Difference between revisions of "Third Degree/zh-hant"
m (Auto: EnforceCapitalization(Third Degree) (Review RC#866948)) |
(Update) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:三度灼傷}} |
| − | {{ | + | {{ra}} |
| + | {{trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 三度灼傷 | | name = 三度灼傷 | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = | | image = | ||
| − | + | | kill-icon-2 = third degree transfer | |
| − | | kill-icon- | ||
| used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | | used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = [[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]] | | released = [[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]] | ||
| − | | availability = | + | | availability = {{Avail|Craft}} |
| trade = 不詳 | | trade = 不詳 | ||
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| − | | rename = | + | | rename = yes |
| − | | numbered = | + | | numbered = yes |
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| level = 等級 10 消防斧 | | level = 等級 10 消防斧 | ||
| + | | item-description = Being a device that flouts conventional scientific consensus that the molecules composing the human body must be arranged "just so", and not, for example, across a square-mile radius. | ||
| att-1-positive = 造成的傷害會轉移到所有由治療光束連結的玩家 | | att-1-positive = 造成的傷害會轉移到所有由治療光束連結的玩家 | ||
}} | }} | ||
{{quotation|'''三度灼傷'''的宣傳文。|它能砍！它能切！它還能把人燒到毀容！}} | {{quotation|'''三度灼傷'''的宣傳文。|它能砍！它能切！它還能把人燒到毀容！}} | ||
| − | '''三度灼傷（Third Degree）'''是一項火焰兵專用的[[Weapons/zh-hant#.C2.A0.E7.81.AB.E7.84.B0.E5.85.B5|近戰武器]] | + | '''三度灼傷（Third Degree）'''是一項火焰兵專用的[[Weapons/zh-hant#.C2.A0.E7.81.AB.E7.84.B0.E5.85.B5|近戰武器]]。它的外觀是一柄巨大且帶有復古未來風的消防斧，刀鋒部分由加熱至白熱的線圈構成。這把武器於2011澳大利亞聖誕更新時正式釋出。 |
| + | |||
| + | 三度灼傷不只能夠傷到直接被砍中的敵人，它還能夠傷到任何被醫療光束連結的另外一位敵人。 | ||
| + | |||
| + | == 傷害與作用時間 == | ||
| + | {{Damage table | ||
| + | | identical = [[Fire Axe/zh-hant|消防斧]] | ||
| + | |||
| + | | damage = yes | ||
| + | | base = 65 | ||
| + | | point blank = 55-75 | ||
| + | | crit = 195 | ||
| + | | minicrit = 75-101 | ||
| + | |||
| + | | function times = yes | ||
| + | | attack interval = 0.8 秒 | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == 套裝 == | ||
| + | {{Set|The Moonman Pack}} | ||
| + | |||
| + | == 更新紀錄 == | ||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]]) | ||
| + | * 將三度灼傷加進遊戲中。 | ||
==相關細節== | ==相關細節== | ||
*{{w|燒傷|三度灼傷（Third degree burn）|lang=zh}}指的是使燒傷部位皮膚完全損壞，必須將之切除以治療的燒傷。「Third Degree」這個片語也可以當作{{w|Third degree (interrogation)|拷問}}的諱語使用。 | *{{w|燒傷|三度灼傷（Third degree burn）|lang=zh}}指的是使燒傷部位皮膚完全損壞，必須將之切除以治療的燒傷。「Third Degree」這個片語也可以當作{{w|Third degree (interrogation)|拷問}}的諱語使用。 | ||
| + | *在用這把武器做出嘲諷時，斧頭會發出電吉他的聲音。 | ||
| + | |||
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
Revision as of 09:54, 16 December 2011
 | “衝啊，衝啊，衝啊！” 這篇文章記錄了最近新增的物品或是地圖，可能有臆測或是不正確之處。 你可以透過編輯這一頁來協助改進這頁的內容。 |
 | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
| 三度灼傷 | |
|---|---|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 火焰兵 |
| 類型： | 近戰武器 |
| 釋出時間： | 2011澳大利亞聖誕更新 |
| 入手方法: | 合成 |
| 交換： | 不詳 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 可 |
| 中世紀： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 三度灼傷 |
|
| “ | 它能砍！它能切！它還能把人燒到毀容！
— 三度灼傷的宣傳文。
|
” |
三度灼傷（Third Degree）是一項火焰兵專用的近戰武器。它的外觀是一柄巨大且帶有復古未來風的消防斧，刀鋒部分由加熱至白熱的線圈構成。這把武器於2011澳大利亞聖誕更新時正式釋出。
三度灼傷不只能夠傷到直接被砍中的敵人，它還能夠傷到任何被醫療光束連結的另外一位敵人。
傷害與作用時間
參見： 傷害
相同於： 消防斧
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 65 |
| 近距離 | 55-75 | |
| 爆擊 | 195 | |
| 小爆擊 | 75-101 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.8 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
套裝
主條目： 套裝
| 葛保諾博士的登月者組合包 | |
|---|---|
|
|
| 額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
更新紀錄
- 將三度灼傷加進遊戲中。
相關細節
- Template:W指的是使燒傷部位皮膚完全損壞，必須將之切除以治療的燒傷。「Third Degree」這個片語也可以當作Template:W的諱語使用。
- 在用這把武器做出嘲諷時，斧頭會發出電吉他的聲音。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categories:
- Recent additions/zh-hant
- Translating into Chinese (Traditional)
- Craft numbered items/zh-hant
- Medieval weapons/zh-hant
- Strange items/zh-hant
- Collector's items/zh-hant
- Weapons/zh-hant
- Melee weapons/zh-hant
- Valve-made items/zh-hant
- Dr. Grordbort's Moonman Pack/zh-hant
- Australian Christmas 2011/zh-hant
- Pyro/zh-hant
