Difference between revisions of "Template:Vintage quality table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by IvanGodinez21 (Talk) (2366173) Isn't ment to be Vintage, was given back in 2016 cases in Vintage due to scams. which is already explained on the Vintage page.)
(Translated to /no)
Line 10: Line 10:
 
   | ja = 入手可能なビンテージクオリティのアイテムの一覧
 
   | ja = 入手可能なビンテージクオリティのアイテムの一覧
 
   | ko = 골동품 품질이 존재하는 아이템
 
   | ko = 골동품 품질이 존재하는 아이템
 +
  | no = Mulige Gode Gamle kvalitet gjenstander
 
   | nl = Mogelijke Klassieke kwaliteit voorwerpen
 
   | nl = Mogelijke Klassieke kwaliteit voorwerpen
 
   | pl = Tabela możliwych przedmiotów z jakością Klasyk
 
   | pl = Tabela możliwych przedmiotów z jakością Klasyk
Line 336: Line 337:
 
   | ko = ''[[w:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''를 {{lang icon|en}} 예약하거나 발매 일주일 후 구입한 플레이어들에게 주어짐.
 
   | ko = ''[[w:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''를 {{lang icon|en}} 예약하거나 발매 일주일 후 구입한 플레이어들에게 주어짐.
 
   | nl = Gegeven aan spelers die  ''[[w:nl:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' voorbesteld hebben, of deze een week na de uitgave gekocht hebben.
 
   | nl = Gegeven aan spelers die  ''[[w:nl:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' voorbesteld hebben, of deze een week na de uitgave gekocht hebben.
−
   | pl = Przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę [[w:Sam & Max: The Devil's Playhouse|''Sam & Max: The Devil's Playhouse'']] {{Lang icon|en}} i graczom, którzy zakupili ją tydzień po wydaniu.
+
  | no = Gitt til spillere som forhåndsbestilte [[w:no:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max The Devil's Playhouse]]'' eller kjøpte den opp til en uke etter at spillet kom ut på salgs.
 +
   | pl = Przyznany graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[w:Sam & Max: The Devil's Playhouse|''Sam & Max: The Devil's Playhouse'']] {{Lang icon|en}} i graczom, którzy zakupili ją tydzień po wydaniu.
 
   | pt-br = Dado a jogadores que compraram ''[[w:pt:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na pré-venda ou àqueles que compraram uma semana depois de seu lançamento.
 
   | pt-br = Dado a jogadores que compraram ''[[w:pt:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na pré-venda ou àqueles que compraram uma semana depois de seu lançamento.
 
   | ru = Получили игроки, которые сделали предзаказ ''[[w:ru:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купили его за неделю до выхода.
 
   | ru = Получили игроки, которые сделали предзаказ ''[[w:ru:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' или купили его за неделю до выхода.
Line 354: Line 356:
 
   | ko = [[Killing Floor/ko|킬링 플로어]]를 2010년 12월 15일 오전 1시(한국 시간) 이전에 구입한 플레이어들에게 주어짐.
 
   | ko = [[Killing Floor/ko|킬링 플로어]]를 2010년 12월 15일 오전 1시(한국 시간) 이전에 구입한 플레이어들에게 주어짐.
 
   | nl = Gegeven aan spelers die [[Killing Floor/nl|Killing Floor]] gekocht hebben voor 14 december 2010 (12:00) PST.
 
   | nl = Gegeven aan spelers die [[Killing Floor/nl|Killing Floor]] gekocht hebben voor 14 december 2010 (12:00) PST.
 +
  | no = Gitt til spillere som kjøpte [[Killing Floor/no|Killing Floor]] før 14. Desember 2010 (12:00) PST.
 
   | pl = Przyznana graczom, którzy zakupili grę [[Killing Floor/pl|''Killing Floor'']] przed 14 grudnia 2010 (12:00) PST.
 
   | pl = Przyznana graczom, którzy zakupili grę [[Killing Floor/pl|''Killing Floor'']] przed 14 grudnia 2010 (12:00) PST.
 
   | pt-br = Dado a jogadores que compraram [[Killing Floor/pt-br|Killing Floor]] antes de 14 de Dezembro de 2010.
 
   | pt-br = Dado a jogadores que compraram [[Killing Floor/pt-br|Killing Floor]] antes de 14 de Dezembro de 2010.
Line 371: Line 374:
 
   | ko = [[March 15, 2011 Patch/ko|2011년 3월 15일 패치]] 이전에 제작된 아이템은 골동품 품질로 변경됩니다.
 
   | ko = [[March 15, 2011 Patch/ko|2011년 3월 15일 패치]] 이전에 제작된 아이템은 골동품 품질로 변경됩니다.
 
   | nl = Versies ontworpen voor de [[March 15, 2011 Patch/nl| 15 maart 2011 Patch]] werden veranderd naar Klassieke kwaliteit.
 
   | nl = Versies ontworpen voor de [[March 15, 2011 Patch/nl| 15 maart 2011 Patch]] werden veranderd naar Klassieke kwaliteit.
 +
  | no = Varianter konstruert før [[March 15, 2011 Patch/no|15 Mars, 2011]], ble konvertert til God Gammel Kvalitet.
 
   | pl = Wersje wytworzone przed [[March 15, 2011 Patch/pl|Aktualizacją z 15 marca 2011]] otrzymały jakość Klasyk.
 
   | pl = Wersje wytworzone przed [[March 15, 2011 Patch/pl|Aktualizacją z 15 marca 2011]] otrzymały jakość Klasyk.
 
   | pt-br = Versões fabricadas antes da [[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Março de 2011]] foram convertidas para qualidade Clássico.
 
   | pt-br = Versões fabricadas antes da [[March 15, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 15 de Março de 2011]] foram convertidas para qualidade Clássico.
Line 386: Line 390:
 
   | ja = アイテムが公式に実装される前に『[[Portal 2/ja|Portal 2]]』のプレイテストに参加した人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ja = アイテムが公式に実装される前に『[[Portal 2/ja|Portal 2]]』のプレイテストに参加した人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ko = 아이템의 공식 발매 전에 [[Portal 2/ko|포탈2]]의 플레이 테스터에게 골동품 품질로 주어짐.
 
   | ko = 아이템의 공식 발매 전에 [[Portal 2/ko|포탈2]]의 플레이 테스터에게 골동품 품질로 주어짐.
 +
  | no = Gitt ut i God Gammel kvalitet til spill-testere for [[Portal 2/no|Portal 2]] før spillets offisielle spillutgivelse.
 
   | pl = Przyznana testerom gry [[Portal 2/pl|''Portal 2'']] przed oficjalnym dodaniem przedmiotu.
 
   | pl = Przyznana testerom gry [[Portal 2/pl|''Portal 2'']] przed oficjalnym dodaniem przedmiotu.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássica para playtesters de [[Portal 2/pt-br|Portal 2]] antes do lançamento do jogo.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássica para playtesters de [[Portal 2/pt-br|Portal 2]] antes do lançamento do jogo.
Line 401: Line 406:
 
   | ja = {{update link|Pyromania Update}}実施前に[[Backpack/ja|バックパック]]内に{{item link|Equalizer}}を所持していた人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ja = {{update link|Pyromania Update}}実施前に[[Backpack/ja|バックパック]]内に{{item link|Equalizer}}を所持していた人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ko = [[Pyromania/ko|파이로매니아]] 업데이트때 [[Backpack/ko|보관함]]에 골동품 [[Equalizer/ko|등가교환기]]를 가지고 있던 플레이어에게 골동품 품질로 주어짐.
 
   | ko = [[Pyromania/ko|파이로매니아]] 업데이트때 [[Backpack/ko|보관함]]에 골동품 [[Equalizer/ko|등가교환기]]를 가지고 있던 플레이어에게 골동품 품질로 주어짐.
 +
  | no = Gitt ut i God Gammel kvalitet til som hadde en God Gammel [[Equalizer/no|Equalizer]] i [[Backpack/no|ryggsekken]] når [[Pyromania/no|Pyromania]] oppdateringen kom ut.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássico para aqueles que tinham um {{item link|Equalizer}} Clássico no seu [[backpack/pt-br|inventário]] no lançamento da {{update link|Pyromania Update}}.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássico para aqueles que tinham um {{item link|Equalizer}} Clássico no seu [[backpack/pt-br|inventário]] no lançamento da {{update link|Pyromania Update}}.
 
   | pl = Przyznany w jakości Klasyk graczom, którzy posiadali w swoich [[Backpack/pl|plecakach]] klasyczny {{item link|Equalizer}} przed wydaniem aktualizacji [[Pyromania/pl|Pyromanii]].
 
   | pl = Przyznany w jakości Klasyk graczom, którzy posiadali w swoich [[Backpack/pl|plecakach]] klasyczny {{item link|Equalizer}} przed wydaniem aktualizacji [[Pyromania/pl|Pyromanii]].
Line 417: Line 423:
 
   | ja = 2012年7月5日以前にゲームをプレイした人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ja = 2012年7月5日以前にゲームをプレイした人にビンテージクオリティのものが与えられた。
 
   | ko = 2012년 7월 5일 전에 게임을 플레이한 플레이어에게 골동품 품질로 주어짐.
 
   | ko = 2012년 7월 5일 전에 게임을 플레이한 플레이어에게 골동품 품질로 주어짐.
 +
  | no = Gitt ut i God Gammel kvalitet til de som spilte spillet før Juli 5, 2012.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássico àqueles que jogaram o jogo antes de 5 de Julho de 2012.
 
   | pt-br = Dado em qualidade Clássico àqueles que jogaram o jogo antes de 5 de Julho de 2012.
 
   | pl = Przyznane graczom, którzy grali w ''Team Fortress 2'' przed 5 Lipca 2012.
 
   | pl = Przyznane graczom, którzy grali w ''Team Fortress 2'' przed 5 Lipca 2012.
Line 429: Line 436:
 
   | de = Vergeben an Spieler, die vor der Veröffentlichung der [[Competitive Mode/de|Wettkampfmodus]]-Beta Wettkämpfe gespielt haben.
 
   | de = Vergeben an Spieler, die vor der Veröffentlichung der [[Competitive Mode/de|Wettkampfmodus]]-Beta Wettkämpfe gespielt haben.
 
   | es = Otorgado a los jugadores competitivos antes del lanzamiento de la Beta del [[Competitive Mode/es|Modo Competitivo]].
 
   | es = Otorgado a los jugadores competitivos antes del lanzamiento de la Beta del [[Competitive Mode/es|Modo Competitivo]].
 +
  | no = Gitt til konkurransedyktige spillere før [[Competitive Mode/no|Competitive Mode]] Beta kom ut.
 
   | pl = Przyznana zawodowym graczom, przed wydaniem bety [[Competitive Mode/pl|Trybu rankingowego]].
 
   | pl = Przyznana zawodowym graczom, przed wydaniem bety [[Competitive Mode/pl|Trybu rankingowego]].
 
   | pt-br = Dado a jogadores do competitivo antes do lançamento do beta do [[Competitive Mode/pt-br|Modo Competitivo]].
 
   | pt-br = Dado a jogadores do competitivo antes do lançamento do beta do [[Competitive Mode/pt-br|Modo Competitivo]].
Line 444: Line 452:
 
   | ko = 추가로, 버그로 인해 현재 공식 소스 외에 추가적인 골동품 아이템이 존재합니다.
 
   | ko = 추가로, 버그로 인해 현재 공식 소스 외에 추가적인 골동품 아이템이 존재합니다.
 
   | pt-br = Adicionalmente, devido a erros, um pequeno número de itens Clássicos adicionais existem fora dessas fontes oficiais.
 
   | pt-br = Adicionalmente, devido a erros, um pequeno número de itens Clássicos adicionais existem fora dessas fontes oficiais.
 +
  | no = Derimot, på grunn av en bug, så finnes det noen få Gode Gamle gjenstander som ikke bør eksistere.
 
   | pl = Z powodu błędów, niewielka liczba przedmiotów z jakością Klasyk istnieje poza oficjalnymi źródłami.
 
   | pl = Z powodu błędów, niewielka liczba przedmiotów z jakością Klasyk istnieje poza oficjalnymi źródłami.
 
   | ru = Вдобавок, в связи с различными ошибками в игре, небольшое количество предметов старой закалки были получены игроками иными способами, не описанными здесь.
 
   | ru = Вдобавок, в связи с различными ошибками в игре, небольшое количество предметов старой закалки были получены игроками иными способами, не описанными здесь.
Line 452: Line 461:
 
|}
 
|}
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
−
{{translation switching|en, de, es, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant}}
+
{{translation switching|en, de, es, no, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 08:58, 17 April 2019

v • d • e
Possible Vintage quality items
Weapons Force-A-Nature Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Sandman Sun-on-a-Stick Fan O'War
Force-A-Nature Bonk! Atomic Punch Lugermorph1 Crit-a-Cola Sandman Sun-on-a-Stick3 Fan O'War3
Cosmetics Batter's Helmet Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Baseball Bill's Sports Shine Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap
Batter's Helmet Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Baseball Bill's Sports Shine Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap
Weapons Direct Hit Buff Banner Gunboats Equalizer Pain Train Concheror Half-Zatoichi Escape Plan
Direct Hit Buff Banner Gunboats Equalizer Pain Train Concheror3 Half-Zatoichi3 Escape Plan5
Cosmetics Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat
Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat
Weapons Backburner Flare Gun Axtinguisher Homewrecker Sharpened Volcano Fragment
Backburner Flare Gun Axtinguisher Homewrecker Sharpened Volcano Fragment3
Cosmetics Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather Whiskered Gentleman Foster's Facade Stockbroker's Scarf
Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather Whiskered Gentleman Foster's Facade2 Stockbroker's Scarf2
Weapons Loch-n-Load Scottish Resistance Chargin' Targe Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Ullapool Caber Half-Zatoichi
Loch-n-Load3 Scottish Resistance Chargin' Targe Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Ullapool Caber3 Half-Zatoichi3
Cosmetics Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Weapons Natascha Sandvich Dalokohs Bar Killing Gloves of Boxing Brass Beast Buffalo Steak Sandvich Warrior's Spirit
Natascha Sandvich Dalokohs Bar Killing Gloves of Boxing Brass Beast3 Buffalo Steak Sandvich3 Warrior's Spirit3
Cosmetics Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag
Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag
Weapons Frontier Justice Wrangler Lugermorph Gunslinger Southern Hospitality
Frontier Justice Wrangler Lugermorph1 Gunslinger Southern Hospitality
Cosmetics Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Texas Slim's Dome Shine Hotrod Safe'n'Sound
Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Texas Slim's Dome Shine Hotrod Safe'n'Sound
Weapons Blutsauger Kritzkrieg Übersaw Crusader's Crossbow Amputator
Blutsauger Kritzkrieg Ubersaw Crusader's Crossbow3 Amputator3
Cosmetics Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby Physician's Procedure Mask
Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby Physician's Procedure Mask
Weapons Huntsman Jarate Razorback Tribalman's Shiv
Huntsman Jarate Razorback Tribalman's Shiv
Cosmetics Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Ritzy Rick's Hair Fixative Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat
Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Ritzy Rick's Hair Fixative Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat
Weapons Ambassador Cloak and Dagger Dead Ringer Conniver's Kunai
Ambassador Cloak and Dagger Dead Ringer Conniver's Kunai3
Cosmetics Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret Camera Beard
Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret Camera Beard
Cosmetics Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Lo-Fi Longwave Companion Cube Pin Pyrovision Goggles
Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Lo-Fi Longwave Companion Cube Pin4 Pyrovision Goggles6
Tools Competitive Matchmaking Beta Pass
Competitive Matchmaking Beta Pass7
Notes
1 Given to players who pre-ordered Sam & Max: The Devil's Playhouse or who bought it up to a week after release.
2 Given to players who purchased Killing Floor before December 14, 2010 (12:00) PST.
3 Versions crafted before the March 15, 2011 Patch were converted into Vintage quality.
4 Given in Vintage quality to play-testers of Portal 2 prior to the item's official release.
5 Given in Vintage quality to those had a vintage Equalizer in their backpack at the release of the Pyromania update.
6 Given in Vintage quality to those who played the game before July 5, 2012.
7 Given to competitive players prior to the release of the Competitive Mode Beta.
• Additionally, due to glitches, a small number of additional Vintage items exist outside of these official sources.
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Vintage quality table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, de, es, no, pl, pt-br, ru, tr, zh-hant (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Vintage_quality_table&oldid=2411058"