Template:PatchDiff/August 27, 2020 Patch/tf/resource/tf french.txt
1209412094"[english]TF_ShootManyRobotsPack" "The Scrap Pack"
1209512095"TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Votre dos ne mérite-t-il pas aussi un petit quelque chose ? Encombrez la partie supérieure de votre attirail arrière avec cette sélection des meilleures décharges de Paris."
1209612096"[english]TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris."
12097N/A"Tip_1_17" "En tant que Scout, utilisez votre Crit-A-Cola à bon escient. Gardez-le pour des attaques surprises et tirez profit de votre vitesse afin d'éviter de subir trop de dégâts."
12098N/A"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-A-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
N/A12097"Tip_1_17" "En tant que Scout, utilisez votre Crit-a-Cola à bon escient. Gardez-le pour des attaques surprises et tirez profit de votre vitesse afin d'éviter de subir trop de dégâts."
N/A12098"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-a-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
1209912099"Tip_1_18" "En tant que Scout, vos alliés et vous récupérez de la santé en attaquant les ennemis touchés par le lait frelaté. Débutez vos combats en le lançant pour faciliter la survie de votre équipe."
1210012100"[english]Tip_1_18" "As a Scout, you and your allies regain lost health when hitting enemies drenched in Mad Milk. Initiate fights with it to improve your team's survivability."
1210112101"Tip_1_19" "En tant que Scout, le Bastonneur Bostonien fait saigner vos ennemis si vous les touchez, mais vous infligera des dégâts si vous manquez votre coup. Les saignements peuvent être arrêtés rapidement avec un kit de soin."
…
2805928059"[english]TF_KathmanHairdo_Desc" "This prehistoric pompadour was first spotted by Sir Edmund Hillary on the slopes of Everest, followed immediately by Hillary spotting himself crapping his own pants."
2806028060"TF_HimalayanHairShirt" "Touffe himalayenne"
2806128061"[english]TF_HimalayanHairShirt" "The Himalayan Hair Shirt"
28062N/A"TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Pourquoi limiter la barbe au seul visage ? Cette toison hirsute est une véritable barbe pour bras et torse. "
28063N/A"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso. "
N/A28062"TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Pourquoi limiter la barbe au seul visage ? Cette toison hirsute est une véritable barbe pour bras et torse."
N/A28063"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso."
2806428064"TF_AbominableSnowPants" "Les abominables pantalons de ski"
2806528065"[english]TF_AbominableSnowPants" "The Abominable Snow Pants"
2806628066"TF_AbominableSnowPants_Desc" "Le yeti est un dérivé du tibétain yeh-teh, qui se traduit grossièrement par \"monstre terrifiant des montagnes portant un short.\""
…
2980329803"[english]TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "United Dodgeball League 3rd Place"
2980429804"TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "Équipe technique - UDL"
2980529805"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "UDL Staff"
29806N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "1re place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 1"
29807N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 First Place"
29808N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "2e place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 1"
29809N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Second Place"
29810N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "3e place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 1"
29811N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Third Place"
N/A29806"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "1re place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 1"
N/A29807"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 First Place"
N/A29808"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "2e place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 1"
N/A29809"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Second Place"
N/A29810"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "3e place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 1"
N/A29811"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Third Place"
2981229812"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Participant - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 1"
29813N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Participant"
29814N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "1re place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 2"
29815N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 First Place"
29816N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "2e place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 2"
29817N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Second Place"
29818N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "3e place - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 2"
29819N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Third Place"
N/A29813"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Participant"
N/A29814"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "1re place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 2"
N/A29815"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 First Place"
N/A29816"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "2e place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 2"
N/A29817"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Second Place"
N/A29818"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "3e place - Brazil Fortress Jump Cup Soldier - Division 2"
N/A29819"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Third Place"
2982029820"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Participant - Brazil Fortress JumpCup Soldier - Division 2"
29821N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Participant"
29822N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "1re place - Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29823N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman First Place"
29824N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "2e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29825N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Second Place"
29826N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "3e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29827N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Third Place"
N/A29821"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Participant"
N/A29822"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "1re place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29823"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman First Place"
N/A29824"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "2e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29825"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Second Place"
N/A29826"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "3e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29827"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Third Place"
2982829828"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Participant - Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29829N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Participant"
29830N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Médaille de contribution - Brazil Fortress JumpCup"
29831N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Brazil Fortress JumpCup Helper"
N/A29829"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Participant"
N/A29830"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Médaille de contribution - Brazil Fortress Jump Cup"
N/A29831"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Brazil Fortress Jump Cup Helper"
2983229832"TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019" "Madness vs Machines 2019 - Béryl bruni"
2983329833"[english]TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019" "Madness vs Machines Burnished Beryl 2019"
2983429834"TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019_Desc" "Si cette petite pierre avait été un peu plus grosse, on aurait pu en faire une superbe boucle de ceinture. Bon, ça n'aurait pas été très pratique pour marcher, mais c'est le prix à payer pour être au top de la mode. Offert à tous les joueurs de la campagne coop du serveur MvM de Potato !"
…
3030530305"[english]TF2MapsRayOfSunshine2019" "TF2Maps Ray of Sunshine 2019"
3030630306"TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Faites briller quelqu'un dans toute sa splendeur. Offert à ceux qui ont fait un don au Trevor Project lors du TF2 72hr Jam de 2019 !"
3030730307"[english]TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Shine a little love on someone's life. Awarded to donors to the Trevor Project during the TF2 72hr Jam 2019!"
30308N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "Champions - RGL.gg No Restriction Sixes Invite"
N/A30308"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "1re place - RGL.gg Invite - No Restriction Sixes"
3030930309"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "RGL.gg - Invite Champions - No Restriction Sixes"
30310N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "2e place - RGL.gg No Restriction Sixes Invite"
N/A30310"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "2e place - RGL.gg Invite - No Restriction Sixes"
3031130311"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "RGL.gg - Invite 2nd Place - No Restriction Sixes"
30312N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "3e place - RGL.gg No Restriction Sixes Invite"
N/A30312"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "3e place - RGL.gg Invite - No Restriction Sixes"
3031330313"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite 3rd Place - No Restriction Sixes"
30314N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Participant" "Participant - RGL.gg No Restriction Sixes Invite"
N/A30314"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Participant" "Médaille de participation - RGL.gg Invite - No Restriction Sixes"
3031530315"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Participant" "RGL.gg - Invite Participant - No Restriction Sixes"
30316N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Champions" "Champions - RGL.gg No Restriction Sixes, division 1"
N/A30316"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Champions" "1re place de la division 1 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3031730317"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Champions" "RGL.gg - Div-1 Champions - No Restriction Sixes"
30318N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_2nd" "2e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 1"
N/A30318"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_2nd" "2e place de la division 1 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3031930319"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_2nd" "RGL.gg - Div-1 2nd Place - No Restriction Sixes"
30320N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_3rd" "3e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 1"
N/A30320"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_3rd" "3e place de la division 1 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3032130321"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_3rd" "RGL.gg - Div-1 3rd Place - No Restriction Sixes"
30322N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Participant" "Participant - RGL.gg No Restriction Sixes, division 1"
N/A30322"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Participant" "Médaille de participation de la division 1 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3032330323"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Participant" "RGL.gg - Div-1 Participant - No Restriction Sixes"
30324N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Champions" "Champions - RGL.gg No Restriction Sixes, division 2"
N/A30324"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Champions" "1re place de la division 2 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3032530325"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Champions" "RGL.gg - Div-2 Champions - No Restriction Sixes"
30326N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_2nd" "2e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 2"
N/A30326"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_2nd" "2e place de la division 2 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3032730327"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_2nd" "RGL.gg - Div-2 2nd Place - No Restriction Sixes"
30328N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_3rd" "3e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 2"
N/A30328"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_3rd" "3e place de la division 2 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3032930329"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_3rd" "RGL.gg - Div-2 3rd Place - No Restriction Sixes"
30330N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Participant" "Participant - RGL.gg No Restriction Sixes, division 2"
N/A30330"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Participant" "Médaille de participation de la division 2 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3033130331"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Participant" "RGL.gg - Div-2 Participant - No Restriction Sixes"
30332N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Champions" "Champions - RGL.gg No Restriction Sixes, division 3"
N/A30332"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Champions" "1re place de la division 3 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3033330333"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Champions" "RGL.gg - Div-3 Champions - No Restriction Sixes"
30334N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_2nd" "2e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 3"
N/A30334"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_2nd" "2e place de la division 3 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3033530335"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_2nd" "RGL.gg - Div-3 2nd Place - No Restriction Sixes"
30336N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_3rd" "3e place - RGL.gg No Restriction Sixes, division 3"
N/A30336"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_3rd" "3e place de la division 3 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3033730337"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_3rd" "RGL.gg - Div-3 3rd Place - No Restriction Sixes"
30338N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Participant" "Participant - RGL.gg No Restriction Sixes, division 3"
N/A30338"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Participant" "Médaille de participation de la division 3 - RGL.gg No Restriction Sixes"
3033930339"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Participant" "RGL.gg - Div-3 Participant - No Restriction Sixes"
30340N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Open_Participant" "Participant - RGL.gg No Restriction Sixes Open"
N/A30340"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Open_Participant" "Médaille de participation - RGL.gg No Restriction Sixes Open"
3034130341"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Open_Participant" "RGL.gg - Open Participant - No Restriction Sixes"
3034230342"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1" "Médaille de contribution - BlapBash 2019"
3034330343"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1" "BlapBash Backer 2019"
…
3053030530"TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
3053130531"[english]TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
3053230532"TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-a-Cola"
30533N/A"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-A-Cola"
N/A30533"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-a-Cola"
3053430534"TF_sum19_camera_hat_style1" "Peinture : bandeau"
3053530535"[english]TF_sum19_camera_hat_style1" "Paint: Rim"
3053630536"TF_sum19_camera_hat_style2" "Peinture : chapeau"
…
3057330573"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 Qualified Stage Champions"
3057430574"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Médaille de contribution - Brazil Fortress 6v6"
3057530575"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 Helper"
30576N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "1re place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 1"
30577N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 First Place"
30578N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "2e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 1"
30579N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Second Place"
30580N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "3e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 1"
30581N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Third Place"
N/A30576"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "1re place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 1"
N/A30577"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 First Place"
N/A30578"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "2e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 1"
N/A30579"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Second Place"
N/A30580"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "3e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 1"
N/A30581"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Third Place"
3058230582"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Participant - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 1"
30583N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Participant"
30584N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "1re place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 2"
30585N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 First Place"
30586N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "2e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 2"
30587N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Second Place"
30588N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "3e place - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 2"
30589N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Third Place"
N/A30583"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Participant"
N/A30584"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "1re place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 2"
N/A30585"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 First Place"
N/A30586"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "2e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 2"
N/A30587"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Second Place"
N/A30588"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "3e place - Brazil Fortress Jump Cup Demoman - Division 2"
N/A30589"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Third Place"
3059030590"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Participant - Brazil Fortress JumpCup Demoman - Division 2"
30591N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Participant"
N/A30591"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Participant"
3059230592"TF_Wearable_Eyes" "Yeux"
3059330593"[english]TF_Wearable_Eyes" "Eyes"
3059430594"TF_Wearable_Bread" "Pain"
…
3134331343"[english]TF_Disconnected" "Disconnected"
3134431344"TF_Muted" "Mode muet activé"
3134531345"[english]TF_Muted" "Muted"
N/A31346"TF2MapsRayOfSunshine2020" "Rayon de soleil - TF2Maps 2020"
N/A31347"[english]TF2MapsRayOfSunshine2020" "TF2Maps Ray of Sunshine 2020"
N/A31348"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_1st" "1re place - cpTV Summer Brawl"
N/A31349"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_1st" "cpTV Summer Brawl 1st Place"
N/A31350"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2nd" "2e place - cpTV Summer Brawl"
N/A31351"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2nd" "cpTV Summer Brawl 2nd Place"
N/A31352"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_3rd" "3e place - cpTV Summer Brawl"
N/A31353"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_3rd" "cpTV Summer Brawl 3rd Place"
N/A31354"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_1st" "1re place - cpTV PASS Time Championship"
N/A31355"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_1st" "cpTV PASS Time Championship 1st Place"
N/A31356"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_2nd" "2e place - cpTV PASS Time Championship"
N/A31357"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_2nd" "cpTV PASS Time Championship 2nd Place"
N/A31358"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_3rd" "3e place - cpTV PASS Time Championship"
N/A31359"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_3rd" "cpTV PASS Time Championship 3rd Place"
3134631360}
3134731361}
