Template:PatchDiff/April 11, 2016 Patch/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2044320443"[english]TF_TournamentMedal_Season19" "Season 19"
2044420444"TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
2044520445"[english]TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
20446N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup κατηγορία 1 - 1η Θέση"
20447N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
20448N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup κατηγορία 1 - 2η Θέση"
20449N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
20450N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup κατηγορία 1 - 3η Θέση"
20451N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
20452N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup κατηγορία 1 - Συμμετέχων"
20453N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
20454N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup κατηγορία 2 - 1η Θέση"
20455N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
20456N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup κατηγορία 2 - 2η Θέση"
20457N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
20458N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup κατηγορία 2 - 3η Θέση"
20459N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
20460N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup κατηγορία 2 - Συμμετέχων"
20461N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
20462N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup κατηγορία 3 - 1η Θέση"
20463N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
20464N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup κατηγορία 3 - 2η Θέση"
20465N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
20466N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup κατηγορία 3 - 3η Θέση"
20467N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
20468N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup κατηγορία 3 - Συμμετέχων"
20469N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
N/A20446"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "AsiaFortress Cup κατηγορία 1 - 1η Θέση"
N/A20447"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "AsiaFortress Cup Division 1 1st Place"
N/A20448"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 1 - 2η Θέση"
N/A20449"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "AsiaFortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A20450"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 1 - 3η Θέση"
N/A20451"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "AsiaFortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A20452"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "AsiaFortress Cup κατηγορία 1 - Συμμετέχων"
N/A20453"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "AsiaFortress Cup Division 1 Participant"
N/A20454"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "AsiaFortress Cup κατηγορία 2 - 1η Θέση"
N/A20455"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "AsiaFortress Cup Division 2 1st Place"
N/A20456"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 2 - 2η Θέση"
N/A20457"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "AsiaFortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A20458"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 2 - 3η Θέση"
N/A20459"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "AsiaFortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A20460"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "AsiaFortress Cup κατηγορία 2 - Συμμετέχων"
N/A20461"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "AsiaFortress Cup Division 2 Participant"
N/A20462"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "AsiaFortress Cup κατηγορία 3 - 1η Θέση"
N/A20463"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "AsiaFortress Cup Division 3 1st Place"
N/A20464"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 3 - 2η Θέση"
N/A20465"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "AsiaFortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A20466"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "AsiaFortress Cup κατηγορία 3 - 3η Θέση"
N/A20467"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "AsiaFortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A20468"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "AsiaFortress Cup κατηγορία 3 - Συμμετέχων"
N/A20469"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "AsiaFortress Cup Division 3 Participant"
2047020470"TF_Wearable_Bottles" "Μπουκάλια"
2047120471"[english]TF_Wearable_Bottles" "Bottles"
2047220472"TF_Wearable_Socks" "Κάλτσες"
…
2442724427"TF_InactiveOperation2Pass" "Tough Break Campaign Pass"
2442824428"[english]TF_InactiveOperation2Pass" "Tough Break Campaign Pass"
2442924429"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Ενεργοποιώντας το πάσο αποστολής Tough Break σας δίνει ένα γραμματόσημο Tough Break Stamp που σας παρέχει πρόσβαση σε συμβόλαια κατά τη διάρκεια της αποστολής.\nΕπίσης δίνει ένα Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nΗ αποστολή Tough Break τελειώνει στις 31 Μαρτίου 2016"
24430N/A"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Activating the Tough Break Campaign Pass grants a Tough Break Stamp that grants access to contracts during the campaign.\nAlso grants a Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nThe Tough Break Campaign ends on March 31, 2016"
N/A24430"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Activating the Tough Break Campaign Pass grants a Tough Break Stamp that grants access to contracts during the campaign.\nAlso grants a Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"
2443124431"TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "-Συνεισφέρετε στους δημιουργούς χαρτών κοινότητας\n-Αποκτήστε πρόσβαση σε συμβόλαια που σας ανταμείβουν με αποκλειστικά αντικείμενα όταν ολοκληρωθούν"
2443224432"[english]TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "-Contribute to community map makers\n-Access to contracts that reward event-exclusive items when completed"
2443324433"TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
2443424434"[english]TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
2443524435"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Το γραμματόσημο αποστολής Tough Break δίνει πρόσβαση σε συμβόλαια κατά τη διάρκεια της αποστολής.\nΜπορείτε να αναβαθμίσετε το γραμματόσημο κερδίζοντας πόντους συμβολαίου με την ολοκλήρωσή τους.\nΤο γραμματόσημο αναβαθμίζεται στους 1000, 2000 και 3000 πόντους συμβολαίου.\nΗ αποστολή Tough Break τελειώνει στις 31 Μαρτίου 2016"
24436N/A"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign Stamp grants access to contracts during the campaign.\nYou can level up the coin by earning Contract Points from completed contracts.\nThe stamp levels up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points.\nThe Tough Break Campaign ends on March 31, 2016"
N/A24436"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign Stamp grants access to contracts during the campaign.\nYou can level up the coin by earning Contract Points from completed contracts.\nThe stamp levels up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points.\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"
2443724437"TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
2443824438"[english]TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
2443924439"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Αυτή η θήκη είναι κλειδωμένη και απαιτεί ένα\nκλειδί Tough Break για να ανοίξει.\n\nΠεριέχει ένα αντικείμενο από την συλλογή Pyroland."
…
2504825048"[english]TF_Competitive_Support" "Support:"
2504925049"TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Μετάλλια επιδόσεων"
2505025050"[english]TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Performance Medals"
25051N/A"TF_Competitive_MedalsHelp_Text" "Τα μετάλλια απονέμονται στο τέλος του παιχνιδιού στους παίκτες που η απόδοση τους σε ένα συγκεκριμένο στατιστικό ξεπερνούν κατά πολύ αυτή των άλλων στα πρόσφατα ανταγωνιστικά παιχνίδια."
N/A25051"TF_Competitive_MedalsHelp_Text" "Τα μετάλλια απονέμονται στο τέλος του παιχνιδιού στους παίκτες που η απόδοσή τους σε ένα συγκεκριμένο στατιστικό ξεπερνά κατά πολύ αυτή των άλλων στα πρόσφατα ανταγωνιστικά παιχνίδια."
2505225052"[english]TF_Competitive_MedalsHelp_Text" "Medals are awarded at the end of matches to players whose performance in a particular stat considerably exceeds that of their peers for all recent competitive matches."
2505325053"TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Στυλ 1"
2505425054"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Style 1"
…
2512225122"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Desc" "Grants access to the Competitive Matchmaking Beta to Premium users who have Steam Guard Mobile Authenticator enabled."
2512325123"TF_Competitive_Pass_Viral_Invite" "Πρόσκληση Competitive Matchmaking Beta"
2512425124"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Invite" "Competitive Matchmaking Beta Invite"
25125N/A"TF_Competitive_Pass_Viral_Invite_Desc" "Δώστε το σε έναν φίλο που έχει Premium λογαριασμό και τον επαληθευτή κινητού Steam Guard ενεργοποιημένο για τους δώσει πρόσβαση στο Competitive Matchmaking Beta."
N/A25125"TF_Competitive_Pass_Viral_Invite_Desc" "Δώστε το σε έναν φίλο που έχει Premium λογαριασμό και τον επαληθευτή κινητού Steam Guard ενεργοποιημένο για του δώσει πρόσβαση στο Competitive Matchmaking Beta."
2512625126"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Invite_Desc" "Give this to a friend who has a Premium account and Steam Guard Mobile Authenticator enabled to grant them access to the Competitive Matchmaking Beta."
2512725127"TF_fall2013_escapist_style1" "Εμφάνιση 1"
2512825128"[english]TF_fall2013_escapist_style1" "Style 1"
…
2513225132"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0" "Hat"
2513325133"TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "Χωρίς καπέλο"
2513425134"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "No Hat"
N/A25135"TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Κανονικό"
N/A25136"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Normal"
N/A25137"TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Καμουφλάζ"
N/A25138"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Camo"
N/A25139"TF_AllFather_Style1" "Κλασικό"
N/A25140"[english]TF_AllFather_Style1" "Classic"
N/A25141"TF_AllFather_Style2" "Μεταλάδικο"
N/A25142"[english]TF_AllFather_Style2" "Thunderstruck"
N/A25143"MMenu_Stream_LiveStream" "ΖΩΝΤΑΝΕΣ ΜΕΤΑΔΟΣΕΙΣ"
N/A25144"[english]MMenu_Stream_LiveStream" "LIVE STREAMS"
N/A25145"MMenu_Stream_Title" "ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΩΡΑ:"
N/A25146"[english]MMenu_Stream_Title" "Currently Playing:"
N/A25147"MMenu_Stream_ViewMore" "ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ"
N/A25148"[english]MMenu_Stream_ViewMore" "VIEW MORE"
N/A25149"MMenu_Stream_Loading" "Ανάκτηση πληροφοριών μετάδοσης..."
N/A25150"[english]MMenu_Stream_Loading" "Retrieving stream information..."
N/A25151"TF_MM_LeaveParty_Title" "Έξοδος από παρέα;"
N/A25152"[english]TF_MM_LeaveParty_Title" "Leave Party?"
N/A25153"TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Η έξοδος από αυτή την οθόνη θα σας αφαιρέσει από την παρέα. Συνέχεια;"
N/A25154"[english]TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the party. Proceed?"
N/A25155"TF_MM_LeaveQueue_Title" "Ακύρωση αναζήτησης;"
N/A25156"[english]TF_MM_LeaveQueue_Title" "Exit Search?"
N/A25157"TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Η έξοδος από αυτή την οθόνη θα σταματήσει την αναζήτηση. Συνέχεια;"
N/A25158"[english]TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the search queue. Proceed?"
2513525159}
2513625160}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/April_11,_2016_Patch/tf/resource/tf_greek.txt&oldid=2085968"