Template:PatchDiff/December 19, 2018 Patch/tf/resource/tf danish.txt

1785117851"[english]TF_gunpointcoilhat" "The Crosslinker's Coil"

1785217852"TF_gunpointcoilhat_Desc" "Vidste du: før lejesoldaternes modeverden opdagede den åbenlyse stil og de mentale helbredsfordele ved at bære 7 meter strømforsynede elektriske kabler om hovedet, bar folk engang hattebånd lavet af \"silke\" eller andre nærmest-ikke-dødelige tekstiler! Sært men sandt."

1785317853"[english]TF_gunpointcoilhat_Desc" "Did you know: before the mercenary fashion world discovered the obvious style and mental health benefits of wearing 22 feet of powered electrical cable around your head, people once wore hatbands made from 'silk' or other barely-lethal textiles! Strange but true."

17854N/A"TF_tw2_greek_helm" "Centurion"

N/A17854"TF_tw2_greek_helm" "Høvedsmanden"

1785517855"[english]TF_tw2_greek_helm" "The Centurion"

17856N/A"TF_tw2_greek_helm_Desc" "Modsat de billige kopier er børstedelen af DENNE centurionhjelm lavet af HOVEDHÅRET fra dine faldne fjender."

N/A17856"TF_tw2_greek_helm_Desc" "Modsat de billige kopier er børstedelen af DENNE høvedshjelm lavet af HOVEDHÅRET fra dine faldne fjender."

1785717857"[english]TF_tw2_greek_helm_Desc" "Unlike those cheap knock-offs, the brush part of THIS centurion helmet is made from the HEAD hair of your fallen enemies."

1785817858"TF_tw2_greek_armor" "Stålet Sixpack"

1785917859"[english]TF_tw2_greek_armor" "The Steel Sixpack"

…

2619926199"[english]halloween2016_collection_name" "Creepy Crawly Collection"

2620026200"halloween2016_collection_case" "Kryble Kravle-kasse"

2620126201"[english]halloween2016_collection_case" "Creepy Crawly Case"

26202N/A"halloween2016_collection_case_desc" "Denne kasse er låst og kræver en\nKryble Kravke-nøgle for at åbne.\n\nIndeholder en fællesskabsskabt genstand\nfra Kryble Kravle-samlingen"

N/A26202"halloween2016_collection_case_desc" "Denne kasse er låst og kræver en\nKryble Kravle-nøgle for at åbne.\n\nIndeholder en fællesskabsskabt genstand\nfra Kryble Kravle-samlingen."

2620326203"[english]halloween2016_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nCreepy Crawly Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Creepy Crawly Collection."

2620426204"halloween2016_collection_case_adtext" "-Indeholder fællesskabskosmetik fra Kryble Kravle-samlingen\n-Kræver en Kryble Kravle-nøgle for at åbne\n-Indholdet er muligvis sært og hatte usædvanlige."

2620526205"[english]halloween2016_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Creepy Crawly Collection\n-Requires a Creepy Crawly Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."

…

2848928489"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_RK" "TFCL RoyalKeys 2nd Place"

2849028490"TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_RK_Desc" "En særlig placeringsmedalje til RoyalKeys-medlemmerne"

2849128491"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_RK_Desc" "A special placement medal for the members of RoyalKeys"

28492N/A"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust" "Begyndermedalje - Canteen Crasher Rust 2018"

N/A28492"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust" "Canteen Crasher - Rusten Begyndermedalje 2018"

2849328493"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust" "Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018"

2849428494"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust_Desc" "Som belønning for at møde op tildeler vi dig noget, vi fandt i vores redskabsskur! Givet til deltagere af Potato's MvM Servers MvM-hybridkonkurrence!"

2849528495"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust_Desc" "As a reward for showing up, we present to you something we found in our tool shed! Awarded to participants of Potato's MvM Server's hybrid MvM contest!"

…

2866728667"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze" "Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018"

2866828668"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze_Desc" "Her er et er godt spørgsmål: Hvordan bruger du noget indkapslet i bronze? Givet til deltagerne af Potato's MvM Server's hybride MvM-konkurrence!"

2866928669"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze_Desc" "Now here's a question for the ages: How do you use something encased in bronze? Awarded to participants of Potato's MvM Server's hybrid MvM contest!"

28670N/A"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron" "Canteen Crasher Iron Recall Medalje 2018"

N/A28670"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron" "Canteen Crasher - Jernbeslået Tilbagevendingsmedalje 2018"

2867128671"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron" "Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018"

2867228672"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron_Desc" "Tryk på denne knap for at vende tilbage til basen, og få en gratis omgang stivkrampe eller dødelig strømstigning! Givet til deltagerne af Potato's MvM Server's hybride MvM-konkurrence!"

2867328673"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron_Desc" "Press this button to return to base and get free tetanus or a deadly power surge! Awarded to participants of Potato's MvM Server's hybrid MvM contest!"

28674N/A"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Wood" "Begyndermedalje - Canteen Crasher Wood 2018"

N/A28674"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Wood" "Canteen Crasher - Træbeklædt Begyndermedalje 2018"

2867528675"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Wood" "Canteen Crasher Wood Starter Medal 2018"

2867628676"TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Wood_Desc" "Som en belønning for at møde op, tildeler vi dig noget vi fandt i vores brændeskur! Givet til deltagerne af Potato's MvM Server's hybride MvM-konkurrence!"

2867728677"[english]TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Wood_Desc" "As a reward for showing up, we present to you something we found in our woodshed! Awarded to participants of Potato's MvM Server's hybrid MvM contest!"

…

2915129151"[english]TF_TournamentMedal_RGB3_LAN_Participant" "RGB 3 LAN Participant"

2915229152"TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2018" "Stilfuld Udforsker"

2915329153"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier1_2018" "Jaunty Explorer"

N/A29154"TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2018" "Stilfuld Beskytter"

N/A29155"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2018" "Jaunty Ranger"

2915429156"TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2018" "Stilfuld Bjergbestiger"

2915529157"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2018" "Jaunty Mountaineer"

2915629158"TF_Medal_TipOfTheHats2018_Desc" "Tildelt dem, der bidragede til eller deltog i Tip of the Hats 2018-velgørenhedsbegivenheden"

…

2924729249"[english]Gametype_HalloweenFeatured_Desc" "Tour all of the featured Halloween maps."

2924829250"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Sært filter: Cauldron (fællesskab)"

2924929251"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Strange Filter: Cauldron (Community)"

N/A29252"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Cauldron."

N/A29253"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cauldron."

N/A29254"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent" "Sært filter: Gravestone (fællesskab)"

N/A29255"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent" "Strange Filter: Gravestone (Community)"

N/A29256"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Gravestone."

N/A29257"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Gravestone."

N/A29258"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash" "Sært filter: Monster Bash (fællesskab)"

N/A29259"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash" "Strange Filter: Monster Bash (Community)"

N/A29260"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Monster Bash."

N/A29261"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Monster Bash."

N/A29262"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher" "Sært filter: Slasher (fællesskab)"

N/A29263"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher" "Strange Filter: Slasher (Community)"

N/A29264"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Slasher."

N/A29265"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Slasher."

N/A29266"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Sært filter: Cursed Cove (fællesskab)"

N/A29267"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Strange Filter: Cursed Cove (Community)"

N/A29268"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge én af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Cursed Cove."

N/A29269"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cursed Cove."

2925029270"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X-krigsmalingskasse"

2925129271"[english]TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X War Paint Case"

2925229272"TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Mal dit mesterværk med en af disse fællesskabsskabte Krigsmalinger."

…

2926329283"[english]halloween2018_collection_name" "Violet Vermin Collection"

2926429284"halloween2018_collection_case" "Violet Væver-kasse"

2926529285"[english]halloween2018_collection_case" "Violet Vermin Case"

N/A29286"halloween2018_collection_case_desc" "Denne kasse er låst og kræver en\nViolet Væver-nøgle for at åbne.\n\nIndeholder en fællesskabsskabt genstand\nfra Violet Væver-samlingen."

N/A29287"[english]halloween2018_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nViolet Vermin Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Violet Vermin Collection."

N/A29288"halloween2018_collection_case_adtext" "-Indeholder fællesskabskosmetik fra Violet Væver-samlingen\n-Kræver en Violet Væver-nøgle for at åbne\n-Indholdet er muligvis sært og hatte usædvanlige."

N/A29289"[english]halloween2018_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Violet Vermin Collection\n-Requires a Violet Vermin Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."

2926629290"halloween2018_collection_key" "Violet Væver-nøgle"

2926729291"[english]halloween2018_collection_key" "Violet Vermin Key"

2926829292"halloween2018_collection_key_desc" "Bruges til at åbne Violet Væver-kassen"

2926929293"[english]halloween2018_collection_key_desc" "Used to Open the Violet Vermin Case"

N/A29294"halloween2018_collection_key_adtext" "-Bruges til at åbne Violet Væver-kassen\n-Indholdet er muligvis sært og hatte usædvanlige."

N/A29295"[english]halloween2018_collection_key_adtext" "-Used to Open the Violet Vermin Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."

N/A29296"halloween2018_collection_case_footer" "Indholdet er muligvis usædvanligt med en halloween 2018-effekt"

N/A29297"[english]halloween2018_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2018 effect"

N/A29298"halloween2018_event_footer" "Under Scream Fortress-begivenheden kommer alle usædvanlige genstande med en halloween 2018-effekt."

N/A29299"[english]halloween2018_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2018 effect"

2927029300"Halloween2018Paintkits_collection" "Scream Fortress X-samling"

2927129301"[english]Halloween2018Paintkits_collection" "Scream Fortress X Collection"

2927229302"Halloween2018Paintkits_collection_desc" "Genstande fra Scream Fortress X-samlingen:"

…

2931129341"[english]TF_Taunt_Tank_Desc" "Soldier Taunt"

2931229342"TF_Taunt_Tank_AdText" "-Soldier-hån"

2931329343"[english]TF_Taunt_Tank_AdText" "-Soldier Taunt"

N/A29344"TF_Taunt_Moped" "Hån: Kikset Knallert"

N/A29345"[english]TF_Taunt_Moped" "Taunt: The Scooty Scoot"

2931429346"TF_Taunt_Moped_Desc" "Scout-hån"

2931529347"[english]TF_Taunt_Moped_Desc" "Scout Taunt"

2931629348"TF_Taunt_Moped_AdText" "-Scout-hån"

2931729349"[english]TF_Taunt_Moped_AdText" "-Scout Taunt"

N/A29350"TF_hwn2018_shell_of_a_mann" "En Hård Nørd at Knække"

N/A29351"[english]TF_hwn2018_shell_of_a_mann" "A Shell of a Mann"

N/A29352"TF_hwn2018_dell_in_the_shell" "Stærkstrømssvømmeren"

N/A29353"[english]TF_hwn2018_dell_in_the_shell" "Dell in the Shell"

N/A29354"TF_hwn2018_terror_antula" "Elegant Edderkop"

N/A29355"[english]TF_hwn2018_terror_antula" "Terror-antula"

N/A29356"TF_hwn2018_deadbeats" "Levende Dødsmusik"

N/A29357"[english]TF_hwn2018_deadbeats" "Deadbeats"

2931829358"TF_hwn2018_lucky_cat_hat" "Heldig Kattehue"

2931929359"[english]TF_hwn2018_lucky_cat_hat" "Lucky Cat Hat"

2932029360"TF_hwn2018_olympic_leapers" "Olympiske Springere"

…

2934329383"[english]TF_hwn2018_mann_o_war" "Mann-O-War"

2934429384"TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Crocodile Mun-Dee"

2934529385"[english]TF_hwn2018_crocodile_mun_dee" "Crocodile Mun-Dee"

N/A29386"TF_hwn2018_highway_star" "Overhalingens Overhoved"

N/A29387"[english]TF_hwn2018_highway_star" "Highway Star"

2934629388"TF_hwn2018_defragmenting_hat" "Defragmenterer Sikkerhedshjelm 17%"

2934729389"[english]TF_hwn2018_defragmenting_hat" "Defragmenting Hard Hat 17%"

29348N/A"TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Hr. Sentry"

29349N/A"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Mister Sentry"

N/A29390"TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Sidesigtet"

N/A29391"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant" "Aim Assistant"

2935029392"TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1" "Normal"

2935129393"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1" "Normal"

2935229394"TF_hwn2018_aimbot_assistant_style2" "Mini"

2935329395"[english]TF_hwn2018_aimbot_assistant_style2" "Mini"

N/A29396"TF_hwn2018_mini_engy" "Lille Hjælper"

N/A29397"[english]TF_hwn2018_mini_engy" "Mini-Engy"

N/A29398"TF_hwn2018_dressperado" "Dresseperado"

N/A29399"[english]TF_hwn2018_dressperado" "Dressperado"

2935429400"TF_hwn2018_bandits_boots" "Svindlerens Støvler"

2935529401"[english]TF_hwn2018_bandits_boots" "Bandit's Boots"

2935629402"TF_hwn2018_murderers_motif" "Morderens Motiv"

2935729403"[english]TF_hwn2018_murderers_motif" "Murderer's Motif"

2935829404"TF_hwn2018_gaelic_glutton" "Gælisk Grådighed"

2935929405"[english]TF_hwn2018_gaelic_glutton" "Gaelic Glutton"

N/A29406"TF_TournamentMedal_Season31" "Sæson 31"

N/A29407"[english]TF_TournamentMedal_Season31" "Season 31"

N/A29408"TF_TournamentMedal_Season32" "Sæson 32"

N/A29409"[english]TF_TournamentMedal_Season32" "Season 32"

N/A29410"TF_TournamentMedal_Season33" "Sæson 33"

N/A29411"[english]TF_TournamentMedal_Season33" "Season 33"

N/A29412"TF_TournamentMedal_Season34" "Sæson 34"

N/A29413"[english]TF_TournamentMedal_Season34" "Season 34"

N/A29414"TF_TournamentMedal_Season35" "Sæson 35"

N/A29415"[english]TF_TournamentMedal_Season35" "Season 35"

N/A29416"TF_TournamentMedal_Season36" "Sæson 36"

N/A29417"[english]TF_TournamentMedal_Season36" "Season 36"

2936029418}

2936129419}