Template:PatchDiff/January 3, 2018 Patch/tf/resource/tf proto obj defs greek.txt

425425"[english]4_25064_field { field_number: 5 }" "Defense"

426426"4_25064_field { field_number: 6 }" " "

427427"[english]4_25064_field { field_number: 6 }" ""

N/A428"4_25080_field { field_number: 5 }" "Κυριαρχήστε στη Mercenary Park"

N/A429"[english]4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominate Mercenary Park"

428430"4_25080_field { field_number: 6 }" "Θα πρέπει να ολοκληρώσετε ποικίλες αποστολές στην Lair για να ολοκληρώσετε αυτό το συμβόλαιο."

429431"[english]4_25080_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."

430432"4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"

…

853855"[english]5_3502_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"

854856"5_3503_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ενώ είστε στον αέρα από έκρηξη ως Στρατιώτης: %s1"

855857"[english]5_3503_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"

N/A858"5_3504_field { field_number: 2 }" "Θεραπεύστε 100 ζωή από ζημιά σε μια ζωή ως Στρατιώτης: %s1"

N/A859"[english]5_3504_field { field_number: 2 }" "Heal 100 damage on hit in a single life as Soldier: %s1"

856860"5_3602_field { field_number: 2 }" "Σβήστε έναν φλεγόμενο συμπαίκτη: %s1"

857861"[english]5_3602_field { field_number: 2 }" "Extinguish a burning teammate: %s1"

858862"5_3603_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα αποκρουσθέν βλήμα ως Εμπρηστής: %s1"

…

911915"[english]5_4203_field { field_number: 2 }" "Kill with a Wrangled Sentry: %s1"

912916"5_4204_field { field_number: 2 }" "Κάντε 5 φόνους με sentry σε μια ζωή: %s1"

913917"[english]5_4204_field { field_number: 2 }" "Get 5 Sentry kills in a single life: %s1"

N/A918"5_4302_field { field_number: 2 }" "Παρέχετε 500 υγεία σε συμμάχους: %s1"

N/A919"[english]5_4302_field { field_number: 2 }" "Dispense 500 health to teammates: %s1"

914920"5_4303_field { field_number: 2 }" "Τηλεμεταφέρετε έναν σύμμαχο: %s1"

915921"[english]5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleport a teammate: %s1"

916922"5_4304_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος εκδίκησης με το Frontier Justice: %s1"

…

951957"[english]5_4902_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"

952958"5_4903_field { field_number: 2 }" "Μαχαιρώστε πισώπλατα τον εχθρό στο οποίον έχετε μεταμφιεστεί: %s1"

953959"[english]5_4903_field { field_number: 2 }" "Backstab the enemy you are disguised as: %s1"

N/A960"5_4904_field { field_number: 2 }" "Φόνος χωρίς μεταμφίεση ως Κατάσκοπος: %s1"

N/A961"[english]5_4904_field { field_number: 2 }" "Undisguised kill as Spy: %s1"

954962"5_4905_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Βαρύ, Γιατρό, Ακροβολιστή ή Μηχανικό ως Κατάσκοπος: %s1"

955963"[english]5_4905_field { field_number: 2 }" "Kill Heavy, Medic, Sniper, or Engineer as Spy: %s1"

956964"5_5001_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Snowycoast: %s1"

…

10331041"[english]5_5718_field { field_number: 2 }" "Defend an objective: %s1"

10341042"5_5719_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Κατεδαφιστής: %s1"

10351043"[english]5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Demoman: %s1"

N/A1044"5_5720_field { field_number: 2 }" "Πραγματοποιήστε μια κυριαρχία: %s1"

N/A1045"[english]5_5720_field { field_number: 2 }" "Get a domination: %s1"

10361046"5_5721_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Βαρύς: %s1"

10371047"[english]5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Heavy: %s1"

10381048"5_5722_field { field_number: 2 }" "Κυριαρχήστε έναν παίκτη ως Μηχανικός: %s1"

…

10571067"[english]5_5968_field { field_number: 2 }" "Score points on a CTF map: %s1"

10581068"5_5970_field { field_number: 2 }" "Κατακτήστε την σημαία: %s1"

10591069"[english]5_5970_field { field_number: 2 }" "Capture the flag: %s1"

N/A1070"5_5971_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος αφού κατακτήσετε τη βαλίτσα: %s1"

N/A1071"[english]5_5971_field { field_number: 2 }" "Crit kill after capturing the intelligence: %s1"

10601072"5_5972_field { field_number: 2 }" "Προστατέψτε την βαλίτσα σας: %s1"

10611073"[english]5_5972_field { field_number: 2 }" "Defend your intelligence: %s1"

10621074"5_5973_field { field_number: 2 }" "Αλήθεια! Κερδίστε πόντους στην DeGroot Keep: %s1"

10631075"[english]5_5973_field { field_number: 2 }" "Forsooth! Score points on DeGroot Keep: %s1"

N/A1076"5_5975_field { field_number: 2 }" "Προστατέψτε το σημείο σας στην DeGroot Keep: %s1"

N/A1077"[english]5_5975_field { field_number: 2 }" "Safeguard thine point on DeGroot Keep: %s1"

N/A1078"5_5976_field { field_number: 2 }" "Λεηλατήστε το σημείο του εχθρού στην DeGroot Keep: %s1"

N/A1079"[english]5_5976_field { field_number: 2 }" "Pillage the enemy point on DeGroot Keep: %s1"

10641080"5_5979_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε στην Mannpower: %s1"

10651081"[english]5_5979_field { field_number: 2 }" "Get a kill in Mannpower: %s1"

10661082"5_5982_field { field_number: 2 }" "Κατορθώστε 5 φόνους στην Mannpower σε μια ζωή: %s1"

10671083"[english]5_5982_field { field_number: 2 }" "Get 10 kills in Mannpower in a single life: %s1"

N/A1084"5_5991_field { field_number: 2 }" "Πραγματοποιήστε έναν καίριο φόνο με το Gunslinger: %s1"

N/A1085"[english]5_5991_field { field_number: 2 }" "Get a melee crit kill with the Gunslinger: %s1"

10681086"5_5996_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το κύριο όπλο σας: %s1"

10691087"[english]5_5996_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1"

10701088"5_5997_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το κύριο όπλο σας: %s1"

…

10731091"[english]5_5998_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Brass Beast in a single life: %s1"

10741092"5_600_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Μηχανικός: %s1"

10751093"[english]5_600_field { field_number: 2 }" "Score points as Engineer: %s1"

N/A1094"5_601_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε 3 φορές με ένα μόνο Sentry: %s1"

N/A1095"[english]5_601_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a single Sentry: %s1"

10761096"5_604_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε ως Μηχανικός: %s1"

10771097"[english]5_604_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Engineer: %s1"

N/A1098"5_607_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με ένα κατευθυνόμενο sentry: %s1"

N/A1099"[english]5_607_field { field_number: 2 }" "Kill with Wrangled Sentry: %s1"

10781100"5_608_field { field_number: 2 }" "Καίριος φόνος εκδίκησης: %s1"

10791101"[english]5_608_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit kill: %s1"

10801102"5_6266_field { field_number: 2 }" "Δεχθείτε 1000 ζημιά σε μια ζωή χρησιμοποιώντας το Brass Beast: %s1"

10811103"[english]5_6266_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life while using the Brass Beast: %s1"

10821104"5_6267_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Brass Beast: %s1"

10831105"[english]5_6267_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Brass Beast: %s1"

N/A1106"5_6272_field { field_number: 2 }" "2 συνεχόμενα άμεσα χτυπήματα με το Loch-n-Load: %s1"

N/A1107"[english]5_6272_field { field_number: 2 }" "2 consecutive direct hits with the Loch-n-Load: %s1"

N/A1108"5_6273_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Loch-n-Load: %s1"

N/A1109"[english]5_6273_field { field_number: 2 }" "Kill with The Loch-n-Load: %s1"

N/A1110"5_6278_field { field_number: 2 }" "5 φόνους σερί με το Loch-n-Load: %s1"

N/A1111"[english]5_6278_field { field_number: 2 }" "5 kill streak with the Loch-n-Load: %s1"

10841112"5_6283_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Κατεδαφιστής σε μια μόνο ζωή: %s1"

10851113"[english]5_6283_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Demo in a single life: %s1"

10861114"5_6285_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους ως Μηχανικός σε μια μόνο ζωή: %s1"

…

10991127"[english]5_6297_field { field_number: 2 }" "Get a minicrit kill with the Back Scatter: %s1"

11001128"5_6298_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Phlogistinator: %s1"

11011129"[english]5_6298_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1"

N/A1130"5_6299_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε καθώς έχετε Mmmph: %s1"

N/A1131"[english]5_6299_field { field_number: 2 }" "Get a kill while Mmmph'd: %s1"

N/A1132"5_6300_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε 5 φορές καθώς έχετε Mmmph σε μια ζωή: %s1"

N/A1133"[english]5_6300_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills while Mmmph'd in a single life: %s1"

11021134"5_6306_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Phlogistinator: %s1"

11031135"[english]5_6306_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1"

11041136"5_6308_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με την Καραμπίνα: %s1"

…

11191151"[english]5_6345_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Soldier: %s1"

11201152"5_6346_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Εμπρηστής: %s1"

11211153"[english]5_6346_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Pyro: %s1"

N/A1154"5_6354_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε συμπαίκτη"

N/A1155"[english]5_6354_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered teammate"

11221156"5_6355_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Κατάσκοπος: %s1"

11231157"[english]5_6355_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Spy: %s1"

11241158"5_6356_field { field_number: 2 }" "Γίνετε ο MVP ως Γιατρός: %s1"

…

12231257"[english]5_6454_field { field_number: 2 }" "Win a round on Turbine: %s1"

12241258"5_6464_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Dragon's Fury: %s1"

12251259"[english]5_6464_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Dragon's Fury: %s1"

N/A1260"5_6465_field { field_number: 2 }" "Χτυπήστε και σκοτώστε έναν φλεγόμενο εχθρό με το Dragon's Fury: %s1"

N/A1261"[english]5_6465_field { field_number: 2 }" "Hit and kill a burning enemy with the Dragon's Fury: %s1"

12261262"5_6475_field { field_number: 2 }" "Πετύχετε 5 φόνους με το Dragon's Fury σε μια μόνο ζωή: %s1"

12271263"[english]5_6475_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Dragon's Fury in a single life: %s1"

12281264"5_6485_field { field_number: 2 }" "Χαστουκίστε έναν εχθρό μέχρι θανάτου: %s1"

…

12571293"[english]5_6549_field { field_number: 2 }" "Win a round on Lazarus: %s1"

12581294"5_6583_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Black Box: %s1"

12591295"[english]5_6583_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Black Box: %s1"

N/A1296"5_6584_field { field_number: 2 }" "Καταφέρετε ένα απευθείας χτύπημα με το Direct Hit: %s1"

N/A1297"[english]5_6584_field { field_number: 2 }" "Get a Direct hit with the Direct-Hit: %s1"

N/A1298"5_6585_field { field_number: 2 }" "Καταφέρετε ένα απευθείας χτύπημα σε έναν εναέριο εχθρό με το Direct Hit: %s1"

N/A1299"[english]5_6585_field { field_number: 2 }" "Direct hit an airborne enemy with the Direct Hit: %s1"

N/A1300"5_6586_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Loose Cannon: %s1"

N/A1301"[english]5_6586_field { field_number: 2 }" "Loose Cannon kill: %s1"

12601302"5_6611_field { field_number: 2 }" "Ταΐστε έναν τραυματισμένο σύμμαχο μια μπανάνα: %s1"

12611303"[english]5_6611_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate a banana: %s1"

12621304"5_6636_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην Brazil: %s1"

…

12651307"[english]5_6637_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Brazil: %s1"

12661308"5_6638_field { field_number: 2 }" "Αμυνθείτε το σημείο ελέγχου στην Brazil: %s1"

12671309"[english]5_6638_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Brazil: %s1"

N/A1310"5_6672_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με το Soda Popper: %s1"

N/A1311"[english]5_6672_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper: %s1"

12681312"5_6697_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε έναν γύρο στην άμυνα: %s1"

12691313"[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1"

12701314"5_6698_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους στην άμυνα: %s1"

…

12771321"[english]5_6749_field { field_number: 2 }" ""

12781322"5_700_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Γιατρός: %s1"

12791323"[english]5_700_field { field_number: 2 }" "Score points as Medic: %s1"

N/A1324"5_701_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε Βαρύ: %s1"

N/A1325"[english]5_701_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Heavy: %s1"

N/A1326"5_702_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε βοήθεια σε καταστροφή sentry ενώ έχετε δώσει uber: %s1"

N/A1327"[english]5_702_field { field_number: 2 }" "Assist in destroying a sentry while Ubered: %s1"

N/A1328"5_703_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε μια βοήθεια δίνοντας uber σε Κατεδαφιστή: %s1"

N/A1329"[english]5_703_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Demoman: %s1"

12801330"5_800_field { field_number: 2 }" "Κερδίστε πόντους ως Ακροβολιστής: %s1"

12811331"[english]5_800_field { field_number: 2 }" "Score points as Sniper: %s1"

N/A1332"5_801_field { field_number: 2 }" "Εστιασμένος φόνος στο σώμα ως Ακροβολιστής: %s1"

N/A1333"[english]5_801_field { field_number: 2 }" "Scoped bodyshot kill as Sniper: %s1"

12821334"5_802_field { field_number: 2 }" "Σκοτωμός με κεφαλίδι ως Ακροβολιστής: %s1"

12831335"[english]5_802_field { field_number: 2 }" "Headshot kill as Sniper: %s1"

12841336"5_803_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν Γιατρό ως Ακροβολιστής: %s1"

…

12911343"[english]5_806_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Sniper: %s1"

12921344"5_808_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε με Bushwacka έναν εχθρό που έχει Jarate: %s1"

12931345"[english]5_808_field { field_number: 2 }" "Bushwacka kill a Jarate'd enemy: %s1"

N/A1346"5_809_field { field_number: 2 }" "Σκοτώστε έναν εχθρό λουσμένο με Jarate: %s1"

N/A1347"[english]5_809_field { field_number: 2 }" "Kill a Jarate'd enemy: %s1"

12941348"5_810_field { field_number: 2 }" "Κάντε κεφαλίδι χωρίς εστίαση: %s1"

12951349"[english]5_810_field { field_number: 2 }" "Headshot while unscoped: %s1"

12961350"5_811_field { field_number: 2 }" "Κεφαλίδι με βέλος: %s1"

…

13151369"[english]5_909_field { field_number: 2 }" "Silent backstab: %s1"

13161370"9_0_field { field_number: 2 }" "Red Rock Roscoe"

13171371"[english]9_0_field { field_number: 2 }" "Red Rock Roscoe"

N/A1372"9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Αχρησιμοποίητο) Red Rock Roscoe"

N/A1373"[english]9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Unused) Red Rock Roscoe"

N/A1374"9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Αχρησιμοποίητο) Sand Cannon"

N/A1375"[english]9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Unused) Sand Cannon"

13181376"9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II"

13191377"[english]9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II"

N/A1378"9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Αχρησιμοποίητο) Psychedelic Slugger"

N/A1379"[english]9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Unused) Psychedelic Slugger"

13201380"9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II"

13211381"[english]9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II"

13221382"9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II"

13231383"[english]9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II"

13241384"9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II"

13251385"[english]9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II"

N/A1386"9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Αχρησιμοποίητο) Purple Range"

N/A1387"[english]9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Unused) Purple Range"

N/A1388"9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Αχρησιμοποίητο) Sudden Flurry"

N/A1389"[english]9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Unused) Sudden Flurry"

13261390"9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II"

13271391"[english]9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II"

13281392"9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle"

…

13331397"[english]9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II"

13341398"9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II"

13351399"[english]9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II"

N/A1400"9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Αχρησιμοποίητο) Barn Burner"

N/A1401"[english]9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Unused) Barn Burner"

13361402"9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror"

13371403"[english]9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror"

13381404"9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II"

…

13511417"[english]9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II"

13521418"9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II"

13531419"[english]9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II"

N/A1420"9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Αχρησιμοποίητο) Liquid Asset"

N/A1421"[english]9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Unused) Liquid Asset"

N/A1422"9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Αχρησιμοποίητο) Pink Elephant"

N/A1423"[english]9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Unused) Pink Elephant"

13541424"9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"

13551425"[english]9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"

13561426"9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II"

…

15791649"[english]9_92_field { field_number: 2 }" "Killer Bee"

15801650"9_93_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail"

15811651"[english]9_93_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail"

N/A1652"9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"

N/A1653"[english]9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"

N/A1654"9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches"

N/A1655"[english]9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches"

N/A1656"9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches"

N/A1657"[english]9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches"

15821658"9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire"

15831659"[english]9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire"

15841660"0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"