Template:PatchDiff/December 14, 2022 Patch/tf/resource/tf german.txt

12161216"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 14 Division 5 – Zweiter Platz"

12171217"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 14 Division 5 – Dritter Platz"

12181218"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division5_Participant" "OWL 14 Division 5 – Teilnehmer"

N/A1219"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_First_Place" "ozfortress Sixes Premier – Erster Platz"

N/A1220"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Second_Place" "ozfortress Sixes Premier – Zweiter Platz"

N/A1221"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Third_Place" "ozfortress Sixes Premier – Dritter Platz"

N/A1222"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Participant" "ozfortress Sixes Premier – Teilnehmer"

N/A1223"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_First_Place" "ozfortress Sixes High – Erster Platz"

N/A1224"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Second_Place" "ozfortress Sixes High – Zweiter Platz"

N/A1225"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Third_Place" "ozfortress Sixes High – Dritter Platz"

N/A1226"TF_TournamentMedal_OzFortress_High_Participant" "ozfortress Sixes High – Teilnehmer"

N/A1227"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_First_Place" "ozfortress Sixes Intermediate – Erster Platz"

N/A1228"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Second_Place" "ozfortress Sixes Intermediate – Zweiter Platz"

N/A1229"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Third_Place" "ozfortress Sixes Intermediate – Dritter Platz"

N/A1230"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Participant" "ozfortress Sixes Intermediate – Teilnehmer"

N/A1231"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_First_Place" "ozfortress Sixes Main – Erster Platz"

N/A1232"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Second_Place" "ozfortress Sixes Main – Zweiter Platz"

N/A1233"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Third_Place" "ozfortress Sixes Main – Dritter Platz"

N/A1234"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Participant" "ozfortress Sixes Main – Teilnehmer"

N/A1235"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_First_Place" "ozfortress Sixes Open – Erster Platz"

N/A1236"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Second_Place" "ozfortress Sixes Open – Zweiter Platz"

N/A1237"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Third_Place" "ozfortress Sixes Open – Dritter Platz"

N/A1238"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Participant" "ozfortress Sixes Open – Teilnehmer"

12191239"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_First_Place" "ozfortress Summer Cup – Erster Platz"

12201240"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Second_Place" "ozfortress Summer Cup – Zweiter Platz"

12211241"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Third_Place" "ozfortress Summer Cup – Dritter Platz"

…

12641284"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Second_Place" "ozfortress Highlander Open – Zweiter Platz"

12651285"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Third_Place" "ozfortress Highlander Open – Dritter Platz"

12661286"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Open_Participant" "ozfortress Highlander Open – Teilnehmer"

N/A1287"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_First_Place" "ozfortress Highlander Main – Erster Platz"

N/A1288"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Second_Place" "ozfortress Highlander Main – Zweiter Platz"

N/A1289"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Third_Place" "ozfortress Highlander Main – Dritter Platz"

N/A1290"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Main_Participant" "ozfortress Highlander Main – Teilnehmer"

N/A1291 

12671292"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_1st" "LBTF2 6v6 Elite – Erster Platz"

12681293"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_2nd" "LBTF2 6v6 Elite – Zweiter Platz"

12691294"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Elite_3rd" "LBTF2 6v6 Elite – Dritter Platz"

…

47324757"ctf_crasher_authors" "Lauren „Yrrzy“ Godfrey\nAse „pont“ Kirkham\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nBenjamin „Benjamoose“ Rudman\nKimberly „iiboharz“ Riswick\nFreyja"

47334758"pl_sludgepit_event_authors" "SirPontus\nMichał „AsG_Alligator“ Byczko\nWalter „Waffe“ Grönholm\nAlex „Rexy“ Kreeger"

47344759"cp_spookeyridge_authors" "Harlen „UEAKCrash“ Linke\nJoshua „HeyYou“ Harris\nSeth „xzzy“ Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl „Square“ Rodgers\nLiam „Diva Dan“ Moffitt"

N/A4760"cp_frostwatch_authors" "Elián „iron“ Rodríguez\nRyan „Chill“ Foy\nTristan „Alox“ Haguet\nBattoign\nLouie „bakscratch“ Turner"

N/A4761"pl_frostcliff_authors" "Tomi „ICS“ Uurainen"

N/A4762"pl_rumford_event_authors" "Neil „Nesman“ Stottler\nEric „Erk“ Browning\nAeon „Void“ Bollig\nLouie „bakscratch“ Turner\nAlex „FGD5“ Stewart\nPatrick „Zeus“ Hennessy\nIzotope"

N/A4763"ctf_frosty_authors" "Valentin „ElectroSheep“ Levillain\nSimon „Em“ Aublet"

N/A4764"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron „Aar“ Pearson\nJoel „zythe_“ Morscher\nLauren „Yrrzy“ Godfrey\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nHarlen „UEAKCrash“ Linke"

N/A4765 

47354766"TF_YourStats" "Ihre Statistiken"

47364767"TF_DuckPromoList" "-Kosmetischer Gegenstand für alle Klassen mit elf Stilen\n-Zeichnet Ihre Statistiken während der „End of the Line“-Aktion auf\n-Bestenlisten zum Vergleich mit Freunden\n-Erlös geht an das „End of the Line“-Team"

47374768"TF_GetDucky" "Los geht's!"

…

50545085"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Chilly direkt unterstützt."

50555086"TF_Map_Cascade" "Cascade"

50565087"TF_MapToken_Cascade" "Kartenbriefmarke – Cascade"

N/A5088"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Eine King-of-the-Hill-Karte\n\nErstellt von Evan „Defcon“ LeBlanc, Alex „FGD5“ Stewart und Liam „Diva Dan“ Moffitt\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Cascade direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50575089"TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Cascade direkt unterstützt."

50585090"TF_Map_Altitude" "Altitude"

50595091"TF_MapToken_Altitude" "Kartenbriefmarke – Altitude"

…

50615093"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Altitude direkt unterstützt."

50625094"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"

50635095"TF_MapToken_Doublefrost" "Kartenbriefmarke – Doublefrost"

N/A5096"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Eine Flaggeneroberungskarte\n\nErstellt von Harlen „UEAKCrash“ Linke, Aeon „Void“ Bollig, Juniper, Freyja und Zoey Smith\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Doublefrost direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50645097"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Doublefrost direkt unterstützt."

50655098"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"

50665099"TF_MapToken_SoulMill" "Kartenbriefmarke – Soul-Mill"

N/A5100"TF_MapToken_SoulMill_Desc" "Eine King-of-the-Hill-Karte\n\nErstellt von Eric „Erk“ Browning, Aeon „Void“ Bollig, Juniper und Alex „FGD5“ Stewart\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Soul-Mill direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50675101"TF_MapToken_SoulMill_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Soul-Mill direkt unterstützt."

50685102"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"

50695103"TF_MapToken_Helltrain" "Kartenbriefmarke – Helltrain"

N/A5104"TF_MapToken_Helltrain_Desc" "Eine Flaggeneroberungskarte\n\nErstellt von Matthew „Panckakebro“ Hiller, Elián „iron“ Rodríguez, Phe, Denis „xB33“ Varchulik, Ryan „Chill“ Foy, Caleb „Pixenal“ Dawson, William „Cheesypuff“ Bartley-Bolster, Battoign, Bailey „Glitch2“ Hodges, EmNudge, Oliver „OverPovered“ Pennanen und James „Piratefoodog“ Russell\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Helltrain direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50705105"TF_MapToken_Helltrain_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Helltrain direkt unterstützt."

50715106"TF_Map_Bonesaw" "Bonesaw"

50725107"TF_MapToken_Bonesaw" "Kartenbriefmarke – Bonesaw"

N/A5108"TF_MapToken_Bonesaw_Desc" "Eine Frachtrennenkarte\n\nErstellt von Liam „Diva Dan“ Moffitt, Viscaedis, Al „Square“ Rodgers, E-Arkham, Seb „Tianes“ Necula, Benjamin „blaholtzen“ Blåholtz, Aeon „Void“ Bollig, Juniper und Alex „FGD5“ Stewart\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Bonesaw direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50735109"TF_MapToken_Bonesaw_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Bonesaw direkt unterstützt."

50745110"TF_Map_Crasher" "Crasher"

50755111"TF_MapToken_Crasher" "Kartenbriefmarke – Crasher"

N/A5112"TF_MapToken_Crasher_Desc" "Eine Flaggeneroberungskarte\n\nErstellt von Lauren „Yrrzy“ Godfrey, Ase „pont“ Kirkham, Liam „Diva Dan“ Moffitt, Benjamin „Benjamoose“ Rudman, Kimberly „iiboharz“ Riswick und Freyja\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Crasher direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50765113"TF_MapToken_Crasher_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Crasher direkt unterstützt."

50775114"TF_Map_Ghoulpit" "Ghoulpit"

50785115"TF_MapToken_Ghoulpit" "Kartenbriefmarke – Ghoulpit"

N/A5116"TF_MapToken_Ghoulpit_Desc" "Eine Frachtbeförderungskarte\n\nErstellt von SirPontus, Michał „AsG_Alligator“ Byczko, Walter „Waffe“ Grönholm und Alex „Rexy“ Kreeger\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Ghoulpit direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50795117"TF_MapToken_Ghoulpit_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Ghoulpit direkt unterstützt."

50805118"TF_Map_Spookeyridge" "Spookeyridge"

50815119"TF_MapToken_Spookeyridge" "Kartenbriefmarke – Spookeyridge"

N/A5120"TF_MapToken_Spookeyridge_Desc" "Eine Karte zum Angreifen/Verteidigen von Kontrollpunkten\n\nErstellt von Harlen „UEAKCrash“ Linke, Joshua „HeyYou“ Harris, Seth „xzzy“ Graham, PearForceOne, FissionMetroid101, Al „Square“ Rodgers und Liam „Diva Dan“ Moffitt\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Spookeyridge direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

50825121"TF_MapToken_Spookeyridge_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Spookeyridge direkt unterstützt."

N/A5122"TF_Map_Frostwatch" "Frostwatch"

N/A5123"TF_MapToken_Frostwatch" "Kartenbriefmarke – Frostwatch"

N/A5124"TF_MapToken_Frostwatch_Desc" "Eine Karte zum Angreifen/Verteidigen von Kontrollpunkten\n\nErstellt von Elián „iron“ Rodríguez, Ryan „Chill“ Foy, Tristan „Alox“ Haguet, Battoign und Louie „bakscratch“ Turner\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Frostwatch direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

N/A5125"TF_MapToken_Frostwatch_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Frostwatch direkt unterstützt."

N/A5126"TF_Map_Frostcliff" "Frostcliff"

N/A5127"TF_MapToken_Frostcliff" "Kartenbriefmarke – Frostcliff"

N/A5128"TF_MapToken_Frostcliff_Desc" "Eine Frachtbeförderungskarte\n\nErstellt von Tomi „ICS“ Uurainen\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands wird der Schöpfer der Communitykarte Frostcliff direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

N/A5129"TF_MapToken_Frostcliff_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands wird der Schöpfer der Communitykarte Frostcliff direkt unterstützt."

N/A5130"TF_Map_Rumford" "Rumford"

N/A5131"TF_MapToken_Rumford" "Kartenbriefmarke – Rumford"

N/A5132"TF_MapToken_Rumford_Desc" "Eine Frachtbeförderungskarte\n\nErstellt von Neil „Nesman“ Stottler, Eric „Erk“ Browning, Aeon „Void“ Bollig, Louie „bakscratch“ Turner, Alex „FGD5“ Stewart, Patrick „Zeus“ Hennessy und Izotope\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Rumford direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

N/A5133"TF_MapToken_Rumford_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Rumford direkt unterstützt."

N/A5134"TF_Map_Frosty" "Frosty"

N/A5135"TF_MapToken_Frosty" "Kartenbriefmarke – Frosty"

N/A5136"TF_MapToken_Frosty_Desc" "Eine Flaggeneroberungskarte\n\nErstellt von Valentin „ElectroSheep“ Levillain und Simon „Em“ Aublet\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Frosty direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

N/A5137"TF_MapToken_Frosty_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Frosty direkt unterstützt."

N/A5138"TF_Map_CoalPit" "Coal Pit"

N/A5139"TF_MapToken_CoalPit" "Kartenbriefmarke – Coal Pit"

N/A5140"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Eine Karte zum Angreifen/Verteidigen von Kontrollpunkten\n\nErstellt von Aaron „Aar“ Pearson, Joel „zythe_“ Morscher, Lauren „Yrrzy“ Godfrey, Liam „Diva Dan“ Moffitt und Harlen „UEAKCrash“ Linke\n\nDurch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Coal Pit direkt unterstützt. Zeigen Sie Ihre Unterstützung noch heute!"

N/A5141"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Durch den Kauf dieses Gegenstands werden die Schöpfer der Communitykarte Coal Pit direkt unterstützt."

N/A5142 

50835143"TF_Map_Unknown" "Karte nicht gefunden!"

50845144"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"

50855145"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"

…

52245284"TF_Map_Crasher_StrangePrefix" " Groß"

52255285"TF_Map_Ghoulpit_StrangePrefix" " Teuflisch"

52265286"TF_Map_Spookeyridge_StrangePrefix" " Jenseitig"

N/A5287"TF_Map_Frostwatch_StrangePrefix" " Zapfig"

N/A5288"TF_Map_Frostcliff_StrangePrefix" " Frostklirrend"

N/A5289"TF_Map_Rumford_StrangePrefix" " Gehäckselt"

N/A5290"TF_Map_Frosty_StrangePrefix" " Eiskalt"

N/A5291"TF_Map_CoalPit_StrangePrefix" " Ungezogen"

N/A5292 

52275293"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronze:"

52285294"TF_MapDonationLevel_Silver" "Silber:"

52295295"TF_MapDonationLevel_Gold" "Gold:"

…

55735639"pl_fifthcurve_event_red_objective" "Blutarch ist immer noch in der Hölle, allerdings müssen wir Redmond vor dem schrecklichen Team BLU retten!"

55745640"koth_maple_ridge_event_maple" "Ahornkamm"

55755641"pd_watergate_objective" "Sammeln und deponieren Sie Bier im Traktorstrahl des UFOs, um zu punkten!"

N/A5642"pd_watergate_thanks" "Danke, dass Sie die Karte spielen!"

55765643"pd_monster_bash_objective" "Sammeln und bringen Sie abgetrennte Körperteile zum Reanimator, um zu punkten!"

55775644"pd_monster_bash_message" "Der Schild ist unten – liefern Sie Ihre Punkte ab!"

55785645"pd_pit_of_death_event_objective" "Sammeln und bringen Sie verfluchte Seelen in die Unterwelt, um zu punkten!"

…

56445711"plr_hacksaw_event_blutarch" "Blutarchs Grab"

56455712"plr_hacksaw_event_red_objective" "Schieben Sie die Säge Ihres Teams zu Blutarchs Grab, um seine Seele in die Hölle zu schicken!"

56465713"plr_hacksaw_event_blu_objective" "Schieben Sie die Säge Ihres Teams zu Redmonds Grab, um seine Seele in die Hölle zu schicken!"

N/A5714"plr_hacksaw_event_hell" "WILLKOMMEN IN DER HÖLLE!"

56475715"koth_sawmill_event_haunted" "Spukendes Sägewerk"

N/A5716"koth_sawmill_event_soulmill" "Soul-Mill"

56485717"cp_ambush_event_limbo" "A – LIMBO"

56495718"cp_ambush_event_pass" "A – TEUFELSPASS"

56505719"cp_ambush_event_doom" "B – KIRCHE DES UNHEILS"

…

56555724"koth_megalo_turntable" "Die Drehscheibe"

56565725"koth_undergrove_event_bridge" "Die Brücke"

56575726"koth_undergrove_event_objective" "Erobern Sie den Kontrollpunkt, um Portale zu einem 3-gegen-3-Kampf zu öffnen und Krits für Ihr Team zu verdienen! Halten Sie den Punkt, um das Spiel zu gewinnen."

N/A5727"koth_undergrove_event_stalemate" "Unentschieden!"

N/A5728"koth_undergrove_event_fight" "KÄMPFT!"

56585729"pl_breadspace_transition" "Durchgangsbereich"

56595730"pl_breadspace_pit" "Die Grube"

56605731"pl_breadspace_outer" "Außenbereich"

…

56895760"cp_spookeyridge_first" "Erster Kontrollpunkt"

56905761"cp_spookeyridge_final" "Vierter Kontrollpunkt"

56915762"arena_lumberyard_event_objective" "Töten Sie alle gegnerischen Spieler oder erobern Sie den Kontrollpunkt, um die Runde zu gewinnen! Wenn Sie sterben, können Sie Ihr Team als Geist heilen!"

N/A5763"arena_lumberyard_event_sudden_death" "ENDKAMPF!"

N/A5764"arena_lumberyard_event_red_wins" "RED gewinnt eine Runde!"

N/A5765"arena_lumberyard_event_blu_wins" "BLU gewinnt eine Runde!"

N/A5766"arena_lumberyard_event_point_open" "Der Kontrollpunkt kann erobert werden!"

N/A5767"arena_lumberyard_event_heal" "SIE SIND GESTORBEN! Heilen Sie als GEIST Ihr TEAM!"

56925768"ctf_crasher_objective" "Eskortieren Sie Ihren Riesen zum gegnerischen Tor!"

56935769"ctf_crasher_giant_down" "Unser Riese ist tot – die Bombe wird erneut gespawnt!"

56945770"ctf_crasher_new_giant" "Wir haben einen neuen Riesen!"

…

57055781"ctf_helltrain_event_red_objective" "Erobern Sie den Kohlekern von Team BLU, um zu gewinnen!"

57065782"ctf_helltrain_event_blu_objective" "Erobern Sie den Kohlekern von Team RED, um zu gewinnen!"

57075783"pd_farmageddon_objective" "Sammeln Sie Unkrautvernichter vom gegnerischen Team und deponieren Sie ihn im Kürbismonster!"

N/A5784"cp_frostwatch_east" "Östlicher Wachturm"

N/A5785"cp_frostwatch_west" "Westlicher Wachturm"

N/A5786"cp_frostwatch_south" "Südlicher Wachturm"

N/A5787"cp_frostwatch_north" "Nördlicher Wachturm"

N/A5788"CoalPit_cap_A" "Eroberungsp. A, Funkturm"

N/A5789"CoalPit_cap_B" "Eroberungsp. B, Radar"

57085790// Win panel strings

57095791"Winpanel_Team1" "TEAM"

57105792"Winpanel_Team2" "Team"

…

87658847"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Ghoulpit."

87668848"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge" "Seltsamer Filter: Spookeyridge (Community)"

87678849"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Spookeyridge."

N/A8850"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch" "Seltsamer Filter: Frostwatch (Community)"

N/A8851"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Frostwatch."

N/A8852"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff" "Seltsamer Filter: Frostcliff (Community)"

N/A8853"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Frostcliff."

N/A8854"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford" "Seltsamer Filter: Rumford (Community)"

N/A8855"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Rumford."

N/A8856"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty" "Seltsamer Filter: Frosty (Community)"

N/A8857"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Frosty."

N/A8858"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit" "Seltsamer Filter: Coal Pit (Community)"

N/A8859"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte Coal Pit."

N/A8860 

87688861"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Seltsamer Filter: 2Fort"

87698862"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Das Anbringen dieses seltsamen Filters an einem Gegenstand von seltsamer Qualität beschränkt die Erhebung der gewählten Statistik auf die Karte 2Fort."

87708863"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Seltsamer Filter: Dustbowl"

…

93659458"TF_StockingStuffer_2019" "Geschenkgefüllte Socke 2019"

93669459"TF_StockingStuffer_2020" "Geschenkgefüllte Socke 2020"

93679460"TF_StockingStuffer_2021" "Geschenkgefüllte Socke 2021"

N/A9461"TF_StockingStuffer_2022" "Geschenkgefüllte Socke 2022"

93689462"TF_StockingStuffer_Desc" "Enthält eine Auswahl an Geschenken für brave, kleine Söldner."

93699463 

93709464"TF_WinterCrate" "Feierliche Winterkiste"

…

96279721"Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Gegenstände aus der Winter-Kosmetikakollektion 2021:"

96289722"Summer2022Cosmetics_collection" "Sommer-Kosmetikakollektion 2022"

96299723"Summer2022Cosmetics_collection_desc" "Gegenstände aus der Sommer-Kosmetikakollektion 2022:"

N/A9724"Winter2022Cosmetics_collection" "Winter-Kosmetikakollektion 2022"

N/A9725"Winter2022Cosmetics_collection_desc" "Gegenstände aus der Winter-Kosmetikakollektion 2022:"

N/A9726 

96309727"Footer_GunMettleCosmetics" "Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Gun-Mettle-Hut sein"

96319728"TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun-Mettle-Kosmetikakiste"

96329729"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Diese Kiste ist verschlossen und es wird ein\nGun-Mettle-Kosmetikaschlüssel zum Öffnen benötigt.\n\nEnthält einen von der Community erstellten Gegenstand\naus der Gun-Mettle-Kosmetikakollektion."

…

97159812"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_desc" "Wird benötigt, um eine Kosmetikakiste (Sommer 2022) zu öffnen"

97169813"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_AdText" "-Wird benötigt, um eine Kosmetikakiste (Sommer 2022) zu öffnen\n-Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Hut (Sommer 2022) sein"

97179814 

N/A9815"Footer_Winter2022Cosmetics" "Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Hut (Winter 2022) sein"

N/A9816"TF_Winter2022CosmeticCase" "Kosmetikakiste (Winter 2022)"

N/A9817"TF_Winter2022CosmeticCase_desc" "Diese Kiste ist verschlossen und es wird ein\nKosmetikaschlüssel (Winter 2022) zum Öffnen benötigt.\n\nEnthält einen von der Community erstellten Gegenstand\naus der Kosmetikakollektion „Winter 2022“."

N/A9818"TF_Winter2022CosmeticCase_AdText" "-Enthält Communitykosmetika\n-Es wird ein Kosmetikaschlüssel (Winter 2022) zum Öffnen benötigt\n-Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Hut (Winter 2022) sein"

N/A9819"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey" "Kosmetikaschlüssel (Winter 2022)"

N/A9820"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_desc" "Wird benötigt, um eine Kosmetikakiste (Winter 2022) zu öffnen"

N/A9821"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_AdText" "-Wird benötigt, um eine Kosmetikakiste (Winter 2022) zu öffnen\n-Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Hut (Winter 2022) sein"

N/A9822 

97189823"Footer_RainyDayCosmetics" "Inhalt könnte seltsam oder ein ungewöhnlicher Regentag-Hut sein"

97199824"TF_RainyDayCosmeticCase" "Regentag-Kosmetikakiste"

97209825"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Diese Kiste ist verschlossen und es wird ein\nRegentag-Kosmetikaschlüssel zum Öffnen benötigt.\n\nEnthält einen von der Community erstellten Gegenstand\naus der Regentag-Kosmetikakollektion."

…

1112711232"Attrib_Particle268" "Heimgesuchter Docht"

1112811233"Attrib_Particle269" "Durchtriebener Docht"

1112911234"Attrib_Particle270" "Geisterhafter Docht"

N/A11235 

N/A11236// Smissmas 2022 Unusual

N/A11237"Attrib_Particle271" "Musikalischer Mahlstrom"

N/A11238"Attrib_Particle273" "Silberne Serenade"

N/A11239"Attrib_Particle274" "Kosmische Konstellationen"

N/A11240"Attrib_Particle275" "Kosmische Konstellationen"

1113011241// Weapon Unusual

1113111242"Attrib_Particle701" "Heiß"

1113211243"Attrib_Particle702" "Isotop"

…

1192512036"MMenu_ViewUpdateDetails" "Details ansehen"

1192612037"MMenu_ViewUpdateComic" "Den Comic lesen!"

1192712038"MMenu_ViewWar" "Heavy vs. Pyro"

11928N/A"MMenu_OverlayRequired" "Sie müssen die Steam Community im Spiel aktivieren und TF2 neu starten, um diese Funktion nutzen zu können."

N/A12039"MMenu_OverlayRequired" "Sie müssen das Steam-Overlay im Spiel aktivieren und TF2 neu starten, um diese Funktion nutzen zu können."

1192912040 

1193012041"MMenu_SafeMode_Title" "Abgesicherter Modus"

1193112042"MMenu_SafeMode_Explanation" "Sie sind im abgesicherten Modus. In diesem Modus sind alle ConVars auf die Standardwerte gesetzt, benutzerdefinierte Inhalte werden nicht geladen und noch andere Sachen, über die John Bescheid weiß.\n\nFalls dadurch Fehler behoben wurden, Klicken Sie auf „Einstellungen beibehalten“, ansonsten auf „Abgesicherten Modus verlassen“."

…

1216712278"StoreUpdate_NoGCResponse" "Der Mann Co. Store ist zurzeit geschlossen."

1216812279"StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded" "Die Produktliste wurde auf den neuesten Stand gebracht."

1216912280"StoreUpdate_ContactSupport" "Bitte wenden Sie sich an den Steam-Support, damit Ihr Steam-Guthaben konfiguriert wird."

12170N/A"StoreUpdate_OverlayRequired" "Sie müssen die Steam Community im Spiel aktivieren und TF2 neu starten, um den Mann Co. Store zu verwenden."

N/A12281"StoreUpdate_OverlayRequired" "Sie müssen das Steam-Overlay im Spiel aktivieren und TF2 neu starten, um den Mann Co. Store zu verwenden."

1217112282"StoreUpdate_SteamRequired" "Für die Nutzung des Mann Co. Store ist eine Verbindung zu Steam erforderlich."

1217212283 

1217312284"StoreCheckout_NoItems" "Ihr Warenkorb ist leer!"

…

1637416485"TF_taunt_shanty_shipmate" "Verspottung: Vollmatrose"

1637516486"TF_taunt_shanty_shipmate_Desc" "Von der Community erstellte Demoman-Verspottung\n\nZum Umschalten Verspottungstaste drücken\nund zum Drehen beim Fahren die seitlichen Bewegungstasten drücken"

1637616487"TF_taunt_shanty_shipmate_AdText" "-Von der Community erstellte Demoman-Verspottung"

N/A16488"TF_taunt_russian_rubdown" "Verspottung: Die russische Abreibung"

N/A16489"TF_taunt_russian_rubdown_Desc" "Von der Community erstellte Heavy-Verspottung\n\nZum Umschalten Verspottungstaste drücken"

N/A16490"TF_taunt_russian_rubdown_AdText" "-Von der Community erstellte Heavy-Verspottung"

N/A16491"TF_taunt_tailored_terminal" "Verspottung: Die Kofferkonsole"

N/A16492"TF_taunt_tailored_terminal_Desc" "Von der Community erstellte Spy-Verspottung\n\nZum Umschalten Verspottungstaste drücken\nPrimär- und Sekundärangriff lösen verschiedene Animationen aus"

N/A16493"TF_taunt_tailored_terminal_AdText" "-Von der Community erstellte Spy-Verspottung\n-Primär- und Sekundärangriff lösen verschiedene Animationen aus"

N/A16494"TF_taunt_roasty_toasty" "Verspottung: Lagerfeuerromantik"

N/A16495"TF_taunt_roasty_toasty_Desc" "Von der Community erstellte Pyro-Verspottung\n\nZum Umschalten Verspottungstaste drücken"

N/A16496"TF_taunt_roasty_toasty_AdText" "-Von der Community erstellte Pyro-Verspottung"

N/A16497 

1637716498// END WORKSHOP ITEMS

1637816499 

1637916500"TF_BreatherBag" "Der Belüftungsbeutel" // ADD THE

…

1719217313"TF_hwn2022_fire_breather" "Feuerspucker" // ADD THE

1719317314"TF_hwn2022_magical_mount" "Magisches Reittier"

1719417315"TF_hwn2022_pony_express" "Der Pony-Express" // ADD THE

N/A17316 

N/A17317"TF_dec22_battle_bear" "Kampfbär"

N/A17318"TF_dec22_lumbercap" "Holzfällermütze"

N/A17319"TF_dec22_festive_rack_style1" "Normal"

N/A17320"TF_dec22_cool_warm_sweater" "Der coole warme Pullover" // ADD THE

N/A17321"TF_dec22_cool_warm_sweater_style1" "Normal"

N/A17322"TF_dec22_arctic_mole" "Arktischer Maulwurf"

N/A17323"TF_dec22_arctic_mole_style1" "Farbe: Hut"

N/A17324"TF_dec22_bulb_bonnet_style1" "Festlich"

N/A17325"TF_dec22_bulb_bonnet_style2" "Kein Muster"

N/A17326"TF_dec22_glasgow_bankroll_style1" "Kariert"

N/A17327"TF_dec22_glasgow_bankroll_style3" "Normal"

N/A17328"TF_dec22_wooly_pulli_style1" "Festlich"

N/A17329"TF_dec22_wooly_pulli_style2" "Elegant"

N/A17330"TF_dec22_wooly_pulli_style3" "Formell"

N/A17331"TF_dec22_oktoberfester_style1" "Farbe: Hut"

N/A17332"TF_dec22_oktoberfester_style3" "Kein Schnurrbart"

N/A17333"TF_dec22_ol_reliable_style1" "Arktis"

N/A17334"TF_dec22_ol_reliable_style3" "Taiga"

N/A17335"TF_dec22_heavy_heating_style1" "Arktis"

N/A17336"TF_dec22_heavy_heating_style3" "Taiga"

N/A17337 

1719517338"TF_KathmanHairdo" "Die Kathman-Dauerwelle" // ADD THE

1719617339"TF_KathmanHairdo_Desc" "Diese prähistorische Schmalzlocke wurde erstmalig von Sir Edmund Hillary an den Hängen des Everest entdeckt. Gleich danach entdeckte Hillary, dass er sich in die Hose geschissen hatte."

1719717340"TF_HimalayanHairShirt" "Das Himalaya-Haarhemd" // ADD THE