User talk:Café

Hello, Café!

Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!

Here are a few links to get you started:

• If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
• If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
• Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
  • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
  • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
• When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
  • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
  • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
  • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
  • You can use the button in the editing toolbar to quickly add a signature.
• If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
• If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
• You can also customize your user page if you like.
  • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Café to the file's name.
  • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Café/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!

---

-- WelcomeBOT (talk) 13:19, 17 February 2019 (UTC)

Como que você não tem isso na sua página?

This user drinks far too much coffee.

{{User Coffee addict}}

Café é vida. Não me julgue, mas eu prefiro quando misturado ao leite. Ah, deu para perceber que eu falo Português, se precisar de alguma ajuda, é só vier falar comigo pelo meu TalkPage. ▪ - 20:27, 22 February 2019 (UTC)

Links

Sempre que for traduzir uma página e ter links para outro artigo, não se esqueça de fazer o link apontar para a versão pt-br do artigo também. Se tiver um link tipo [[Tournament Medals|tournament medals]], você tem que transformar ele em [[Tournament Medals/pt-br|medalhas de torneio]]. É bem contraintuitivo, mas é assim que funciona aqui porque não existe separação entre cada idioma, é tecnicamente tudo junto e misturado dentro de uma wiki só. O mesmo também vale para links tipo [[Soldier]], que aí precisaria virar [[Soldier/pt-br|Soldier]], se não o link vai mostrar Soldier/pt-br. E também para categorias no fim do artigo se tiver alguma, mas aí não tem problema deixar só [[Category:Limited items/pt-br]] mesmo.

Recomendo ler esse artigo para aprender mais sobre essa e outras regras para seguir ao traduzir artigos. Edmond Dantès (talk) 06:36, 25 February 2019 (UTC)