování herní třídy. Například přidání Soldier tokenu do craftu způsobí to, že budou vytvořeny Soldierovy předměty."
63846384"[english]TF_Armory_Item_Class_ClassToken" "This item is a �Class Token�. It's used in crafting recipes to specify which class's items should be crafted. For example: putting a Soldier class token into a recipe will ensure only Soldier items will be produced by the craft."
63856385"TF_Armory_Item_Class_SlotToken" "Tento předmět je �Token slotu�. Je používaný při craftování pro specifikování slotu. Například přidání Primárního slot tokenu do craftu způsobí to, že budou vytvořeny zbraně patřící do primárního slotu."
…
68196819"TF_Bundle_MapTokens" "Map Stamps kolekce"
68206820"[english]TF_Bundle_MapTokens" "Map Stamps Collection"
68216821"TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Obsahuje jednu známku pro každou komunitou vytvořenou mapu."
6822N/A"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community made map."
N/A6822"[english]TF_Bundle_MapTokens_Desc" "Includes one stamp for each community-made map."
68236823"TF_FlippedTrilby" "Flipped Trilby"
68246824"[english]TF_FlippedTrilby" "Flipped Trilby"
68256825"TF_GermanGonzila" "German Gonzila"
…
73477347"Attrib_SetDamageType_Ignite" "Při zásahu: Cíl zachvátí plameny"
73487348"[english]Attrib_SetDamageType_Ignite" "On Hit: target is engulfed in flames"
73497349"Attrib_Minicrit_Vs_Burning_Player" "100% mini-kritické zásahy proti hořícím nepřátelům"
7350N/A"[english]Attrib_Minicrit_Vs_Burning_Player" "100% minicrits vs burning players"
N/A7350"[english]Attrib_Minicrit_Vs_Burning_Player" "100% mini-crits vs burning players"
73517351"TF_Unique_RiftFireAxe" "Sharpened Volcano Fragment"
73527352"[english]TF_Unique_RiftFireAxe" "Sharpened Volcano Fragment"
73537353"TF_Unique_RiftFireMace" "Sun-on-a-Stick"
…
90179017"TF_TauntEnabler_Replay" "Taunt: Director's Vision"
90189018"[english]TF_TauntEnabler_Replay" "Taunt: The Director's Vision"
90199019"TF_TauntEnabler_Replay_Desc" "Přidej tento předmět do svého Funkčního slotu a stiskni dané tlačítko pro spuštění tauntu, který tvým obětem ukáže, že právě natáčíš replay o jejich žalostné smrti."
9020N/A"[english]TF_TauntEnabler_Replay_Desc" "Equip this item in your Action Slot and press the Action button to tell your victims you are making a Replay of their pathetic demise to share with everyone."
N/A9020"[english]TF_TauntEnabler_Replay_Desc" "Equip this item in a Taunt Slot. Activate to tell your victims you are making a Replay of their pathetic demise to share with everyone."
90219021"Replay_ReplayMsgTitle" "REPLAY"
90229022"[english]Replay_ReplayMsgTitle" "REPLAY"
90239023"Replay_YouTubeURL" "YOUTUBE URL ADRESA"
…
1064610646"TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: High Five!"
1064710647"[english]TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: The High Five!"
1064810648"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Nenech své přátele čekat.\n\nToto je taunt, pro který musíš stisknout a držet tlačítko. Podrž tlačítko akčního slotu pro setrvání v taunt póze."
10649N/A"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a press-and-hold taunt. Hold down the action slot key to remain in the taunt's pose."
N/A10649"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the action slot key to toggle."
1065010650"TF_ConscientiousObjector" "Conscientious Objector"
1065110651"[english]TF_ConscientiousObjector" "The Conscientious Objector"
1065210652"TF_ConscientiousObjector_Desc" "Dali jsme míru šanci. Nefungovalo to.\n\nNa tento předmět lze použít vlastní obrázek."
…
1088710887"[english]Store_SortType_DateOldest" "Oldest First"
1088810888"Store_ItemDesc_Slot_None" "Žádný"
1088910889"[english]Store_ItemDesc_Slot_None" "None"
10890N/A"TF_HighFive_TooHigh" "Jsi příliš vysoko pro člověka, který si s tebou chce plácnout."
10891N/A"[english]TF_HighFive_TooHigh" "You are too high up for any potential high five partner."
10892N/A"TF_HighFive_Blocked" "Něco ti stojí v cestě."
10893N/A"[english]TF_HighFive_Blocked" "There is something in the way."
N/A10890"TF_PartnerTaunt_TooHigh" "Jsi příliš vysoko pro člověka, který si s tebou chce plácnout."
N/A10891"[english]TF_PartnerTaunt_TooHigh" "You are too high up for any potential taunt partner."
N/A10892"TF_PartnerTaunt_Blocked" "Něco ti stojí v cestě."
N/A10893"[english]TF_PartnerTaunt_Blocked" "There is something in the way."
1089410894"TF_HighFive_Hint" "Stiskni „%taunt%“ naproti tomuto hráči, aby sis s ním plácnul."
10895N/A"[english]TF_HighFive_Hint" "Press '%taunt%' in front of this player to perform a high five."
N/A10895"[english]TF_HighFive_Hint" "Press '%taunt%' in front of this player to join the taunt."
1089610896"TF_Armory_Item_DecalToolTag" "Tento �nástroj� lze použít k nanesení vlastního obrázku na �některé předměty�, jako například Clan Pride, Conscientious Objector a Flair! (Pokud takový předmět nemáš, zakup si nejprve jej; dostaneš k němu decal tool.) Tvůj obrázek bude změněn dle barevné palety, kterou TF2 podporuje."
1089710897"[english]TF_Armory_Item_DecalToolTag" "This �Tool� can be used to put a custom image on �certain items�, such as Clan Pride, The Conscientious Objector, and Flair! (If you don't already have such an item, buy the item first; it includes one free decal tool.) Your image will be put into the TF2 art style, by reducing the colors to a small palette from the TF2 universe."
1089810898"TF_Armory_Item_CanCustomizeTexture" "Na některé předměty můžeš pomocí �decal tool� nanést svůj vlastní obrázek. Zakup si tento předmět a �ZDARMA� dostaneš decal tool na vyzkoušení! Obtisk na předmět vytvoříš upravením svého obrázku dle požadavků TF2 výtvarného stylu."
…
1186211862"Attrib_VictimsBecomeAsh" "Oběti se změní v prach!"
1186311863"[english]Attrib_VictimsBecomeAsh" "Victims turn to ash!"
1186411864"Attrib_AltFireTeleportToSpawn" "Alternativní střelba: Teleportuje Enineera na respawn"
11865N/A"[english]Attrib_AltFireTeleportToSpawn" "On Alt-Fire: Teleport to spawn"
N/A11865"[english]Attrib_AltFireTeleportToSpawn" "Press your reload key to choose to teleport to spawn or your exit teleporter"
1186611866"Attrib_CannotPickUpBuildings" "Neumí přenášet budovy"
1186711867"[english]Attrib_CannotPickUpBuildings" "Cannot carry buildings"
1186811868"Attrib_StunEnemiesWieldingSameWeapon" "Omráčí nepřátele, kteří nesou stejnou zbraň"
…
1307813078"Attrib_DamageDone_Bodyshot_Negative" "%s1% k poškození při zásahu těla"
1307913079"[english]Attrib_DamageDone_Bodyshot_Negative" "%s1% damage on body shot"
1308013080"Attrib_SniperRageDisplayOnly" "Jakmile je Focus metr plný, aktivuje se při střelbě\nS Focusem: +25% rychlejší nabíjení charge a po výstřelu se pohled neoddálí"
13081N/A"[english]Attrib_SniperRageDisplayOnly" "Focus activates on Fire when Focus meter is full\nIn Focus: +25% faster charge and no unscoping"
N/A13081"[english]Attrib_SniperRageDisplayOnly" "Press 'Reload' to activate focus\nIn Focus: +25% faster charge and no unscoping."
1308213082"Attrib_Projectile_Spread_Angle_Negative" "O %s1 stupně větší náhodná odchylka projektilu"
1308313083"[english]Attrib_Projectile_Spread_Angle_Negative" "+%s1 degrees random projectile deviation"
1308413084"Attrib_AutoFiresFullClip" "Držením tlačítka pro střelbu můžeš nabít až tři rakety\nPuštěním tlačítka pro střelbu je všechny naráz vypustíš"
…
1857818578"GameUI_HudPlayerClassUsePlayerModelDialogCancel" "Ne"
1857918579"[english]GameUI_HudPlayerClassUsePlayerModelDialogCancel" "No"
1858018580"ToolTip_HudPlayerClassUsePlayerModel" "Pokud je možnost zaškrtnuta, bude pro portrét postavy použit její aktuální model místo statického obrázku."
18581N/A"[english]ToolTip_HudPlayerClassUsePlayerModel" "If set, the player class HUD will use player's model instead image."
N/A18581"[english]ToolTip_HudPlayerClassUsePlayerModel" "If set, the player class HUD will use the player's actual model."
1858218582"Tooltip_RomeVisionOptIn" "Pokud je možnost zaškrtnuta, bude Romevize povolena v módu MvM, pokud má jakýkoliv hráč na serveru předmět Hardy Laurel ve svém batohu."
1858318583"[english]Tooltip_RomeVisionOptIn" "If set, Romevision will be enabled in Mann vs. Machine mode if any player on the server has The Hardy Laurel in their backpack."
1858418584"ToolStrangifierUntradableWarning" "\n\nPředmět %s1 nelze vyměnit a tím pádem nebude možné vyměnit ani předmět %s2!"
…
1973719737"[english]TF_MvMScoreboard_Support" "Support"
1973819738"TF_MvMScoreboard_Money" "Peníze"
1973919739"[english]TF_MvMScoreboard_Money" "Money"
19740N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
19741N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
19742N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
19743N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
19744N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
19745N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
19746N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
19747N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
19748N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
19749N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
19750N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
19751N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
19752N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
19753N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
19754N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
19755N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
19756N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
19757N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
19758N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
19759N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
19760N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
19761N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
19762N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
19763N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
19764N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
19765N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
19766N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
19767N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
19768N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
19769N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
19770N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
19771N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
19772N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
19773N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
19774N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
19775N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
19776N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
19777N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
19778N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
19779N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
19780N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
19781N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
19782N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
19783N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
19784N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
19785N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
19786N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
19787N/A"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
N/A19740"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
N/A19741"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
N/A19742"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
N/A19743"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
N/A19744"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
N/A19745"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
N/A19746"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
N/A19747"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
N/A19748"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
N/A19749"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
N/A19750"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
N/A19751"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
N/A19752"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
N/A19753"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
N/A19754"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
N/A19755"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
N/A19756"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
N/A19757"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
N/A19758"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
N/A19759"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
N/A19760"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
N/A19761"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
N/A19762"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
N/A19763"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
N/A19764"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
N/A19765"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
N/A19766"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
N/A19767"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
N/A19768"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
N/A19769"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
N/A19770"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
N/A19771"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
N/A19772"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
N/A19773"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
N/A19774"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
N/A19775"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
N/A19776"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
N/A19777"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
N/A19778"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
N/A19779"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
N/A19780"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
N/A19781"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
N/A19782"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
N/A19783"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
N/A19784"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
N/A19785"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
N/A19786"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
N/A19787"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
1978819788"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU Highlander Community League First Place"
1978919789"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU Highlander Community League First Place"
1979019790"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Second_Place" "AU Highlander Community League Second Place"
…
1988219882"TF_StrangePart_KillstreaksEnded_Desc" "Přidání této Strange Part ke tvé Strange zbrani ti umožní sledovat počet s ní přerušených sérií zabití."
1988319883"[english]TF_StrangePart_KillstreaksEnded_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemy player killstreaks you end with that weapon."
1988419884"TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Strange Part: Freezecam Taunt Appearances"
19885N/A"[english]TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Strange Part: Freezecam Taunt Appearances"
N/A19885"[english]TF_StrangePart_KillcamTaunts" "Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances"
1988619886"TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Přidání této Strange Part ke tvému Strange kosmetickému předmětu ti umožní sledovat, kolikrát ses při jeho nesení objevil na cizím snímku, jak tauntuješ."
1988719887"[english]TF_StrangePart_KillcamTaunts_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic item will enable it to track the number of times you appear in enemy freezecams taunting while wearing it."
1988819888"TF_StrangePart_DamageDealt" "Strange Part: Damage Dealt"
…
1989019890"TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Přidání této Strange Part ke tvé Strange zbrani ti umožní sledovat celkové udělené poškození s ní."
1989119891"[english]TF_StrangePart_DamageDealt_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the total amount of damage you deal to other players with that weapon."
1989219892"TF_StrangePart_FiresSurvived" "Strange Part: Fires Survived"
19893N/A"[english]TF_StrangePart_FiresSurvived" "Strange Part: Fires Survived"
N/A19893"[english]TF_StrangePart_FiresSurvived" "Strange Cosmetic Part: Fires Survived"
1989419894"TF_StrangePart_FiresSurvived_Desc" "Přidání této Strange Part ke tvému Strange kosmetickému předmětu ti umožní sledovat, kolikrát jsi při jeho nesení přežil zapálení."
1989519895"[english]TF_StrangePart_FiresSurvived_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic item will enable it to track the times you survive being lit on fire."
1989619896"TF_StrangePart_AllyHealing" "Strange Part: Allied Healing Done"
…
2007420074"TF_StrongboxKey_Desc" "Použitelný k otevření krabic Mann Co. Strongbox."
2007520075"[english]TF_StrongboxKey_Desc" "Used to unlock a Mann Co. Strongbox."
2007620076"Attrib_MiniCritBoost_OnKill" "Při zabití: Mini-kritické zásahy po následujících %s1 sekund."
20077N/A"[english]Attrib_MiniCritBoost_OnKill" "On Kill: Gain Minicrits for %s1 seconds."
N/A20077"[english]Attrib_MiniCritBoost_OnKill" "On Kill: Gain Mini-crits for %s1 seconds."
2007820078"Attrib_NoMetalFromDispensersWhileActive" "Když je zbraň aktivní, nelze doplňovat kov z Dispenserů."
2007920079"[english]Attrib_NoMetalFromDispensersWhileActive" "No metal from dispensers when active."
2008020080"TF_MM_WaitDialog_Title_FeelingLucky" "Vyhledávání nejvhodnějšího serveru"
…
2036320363"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_Participant" "LBTF2 Open Participant"
2036420364"TF_TournamentMedal_LBTF2_Season9" "LBTF2 Season 9"
2036520365"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Season9" "LBTF2 Season 9"
N/A20366"TF_Scoreboard_Support" "Podpora:"
N/A20367"[english]TF_Scoreboard_Support" "Support:"
N/A20368"TF_Scoreboard_Damage" "Poškození:"
N/A20369"[english]TF_Scoreboard_Damage" "Damage:"
N/A20370"TF_KILLS" "ZABITÍ"
N/A20371"[english]TF_KILLS" "KILLS"
N/A20372"TF_Weapon_Parachute" "Padák"
N/A20373"[english]TF_Weapon_Parachute" "Parachute"
N/A20374"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 11 Premier Division First Place"
N/A20375"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 11 Premier Division First Place"
N/A20376"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 11 Premier Division Second Place"
N/A20377"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 11 Premier Division Second Place"
N/A20378"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 11 Premier Division Third Place"
N/A20379"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 11 Premier Division Third Place"
N/A20380"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 11 Premier Division Participant"
N/A20381"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 11 Premier Division Participant"
N/A20382"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 11 Division 2 First Place"
N/A20383"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 11 Division 2 First Place"
N/A20384"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 11 Division 2 Second Place"
N/A20385"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 11 Division 2 Second Place"
N/A20386"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 11 Division 2 Third Place"
N/A20387"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 11 Division 2 Third Place"
N/A20388"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 11 Division 2 Participant"
N/A20389"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 11 Division 2 Participant"
N/A20390"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 11 Division 3 First Place"
N/A20391"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 11 Division 3 First Place"
N/A20392"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 11 Division 3 Second Place"
N/A20393"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 11 Division 3 Second Place"
N/A20394"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 11 Division 3 Third Place"
N/A20395"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 11 Division 3 Third Place"
N/A20396"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 11 Division 3 Participant"
N/A20397"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 11 Division 3 Participant"
N/A20398"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 11 Division 4 First Place"
N/A20399"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 11 Division 4 First Place"
N/A20400"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 11 Division 4 Second Place"
N/A20401"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 11 Division 4 Second Place"
N/A20402"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 11 Division 4 Third Place"
N/A20403"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 11 Division 4 Third Place"
N/A20404"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 11 Division 4 Participant"
N/A20405"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 11 Division 4 Participant"
N/A20406"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 11 Division 5 First Place"
N/A20407"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 11 Division 5 First Place"
N/A20408"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 11 Division 5 Second Place"
N/A20409"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 11 Division 5 Second Place"
N/A20410"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 11 Division 5 Third Place"
N/A20411"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 11 Division 5 Third Place"
N/A20412"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 11 Division 5 Participant"
N/A20413"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 11 Division 5 Participant"
N/A20414"TF_TournamentMedal_Season1" "1. sezóna"
N/A20415"[english]TF_TournamentMedal_Season1" "Season 1"
N/A20416"TF_TournamentMedal_Season2" "2. sezóna"
N/A20417"[english]TF_TournamentMedal_Season2" "Season 2"
N/A20418"TF_TournamentMedal_Season3" "3. sezóna"
N/A20419"[english]TF_TournamentMedal_Season3" "Season 3"
N/A20420"TF_TournamentMedal_Season4" "4. sezóna"
N/A20421"[english]TF_TournamentMedal_Season4" "Season 4"
N/A20422"TF_TournamentMedal_Season5" "5. sezóna"
N/A20423"[english]TF_TournamentMedal_Season5" "Season 5"
N/A20424"TF_TournamentMedal_Season6" "6. sezóna"
N/A20425"[english]TF_TournamentMedal_Season6" "Season 6"
N/A20426"TF_TournamentMedal_Season7" "7. sezóna"
N/A20427"[english]TF_TournamentMedal_Season7" "Season 7"
N/A20428"TF_TournamentMedal_Season8" "8. sezóna"
N/A20429"[english]TF_TournamentMedal_Season8" "Season 8"
N/A20430"TF_TournamentMedal_Season9" "9. sezóna"
N/A20431"[english]TF_TournamentMedal_Season9" "Season 9"
N/A20432"TF_TournamentMedal_Season10" "10. sezóna"
N/A20433"[english]TF_TournamentMedal_Season10" "Season 10"
N/A20434"TF_TournamentMedal_Season11" "11. sezóna"
N/A20435"[english]TF_TournamentMedal_Season11" "Season 11"
N/A20436"TF_TournamentMedal_Season12" "12. sezóna"
N/A20437"[english]TF_TournamentMedal_Season12" "Season 12"
N/A20438"TF_TournamentMedal_Season13" "13. sezóna"
N/A20439"[english]TF_TournamentMedal_Season13" "Season 13"
N/A20440"TF_TournamentMedal_Season14" "14. sezóna"
N/A20441"[english]TF_TournamentMedal_Season14" "Season 14"
N/A20442"TF_TournamentMedal_Season15" "15. sezóna"
N/A20443"[english]TF_TournamentMedal_Season15" "Season 15"
N/A20444"TF_TournamentMedal_Season16" "16. sezóna"
N/A20445"[english]TF_TournamentMedal_Season16" "Season 16"
N/A20446"TF_TournamentMedal_Season17" "17. sezóna"
N/A20447"[english]TF_TournamentMedal_Season17" "Season 17"
N/A20448"TF_TournamentMedal_Season18" "18. sezóna"
N/A20449"[english]TF_TournamentMedal_Season18" "Season 18"
N/A20450"TF_TournamentMedal_Season19" "19. sezóna"
N/A20451"[english]TF_TournamentMedal_Season19" "Season 19"
N/A20452"TF_TournamentMedal_Season20" "20. sezóna"
N/A20453"[english]TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
N/A20454"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
N/A20455"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
N/A20456"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A20457"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A20458"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A20459"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A20460"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
N/A20461"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
N/A20462"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
N/A20463"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
N/A20464"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A20465"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A20466"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A20467"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A20468"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
N/A20469"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
N/A20470"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
N/A20471"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
N/A20472"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A20473"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A20474"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A20475"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A20476"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
N/A20477"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
N/A20478"TF_Wearable_Socks" "Ponožky"
N/A20479"[english]TF_Wearable_Socks" "Socks"
N/A20480"TF_Wearable_ToolBelt" "Nářadí"
N/A20481"[english]TF_Wearable_ToolBelt" "Tool Belt"
N/A20482"TF_Wearable_EyePatch" "Páska přes oko"
N/A20483"[english]TF_Wearable_EyePatch" "Eye Patch"
N/A20484"TF_Wearable_Chin" "Brada"
N/A20485"[english]TF_Wearable_Chin" "Chin"
N/A20486"TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
N/A20487"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
N/A20488"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" " "
N/A20489"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
N/A20490"TF_Summer2014_Level0" "Summer Starter Kit"
N/A20491"[english]TF_Summer2014_Level0" "Summer Starter Kit"
N/A20492"TF_Summer2014_Level0_Desc" "Uděleno za účast v Letním výprodeji 2014 ve službě Steam.\n\nTento balíček obsahuje několik předmětů a lze jej otevřít z herního batohu!"
N/A20493"[english]TF_Summer2014_Level0_Desc" "Granted for participation in the Steam Summer Adventure 2014.\n\nThis contains a sampling of items and can be opened from your backpack screen!"
N/A20494"TF_Summer2014_Level1" "Summer Adventure Pack"
N/A20495"[english]TF_Summer2014_Level1" "Summer Adventure Pack"
N/A20496"TF_Summer2014_Level1_Desc" "Uděleno za účast v Letním výprodeji 2014 ve službě Steam.\n\nTento balíček obsahuje několik předmětů a minimálně jeden speciální letní kosmetický předmět a lze jej otevřít z herního batohu!"
N/A20497"[english]TF_Summer2014_Level1_Desc" "Granted for participation in the Steam Summer Adventure 2014.\n\nThis contains a sampling of items, including at least one special Summer cosmetic item, and can be opened from your backpack screen!"
N/A20498"TF_ScoutFancyShirt" "�Paisley Pro"
N/A20499"[english]TF_ScoutFancyShirt" "The �Paisley Pro"
N/A20500"TF_ScoutFancyShirt_Desc" " "
N/A20501"[english]TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
N/A20502"TF_ScoutFancyShoes" "Argyle Ace"
N/A20503"[english]TF_ScoutFancyShoes" "The Argyle Ace"
N/A20504"TF_ScoutFancyShoes_Desc" " "
N/A20505"[english]TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
N/A20506"TF_ScoutFancyHair" "Pomade Prince"
N/A20507"[english]TF_ScoutFancyHair" "The Pomade Prince"
N/A20508"TF_ScoutFancyHair_Desc" " "
N/A20509"[english]TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
N/A20510"TF_DemoSombrero" "Allbrero"
N/A20511"[english]TF_DemoSombrero" "The Allbrero"
N/A20512"TF_DemoSombrero_Desc" " "
N/A20513"[english]TF_DemoSombrero_Desc" ""
N/A20514"TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
N/A20515"[english]TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
N/A20516"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" " "
N/A20517"[english]TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
N/A20518"TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
N/A20519"[english]TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
N/A20520"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" " "
N/A20521"[english]TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
N/A20522"TF_Bundle_LW_Weapons" "Balíček Love And War – zbraně"
N/A20523"[english]TF_Bundle_LW_Weapons" "Love And War Weapons Bundle"
N/A20524"TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Obsahuje všechny nové zbraně z aktualizace Love & War:"
N/A20525"[english]TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Includes the complete set of new gameplay weapons from the Love & War update:"
N/A20526"TF_Bundle_LW_Taunts" "Balíček Love And War – taunty"
N/A20527"[english]TF_Bundle_LW_Taunts" "Love And War Taunts Bundle"
N/A20528"TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Oslavuj s přáteli a posmívej se nepřátelům pomocí těchto 15 nových tauntů:"
N/A20529"[english]TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Celebrate with your friends and torment your enemies with these 15 taunts:"
N/A20530"TF_Bundle_LW_Cosmetics" "Balíček Love And War – kosmetické předměty"
N/A20531"[english]TF_Bundle_LW_Cosmetics" "Love And War Cosmetics Bundle"
N/A20532"TF_Bundle_LW_Cosmetics_Desc" "Všech 44 nových kosmetických předmětů. Sotva se tam vešly:"
N/A20533"[english]TF_Bundle_LW_Cosmetics_Desc" "All 44 new cosmetic items in one bundle so big it barely even fits:"
N/A20534"Hud_Menu_Teleport_Base" "Základna"
N/A20535"[english]Hud_Menu_Teleport_Base" "Base"
N/A20536"Hud_Menu_Taunt_Title" "Taunt"
N/A20537"[english]Hud_Menu_Taunt_Title" "Taunt"
N/A20538"Hud_Menu_Taunt_Cancel" "Stiskni „%lastinv%“ pro zrušení"
N/A20539"[english]Hud_Menu_Taunt_Cancel" "Hit '%lastinv%' to Cancel"
N/A20540"Hud_Menu_Taunt_NoItem" "Žádný předmět"
N/A20541"[english]Hud_Menu_Taunt_NoItem" "No Item"
N/A20542"TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_NAME" "Nose Dive"
N/A20543"[english]TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_NAME" "Nose Dive"
N/A20544"TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_DESC" "Zabij 10 hráčů používajících padák."
N/A20545"[english]TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_DESC" "Kill 10 parachuting players."
N/A20546"TF_MELEE_KILL_CLASSIC_RIFLE_SNIPER_NAME" "Punching Bag"
N/A20547"[english]TF_MELEE_KILL_CLASSIC_RIFLE_SNIPER_NAME" "Punching Bag"
N/A20548"TF_MELEE_KILL_CLASSIC_RIFLE_SNIPER_DESC" "Zabij zbraní na blízko 10 Sniperů používajících The Classic."
N/A20549"[english]TF_MELEE_KILL_CLASSIC_RIFLE_SNIPER_DESC" "Melee kill 10 Snipers using The Classic."
N/A20550"TF_KILL_CHARGING_DEMO_NAME" "Emergency Brake"
N/A20551"[english]TF_KILL_CHARGING_DEMO_NAME" "Emergency Brake"
N/A20552"TF_KILL_CHARGING_DEMO_DESC" "Zabij Demomana běžícího se štítem."
N/A20553"[english]TF_KILL_CHARGING_DEMO_DESC" "Kill a charging Demoman."
N/A20554"TF_TAUNT_CONGA_KILL_NAME" "Party Crasher"
N/A20555"[english]TF_TAUNT_CONGA_KILL_NAME" "Party Crasher"
N/A20556"TF_TAUNT_CONGA_LINE_NAME" "Conga Line"
N/A20557"[english]TF_TAUNT_CONGA_LINE_NAME" "Conga Line"
N/A20558"TF_TAUNT_CONGA_LINE_DESC" "Zúčastni se tauntu Conga, ve kterém je najednou více než 10 hráčů."
N/A20559"[english]TF_TAUNT_CONGA_LINE_DESC" "Do the Conga with 10 or more players at the same time."
N/A20560"TF_TAUNT_RPS_ROCK_NAME" "On The Rocks"
N/A20561"[english]TF_TAUNT_RPS_ROCK_NAME" "On The Rocks"
N/A20562"TF_TAUNT_RPS_SCISSORS_NAME" "Running With Scissors"
N/A20563"[english]TF_TAUNT_RPS_SCISSORS_NAME" "Running With Scissors"
N/A20564"TF_TAUNT_DOSIDO_MELLE_KILL_NAME" "May I Cut In, Too?"
N/A20565"[english]TF_TAUNT_DOSIDO_MELLE_KILL_NAME" "May I Cut In, Too?"
N/A20566"TF_TAUNT_DOSIDO_MELLE_KILL_DESC" "Zabij zbraní na blízko 10 hráčů provádějících taunt Square Dance."
N/A20567"[english]TF_TAUNT_DOSIDO_MELLE_KILL_DESC" "Melee kill 10 players while they are doing the Square Dance taunt."
N/A20568"TF_TAUNT_WHILE_CAPPING_NAME" "Showboat"
N/A20569"[english]TF_TAUNT_WHILE_CAPPING_NAME" "Showboat"
N/A20570"TF_TAUNT_WHILE_CAPPING_DESC" "Proveď se spoluhráčem při zabírání kontrolního bodu 10× taunt pro dva hráče."
N/A20571"[english]TF_TAUNT_WHILE_CAPPING_DESC" "Do 10 partner taunts with a teammate while capturing a control point."
N/A20572"TF_PYRO_IGNITE_PLAYER_BEING_FLIPPED_NAME" "Flip-Kabob"
N/A20573"[english]TF_PYRO_IGNITE_PLAYER_BEING_FLIPPED_NAME" "Flip-Kabob"
N/A20574"TF_PYRO_IGNITE_PLAYER_BEING_FLIPPED_DESC" "Zapal hráče, který byl vyhozen do vzduchu tauntem Flippin' Awesome."
N/A20575"[english]TF_PYRO_IGNITE_PLAYER_BEING_FLIPPED_DESC" "Ignite a player that is being flipped by someone using the Flippin' Awesome taunt."
N/A20576"TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_SPY_GRIND_NAME" "Back in Business"
N/A20577"[english]TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_SPY_GRIND_NAME" "Back in Business"
N/A20578"TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_HEAVY_MEDIC_PAIR_NAME" "Back 2 Back"
N/A20579"[english]TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_HEAVY_MEDIC_PAIR_NAME" "Back 2 Back"
N/A20580"TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_FRIENDS_GRIND_NAME" "Severed Ties"
N/A20581"[english]TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_FRIENDS_GRIND_NAME" "Severed Ties"
N/A20582"TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_NOSCOPE_HEADSHOT_NAME" "Hipshot"
N/A20583"[english]TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_NOSCOPE_HEADSHOT_NAME" "Hipshot"
N/A20584"TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_HEADSHOT_JUMPER_NAME" "Eagle Eye"
N/A20585"[english]TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_HEADSHOT_JUMPER_NAME" "Eagle Eye"
N/A20586"TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_GIB_GRIND_NAME" "Prime Cuts"
N/A20587"[english]TF_SNIPER_CLASSIC_RIFLE_GIB_GRIND_NAME" "Prime Cuts"
N/A20588"TF_SNIPER_PARACHUTE_GRIND_NAME" "Flight Cancelled"
N/A20589"[english]TF_SNIPER_PARACHUTE_GRIND_NAME" "Flight Cancelled"
N/A20590"TF_SPY_KILL_BACKSCATTER_SCOUT_NAME" "Fast Fingers"
N/A20591"[english]TF_SPY_KILL_BACKSCATTER_SCOUT_NAME" "Fast Fingers"
N/A20592"TF_SOLDIER_PARACHUTE_KILL_GROUP_NAME" "Upper Hand"
N/A20593"[english]TF_SOLDIER_PARACHUTE_KILL_GROUP_NAME" "Upper Hand"
N/A20594"TF_SOLDIER_PARACHUTE_DISTANCE_NAME" "Project Excelsior"
N/A20595"[english]TF_SOLDIER_PARACHUTE_DISTANCE_NAME" "Project Excelsior"
N/A20596"TF_SOLDIER_PARACHUTE_KILL_PARACHUTE_NAME" "Dogfight"
N/A20597"[english]TF_SOLDIER_PARACHUTE_KILL_PARACHUTE_NAME" "Dogfight"
N/A20598"TF_SOLDIER_AIRSTRIKE_MAX_CLIP_NAME" "Maximum Potential"
N/A20599"[english]TF_SOLDIER_AIRSTRIKE_MAX_CLIP_NAME" "Maximum Potential"
N/A20600"TF_SOLDIER_AIRSTRIKE_GROUP_KILL_NAME" "Bombs Away!"
N/A20601"[english]TF_SOLDIER_AIRSTRIKE_GROUP_KILL_NAME" "Bombs Away!"
N/A20602"TF_DEMOMAN_PARACHUTE_KILL_GROUP_NAME" "Air Raid"
N/A20603"[english]TF_DEMOMAN_PARACHUTE_KILL_GROUP_NAME" "Air Raid"
N/A20604"TF_DEMOMAN_PARACHUTE_DISTANCE_NAME" "Operation High Dive"
N/A20605"[english]TF_DEMOMAN_PARACHUTE_DISTANCE_NAME" "Operation High Dive"
N/A20606"TF_DEMOMAN_PARACHUTE_KILL_PARACHUTE_NAME" "Flight Control"
N/A20607"[english]TF_DEMOMAN_PARACHUTE_KILL_PARACHUTE_NAME" "Flight Control"
N/A20608"TF_DEMOMAN_KILL_PLAYER_YOU_DIDNT_SEE_NAME" "U-Turn"
N/A20609"[english]TF_DEMOMAN_KILL_PLAYER_YOU_DIDNT_SEE_NAME" "U-Turn"
N/A20610"TF_DEMOMAN_QUICK_KILLS_NAME" "Chain Reaction"
N/A20611"[english]TF_DEMOMAN_QUICK_KILLS_NAME" "Chain Reaction"
N/A20612"TF_DEMOMAN_CHARGE_KILL_CHARGING_DEMO_NAME" "Head-On Collision"
N/A20613"[english]TF_DEMOMAN_CHARGE_KILL_CHARGING_DEMO_NAME" "Head-On Collision"
N/A20614"ItemSel_TAUNT" "– TAUNT"
N/A20615"[english]ItemSel_TAUNT" "- TAUNT"
N/A20616"UseKey" "OTEVŘÍT KLÍČEM"
N/A20617"[english]UseKey" "OPEN WITH A KEY"
N/A20618"ShuffleContents" "PROMÍCHAT"
N/A20619"[english]ShuffleContents" "SHUFFLE"
N/A20620"ShufflingContents" "PROMÍCHÁVÁNÍ..."
N/A20621"[english]ShufflingContents" "SHUFFLING..."
N/A20622"ShuffleContents_Title" "Obsah proměnlivé krabice"
N/A20623"[english]ShuffleContents_Title" "Shuffle Crate Contents"
N/A20624"ShuffleContents_Desc" "Napiš jakékoli slovo! Různá slova zajistí různé vybrané předměty."
N/A20625"[english]ShuffleContents_Desc" "Type in any word! Different words result in different sets of items."
N/A20626"EditSlots" "UPRAVIT SLOTY"
N/A20627"[english]EditSlots" "EDIT SLOTS"
N/A20628"EditSlots_SelectItemPanel" "VYBER PŘEDMĚT PRO SLOT"
N/A20629"[english]EditSlots_SelectItemPanel" "SELECT ITEM TO USE IN SLOT"
N/A20630"LoadoutSlot_Taunt" "Taunt 1"
N/A20631"[english]LoadoutSlot_Taunt" "Taunt 1"
N/A20632"LoadoutSlot_Taunt2" "Taunt 2"
N/A20633"[english]LoadoutSlot_Taunt2" "Taunt 2"
N/A20634"LoadoutSlot_Taunt3" "Taunt 3"
N/A20635"[english]LoadoutSlot_Taunt3" "Taunt 3"
N/A20636"LoadoutSlot_Taunt4" "Taunt 4"
N/A20637"[english]LoadoutSlot_Taunt4" "Taunt 4"
N/A20638"LoadoutSlot_Taunt5" "Taunt 5"
N/A20639"[english]LoadoutSlot_Taunt5" "Taunt 5"
N/A20640"LoadoutSlot_Taunt6" "Taunt 6"
N/A20641"[english]LoadoutSlot_Taunt6" "Taunt 6"
N/A20642"LoadoutSlot_Taunt7" "Taunt 7"
N/A20643"[english]LoadoutSlot_Taunt7" "Taunt 7"
N/A20644"LoadoutSlot_Taunt8" "Taunt 8"
N/A20645"[english]LoadoutSlot_Taunt8" "Taunt 8"
N/A20646"LoadoutSlot_TauntSlot" "Sloty tauntů"
N/A20647"[english]LoadoutSlot_TauntSlot" "Taunt Slots"
N/A20648"TF_StrangePart" "Strange Part"
N/A20649"[english]TF_StrangePart" "Strange Part"
N/A20650"TF_StrangePartRestriction" "Strange Filter"
N/A20651"[english]TF_StrangePartRestriction" "Strange Filter"
N/A20652"TF_KillStreakifierToolA" "Killstreak Kit"
N/A20653"[english]TF_KillStreakifierToolA" "Killstreak Kit"
N/A20654"TF_KillStreakifierToolB" "Specialized Killstreak Kit"
N/A20655"[english]TF_KillStreakifierToolB" "Specialized Killstreak Kit"
N/A20656"TF_KillStreakifierToolC" "Professional Killstreak Kit"
N/A20657"[english]TF_KillStreakifierToolC" "Professional Killstreak Kit"
N/A20658"TF_ChemSetCrate_Name" "Neotevřený Chemistry Set"
N/A20659"[english]TF_ChemSetCrate_Name" "Unopened Chemistry Set"
N/A20660"TF_LockedCrate" "Krabice"
N/A20661"[english]TF_LockedCrate" "Supply Crate"
N/A20662"TF_CrateKey_BL" "Mann Co. Stockpile Crate Key"
N/A20663"[english]TF_CrateKey_BL" "Mann Co. Stockpile Crate Key"
N/A20664"TF_CrateKey_BL_Desc" "Použitelný k otevření krabic Mann Co. Stockpile."
N/A20665"[english]TF_CrateKey_BL_Desc" "Used to open locked Mann Co. Stockpile Crates."
N/A20666"TF_SupplyCrate_BL" "Mann Co. Stockpile Crate"
N/A20667"[english]TF_SupplyCrate_BL" "Mann Co. Stockpile Crate"
N/A20668"TF_SupplyCrate_BLTaunt" "Mann Co. Audition Reel"
N/A20669"[english]TF_SupplyCrate_BLTaunt" "Mann Co. Audition Reel"
N/A20670"TF_BreadBox" "Bread Box"
N/A20671"[english]TF_BreadBox" "Bread Box"
N/A20672"TF_BreadBox_Desc" "Tento časově omezený předmět lze získat pouze vycraftováním.\nPo 9. červenci 2014 jej již nebude možné vytvořit."
N/A20673"[english]TF_BreadBox_Desc" "This limited time item can only be made by Crafting.\nCannot be created after July 9th, 2014."
N/A20674"Econ_Breadbox_Lootlist_Header" "Obsahuje jeden z následujících předmětů\ninspirovaných filmečkem „Expiration Date“"
N/A20675"[english]Econ_Breadbox_Lootlist_Header" "Contains one of the following items\ninspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'"
N/A20676"Econ_Breadbox_Lootlist_Footer" "Některé, avšak ne všechny, předměty v této krabici mohou být Strange..."
N/A20677"[english]Econ_Breadbox_Lootlist_Footer" "Some, but not all, of the items in this box are Strange..."
N/A20678"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_1" "nebo speciální, extrémně vzácný unusual předmět z 1. série!"
N/A20679"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_1" "or an Exceedingly Rare Series #1 Unusual Hat!"
N/A20680"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_2" "nebo speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 2. série!"
N/A20681"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_2" "or an Exceedingly Rare Series #2 Unusual Hat!"
N/A20682"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_3" "nebo speciální, extrémně vzácný unusual předmět ze 3. série!"
N/A20683"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Series_3" "or an Exceedingly Rare Series #3 Unusual Hat!"
N/A20684"Econ_Revolving_Unusual_Taunt" "nebo speciální, extrémně vzácný taunt!"
N/A20685"[english]Econ_Revolving_Unusual_Taunt" "or an Exceedingly Rare Unusual Taunt!"
N/A20686"TF_Set_short2014_DemoDrinking" "Balíček South of the Border"
N/A20687"[english]TF_Set_short2014_DemoDrinking" "The South of the Border Pack"
N/A20688"TF_Set_short2014_ScoutFancy" "Balíček Retro Rebel"
N/A20689"[english]TF_Set_short2014_ScoutFancy" "The Retro Rebel Pack"
N/A20690"TF_Set_short2014_SoldierPack" "Balíček Federal Express"
N/A20691"[english]TF_Set_short2014_SoldierPack" "The Federal Express Pack"
N/A20692"TF_Set_short2014_PyroPack1" "Balíček Ronin Roaster"
N/A20693"[english]TF_Set_short2014_PyroPack1" "The Ronin Roaster Pack"
N/A20694"TF_Set_short2014_PyroPack2" "Balíček Sons of Arsonry"
N/A20695"[english]TF_Set_short2014_PyroPack2" "The Sons of Arsonry Pack"
N/A20696"TF_Set_short2014_EngineerPack1" "Balíček Builder's Basics"
N/A20697"[english]TF_Set_short2014_EngineerPack1" "The Builder's Basics Kit"
N/A20698"TF_Set_short2014_SpyPack" "Balíček Automatic Pilot"
N/A20699"[english]TF_Set_short2014_SpyPack" "The Automatic Pilot Pack"
N/A20700"TF_Set_short2014_EngineerPack2" "Texas Tech-hand"
N/A20701"[english]TF_Set_short2014_EngineerPack2" "The Texas Tech-hand"
N/A20702"TF_Set_short2014_PyroPack3" "Balíček Fast Food Firestarter"
N/A20703"[english]TF_Set_short2014_PyroPack3" "The Fast Food Firestarter Pack"
N/A20704"TF_Set_short2014_SniperPack" "Balíček Straight Shooter"
N/A20705"[english]TF_Set_short2014_SniperPack" "The Straight Shooter Pack"
N/A20706"TF_Set_short2014_ScoutPack" "Balíček Wicked Good Ninja"
N/A20707"[english]TF_Set_short2014_ScoutPack" "The Wicked Good Ninja Pack"
N/A20708"Attrib_UpgradeRate_Decreased" "O %s1% pomalejší vylepšování"
N/A20709"[english]Attrib_UpgradeRate_Decreased" "%s1% slower upgrade rate"
N/A20710"Attrib_EngyBuildingHealthPenalty" "%s1% z maximálního zdraví budovy"
N/A20711"[english]Attrib_EngyBuildingHealthPenalty" "%s1% max building health"
N/A20712"Attrib_SniperCritNoScope" "Nabíjí charge a střílí nezávisle na přiblížení"
N/A20713"[english]Attrib_SniperCritNoScope" "Charge and fire shots independent of zoom"
N/A20714"Attrib_SniperIndependentZoom" "Přiblížení neovlivňuje nabíjení charge"
N/A20715"[english]Attrib_SniperIndependentZoom" "Zoom does not affect charge"
N/A20716"Attrib_RocketJumpAttackRateBonus" "Vyšší rychlost střelby při výskoku způsobeném výbuchem"
N/A20717"[english]Attrib_RocketJumpAttackRateBonus" "Increased attack speed while blast jumping"
N/A20718"Attrib_AirBombardment" "Při výskoku způsobeném výbuchem může vystřelit 3 rakety naráz"
N/A20719"[english]Attrib_AirBombardment" "Fires 3 barrages while explosive jumping"
N/A20720"Attrib_IncreaesBlastJumpForce" "Zvyšuje sílu skoku způsobeného výbuchem"
N/A20721"[english]Attrib_IncreaesBlastJumpForce" "Increased blast jump force"
N/A20722"Attrib_ExtraRocketsOnKill" "Při zabití zvětší zásobník"
N/A20723"[english]Attrib_ExtraRocketsOnKill" "Clip size increased on kill"
N/A20724"Attrib_Summer2014Tag" "Uděleno za účast v Letním výprodeji 2014 ve službě Steam."
N/A20725"[english]Attrib_Summer2014Tag" "Rewarded for participating in the 2014 Summer Adventure."
N/A20726"Attrib_CrateGenerationCode" "Kód pro vygenerování tohoto výběru: „%s1“"
N/A20727"[english]Attrib_CrateGenerationCode" "Crate generation code: '%s1'"
N/A20728"Attrib_Particle3001" "Showstopper"
N/A20729"[english]Attrib_Particle3001" "Showstopper"
N/A20730"Attrib_Particle3002" "Showstopper"
N/A20731"[english]Attrib_Particle3002" "Showstopper"
N/A20732"Attrib_Particle3003" "Holy Grail"
N/A20733"[english]Attrib_Particle3003" "Holy Grail"
N/A20734"Attrib_Particle3004" "'72"
N/A20735"[english]Attrib_Particle3004" "'72"
N/A20736"Attrib_Particle3005" "Fountain of Delight"
N/A20737"[english]Attrib_Particle3005" "Fountain of Delight"
N/A20738"Attrib_Particle3006" "Screaming Tiger"
N/A20739"[english]Attrib_Particle3006" "Screaming Tiger"
N/A20740"Attrib_Particle3007" "Skill Gotten Gains"
N/A20741"[english]Attrib_Particle3007" "Skill Gotten Gains"
N/A20742"Attrib_Particle3008" "Midnight Whirlwind"
N/A20743"[english]Attrib_Particle3008" "Midnight Whirlwind"
N/A20744"Attrib_Particle3009" "Silver Cyclone"
N/A20745"[english]Attrib_Particle3009" "Silver Cyclone"
N/A20746"Attrib_Particle3010" "Mega Strike"
N/A20747"[english]Attrib_Particle3010" "Mega Strike"
N/A20748"TF_TideTurner" "Tide Turner"
N/A20749"[english]TF_TideTurner" "The Tide Turner"
N/A20750"TF_TideTurner_Desc" " "
N/A20751"[english]TF_TideTurner_Desc" ""
N/A20752"TF_Weapon_BreadBite" "Bread Bite"
N/A20753"[english]TF_Weapon_BreadBite" "The Bread Bite"
N/A20754"TF_Weapon_BreadBite_Desc" "Inspirováno filmečkem „Expiration Date“"
N/A20755"[english]TF_Weapon_BreadBite_Desc" "Inspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'"
N/A20756"TF_Weapon_SnackAttack" "Snack Attack"
N/A20757"[english]TF_Weapon_SnackAttack" "The Snack Attack"
N/A20758"TF_Weapon_SnackAttack_Desc" "Inspirováno filmečkem „Expiration Date“"
N/A20759"[english]TF_Weapon_SnackAttack_Desc" "Inspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'"
N/A20760"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark" "Self-Aware Beauty Mark"
N/A20761"[english]TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark" "The Self-Aware Beauty Mark"
N/A20762"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark_desc" "\nInspirováno filmečkem „Expiration Date“"
N/A20763"[english]TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark_desc" "\nInspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'"
N/A20764"TF_Weapon_MutatedMilk" "Mutated Milk"
N/A20765"[english]TF_Weapon_MutatedMilk" "Mutated Milk"
N/A20766"TF_Weapon_MutatedMilk_desc" "Vrací hráči 60% poškození, uděleného politému nepříteli, ve formě zdraví.\n\nInspirováno filmečkem „Expiration Date“"
N/A20767"[english]TF_Weapon_MutatedMilk_desc" "Players heal 60% of the damage done to an enemy covered with milk.\n\nInspired by the TF2 Movie 'Expiration Date'"
N/A20768"TF_Weapon_BaseJumper" "B.A.S.E. Jumper"
N/A20769"[english]TF_Weapon_BaseJumper" "The B.A.S.E. Jumper"
N/A20770"TF_Weapon_BaseJumper_Desc" "Stiskem klávesy pro „SKOK“ ve vzduchu padák otevřeš.\nOtevřený padák zpomalí tvůj pád."
N/A20771"[english]TF_Weapon_BaseJumper_Desc" "Press 'JUMP' key in the air to deploy.\nDeployed Parachutes slow your descent."
N/A20772"TF_Weapon_BackScatter" "Back Scatter"
N/A20773"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
N/A20774"TF_Weapon_BackScatter_Desc" " "
N/A20775"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
N/A20776"Attrib_BackAttackMinicrits" "Udělí mini-kritické poškození při zásahu zezadu nebo zblízka"
N/A20777"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back and at close range"
N/A20778"TF_Weapon_AirStrike" "Air Strike"
N/A20779"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
N/A20780"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " "
N/A20781"[english]TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
N/A20782"TauntsExplanation_Title" "Vybavení tauntů"
N/A20783"[english]TauntsExplanation_Title" "Taunts Loadout"
N/A20784"Store_Cosmetics" "Kosmetické"
N/A20785"[english]Store_Cosmetics" "Cosmetics"
N/A20786"Store_Taunts" "Taunty"
N/A20787"[english]Store_Taunts" "Taunts"
N/A20788"TF_ClassLoadoutTauntInputHint" "Stiskem „%taunt%“ vyvoláš výběr tauntů ve hře."
N/A20789"[english]TF_ClassLoadoutTauntInputHint" "Hit '%taunt%' to bring up the in-game taunt HUD."
N/A20790"TF_TauntDemomanNuke" "Taunt: Spent Well Spirits"
N/A20791"[english]TF_TauntDemomanNuke" "Taunt: Spent Well Spirits"
N/A20792"TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Taunt pro Demomana"
N/A20793"[english]TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Demoman Taunt"
N/A20794"TF_TauntDemomanWoohoo" "Taunt: Oblooterated"
N/A20795"[english]TF_TauntDemomanWoohoo" "Taunt: Oblooterated"
N/A20796"TF_TauntDemomanWoohoo_Desc" "Taunt pro Demomana"
N/A20797"[english]TF_TauntDemomanWoohoo_Desc" "Demoman Taunt"
N/A20798"TF_TauntEngineerRancho" "Taunt: Rancho Relaxo"
N/A20799"[english]TF_TauntEngineerRancho" "Taunt: Rancho Relaxo"
N/A20800"TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Taunt pro Engineera"
N/A20801"[english]TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Engineer Taunt"
N/A20802"TF_TauntMedicXRay" "Taunt: Results Are In"
N/A20803"[english]TF_TauntMedicXRay" "Taunt: Results Are In"
N/A20804"TF_TauntMedicXRay_Desc" "Taunt pro Medica"
N/A20805"[english]TF_TauntMedicXRay_Desc" "Medic Taunt"
N/A20806"TF_TauntPyroPartyTrick" "Taunt: Party Trick"
N/A20807"[english]TF_TauntPyroPartyTrick" "Taunt: Party Trick"
N/A20808"TF_TauntPyroPartyTrick_Desc" "Taunt pro Pyra"
N/A20809"[english]TF_TauntPyroPartyTrick_Desc" "Pyro Taunt"
N/A20810"TF_TauntScoutBatMan" "Taunt: Battin' a Thousand"
N/A20811"[english]TF_TauntScoutBatMan" "Taunt: Battin' a Thousand"
N/A20812"TF_TauntScoutBatMan_Desc" "Taunt pro Scouta"
N/A20813"[english]TF_TauntScoutBatMan_Desc" "Scout Taunt"
N/A20814"TF_TauntScoutChickenBucket" "Taunt: Deep Fried Desire"
N/A20815"[english]TF_TauntScoutChickenBucket" "Taunt: Deep Fried Desire"
N/A20816"TF_TauntScoutChickenBucket_Desc" "Taunt pro Scouta"
N/A20817"[english]TF_TauntScoutChickenBucket_Desc" "Scout Taunt"
N/A20818"TF_TauntSniperISeeYou" "Taunt: I See You"
N/A20819"[english]TF_TauntSniperISeeYou" "Taunt: I See You"
N/A20820"TF_TauntSniperISeeYou_Desc" "Taunt pro Snipera"
N/A20821"[english]TF_TauntSniperISeeYou_Desc" "Sniper Taunt"
N/A20822"TF_TauntSoldierCoffee" "Taunt: Fresh Brewed Victory"
N/A20823"[english]TF_TauntSoldierCoffee" "Taunt: Fresh Brewed Victory"
N/A20824"TF_TauntSoldierCoffee_Desc" "Taunt pro Soldiera"
N/A20825"[english]TF_TauntSoldierCoffee_Desc" "Soldier Taunt"
N/A20826"TF_TauntSpyBuyALife" "Taunt: Buy A Life"
N/A20827"[english]TF_TauntSpyBuyALife" "Taunt: Buy A Life"
N/A20828"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Taunt pro Spye"
N/A20829"[english]TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Spy Taunt"
N/A20830"TF_TauntAllClassConga" "Taunt: Conga"
N/A20831"[english]TF_TauntAllClassConga" "Taunt: Conga"
N/A20832"TF_TauntAllClassSquareDance" "Taunt: Square Dance"
N/A20833"[english]TF_TauntAllClassSquareDance" "Taunt: Square Dance"
N/A20834"TF_TauntAllClassFlip" "Taunt: Flippin' Awesome"
N/A20835"[english]TF_TauntAllClassFlip" "Taunt: Flippin' Awesome"
N/A20836"TF_TauntAllClassRPS" "Taunt: Rock, Paper, Scissors"
N/A20837"[english]TF_TauntAllClassRPS" "Taunt: Rock, Paper, Scissors"
N/A20838"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Taunt: Skullcracker"
N/A20839"[english]TF_TauntAllClassSkullcracker" "Taunt: Skullcracker"
N/A20840"TF_short2014_soldier_fed_coat" "Classified Coif"
N/A20841"[english]TF_short2014_soldier_fed_coat" "The Classified Coif"
N/A20842"TF_short2014_invisible_ishikawa" "Rogue's Robe"
N/A20843"[english]TF_short2014_invisible_ishikawa" "The Rogue's Robe"
N/A20844"TF_short2014_soldier_fedhair" "Spook Specs"
N/A20845"[english]TF_short2014_soldier_fedhair" "The Spook Specs"
N/A20846"TF_short2014_sengoku_scorcher" "Senguko Scorcher"
N/A20847"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "The Senguko Scorcher"
N/A20848"TF_short2014_man_in_slacks" "Man in Slacks"
N/A20849"[english]TF_short2014_man_in_slacks" "The Man in Slacks"
N/A20850"TF_short2014_demo_mohawk" "Razor Cut"
N/A20851"[english]TF_short2014_demo_mohawk" "The Razor Cut"
N/A20852"TF_short2014_scout_ninja_mask" "Frickin' Sweet Ninja Hood"
N/A20853"[english]TF_short2014_scout_ninja_mask" "The Frickin' Sweet Ninja Hood"
N/A20854"TF_short2014_ninja_vest" "Southie Shinobi"
N/A20855"[english]TF_short2014_ninja_vest" "The Southie Shinobi"
N/A20856"TF_short2014_ninja_boots" "Red Socks"
N/A20857"[english]TF_short2014_ninja_boots" "The Red Socks"
N/A20858"TF_short2014_all_mercs_mask" "Bruiser's Bandanna"
N/A20859"[english]TF_short2014_all_mercs_mask" "The Bruiser's Bandanna"
N/A20860"TF_short2014_the_gas_guzzler" "Gas Guzzler"
N/A20861"[english]TF_short2014_the_gas_guzzler" "The Gas Guzzler"
N/A20862"TF_short2014_spiked_armourgeddon" "Smoking Skid Lid"
N/A20863"[english]TF_short2014_spiked_armourgeddon" "The Smoking Skid Lid"
N/A20864"TF_short2014_wildfire_wrappers" "Lunatic's Leathers"
N/A20865"[english]TF_short2014_wildfire_wrappers" "The Lunatic's Leathers"
N/A20866"TF_short2014_heavy_goatee" "Yuri's Revenge"
N/A20867"[english]TF_short2014_heavy_goatee" "Yuri's Revenge"
N/A20868"TF_short2014_engie_toolbelt" "Tools of the Trade"
N/A20869"[english]TF_short2014_engie_toolbelt" "The Tools of the Trade"
N/A20870"TF_short2014_poopyj_backpack" "Joe-on-the-Go"
N/A20871"[english]TF_short2014_poopyj_backpack" "The Joe-on-the-Go"
N/A20872"TF_short2014_deadhead" "Aviator Assassin"
N/A20873"[english]TF_short2014_deadhead" "The Aviator Assassin"
N/A20874"TF_short2014_confidence_trickster" "Sky Captain"
N/A20875"[english]TF_short2014_confidence_trickster" "The Sky Captain"
N/A20876"TF_short2014_engineer_nerd_hair" "Peacenik's Ponytail"
N/A20877"[english]TF_short2014_engineer_nerd_hair" "The Peacenik's Ponytail"
N/A20878"TF_short2014_engineer_nerd_chin" "Level Three Chin"
N/A20879"[english]TF_short2014_engineer_nerd_chin" "The Level Three Chin"
N/A20880"TF_short2014_engineer_nerd_shirt" "Egghead's Overalls"
N/A20881"[english]TF_short2014_engineer_nerd_shirt" "The Egghead's Overalls"
N/A20882"TF_short2014_engineer_nerd_feet" "Lonesome Loafers"
N/A20883"[english]TF_short2014_engineer_nerd_feet" "The Lonesome Loafers"
N/A20884"TF_short2014_medic_nietzsche" "Ze Übermensch"
N/A20885"[english]TF_short2014_medic_nietzsche" "Ze Übermensch"
N/A20886"TF_short2014_spy_ascot_vest" "Au Courant Assassin"
N/A20887"[english]TF_short2014_spy_ascot_vest" "The Au Courant Assassin"
N/A20888"TF_short2014_endothermic_exowear" "Endothermic Exowear"
N/A20889"[english]TF_short2014_endothermic_exowear" "The Endothermic Exowear"
N/A20890"TF_short2014_lil_moe" "Merc's Mohawk"
N/A20891"[english]TF_short2014_lil_moe" "The Merc's Mohawk"
N/A20892"TF_short2014_all_eyepatch" "Eye-Catcher"
N/A20893"[english]TF_short2014_all_eyepatch" "The Eye-Catcher"
N/A20894"TF_short2014_medic_messenger_bag" "Medicine Manpurse"
N/A20895"[english]TF_short2014_medic_messenger_bag" "The Medicine Manpurse"
N/A20896"TF_short2014_pyro_chickenhat" "Employee of the Mmmph"
N/A20897"[english]TF_short2014_pyro_chickenhat" "Employee of the Mmmph"
N/A20898"TF_short2014_fowl_fryer" "Frymaster"
N/A20899"[english]TF_short2014_fowl_fryer" "The Frymaster"
N/A20900"TF_short2014_honnoji_helm" "Combustible Kabuto"
N/A20901"[english]TF_short2014_honnoji_helm" "The Combustible Kabuto"
N/A20902"TF_short2014_chronoscarf" "Chronoscarf"
N/A20903"[english]TF_short2014_chronoscarf" "The Chronoscarf"
N/A20904"TF_short2014_chemists_pride" "Danger"
N/A20905"[english]TF_short2014_chemists_pride" "The Danger"
N/A20906"TF_short2014_badlands_wanderer" "Frontier Djustice"
N/A20907"[english]TF_short2014_badlands_wanderer" "The Frontier Djustice"
N/A20908"TF_short2014_vintage_director" "Vive La France"
N/A20909"[english]TF_short2014_vintage_director" "Vive La France"
N/A20910"TF_short2014_scopers_smoke" "Scoper's Smoke"
N/A20911"[english]TF_short2014_scopers_smoke" "The Scoper's Smoke"
N/A20912"TF_short2014_sniper_cargo_pants" "Triggerman's Tacticals"
N/A20913"[english]TF_short2014_sniper_cargo_pants" "The Triggerman's Tacticals"
N/A20914"TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
N/A20915"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
N/A20916"TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
N/A20917"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The The Classic"
N/A20918"TF_ClassicSniperRifle_Desc" " "
N/A20919"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2036620920}
2036720921}
