Template:PatchDiff/January 22, 2019 Patch/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2832928329"[english]Winter2017Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2017 Cosmetics Collection:"
2833028330"Footer_Winter2017Cosmetics" "İçeriğinde bir Garip ya da Olağan Dışı 2017 Kış şapkası olabilir"
2833128331"[english]Footer_Winter2017Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
28332N/A"TF_Winter2017CosmeticCase" "Kış 2017 Kozmetik Kasa"
N/A28332"TF_Winter2017CosmeticCase" "Kış 2017 Kozmetik Kasası"
2833328333"[english]TF_Winter2017CosmeticCase" "Winter 2017 Cosmetic Case"
2833428334"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Bu kasa kilitlidir ve\naçmak için 2017 Kış Kozmetik Anahtarı gereklidir.\n\n2017 Kış Kozmetik Koleksiyonundan\ntopluluk tarafından yapılmış bir öğe içerir."
2833528335"[english]TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2017 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2017 Cosmetic Collection."
2943529435"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_3rd" "AsiaFortress LAN 3rd Place"
2943629436"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Participant" "AsiaFortress LAN - Katılımcı"
2943729437"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_Participant" "AsiaFortress LAN Participant"
N/A29438"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN - Katılımcı"
N/A29439"[english]TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN Attendee"
N/A29440"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brasil Fortress 6v6 Açık - Birinci"
N/A29441"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_first" "Brasil Fortress 6v6 Open 1st Place"
N/A29442"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brasil Fortress 6v6 Açık - İkinci"
N/A29443"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_second" "Brasil Fortress 6v6 Open 2nd Place"
N/A29444"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brasil Fortress 6v6 Açık - Üçüncü"
N/A29445"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_third" "Brasil Fortress 6v6 Open 3rd Place"
N/A29446"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brasil Fortress 6v6 Açık - Katılımcı"
N/A29447"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Open_participant" "Brasil Fortress 6v6 Open Participant"
N/A29448"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brasil Fortress 6v6 Invite - Birinci"
N/A29449"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_first" "Brasil Fortress 6v6 Invite 1st Place"
N/A29450"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brasil Fortress 6v6 Invite - İkinci"
N/A29451"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_second" "Brasil Fortress 6v6 Invite 2nd Place"
N/A29452"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brasil Fortress 6v6 Invite - Üçüncü"
N/A29453"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_third" "Brasil Fortress 6v6 Invite 3rd Place"
N/A29454"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brasil Fortress 6v6 Invite - Katılımcı"
N/A29455"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Invite_participant" "Brasil Fortress 6v6 Invite Participant"
N/A29456"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Sacred Scouts 6v6 Altın Madalya"
N/A29457"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Gold" "Sacred Scouts 6v6 Gold Medal"
N/A29458"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Silver" "Sacred Scouts 6v6 Gümüş Madalya"
N/A29459"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Silver" "Sacred Scouts 6v6 Silver Medal"
N/A29460"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Bronze" "Sacred Scouts 6v6 Bronz Madalya"
N/A29461"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Bronze" "Sacred Scouts 6v6 Bronze Medal"
N/A29462"TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Participant" "Sacred Scouts 6v6 - Katılımcı"
N/A29463"[english]TF_TournamentMedal_SacredScouts_6v6_Participant" "Sacred Scouts 6v6 Participant"
N/A29464"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_1st" "LAN Downunder - Birinci"
N/A29465"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_1st" "LAN Downunder 1st Place"
N/A29466"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2nd" "LAN Downunder - İkinci"
N/A29467"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2nd" "LAN Downunder 2nd Place"
N/A29468"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "LAN Downunder - Üçüncü"
N/A29469"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "LAN Downunder 3rd Place"
N/A29470"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "LAN Downunder - Katılımcı"
N/A29471"[english]TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "LAN Downunder Participant"
N/A29472"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Russian Highlander - Birinci"
N/A29473"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Russian Highlander 1st Place"
N/A29474"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Russian Highlander - İkinci"
N/A29475"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Russian Highlander 2nd Place"
N/A29476"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Russian Highlander - Üçüncü"
N/A29477"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Russian Highlander 3rd Place"
N/A29478"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Participant" "Russian Highlander - Katılımcı"
N/A29479"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Participant" "Russian Highlander Participant"
N/A29480"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Staff" "Russian Highlander - Personel"
N/A29481"[english]TF_TournamentMedal_RussianHighlander_Staff" "Russian Highlander Staff"
N/A29482"TF_Wearable_FlowerPot" "Saksı"
N/A29483"[english]TF_Wearable_FlowerPot" "Flower Pot"
N/A29484"TF_Wearable_Bell" "Çan"
N/A29485"[english]TF_Wearable_Bell" "Bell"
N/A29486"TF_StockingStuffer_2018" "Hediye Dolu Çorap 2018"
N/A29487"[english]TF_StockingStuffer_2018" "Gift-Stuffed Stocking 2018"
N/A29488"Winter2018Cosmetics_collection" "2018 Kış Kozmetik Eşya Koleksiyonu"
N/A29489"[english]Winter2018Cosmetics_collection" "Winter 2018 Cosmetics Collection"
N/A29490"Winter2018Cosmetics_collection_desc" "2018 Kış Kozmetikleri Koleksiyonundan öğeler:"
N/A29491"[english]Winter2018Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2018 Cosmetics Collection:"
N/A29492"Footer_Winter2018Cosmetics" "İçeriğinde bir Garip ya da Olağan Dışı 2018 Kış şapkası olabilir"
N/A29493"[english]Footer_Winter2018Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A29494"TF_Winter2018CosmeticCase" "Kış 2018 Kozmetik Kasası"
N/A29495"[english]TF_Winter2018CosmeticCase" "Winter 2018 Cosmetic Case"
N/A29496"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Bu kasa kilitlidir ve\naçmak için 2018 Kış Kozmetik Anahtarı gereklidir.\n\n2018 Kış Kozmetik Koleksiyonundan\ntopluluk tarafından yapılmış bir öğe içerir."
N/A29497"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2018 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2018 Cosmetic Collection."
N/A29498"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "-Topluluk kozmetiklerini içerir\n-Açmak için Kış 2018 Kozmetik Anahtarı gereklidir\n-İçeriğinde bir Garip ya da Olağan Dışı 2018 Kış şapkası olabilir"
N/A29499"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2018 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
N/A29500"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Kış 2018 Kozmetik Anahtarı"
N/A29501"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Winter 2018 Cosmetic Key"
N/A29502"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Kış 2018 Kozmetik Kasasını açmak için kullanılır"
N/A29503"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case"
N/A29504"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Kış 2018 Kozmetik Kasasını açmak için kullanılır\n-İçeriğinde bir Garip ya da Olağan Dışı 2018 Kış şapkası olabilir"
N/A29505"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
2943829506"TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Şapkalı"
2943929507"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Hat"
2944029508"TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "Şapkasız"
2944129509"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style1" "No Hat"
N/A29510"TF_dec18_polar_pal" "Kutup Arkadaşı"
N/A29511"[english]TF_dec18_polar_pal" "Polar Pal"
N/A29512"TF_dec18_polar_pal_style0" "Kutup"
N/A29513"[english]TF_dec18_polar_pal_style0" "Polar"
N/A29514"TF_dec18_polar_pal_style1" "Bambu Yiyici"
N/A29515"[english]TF_dec18_polar_pal_style1" "Bamboo Muncher"
N/A29516"TF_dec18_pocket_admin" "Cep Yöneticisi"
N/A29517"[english]TF_dec18_pocket_admin" "Pocket Admin"
N/A29518"TF_dec18_bread_heads" "Ekmek Kafalar"
N/A29519"[english]TF_dec18_bread_heads" "Bread Heads"
N/A29520"TF_dec18_catchers_companion" "Yakalayıcının Yoldaşı"
N/A29521"[english]TF_dec18_catchers_companion" "Catcher's Companion"
N/A29522"TF_dec18_catchers_companion_style0" "Varsayılan"
N/A29523"[english]TF_dec18_catchers_companion_style0" "Default"
2944229524"TF_dec18_catchers_companion_style1" "Şapkalı"
2944329525"[english]TF_dec18_catchers_companion_style1" "Hat"
N/A29526"TF_dec18_juveniles_jumper" "Yılbaşı Kazağı"
N/A29527"[english]TF_dec18_juveniles_jumper" "Juvenile's Jumper"
N/A29528"TF_dec18_juveniles_jumper_style0" "Çirkin"
N/A29529"[english]TF_dec18_juveniles_jumper_style0" "Ugly"
N/A29530"TF_dec18_juveniles_jumper_style1" "Modern"
N/A29531"[english]TF_dec18_juveniles_jumper_style1" "Modern"
N/A29532"TF_dec18_juveniles_jumper_style2" "Sade"
N/A29533"[english]TF_dec18_juveniles_jumper_style2" "Plain"
N/A29534"TF_dec18_millennial_mercenary" "Z Kuşağı Askeri"
N/A29535"[english]TF_dec18_millennial_mercenary" "Millennial Mercenary"
2944429536"TF_dec18_millennial_mercenary_style0" "2Much2Fort!"
2944529537"[english]TF_dec18_millennial_mercenary_style0" "2Much2Fort!"
N/A29538"TF_dec18_millennial_mercenary_style1" "2Fort Yayınlarken"
N/A29539"[english]TF_dec18_millennial_mercenary_style1" "Streaming 2Fort"
N/A29540"TF_dec18_millennial_mercenary_style2" "2Much2Fort! (boyanabilir gözlük)"
N/A29541"[english]TF_dec18_millennial_mercenary_style2" "2Much2Fort! (paint glasses)"
N/A29542"TF_dec18_millennial_mercenary_style3" "2Fort Oynarken"
N/A29543"[english]TF_dec18_millennial_mercenary_style3" "Playing 2Fort"
N/A29544"TF_dec18_crack_pot" "Kafa Saksısı"
N/A29545"[english]TF_dec18_crack_pot" "Crack Pot"
N/A29546"TF_dec18_climbing_commander" "Dağcı Komutan"
N/A29547"[english]TF_dec18_climbing_commander" "Climbing Commander"
2944629548"TF_dec18_pocket_pardner" "Cep Ortağı"
2944729549"[english]TF_dec18_pocket_pardner" "Pocket Pardner"
N/A29550"TF_dec18_pocket_pardner_style0" "Varsayılan"
N/A29551"[english]TF_dec18_pocket_pardner_style0" "Default"
N/A29552"TF_dec18_pocket_pardner_style1" "Madencilik Kaskı"
N/A29553"[english]TF_dec18_pocket_pardner_style1" "Mining Light"
N/A29554"TF_dec18_misers_muttonchops" "Cimrinin Favorileri"
N/A29555"[english]TF_dec18_misers_muttonchops" "Miser's Muttonchops"
N/A29556"TF_dec18_cool_capuchon" "Havalı Kapüşon"
N/A29557"[english]TF_dec18_cool_capuchon" "Cool Capuchon"
N/A29558"TF_dec18_cool_capuchon_style0" "Desenleri Boyama"
N/A29559"[english]TF_dec18_cool_capuchon_style0" "Paint Decorations"
N/A29560"TF_dec18_cool_capuchon_style1" "Atkıyı Boyama"
N/A29561"[english]TF_dec18_cool_capuchon_style1" "Paint Scarf"
N/A29562"TF_dec18_paka_parka" "Paka Parka"
N/A29563"[english]TF_dec18_paka_parka" "Paka Parka"
N/A29564"TF_dec18_wise_whiskers" "Bilge Sakalı"
N/A29565"[english]TF_dec18_wise_whiskers" "Wise Whiskers"
2944829566"TF_dec18_wise_whiskers_Hat" "Şapkalı"
2944929567"[english]TF_dec18_wise_whiskers_Hat" "Hat"
2945029568"TF_dec18_wise_whiskers_NoHat" "Şapkasız"
2945129569"[english]TF_dec18_wise_whiskers_NoHat" "No Hat"
N/A29570"TF_dec18_puggyback" "Sırt Köpeği"
N/A29571"[english]TF_dec18_puggyback" "Puggyback"
2945229572"TF_dec18_harry" "Harry"
2945329573"[english]TF_dec18_harry" "Harry"
N/A29574"TF_dec18_harry_style0" "Varsayılan"
N/A29575"[english]TF_dec18_harry_style0" "Default"
2945429576"TF_dec18_harry_style1" "Uykucu"
2945529577"[english]TF_dec18_harry_style1" "Sleeping"
2945629578"TF_dec18_harry_style2" "Kötücül"
2945729579"[english]TF_dec18_harry_style2" "Villainous"
N/A29580"TF_dec18_mighty_mitre" "Aziz Mitre"
N/A29581"[english]TF_dec18_mighty_mitre" "Mighty Mitre"
N/A29582"TF_dec18_dumb_bell" "Aptal Çanı"
N/A29583"[english]TF_dec18_dumb_bell" "Dumb Bell"
2945829584}
2945929585}