Template:PatchDiff/August 2, 2018 Patch/tf/resource/tf greek.txt
57515751"[english]Attrib_FlameAmmoPerSec_Increased" "+%s1% flamethrower ammo consumed per second"
57525752"Attrib_FlameAmmoPerSec_Decreased" "%s1% πυρομαχικά φλογοβόλου καταναλώνονται ανά δευτερόλεπτο"
57535753"[english]Attrib_FlameAmmoPerSec_Decreased" "%s1% flamethrower ammo consumed per second"
5754N/A"Attrib_JarateDuration" "Ανά εστιασμένο χτύπημα: Εφαρμόζει Jarate στο στόχο για 2 έως %s1 δευτερόλεπτα ανάλογα με το επίπεδο φόρτισης. \nΤο Κάλεσμα της Φύσης: Εστιασμένα κεφαλίδια εφαρμόζουν πάντοτε μίνι-καίρια χτυπήματα και μειώνουν την εναπομένουσα επαναφόρτιση Jarate κατά 1 δευτερόλεπτο."
N/A5754"Attrib_JarateDuration" "Ανά εστιασμένο χτύπημα: Εφαρμόζει Jarate στο στόχο για 2 έως %s1 δευτερόλεπτα ανάλογα με το επίπεδο φόρτισης. \nΕστιασμένα κεφαλίδια εφαρμόζουν πάντοτε μίνι-καίρια χτυπήματα και μειώνουν την εναπομένουσα επαναφόρτιση Jarate κατά 1 δευτερόλεπτο."
57555755"[english]Attrib_JarateDuration" "On Scoped Hit: Apply Jarate for 2 to %s1 seconds based on charge level.\nNature's Call: Scoped headshots always mini-crit and reduce the remaining cooldown of Jarate by 1 second."
57565756"Attrib_NoDeathFromHeadshots" "Ο χρήστης δεν μπορεί να σκοτωθεί από κεφαλίδια"
57575757"[english]Attrib_NoDeathFromHeadshots" "The wearer cannot be killed by headshots"
…
76117611"[english]Replay_YouTubeView" "View on YouTube"
76127612"Replay_YouTubeShareURL" "Αντιγραφή URL"
76137613"[english]Replay_YouTubeShareURL" "Copy URL"
7614N/A"Replay_CopyURL_Title" "URL αντιγράφτηκε!"
N/A7614"Replay_CopyURL_Title" "Το URL αντιγράφηκε!"
76157615"[english]Replay_CopyURL_Title" "Copied URL!"
76167616"Replay_CopyURL_Text" "Το YouTube™ URL αυτής της ταινίας έχει αντιγραφεί στο πρόχειρό σας."
76177617"[english]Replay_CopyURL_Text" "The movie's YouTube™ URL has been copied to your clipboard."
…
1096110961"[english]TF_PreviewItem_Expired" "Your test run period for the %item_name% has expired!"
1096210962"TF_PreviewItem_Expired_Title" "Δοκιμαστική χρήση έληξε"
1096310963"[english]TF_PreviewItem_Expired_Title" "Test Run Expired"
10964N/A"TF_Previewitem_Expired_Text" "Η περίοδος δοκιμής για το %item_name% έληξε. Το αντικείμενο αφαιρέθηκε. Εάν αγοράσετε το αντικείμενο στις επόμενες 24 ώρες θα λάβετε 25% έκπτωση -- Ή μπορείτε να δοκιμάσετε κάποιο καινούργιο!"
N/A10964"TF_Previewitem_Expired_Text" "Η περίοδος δοκιμής για το %item_name% έληξε. Το αντικείμενο αφαιρέθηκε. Εάν αγοράσετε το αντικείμενο στις επόμενες 24 ώρες θα λάβετε 25% έκπτωση αν δεν είναι ήδη σε έκπτωση -- Ή μπορείτε να δοκιμάσετε κάποιο καινούργιο!"
1096510965"[english]TF_Previewitem_Expired_Text" "Your test run of the %item_name% has ended. The item has been removed. If you buy the item in the next 24 hours you will receive a 25% discount if it's not already on sale -- Or you can try testing something new!"
1096610966"TF_PreviewItem_BuyIt" "Αγοράστε το τώρα!"
1096710967"[english]TF_PreviewItem_BuyIt" "Buy it now!"
…
1097110971"[english]TF_PreviewItem_ItemBought" "Your test run version of the %item_name% has been replaced with a permanent version!"
1097210972"ItemPreview_AlreadyPreviewTitle" "Κερδίστε έκπτωση!"
1097310973"[english]ItemPreview_AlreadyPreviewTitle" "Get a Discount!"
10974N/A"ItemPreview_AlreadyPreviewText" "Έχετε πάρει ήδη αυτό το αντικείμενο για δοκιμή. Αν αγοράσετε αυτό το αντικείμενο κατά τη δοκιμαστική περίοδο θα λάβετε 25% έκπτωση!"
N/A10974"ItemPreview_AlreadyPreviewText" "Έχετε πάρει ήδη αυτό το αντικείμενο για δοκιμή. Αν αγοράσετε αυτό το αντικείμενο κατά τη δοκιμαστική περίοδο θα λάβετε 25% έκπτωση αν δεν είναι ήδη σε έκπτωση!"
1097510975"[english]ItemPreview_AlreadyPreviewText" "You're already taking this item on a test run. If you buy the item during the testing period, you will receive a 25% discount if it's not already on sale!"
1097610976"TF_Items_All" "Όλα τα αντικείμενα"
1097710977"[english]TF_Items_All" "All items"
…
1220912209"[english]Tip_5_31" "As a Medic, the Overdose increases your speed proportionally to the amount in your ÜberCharge meter! Equip the Overdose when you need to reach the front lines or make a quick escape!"
1221012210"Tip_6_7" "Ως Βαρύς, χρησιμοποιήστε το Sandvich για να κερδίσετε υγεία! Πατήστε το %attack2% για να το πετάξετε στο πάτωμα για να δώσετε υγεία σε συμπαίκτες. Μην ανησυχείτε, είναι πάνω σε πιάτο για να μένει καθαρό."
1221112211"[english]Tip_6_7" "As a Heavy, use your Sandvich to heal up! Use %attack2% to throw it on the ground for friendly players to pick up as health. Don't worry, it comes with a plate to keep it clean."
12212N/A"Tip_6_13" "Ως Βαρύς, το Brass Beast προκαλεί επιπλέον ζημιά αλλά μειώνει την κινητικότητά σας όταν είναι σε χρήση. Χρησιμοποιήστε το όταν παίζετε αμυντικά, καθώς θα βρείτε δυσκολότερο να καταδιώξετε εχθρούς σε φυγή επιτυχώς."
N/A12212"Tip_6_13" "Ως Βαρύς, το Brass Beast προκαλεί επιπλέον ζημιά αλλά μειώνει την κινητικότητά σας όταν είναι σε χρήση. Χρησιμοποιήστε το όταν παίζετε αμυντικά, καθώς είναι δυσκολότερο να καταδιώξετε επιτυχώς εχθρούς σε φυγή."
1221312213"[english]Tip_6_13" "As a Heavy, the Brass Beast inflicts additional damage but decreases your mobility while in use. Use it when playing defensively, as you will find it more difficult to successfully pursue fleeing enemies."
12214N/A"Tip_6_14" "Ως Βαρύς, το Brass Beast προκαλεί επιπλέον ζημιά αλλά μειώνει την κινητικότητά σας όταν είναι σε χρήση. Χρησιμοποιήστε το όταν παίζετε αμυντικά, καθώς θα βρείτε δυσκολότερο να καταδιώξετε εχθρούς σε φυγή επιτυχώς."
N/A12214"Tip_6_14" "Ως Βαρύς, η προσωρινή αύξηση ζωής του Dalokohs Bar μπορεί να είναι ισχυρό πλεονέκτημα στη μάχη."
1221512215"[english]Tip_6_14" "As a Heavy, the Dalokohs Bar's temporary health increase can be a powerful advantage in battle."
1221612216"Tip_6_15" "Ως Βαρύς, η μείωση ζημιάς από όπλα του Fists of Steel βοηθά στην απειλή των εχθρικών Ακροβολιστών. Χρησιμοποιήστε το για να προστατεύσετε τον εαυτό σας όταν κινείστε σε ανοιχτές περιοχές!"
1221712217"[english]Tip_6_15" "As a Heavy, the Fists of Steel's ranged weapon damage reduction helps to counter the threat of enemy Snipers. Use them to protect yourself while moving through open areas!"
12218N/A"Tip_6_16" "Ως Βαρύς, το Fists of Steel θα μειώσει δραματικά το ποσοστό ζημιάς που δέχεστε από απόσταση καθώς αυξάνει το ποσοστό ζημιάς από όπλα εξ επαφής. Χρησιμοποιήστε το για να πιέσετε μέσα από εχθρικές γραμμές ή για να μειώσετε την απόστασή σας με τον εχθρό."
N/A12218"Tip_6_16" "Ως Βαρύς, το Fists of Steel μειώνει δραματικά το ποσοστό ζημιάς που δέχεστε από απόσταση ενώ αυξάνει το ποσοστό ζημιάς από όπλα εξ επαφής. Χρησιμοποιήστε το για να πιέσετε μέσα από εχθρικές γραμμές ή για να μειώσετε την απόστασή σας με τον εχθρό."
1221912219"[english]Tip_6_16" "As a Heavy, the Fists of Steel will dramatically reduce the amount of damage taken from ranged sources while increasing the amount of damage from melee weapons. Use them to push through enemy lines or to close the distance with the enemy."
1222012220"Tip_6_17" "Ως Βαρύς, το Tomislav όχι μόνο περιστρέφεται γρηγορότερα από το Πολυβόλο, αλλά το κάνει και αθόρυβα! Χρησιμοποιήστε το για ενέδρα σε εχθρούς και πιάστε τους στον ύπνο!"
1222112221"[english]Tip_6_17" "As a Heavy, the Tomislav not only spins up more quickly than the Minigun, it does so silently! Use it to ambush enemies and take them by surprise!"
…
1309913099"[english]Attrib_Projectile_Spread_Angle_Negative" "+%s1 degrees random projectile deviation"
1310013100"Attrib_AutoFiresFullClip" "Κρατήστε πατημένο το κουμπί πυρός για να φορτώσετε μέχρι τρεις πυραύλους\nΑφήστε το κουμπί για να τους εκτοξεύσετε"
1310113101"[english]Attrib_AutoFiresFullClip" "Hold Fire to load up to three rockets\nRelease Fire to unleash the barrage"
13102N/A"Attrib_SelfMarkForDeath" "Σημαδεύεστε θανάσιμα ενώ είναι ενεργό και για λίγη ώρα αφού αλλάξετε όπλα"
N/A13102"Attrib_SelfMarkForDeath" "Είστε σημαδεμένος θανάσιμα ενώ είναι ενεργό και για λίγη ώρα αφού αλλάξετε όπλα"
1310313103"[english]Attrib_SelfMarkForDeath" "You are Marked-For-Death while active, and for short period after switching weapons"
1310413104"Attrib_FlaregunPelletsWithKnockback" "Η φωτοβολίδα απωθεί το στόχο ανά χτύπημα\nκαι εκρήγνυται όταν χτυπά στο έδαφος.\nΑυξημένη απώθηση σε φλεγόμενους παίκτες"
1310513105"[english]Attrib_FlaregunPelletsWithKnockback" "Flare knocks back target on hit\nand explodes when it hits the ground.\nIncreased knock back on burning players"
…
1539615396"[english]TF_Matchmaking_PartyPenalty" "A member of your party has recently abandoned a game. You are temporarily matchmaking with lower priority."
1539715397"TF_Vote_kicked" "Διωχθήκατε από αυτό το παιχνίδι"
1539815398"[english]TF_Vote_kicked" "You have been voted off"
15399N/A"TF_Idle_kicked" "Διωχθήκατε λόγο αδράνειας"
N/A15399"TF_Idle_kicked" "Διωχθήκατε λόγω αδράνειας"
1540015400"[english]TF_Idle_kicked" "Kicked due to inactivity"
1540115401"TF_Portal2_Soundtrack_Promo" "Portal 2 Soundtrack Promo"
1540215402"[english]TF_Portal2_Soundtrack_Promo" "Portal 2 Soundtrack Promo"
…
2489024890"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Mercenary II"
2489124891"TF_Competitive_Rank_3" "Μισθοφόρος III"
2489224892"[english]TF_Competitive_Rank_3" "Mercenary III"
24893N/A"TF_Competitive_Rank_4" "Local Enforcer"
N/A24893"TF_Competitive_Rank_4" "Φονιάς συμβολαίων Ι"
2489424894"[english]TF_Competitive_Rank_4" "Contract Killer I"
24895N/A"TF_Competitive_Rank_5" "Problem Solver"
N/A24895"TF_Competitive_Rank_5" "Φονιάς συμβολαίων ΙΙ"
2489624896"[english]TF_Competitive_Rank_5" "Contract Killer II"
24897N/A"TF_Competitive_Rank_6" "Hired Gun"
N/A24897"TF_Competitive_Rank_6" "Φονιάς συμβολαίων ΙΙΙ"
2489824898"[english]TF_Competitive_Rank_6" "Contract Killer III"
2489924899"TF_Competitive_Rank_7" "Εκτελεστής I"
2490024900"[english]TF_Competitive_Rank_7" "Executioner I"
…
2490224902"[english]TF_Competitive_Rank_8" "Executioner II"
2490324903"TF_Competitive_Rank_9" "Εκτελεστής III"
2490424904"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Executioner III"
24905N/A"TF_Competitive_Rank_10" "Master Persuader"
N/A24905"TF_Competitive_Rank_10" "Ειδικός δολοφόνος Ι"
2490624906"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Expert Assassin I"
24907N/A"TF_Competitive_Rank_11" "Headhunter"
N/A24907"TF_Competitive_Rank_11" "Ειδικός δολοφόνος ΙΙ"
2490824908"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Expert Assassin II"
24909N/A"TF_Competitive_Rank_12" "Liquidator"
N/A24909"TF_Competitive_Rank_12" "Ειδικός δολοφόνος ΙΙΙ"
2491024910"[english]TF_Competitive_Rank_12" "Expert Assassin III"
24911N/A"TF_Competitive_Rank_13" "Executioner"
N/A24911"TF_Competitive_Rank_13" "Έμπορος θανάτου"
2491224912"[english]TF_Competitive_Rank_13" "Death Merchant"
2491324913"TF_Competitive_Rank_14" "Kill Consultant"
2491424914"[english]TF_Competitive_Rank_14" "Kill Consultant"
2491524915"TF_Competitive_Rank_15" "Raging Sociopath"
2491624916"[english]TF_Competitive_Rank_15" "Raging Sociopath"
24917N/A"TF_Competitive_Rank_16" "Expert Assassin"
N/A24917"TF_Competitive_Rank_16" "Ειδικός δολοφόνος"
2491824918"[english]TF_Competitive_Rank_16" "Expert Assassin"
2491924919"TF_Competitive_Rank_17" "Elite Exterminator"
2492024920"[english]TF_Competitive_Rank_17" "Elite Exterminator"
24921N/A"TF_Competitive_Rank_18" "Death Merchant"
N/A24921"TF_Competitive_Rank_18" "Έμπορος θανάτου"
2492224922"[english]TF_Competitive_Rank_18" "Death Merchant"
2492324923"TF_Eternaween" "Ξόρκι: Eternaween"
2492424924"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
…
2542625426"[english]TF_Competitive_Welcome_Subtitle" "Here are some things to keep in mind before you get started"
2542725427"TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Title" "Σχετικά με το Competitive"
2542825428"[english]TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Title" "About Competitive Play"
25429N/A"TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Text" "Όταν μπαίνετε στην ουρά για ένα ανταγωνιστικό παιχνίδι, θα αντιστοιχιστείτε με παίκτες παρομοίων ικανοτήτων σε ένα 6v6 παιχνίδι. Η ικανότητά σας προσδιορίζεται με μια συνεχή βαθμίδα που σχετίζεται με κάθε ανταγωνιστικό παιχνίδι που έχετε παίξει. Καθώς νικάτε και χάνετε παιχνίδια, η βαθμίδα σας θα αλλάζει για να καθρεφτίζει την ικανότητά σας."
N/A25429"TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Text" "Όταν μπαίνετε στην ουρά για ένα ανταγωνιστικό παιχνίδι, θα αντιστοιχιστείτε με παίκτες παρομοίων ικανοτήτων σε ένα 6v6 παιχνίδι. Η ικανότητά σας προσδιορίζεται με μια συνεχή βαθμίδα που σχετίζεται με κάθε ανταγωνιστικό παιχνίδι που έχετε παίξει. Καθώς νικάτε και χάνετε παιχνίδια, η κατάταξη matchmaking (MMR) σας θα αλλάζει για να καθρεφτίζει την ικανότητά σας."
2543025430"[english]TF_Competitive_Welcome_SectionOne_Text" "When you queue up for a competitive match, you will be matched with players of similar skill into a 6v6 match. Your skill will be determined by a persistent rank associated with every competitive match that you play. As you win and lose matches, your Matchmaking Rating (MMR) will adjust to reflect your observed skill."
2543125431"TF_Competitive_Welcome_SectionTwo_Title" "Διαφορές παιχνιδιών Competitive και Casual"
2543225432"[english]TF_Competitive_Welcome_SectionTwo_Title" "Competitive vs. Casual Play"
…
2568825688"[english]MMenu_CompetitiveAccess_Desc" "You currently do not qualify for Competitive Matchmaking.\nFulfill either of the options below to gain access."
2568925689"MMenu_CompetitiveAccessOption1" "ΕΠΙΛΟΓΗ 1"
2569025690"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption1" "OPTION 1"
25691N/A"MMenu_CompetitiveAccessOption1_Desc" "Αποκτήστε έναν λογαριασμό premium στο TF2 και συνδέστε έναν αριθμό τηλεφώνου στον λογαριασμό σας Steam που πληροί τις προϋποθέσεις. Πατήστε τις παρακάτω εικόνες για περισσότερες πληροφορίες."
N/A25691"MMenu_CompetitiveAccessOption1_Desc" "Αποκτήστε έναν λογαριασμό premium στο TF2, συσχετίστε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου (όχι VOIP) στον λογαριασμό Steam σας που πληροί τις προϋποθέσεις και να είστε τουλάχιστον Casual επιπέδου 3. Πατήστε τις παρακάτω εικόνες για περισσότερες πληροφορίες."
2569225692"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption1_Desc" "Have a premium TF2 Account, associate a qualifying telephone number (non-VOIP) with your Steam account, and be at least Casual level 3. Click the images below for more information."
2569325693"MMenu_CompetitiveAccessOption2" "ΕΠΙΛΟΓΗ 2"
2569425694"[english]MMenu_CompetitiveAccessOption2" "OPTION 2"
…
2650426504"[english]TF_ChefStepsJoulePromo" "ChefSteps Joule Promo"
2650526505"TF_ChefStepsJoulePromo_Desc" " "
2650626506"[english]TF_ChefStepsJoulePromo_Desc" ""
26507N/A"TF_Autobalance_Start" "Οι ομάδες δεν είναι ισορροπημένες. Αναζήτηση εθελοντών από την ομάδα %s1."
N/A26507"TF_Autobalance_Start" "Οι ομάδες δεν είναι ισορροπημένες. Γίνεται ερώτηση σε επιλεγμένους υποψήφιους %s1 αν επιθυμούν να αλλάξουν."
2650826508"[english]TF_Autobalance_Start" "Teams are unbalanced. Asking selected candidates from team %s1 to volunteer."
2650926509"Winter2016Cosmetics_collection" "Συλλογή διακοσμητικών χειμώνα 2016"
2651026510"[english]Winter2016Cosmetics_collection" "Winter 2016 Cosmetics Collection"
…
2821428214"[english]TF_FindMatchTip_Title" "Ready to play?"
2821528215"TF_FindMatchTip_Body" "Πατήστε εδώ για να ξεκινήσετε να παίζετε!"
2821628216"[english]TF_FindMatchTip_Body" "Click here to start playing!"
28217N/A"TF_Competitive_PartyMatchRunning" "Ένα μέλος της παρέας σας είναι ήδη σε αγώνα και σας αποτρέπει από το να βρείτε έναν."
N/A28217"TF_Competitive_PartyMatchRunning" "Ένα μέλος της παρέας σας είναι ήδη σε αγώνα που δεν μπορεί να εγκαταλείψει χωρίς ποινή. Παρακαλούμε περιμένετε να τελειώσει ο αγώνας του."
2821828218"[english]TF_Competitive_PartyMatchRunning" "A member of your party is already assigned to a match that they cannot abandon without penalty. Please wait for their match to finish."
2821928219"TF_ItemPreview_ItemPaintkit" "Βαφή πολέμου"
2822028220"[english]TF_ItemPreview_ItemPaintkit" "War Paint"
…
2825828258"[english]TF_UseItem_RecipientCannotRecieve" "One or more recipients are not allowed to accept gifts. Your gift has not been given."
2825928259"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_WinnerS3" "Ready Steady Pan - Φιναλίστ"
2826028260"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_WinnerS3" "Finalist Fryer"
28261N/A"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_WinnerS3_Desc" "Όταν βλέπετε τον κάτοχο αυτής της γυαλιστερής πινέζας να τραβάει το τηγάνι του καλύτερα να αρχίσετε να τρέχετε. Αυτό το μετάλλιο απονεμήθηκε στους φιναλίστ του Ready Steady Pan Season 3."
N/A28261"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_WinnerS3_Desc" "Ένα σημάδι για να προειδοποιεί τους άλλους: αν σας δούνε να τραβάτε ένα τηγάνι, καλύτερα να αρχίσουν να τρέχουν. Συγχαρητήρια που τερματίσατε στους κορυφαίους 3 του Ready Steady Pan Season 3."
2826228262"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_WinnerS3_Desc" "A token to warn others: if they see you pulling out a Frying Pan, they better start running. Congratulations on placing top three in Ready Steady Pan Season 3!"
2826328263"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS3" "Ready Steady Pan - Συμμετέχων"
2826428264"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS3" "Ready Steady Pan Panticipant"
…
2845428454"[english]TF_spr18_cold_case" "Cold Case"
2845528455"TF_spr18_punks_pomp" "Punk's Pomp"
2845628456"[english]TF_spr18_punks_pomp" "Punk's Pomp"
N/A28457"TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_FC" "TFCL frag_club - 1η Θέση"
N/A28458"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_FC" "TFCL frag_club 1st Place"
N/A28459"TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_RK" "TFCL RoyalKeys - 2η Θέση"
N/A28460"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_Alpha_RK" "TFCL RoyalKeys 2nd Place"
N/A28461"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Gold" "Copenhagen Games - Χρυσό Μετάλλιο"
N/A28462"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Gold" "Copenhagen Games Gold Medal"
N/A28463"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Silver" "Copenhagen Games - Αργυρό Μετάλλιο"
N/A28464"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Silver" "Copenhagen Games Silver Medal"
N/A28465"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Bronze" "Copenhagen Games - Χάλκινο Μετάλλιο"
N/A28466"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Bronze" "Copenhagen Games Bronze Medal"
N/A28467"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Iron" "Copenhagen Games - Σιδερένιο Μετάλλιο"
N/A28468"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Iron" "Copenhagen Games Iron Medal"
N/A28469"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Staff" "Copenhagen Games - Μετάλλιο Προσωπικού"
N/A28470"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Staff" "Copenhagen Games Staff Medal"
N/A28471"TF_TournamentMedal_GIO_Champion" "Gette it Onne! - Πρωταθλητής"
N/A28472"[english]TF_TournamentMedal_GIO_Champion" "Gette it Onne! Champion"
N/A28473"TF_TournamentMedal_GIO_Playoffs" "Gette it Onne! Playoffs - Συμμετέχων"
N/A28474"[english]TF_TournamentMedal_GIO_Playoffs" "Gette it Onne! Playoffs Participant"
N/A28475"TF_TournamentMedal_GIO_Participant" "Gette it Onne! - Συμμετέχων"
N/A28476"[english]TF_TournamentMedal_GIO_Participant" "Gette it Onne! Participant"
N/A28477"TF_TournamentMedal_HLPugs_Gold" "HLPugs.tf Highlander Cup - 1η Θέση"
N/A28478"[english]TF_TournamentMedal_HLPugs_Gold" "HLPugs.tf Highlander Cup 1st Place"
N/A28479"TF_TournamentMedal_HLPugs_Silver" "HLPugs.tf Highlander Cup - 2η Θέση"
N/A28480"[english]TF_TournamentMedal_HLPugs_Silver" "HLPugs.tf Highlander Cup 2nd Place"
N/A28481"TF_TournamentMedal_HLPugs_Bronze" "HLPugs.tf Highlander Cup - 3η Θέση"
N/A28482"[english]TF_TournamentMedal_HLPugs_Bronze" "HLPugs.tf Highlander Cup 3rd Place"
N/A28483"TF_TournamentMedal_HLPugs_Participant" "HLPugs.tf Highlander Cup - Συμμετέχων"
N/A28484"[english]TF_TournamentMedal_HLPugs_Participant" "HLPugs.tf Highlander Cup Participant"
N/A28485"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Gold" "ETF2L 6v6 Division 1 - Χρυσό Μετάλλιο"
N/A28486"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Gold" "ETF2L 6v6 Division 1 Gold Medal"
N/A28487"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Silver" "ETF2L 6v6 Division 1 - Αργυρό Μετάλλιο"
N/A28488"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Silver" "ETF2L 6v6 Division 1 Silver Medal"
N/A28489"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 1 - Χάλκινο Μετάλλιο"
N/A28490"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 1 Bronze Medal"
N/A28491"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Gold" "ETF2L 6v6 Division 2 - Χρυσό Μετάλλιο"
N/A28492"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Gold" "ETF2L 6v6 Division 2 Gold Medal"
N/A28493"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Silver" "ETF2L 6v6 Division 2 - Αργυρό Μετάλλιο"
N/A28494"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Silver" "ETF2L 6v6 Division 2 Silver Medal"
N/A28495"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 2 - Χάλκινο Μετάλλιο"
N/A28496"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 2 Bronze Medal"
N/A28497"TF_TournamentMedal_2019" "2019"
N/A28498"[english]TF_TournamentMedal_2019" "2019"
N/A28499"TF_TournamentMedal_2020" "2020"
N/A28500"[english]TF_TournamentMedal_2020" "2020"
N/A28501"TF_TournamentMedal_Winter2018" "Χειμώνας 2018"
N/A28502"[english]TF_TournamentMedal_Winter2018" "Winter 2018"
N/A28503"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1" "NHBL 1st Sasha Cup - Πρωταθλητής"
N/A28504"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season1" "NHBL 1st Sasha Cup Champion"
N/A28505"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season2" "NHBL 2nd Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28506"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season2" "NHBL 2nd Sasha Heavyweight Champion"
N/A28507"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season3" "NHBL 3rd Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28508"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season3" "NHBL 3rd Sasha Heavyweight Champion"
N/A28509"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season4" "NHBL 4th Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28510"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season4" "NHBL 4th Sasha Heavyweight Champion"
N/A28511"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season5" "NHBL 5th Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28512"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season5" "NHBL 5th Sasha Heavyweight Champion"
N/A28513"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season6" "NHBL 6th Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28514"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season6" "NHBL 6th Sasha Heavyweight Champion"
N/A28515"TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season7" "NHBL 1st Natascha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28516"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season7" "NHBL 1st Natascha Heavyweight Champion"
N/A28517"TF_TournamentMedal_NHBL_Participant" "NHBL Finals - Συμμετέχων"
N/A28518"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Participant" "NHBL Finals Participant"
N/A28519"TF_TournamentMedal_NHBL_SecondPlace" "NHBL Finals - 2η Θέση"
N/A28520"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_SecondPlace" "NHBL Finals 2nd Place"
N/A28521"TF_TournamentMedal_NHBL_ThirdPlace" "NHBL Finals - 3η Θέση"
N/A28522"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_ThirdPlace" "NHBL Finals 3rd Place"
N/A28523"TF_TournamentMedal_NHBL_FourthPlace" "NHBL Finals - 4η Θέση"
N/A28524"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_FourthPlace" "NHBL Finals 4th Place"
N/A28525"TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_First" "Ultimate Ultiduo - 1η Θέση"
N/A28526"[english]TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_First" "Ultimate Ultiduo 1st Place"
N/A28527"TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Second" "Ultimate Ultiduo - 2η Θέση"
N/A28528"[english]TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Second" "Ultimate Ultiduo 2nd Place"
N/A28529"TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Third" "Ultimate Ultiduo - 3η Θέση"
N/A28530"[english]TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Third" "Ultimate Ultiduo 3rd Place"
N/A28531"TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Participant" "Ultimate Ultiduo - Συμμετέχων"
N/A28532"[english]TF_TournamentMedal_UltimateUltiduo_Participant" "Ultimate Ultiduo Participant"
N/A28533"TF_TournamentMedal_Palaise_Champion" "Palaise MGE Doubles Community Clash - Πρωταθλητής"
N/A28534"[english]TF_TournamentMedal_Palaise_Champion" "Palaise MGE Doubles Community Clash Champion"
N/A28535"TF_TournamentMedal_jtte_gold" "Journey to the East - 1η Θέση"
N/A28536"[english]TF_TournamentMedal_jtte_gold" "Journey to the East 1st Place"
N/A28537"TF_TournamentMedal_jtte_silver" "Journey to the East - 2η Θέση"
N/A28538"[english]TF_TournamentMedal_jtte_silver" "Journey to the East 2nd Place"
N/A28539"TF_TournamentMedal_jtte_bronze" "Journey to the East - 3η Θέση"
N/A28540"[english]TF_TournamentMedal_jtte_bronze" "Journey to the East 3rd Place"
N/A28541"TF_TournamentMedal_jtte_participant" "Journey to the East - Συμμετέχων"
N/A28542"[english]TF_TournamentMedal_jtte_participant" "Journey to the East Participant"
N/A28543"TF_TournamentMedal_NPC_gold" "Newbie Prolander Cup - Χρυσό Μετάλλιο"
N/A28544"[english]TF_TournamentMedal_NPC_gold" "Newbie Prolander Cup Gold Medal"
N/A28545"TF_TournamentMedal_NPC_silver" "Newbie Prolander Cup - Αργυρό Μετάλλιο"
N/A28546"[english]TF_TournamentMedal_NPC_silver" "Newbie Prolander Cup Silver Medal"
N/A28547"TF_TournamentMedal_NPC_bronze" "Newbie Prolander Cup - Χάλκινο Μετάλλιο"
N/A28548"[english]TF_TournamentMedal_NPC_bronze" "Newbie Prolander Cup Bronze Medal"
N/A28549"TF_TournamentMedal_NPC_participant" "Newbie Prolander Cup - Συμμετέχων"
N/A28550"[english]TF_TournamentMedal_NPC_participant" "Newbie Prolander Cup Participant"
N/A28551"TF_TournamentMedal_FLAN_Donator_2018" "Florida LAN 2018 - Δωρητής"
N/A28552"[english]TF_TournamentMedal_FLAN_Donator_2018" "Florida LAN 2018 Donator Medal"
N/A28553"TF_TournamentMedal_FLAN_Participant_2018" "Florida LAN 2018 - Συμμετέχων"
N/A28554"[english]TF_TournamentMedal_FLAN_Participant_2018" "Florida LAN 2018 Participant Medal"
N/A28555"TF_TournamentMedal_FLAN_Contributor_2018" "Florida LAN 2018 - Μετάλλιο συνεισφοράς"
N/A28556"[english]TF_TournamentMedal_FLAN_Contributor_2018" "Florida LAN 2018 Contributor Medal"
N/A28557"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Βόρεια Αμερική"
N/A28558"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA" "RGL.gg One Day Prolander Cup - North America"
N/A28559"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Europe" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Ευρώπη"
N/A28560"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Europe" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Europe"
N/A28561"TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT1" "ESA Rewind II - Δωρητής επιπέδου 1"
N/A28562"[english]TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT1" "ESA Rewind II Tier 1 Donor"
N/A28563"TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT2" "ESA Rewind II - Δωρητής επιπέδου 2"
N/A28564"[english]TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT2" "ESA Rewind II Tier 2 Donor"
N/A28565"TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT3" "ESA Rewind II - Δωρητής επιπέδου 3"
N/A28566"[english]TF_TournamentMedal_RewindII_DonorT3" "ESA Rewind II Tier 3 Donor"
N/A28567"TF_TournamentMedal_RewindII_Participant" "ESA Rewind II - Συμμετέχων"
N/A28568"[english]TF_TournamentMedal_RewindII_Participant" "ESA Rewind II Participant"
N/A28569"TF_Autobalance_Next" "Δε βρέθηκαν εθελοντές. Θα αλλάξει ένας από τους επιλεγμένους υποψήφιους στην επόμενη αναβίωσή του."
N/A28570"[english]TF_Autobalance_Next" "No volunteers found. Will switch one of the selected candidates on their next respawn."
N/A28571"TF_Friends_PlayingOther" "Παίζει άλλο παιχνίδι"
N/A28572"[english]TF_Friends_PlayingOther" "Playing other game"
2845728573"TF_Competitive_Rating" "%s1"
2845828574"[english]TF_Competitive_Rating" "%s1"
N/A28575"TF_Units_MMR" "MMR"
N/A28576"[english]TF_Units_MMR" "MMR"
N/A28577"TF_RichPresence_State_MainMenu" "Κύριο μενού"
N/A28578"[english]TF_RichPresence_State_MainMenu" "Main Menu"
N/A28579"TF_RichPresence_State_SearchingGeneric" "Αναζητεί αγώνα"
N/A28580"[english]TF_RichPresence_State_SearchingGeneric" "Searching for a Match"
N/A28581"TF_RichPresence_State_SearchingMatchGroup" "Αναζήτηση - %matchgrouploc_token%"
N/A28582"[english]TF_RichPresence_State_SearchingMatchGroup" "Searching - %matchgrouploc_token%"
N/A28583"TF_RichPresence_State_PlayingGeneric" "Σε αγώνα - %currentmap%"
N/A28584"[english]TF_RichPresence_State_PlayingGeneric" "In Match - %currentmap%"
N/A28585"TF_RichPresence_State_LoadingGeneric" "Συνδέεται σε αγώνα"
N/A28586"[english]TF_RichPresence_State_LoadingGeneric" "Joining Match"
N/A28587"TF_RichPresence_State_PlayingMatchGroup" "%matchgrouploc_token% - %currentmap%"
N/A28588"[english]TF_RichPresence_State_PlayingMatchGroup" "%matchgrouploc_token% - %currentmap%"
N/A28589"TF_RichPresence_State_LoadingMatchGroup" "Συνδέεται σε %matchgrouploc_token%"
N/A28590"[english]TF_RichPresence_State_LoadingMatchGroup" "Joining %matchgrouploc_token%"
N/A28591"TF_RichPresence_State_PlayingCommunity" "Κοινότητα - %currentmap%"
N/A28592"[english]TF_RichPresence_State_PlayingCommunity" "Community - %currentmap%"
N/A28593"TF_RichPresence_State_LoadingCommunity" "Συνδέεται σε διακομιστή κοινότητας"
N/A28594"[english]TF_RichPresence_State_LoadingCommunity" "Joining Community Server"
N/A28595"TF_RichPresence_MatchGroup_MannUp" "MvM Mann Up"
N/A28596"[english]TF_RichPresence_MatchGroup_MannUp" "MvM Mann Up"
2845928597"TF_ConfirmResetAchievements_Title" "Επαναφορά όλων των επιτευγμάτων"
2846028598"[english]TF_ConfirmResetAchievements_Title" "Reset All Achievements"
2846128599"TF_ConfirmResetAchievements_Message" "θέλετε σίγουρα να επαναφέρετε όλα τα 520 επιτεύγματα του Team Fortress 2 εντός του παιχνιδιού και στο Steam;\n\nΑπό την στιγμή της επαναφοράς τους τα παλαιά σας επιτεύγματα δεν μπορούν να επανακτηθούν!"
…
2846428602"[english]TF_ConfirmResetAchievements_OK" "Reset"
2846528603"TF_TournamentMedal_Spring2018" "Άνοιξη 2018"
2846628604"[english]TF_TournamentMedal_Spring2018" "Spring 2018"
N/A28605"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Champions" "RGL.gg - Invite - Πρωταθλητής"
N/A28606"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Champions" "RGL.gg - Invite Champions"
N/A28607"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_2nd" "RGL.gg - Invite - 2η Θέση"
N/A28608"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_2nd" "RGL.gg - Invite 2nd Place"
N/A28609"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite - 3η Θέση"
N/A28610"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite 3rd Place"
N/A28611"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Participant" "RGL.gg - Invite - Συμμετέχων"
N/A28612"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Participant" "RGL.gg - Invite Participant"
N/A28613"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_Champions" "RGL.gg - Div1 - Πρωταθλητής"
N/A28614"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_Champions" "RGL.gg - Div1 Champions"
N/A28615"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_2nd" "RGL.gg - Div1 - 2η Θέση"
N/A28616"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_2nd" "RGL.gg - Div1 2nd Place"
N/A28617"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_3rd" "RGL.gg - Div1 - 3η Θέση"
N/A28618"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_3rd" "RGL.gg - Div1 3rd Place"
N/A28619"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_Participant" "RGL.gg - Div1 - Συμμετέχων"
N/A28620"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div1_Participant" "RGL.gg - Div1 Participant"
N/A28621"TF_TournamentMedal_RGLgg_Rec_Participant" "RGL.gg - Rec - Συμμετέχων"
N/A28622"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Rec_Participant" "RGL.gg - Rec Participant"
N/A28623"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Champions_EU" "RGL.gg - Invite ΕΕ - Πρωταθλητής"
N/A28624"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Champions_EU" "RGL.gg - Invite Champions EU"
N/A28625"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_2nd_EU" "RGL.gg - Invite ΕΕ - 2η Θέση"
N/A28626"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_2nd_EU" "RGL.gg - Invite 2nd Place EU"
N/A28627"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_3rd_EU" "RGL.gg - Invite ΕΕ - 3η Θέση"
N/A28628"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_3rd_EU" "RGL.gg - Invite 3rd Place EU"
N/A28629"TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Participant_EU" "RGL.gg - Invite ΕΕ - Συμμετέχων"
N/A28630"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Invite_Participant_EU" "RGL.gg - Invite Participant EU"
N/A28631"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Champions_EU" "RGL.gg - Div2 ΕΕ - Πρωταθλητής"
N/A28632"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Champions_EU" "RGL.gg - Div2 Champions EU"
N/A28633"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_2nd_EU" "RGL.gg - Div2 ΕΕ - 2η Θέση"
N/A28634"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_2nd_EU" "RGL.gg - Div2 2nd Place EU"
N/A28635"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_3rd_EU" "RGL.gg - Div2 ΕΕ - 3η Θέση"
N/A28636"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_3rd_EU" "RGL.gg - Div2 3rd Place EU"
N/A28637"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Participant_EU" "RGL.gg - Div2 ΕΕ - Συμμετέχων"
N/A28638"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Participant_EU" "RGL.gg - Div2 Participant EU"
N/A28639"TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Gold" "Copenhagen Games 6v6 - 1η Θέση"
N/A28640"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Gold" "Copenhagen Games 6v6 1st Place"
N/A28641"TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Silver" "Copenhagen Games 6v6 - 2η Θέση"
N/A28642"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Silver" "Copenhagen Games 6v6 2nd Place"
N/A28643"TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Bronze" "Copenhagen Games 6v6 - 3η Θέση"
N/A28644"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Bronze" "Copenhagen Games 6v6 3rd Place"
N/A28645"TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Iron" "Copenhagen Games 6v6 - Συμμετέχων"
N/A28646"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_6v6_Iron" "Copenhagen Games 6v6 Participant"
N/A28647"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Gold" "Copenhagen Games Highlander - 1η Θέση"
N/A28648"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Gold" "Copenhagen Games Highlander 1st Place"
N/A28649"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Silver" "Copenhagen Games Highlander - 2η Θέση"
N/A28650"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Silver" "Copenhagen Games Highlander 2nd Place"
N/A28651"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Bronze" "Copenhagen Games Highlander - 3η Θέση"
N/A28652"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Bronze" "Copenhagen Games Highlander 3rd Place"
N/A28653"TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Iron" "Copenhagen Games Highlander - Συμμετέχων"
N/A28654"[english]TF_TournamentMedal_Copenhagen_Highlander_Iron" "Copenhagen Games Highlander Participant"
N/A28655"TF_TournamentMedal_Pure_Premier_First" "PURE League Premier Division - 1η Θέση"
N/A28656"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Premier_First" "PURE League Premier Division 1st Place"
N/A28657"TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Second" "PURE League Premier Division - 2η Θέση"
N/A28658"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Second" "PURE League Premier Division 2nd Place"
N/A28659"TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Third" "PURE League Premier Division - 3η Θέση"
N/A28660"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Third" "PURE League Premier Division 3rd Place"
N/A28661"TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Participant" "PURE League Premier Division - Συμμετέχων"
N/A28662"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Premier_Participant" "PURE League Premier Division Participant"
N/A28663"TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_First" "PURE League Intermediate Division - 1η Θέση"
N/A28664"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_First" "PURE League Intermediate Division 1st Place"
N/A28665"TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Second" "PURE League Intermediate Division - 2η Θέση"
N/A28666"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Second" "PURE League Intermediate Division 2nd Place"
N/A28667"TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Third" "PURE League Intermediate Division - 3η Θέση"
N/A28668"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Third" "PURE League Intermediate Division 3rd Place"
N/A28669"TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Participant" "PURE League Intermediate Division - Συμμετέχων"
N/A28670"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Intermediate_Participant" "PURE League Intermediate Division Participant"
N/A28671"TF_TournamentMedal_Pure_Open_First" "PURE League Open Division - 1η Θέση"
N/A28672"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Open_First" "PURE League Open Division 1st Place"
N/A28673"TF_TournamentMedal_Pure_Open_Second" "PURE League Open Division - 2η Θέση"
N/A28674"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Open_Second" "PURE League Open Division 2nd Place"
N/A28675"TF_TournamentMedal_Pure_Open_Third" "PURE League Open Division - 3η Θέση"
N/A28676"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Open_Third" "PURE League Open Division 3rd Place"
N/A28677"TF_TournamentMedal_Pure_Open_Participant" "PURE League Open Division - Συμμετέχων"
N/A28678"[english]TF_TournamentMedal_Pure_Open_Participant" "PURE League Open Division Participant"
N/A28679"TF_TournamentMedal_Beginnings5_Participant" "Beginnings 5 - Συμμετέχων"
N/A28680"[english]TF_TournamentMedal_Beginnings5_Participant" "Beginnings 5 Participant Medal"
N/A28681"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4" "Ready Steady Pan Season 4 - Συμμετέχων"
N/A28682"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4" "Fourth Seasoning Pan-ticipant"
N/A28683"TF_TournamentMedal_HLMixes_First" "HLMixes Showdown - 1η Θέση"
N/A28684"[english]TF_TournamentMedal_HLMixes_First" "HLMixes Showdown 1st Place Medal"
N/A28685"TF_TournamentMedal_HLMixes_Participant" "HLMixes Showdown - Συμμετέχων"
N/A28686"[english]TF_TournamentMedal_HLMixes_Participant" "HLMixes Showdown Participant Medal"
N/A28687"TF_TournamentMedal_HydroTF_Participant" "Hydro.tf - Συμμετέχων"
N/A28688"[english]TF_TournamentMedal_HydroTF_Participant" "Hydro.tf Participant Medal"
N/A28689"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1_Desc" "Το πιο σημαντικό πράγμα όταν φτιάχνεις μαρμελάδα είναι να αντικαταστήσεις τα πάντα με αβοκάντο. Σας ευχαριστούμε που υποστηρίξατε το Blapature Co. Charity Bash 2018!"
N/A28690"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1_Desc" "The most important thing when making jam is to replace literally everything with avocados. Thank you for supporting the Blapature Co. Charity Bash 2018!"
N/A28691"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "Ένα αβοκάντο την ημέρα, τον γιατρό τον κάνει πέρα: απλώς πρέπει να τον χτυπήσετε ανάμεσα στα μάτια. Σας ευχαριστούμε που υποστηρίξατε το Blapature Co. Charity Bash 2018!"
N/A28692"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "An avocado a day keeps the doctor away: you just have to hit them between the eyes. Thank you for supporting the Blapature Co. Charity Bash 2018!"
N/A28693"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_Participant" "Chapelaria Ultiduo Legatus - Συμμετέχων"
N/A28694"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_Participant" "Chapelaria Ultiduo Legatus Participant"
N/A28695"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7" "NHBL 7th Sasha Heavyweight - Πρωταθλητής"
N/A28696"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7" "NHBL 7th Sasha Heavyweight Champion"
N/A28697"TF_TournamentMedal_NHC_gold" "Newbie Highlander Cup - Χρυσό Μετάλλιο"
N/A28698"[english]TF_TournamentMedal_NHC_gold" "Newbie Highlander Cup Gold Medal"
N/A28699"TF_TournamentMedal_NHC_silver" "Newbie Highlander Cup - Αργυρό Μετάλλιο"
N/A28700"[english]TF_TournamentMedal_NHC_silver" "Newbie Highlander Cup Silver Medal"
N/A28701"TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Newbie Highlander Cup - Χάλκινο Μετάλλιο"
N/A28702"[english]TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Newbie Highlander Cup Bronze Medal"
N/A28703"TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup - Συμμετέχων"
N/A28704"[english]TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup Participant"
2846728705}
2846828706}
