Template:PatchDiff/August 13, 2024 Patch/tf/resource/tf romanian.txt

142142"TF_Timeline_IntelPickedUp" "Ai luat servieta cu informații"

143143"TF_Timeline_IntelCarrier" "Ai ucis inamicul care avea asupra sa servieta cu informații"

144144"TF_Timeline_IntelDropped" "Ai scăpat servieta cu informații"

145N/A"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"

146145"TF_Timeline_ObjectBuiltGeneric" "Ai construit ceva"

147146"TF_Timeline_ObjectBuilt" "Ai construit un %s1" // localized building name

148147"TF_Timeline_ObjectDectonatedGeneric" "Ți-ai detonat construcția"

…

15001499"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Silver" "RGB 6 LAN – Locul 2"

15011500"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Bronze" "RGB 6 LAN – Locul 3"

15021501"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Participant" "RGB 6 LAN – Participant"

N/A1502"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Gold" "RGB 7 LAN – Locul 1"

N/A1503"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Silver" "RGB 7 LAN – Locul 2"

N/A1504"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Bronze" "RGB 7 LAN – Locul 3"

N/A1505"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Participant" "RGB 7 LAN – Participant"

15031506 

15041507"TF_TournamentMedal_Season1" "Sezonul 1"

15051508"TF_TournamentMedal_Season2" "Sezonul 2"

…

48094812"zi_sanitarium_authors" "Matthew „Panckakebro” Hiller\nHarry „Harry” Colquhoun\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nStuffy360\nElián „iron” Rodríguez\nLouie „bakscratch” Turner"

48104813"zi_devastation_final1_authors" "Jordan „Ismaciodismorphus” La Rose\nHarry „Harry” Colquhoun\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nAeon „Void” Bollig\nAlex „FGD5” Stewart"

48114814"koth_snowtower_authors" "Aeon „Void” Bollig\nAl „Square” Rodgers\nEArkham\nKeldos\nKrazyZark\nMaxime „fubar” Dupuis\nTim „sedisocks” BL\nZach „Exactol” Matuson"

4812N/A"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel „zythe_” Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker „razoldon”\nIlia „dotflare”\nYiming „Coolchou” Zhao\nBen „doctorsteen” Meyer\nLerd\nScienceDILF"

N/A4815"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel „zythe_” Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker „razoldon”\nIlia „dotflare”\nYiming „Coolchou” Zhao\nBen „doctorsteen” Meyer\nLerd\nHirschVA"

48134816"ctf_haarp_authors" "Andrew „Dr. Spud” Thompson\nFay L. „nineaxis” Fabry\nAlex „Rexy” Kreeger\nJim „Timberghost” Wiser"

48144817"cp_brew_authors" "Liam „Diva Dan” Moffitt\nEmil Sharafeev\nAlex „FGD5” Stewart\nAeon „Void” Bollig\nStuffy360\nTim „Sedisocks” BL"

48154818"plr_hacksaw_authors" "Liam „Diva Dan” Moffitt\nViscaedis\nAl „Square” Rodgers\nE-Arkham\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nAlex „FGD5” Stewart\nLauren „Yrrzy” Godfrey"

…

53155318"TF_MapToken_Snowtower_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Snowtower."

53165319"TF_Map_Krampus" "Krampus"

53175320"TF_MapToken_Krampus" "Timbru de hartă – Krampus"

5318N/A"TF_MapToken_Krampus_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”.\n\nRealizată de Artur Eichmann, Joel „zythe_” Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker „razoldon”, Ilia „dotflare”, Yiming „Coolchou” Zhao, Ben „doctorsteen” Meyer, Lerd și ScienceDILF.\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Krampus. Exprimă-ți sprijinul azi!"

N/A5321"TF_MapToken_Krampus_Desc" "O hartă de tip „Regele dealului”.\n\nRealizată de Artur Eichmann, Joel „zythe_” Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker „razoldon”, Ilia „dotflare”, Yiming „Coolchou” Zhao, Ben „doctorsteen” Meyer, Lerd și HirschVA.\n\nAchiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Krampus. Exprimă-ți sprijinul azi!"

53195322"TF_MapToken_Krampus_AdText" "-Achiziționarea acestui obiect îi sprijină în mod direct pe creatorii hărții comunitare Krampus."

53205323"TF_Map_Haarp" "Haarp"

53215324"TF_MapToken_Haarp" "Timbru de hartă – Haarp"

…

61326135"pd_atom_smash_shield" "Scutul este dezactivat. Depozitează capsulele!"

61336136"pd_atom_smash_collect" "Adună capsule cu Australium și du-le la nucleu pentru a înscrie puncte!"

61346137"ctf_applejack_team_goal" "Fură servieta cu informații din baza inamicului."

N/A6138"cp_hadal_b" "sectorul B"

N/A6139"cp_hadal_c" "sectorul C"

N/A6140"cp_hadal_core" "nucleul principal"

N/A6141"cp_hadal_a" "sectorul A"

61356142"Winpanel_BlueWins" "ECHIPA BLU CÂȘTIGĂ!"

61366143"Winpanel_BlueAdvances" "ECHIPA BLU CUCEREȘTE ZONA"

61376144"Winpanel_BlueDefends" "ECHIPA BLU A APĂRAT!"