Difference between revisions of "What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Description updated.)
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}
 
−
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Backpack What's in the Sandvich Box?.png
 
| image              = Backpack What's in the Sandvich Box?.png
−
| used-by            = [[All classes/fr|Toute classe]]
+
| used-by            = [[All classes/fr|Toutes les classes]]
 
| released          = {{Patch name|10|17|2012}}
 
| released          = {{Patch name|10|17|2012}}
−
| availability      = {{tooltip|Distributed|With purchase of Portal 2: Songs to Test By}}
+
| availability      = {{tooltip|Distribué|À l'achat de Portal 2: Songs to Test By}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Paquet niveau 1
+
   | item-level       = Paquet niveau 1
−
   | item-description = Cette boite scellée de la bande son de Portal 2 s'ouvrira plus tard afin de dévoiler son contenu.
+
   | item-description = Ouvrez cette boite de la bande son de Portal 2 afin de dévoiler son contenu.
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Le Spy''' à propos des cadeaux mystérieux|Magnifique!|sound=Spy_positivevocalization03_fr.wav}}
  
−
Le '''What's in the Portal 2 Soundrack Box?''' est un objet [[promotional/fr|promotionnel]] qui sortira en même temps que la bande originale officielle de Portal 2. Il apparaît dans l'inventaire comme un paquet cadeau violet à pois rose avec un ruban fushia. Il y a une {{Item link|Name tag}} y est attaché avec un point d'interrogation dessus.
+
Le '''{{item name|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}''' est un objet [[promotional/fr|promotionnel]] sorti en même temps que la bande son officielle de Portal 2. Il apparaît dans l'inventaire comme un paquet cadeau violet à pois roses avec un ruban fushia. Une {{Item link|Description tag}} comportant un point d'interrogation y est attachée.
  
−
Portal 2: Songs to Test By est un ensemble de quatre disque, contenant la bande originale de Portal et de Portal 2. Il sortira le 30 octobre 2012 et est déjà disponible au [http://www.amazon.com/Portal-2-Songs-Test-By/dp/B009DJB8I2/ pré-achat] sur Amazon.
+
''Portal 2: Songs to Test By'' est un ensemble de quatre disques, contenant la bande originale complète de ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''. Il est sorti le 30 octobre 2012 et est disponible à l'[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=MP2001 achat] dans le [http://store.valvesoftware.com/ Valve Store] et sur [https://www.amazon.com/dp/B009DJB8I2 Amazon]. Une invitation Dota 2 est également incluse dans le coffret.
 +
 
 +
Lorsqu'utilisé, cet objet donne au joueur un {{item link|Ap-Sap}} [[Genuine/fr|Authentique]].
 +
 
 +
== Historique des mises à jour ==
 +
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Révélation d'une des [[Mysterious Promo/fr|Promos Mystérieuses]]: {{item name|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* Déverrouillage de {{item name|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}.
 +
 
 +
== Bug ==
 +
* Dans l'inventaire, l'icône de la boîte n'apparaît pas grisée lorsqu'un {{item name|Paint Can}} ou une {{item name|Mann Co. Supply Crate Key}} est sélectionné, ce qui sous-entend que ces objets sont utilisables avec elle, ce qui n'est évidemment pas le cas.
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery>
 +
File:Portal 2 soundtrack code insert.png|Le code présent dans le coffret qui, une fois utilisé, permet d'obtenir cet objet.
 +
</gallery>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
* {{Item link|What's in the Sandvich Box?}}
 
* {{Item link|What's in the Sandvich Box?}}
 
* {{Item link|What's in the Companion Square Box?}}
 
* {{Item link|What's in the Companion Square Box?}}
 +
{{ToolNav}}

Latest revision as of 09:29, 8 October 2022

«
Magnifique!
Cliquer pour écouter
— Le Spy à propos des cadeaux mystérieux
 »

Le Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ? est un objet promotionnel sorti en même temps que la bande son officielle de Portal 2. Il apparaît dans l'inventaire comme un paquet cadeau violet à pois roses avec un ruban fushia. Une Étiquette de Description comportant un point d'interrogation y est attachée.

Portal 2: Songs to Test By est un ensemble de quatre disques, contenant la bande originale complète de Portal 2. Il est sorti le 30 octobre 2012 et est disponible à l'achat dans le Valve Store et sur Amazon. Une invitation Dota 2 est également incluse dans le coffret.

Lorsqu'utilisé, cet objet donne au joueur un Saboteur d'Aperture Authentique.

Historique des mises à jour

Patch du 17 octobre 2012

  • [Non documenté] Révélation d'une des Promos Mystérieuses: Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ?.

Patch du 12 mars 2013

  • Déverrouillage de Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ?.

Bug

  • Dans l'inventaire, l'icône de la boîte n'apparaît pas grisée lorsqu'un Bidon de peinture ou une Clé de caisse Mann Co. est sélectionné, ce qui sous-entend que ces objets sont utilisables avec elle, ce qui n'est évidemment pas le cas.

Galerie

  • Le code présent dans le coffret qui, une fois utilisé, permet d'obtenir cet objet.

Voir aussi

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=What%27s_in_the_Portal_2_Soundtrack_Box%3F/fr&oldid=3277011"