Template:PatchDiff/January 8, 2019 Patch/tf/resource/tf brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
31153115"[english]TF_HALLOWEEN_COLLECT_PUMPKINS_DESC" "Collect 20 Halloween pumpkins from dead players to unlock a hat."
31163116"TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_NAME" "Caça às Cartolas"
31173117"[english]TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_NAME" "Ghastly Gibus Grab"
3118N/A"TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_DESC" "Domine um jogador que está vestindo a Cartola Medonha para receber a sua."
3119N/A"[english]TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_DESC" "Dominate a player wearing the Ghastly Gibus to earn your own."
N/A3118"TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_DESC" "Domine um jogador que esteja vestindo qualquer uma das Cartolas Medonhas para receber a sua Cartola Fantasmedonha."
N/A3119"[english]TF_HALLOWEEN_DOMINATE_FOR_HAT_DESC" "Dominate a player wearing any achievement Gibus hat to earn your own Ghostly Gibus."
31203120"TF_HALLOWEEN_KILL_SCARED_PLAYER_NAME" "Morrendo de Medo"
31213121"[english]TF_HALLOWEEN_KILL_SCARED_PLAYER_NAME" "Scared Stiff"
31223122"TF_HALLOWEEN_KILL_SCARED_PLAYER_DESC" "Mate um jogador que foi assustado por um fantasma."
…
1548015480"[english]TF_TotalWarBundle" "Total War Bundle"
1548115481"TF_Domination_Hat_Ghostly" "Cartola Fantasmedonha"
1548215482"[english]TF_Domination_Hat_Ghostly" "Ghostly Gibus"
15483N/A"TF_Domination_Hat_Ghostly_Desc" "Domine um jogador que esteja usando qualquer uma das Cartolas Medonhas, colete a Cartela Fantasmedonha e tome o seu legítimo posto no trono de chapéus relacionados ao Dia das Bruxas."
15484N/A"[english]TF_Domination_Hat_Ghostly_Desc" "Dominate a player wearing any Gibus hat, collect the Ghostly Gibus, and take your rightful place on the Halloween-update-related-hat-throne."
N/A15483"TF_Domination_Hat_Ghostly_Desc" "Domine um jogador que esteja usando qualquer uma das Cartolas Medonhas, colete a Cartola Fantasmedonha e tome o seu legítimo posto no trono de chapéus relacionados ao Dia das Bruxas."
N/A15484"[english]TF_Domination_Hat_Ghostly_Desc" "Dominate a player wearing any achievement Gibus hat, collect the Ghostly Gibus, and take your rightful place on the Halloween-update-related-hat-throne."
1548515485"TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat" "O Crânio da Ilha da Caveira"
1548615486"[english]TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat" "The Skull Island Topper"
1548715487"TF_Halloween_MerasmusLoot_Hat_Desc" "Este aterrorizante (inócuo) chapéu de bruxaria foi encontrado pelo poderoso (medíocre) feiticeiro Merasmus nas profundezas da Espiral de Hades (logo na entrada da Espiral de Hades)."
…
2927629276"[english]TF_hwn2018_arachno_arsonist" "Arachno-Arsonist"
2927729277"TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Crocodilo Mun-Dee"
2927829278"[english]TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Crocodile Mun-Dee"
N/A29279"TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Senhor Sentinela"
N/A29280"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Aim Assistant"
2927929281"TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1" "Normal"
2928029282"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1" "Normal"
2928129283"TF_hwn2018_aimbot_assistant_style2" "Mini"
…
2930729309"TF_TournamentMedal_ESEA_6s_participant" "Participante - ESEA 6s Invite"
2930829310"[english]TF_TournamentMedal_ESEA_6s_participant" "ESEA 6s Invite Participant"
2930929311"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Primeiro Lugar - Brasil Fortress 6v6"
29310N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Brasil Fortress 6v6 Primeiro Lugar"
N/A29312"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_first" "Brasil Fortress 6v6 1st Place"
2931129313"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Segundo Lugar - Brasil Fortress 6v6"
29312N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Brasil Fortress 6v6 Segundo Lugar"
N/A29314"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_second" "Brasil Fortress 6v6 2nd Place"
2931329315"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Terceiro Lugar - Brasil Fortress 6v6"
29314N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Brasil Fortress 6v6 Terceiro Lugar"
N/A29316"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_third" "Brasil Fortress 6v6 3rd Place"
2931529317"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Participante - Brasil Fortress 6v6"
29316N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Brasil Fortress 6v6 Participante"
N/A29318"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_participant" "Brasil Fortress 6v6 Participant"
N/A29319"TF_TournamentMedal_AF_LAN_1st" "Primeiro Lugar - AsiaFortress LAN"
N/A29320"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_1st" "AsiaFortress LAN 1st Place"
N/A29321"TF_TournamentMedal_AF_LAN_3rd" "Terceiro Lugar - AsiaFortress LAN"
N/A29322"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_3rd" "AsiaFortress LAN 3rd Place"
N/A29323"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Participant" "Participante - AsiaFortress LAN"
N/A29324"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_Participant" "AsiaFortress LAN Participant"
N/A29325"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "Espectador - AsiaFortress LAN"
N/A29326"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN Attendee"
N/A29327"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Primeiro Lugar - Brasil Fortress 6v6 Open"
N/A29328"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brasil Fortress 6v6 Open 1st Place"
N/A29329"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Segundo Lugar - Brasil Fortress 6v6 Open"
N/A29330"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brasil Fortress 6v6 Open 2nd Place"
N/A29331"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Terceiro Lugar - Brasil Fortress 6v6 Open"
N/A29332"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brasil Fortress 6v6 Open 3rd Place"
N/A29333"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Participante - Brasil Fortress 6v6 Open"
N/A29334"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brasil Fortress 6v6 Open Participant"
N/A29335"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Primeiro Lugar - Brasil Fortress 6v6 Invite"
N/A29336"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brasil Fortress 6v6 Invite 1st Place"
N/A29337"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Segundo Lugar - Brasil Fortress 6v6 Invite"
N/A29338"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brasil Fortress 6v6 Invite 2nd Place"
N/A29339"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Terceiro Lugar - Brasil Fortress 6v6 Invite"
N/A29340"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brasil Fortress 6v6 Invite 3rd Place"
N/A29341"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Participante - Brasil Fortress 6v6 Invite"
N/A29342"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brasil Fortress 6v6 Invite Participant"
N/A29343"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Medalha de Ouro - Sacred Scouts 6v6"
N/A29344"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Sacred Scouts 6v6 Gold Medal"
N/A29345"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Silver" "Medalha de Prata - Sacred Scouts 6v6"
N/A29346"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Silver" "Sacred Scouts 6v6 Silver Medal"
N/A29347"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Bronze" "Medalha de Bronze - Sacred Scouts 6v6"
N/A29348"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Bronze" "Sacred Scouts 6v6 Bronze Medal"
N/A29349"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Participant" "Participante - Sacred Scouts 6v6"
N/A29350"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Participant" "Sacred Scouts 6v6 Participant"
N/A29351"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_1st" "Primeiro Lugar - LAN Downunder"
N/A29352"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_1st" "LAN Downunder 1st Place"
N/A29353"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2nd" "Segundo Lugar - LAN Downunder"
N/A29354"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2nd" "LAN Downunder 2nd Place"
N/A29355"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "Terceiro Lugar - LAN Downunder"
N/A29356"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "LAN Downunder 3rd Place"
N/A29357"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "Participante - LAN Downunder"
N/A29358"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "LAN Downunder Participant"
N/A29359"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Primeiro Lugar - Russian Highlander"
N/A29360"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Russian Highlander 1st Place"
N/A29361"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Segundo Lugar - Russian Highlander"
N/A29362"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Russian Highlander 2nd Place"
N/A29363"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Terceiro Lugar - Russian Highlander"
N/A29364"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Russian Highlander 3rd Place"
N/A29365"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Participant" "Participante - Russian Highlander"
N/A29366"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Participant" "Russian Highlander Participant"
N/A29367"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Staff" "Equipe - Russian Highlander"
N/A29368"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Staff" "Russian Highlander Staff"
N/A29369"TF_Wearable_FlowerPot" "Vaso de Flores"
N/A29370"[english]TF_Wearable_FlowerPot" "Flower Pot"
N/A29371"TF_Wearable_Bell" "Sino"
N/A29372"[english]TF_Wearable_Bell" "Bell"
N/A29373"TF_StockingStuffer_2018" "Meia Cheia de Presentes de 2018"
N/A29374"[english]TF_StockingStuffer_2018" "Gift-Stuffed Stocking 2018"
N/A29375"Winter2018Cosmetics_collection" "Coleção de Cosméticos de Fim de Ano de 2018"
N/A29376"[english]Winter2018Cosmetics_collection" "Winter 2018 Cosmetics Collection"
N/A29377"Winter2018Cosmetics_collection_desc" "Itens da Coleção de Cosméticos de Fim de Ano de 2018:"
N/A29378"[english]Winter2018Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2018 Cosmetics Collection:"
N/A29379"Footer_Winter2018Cosmetics" "Conteúdo pode ser um chapéu Estranho ou Incomum de Fim de Ano de 2018"
N/A29380"[english]Footer_Winter2018Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A29381"TF_Winter2018CosmeticCase" "Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018"
N/A29382"[english]TF_Winter2018CosmeticCase" "Winter 2018 Cosmetic Case"
N/A29383"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Esta caixa está trancada e requer uma Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018 para ser aberta.\n\nContém um item criado pela comunidade da Coleção de Cosméticos de Fim de Ano de 2018."
N/A29384"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2018 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2018 Cosmetic Collection."
N/A29385"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "— Contém cosméticos criados pela comunidade\n— Requer Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018\n— Pode conter um chapéu Estranho ou Incomum de Fim de Ano de 2018"
N/A29386"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2018 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A29387"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018"
N/A29388"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Winter 2018 Cosmetic Key"
N/A29389"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Usada para abrir uma Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018"
N/A29390"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case"
N/A29391"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "— Usada para abrir uma Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018\n— Caixa pode conter um chapéu Estranho ou Incomum de Fim de Ano de 2018"
N/A29392"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A29393"TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Com chapéu"
N/A29394"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Hat"
N/A29395"TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "Sem chapéu"
N/A29396"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "No Hat"
N/A29397"TF_dec18_polar_pal" "Amigo Polar"
N/A29398"[english]TF_dec18_polar_pal" "Polar Pal"
N/A29399"TF_dec18_polar_pal_style0" "Polar"
N/A29400"[english]TF_dec18_polar_pal_style0" "Polar"
N/A29401"TF_dec18_polar_pal_style1" "Comedor de bambu"
N/A29402"[english]TF_dec18_polar_pal_style1" "Bamboo Muncher"
N/A29403"TF_dec18_polar_pal_style2" "Edição liberdade"
N/A29404"[english]TF_dec18_polar_pal_style2" "Liberty Edition"
N/A29405"TF_dec18_pocket_admin" "Administradora de Bolso"
N/A29406"[english]TF_dec18_pocket_admin" "Pocket Admin"
N/A29407"TF_dec18_bread_heads" "Cabeça de Pão"
N/A29408"[english]TF_dec18_bread_heads" "Bread Heads"
N/A29409"TF_dec18_catchers_companion_style0" "Padrão"
N/A29410"[english]TF_dec18_catchers_companion_style0" "Default"
N/A29411"TF_dec18_catchers_companion_style1" "Com chapéu"
N/A29412"[english]TF_dec18_catchers_companion_style1" "Hat"
N/A29413"TF_dec18_juveniles_jumper_style0" "Feio"
N/A29414"[english]TF_dec18_juveniles_jumper_style0" "Ugly"
N/A29415"TF_dec18_juveniles_jumper_style1" "Moderno"
N/A29416"[english]TF_dec18_juveniles_jumper_style1" "Modern"
N/A29417"TF_dec18_wise_whiskers_Hat" "Com chapéu"
N/A29418"[english]TF_dec18_wise_whiskers_Hat" "Hat"
N/A29419"TF_dec18_harry" "Harry"
N/A29420"[english]TF_dec18_harry" "Harry"
2931729421}
2931829422}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/January_8,_2019_Patch/tf/resource/tf_brazilian.txt&oldid=3137166"