Difference between revisions of "Template:List of modified fire damage weapons"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Update ru translation.)
Line 30: Line 30:
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{info}} {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{info}} {{lang
 
  | en = When used, it provides a defensive buff to nearby teammates that blocks 35% of incoming damage.
 
  | en = When used, it provides a defensive buff to nearby teammates that blocks 35% of incoming damage.
 +
| ru = Во время использования создаёт защитную ауру, которая блокирует 35% всего поступаемого урона.
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 51: Line 52:
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{Pro}} {{lang
 
  | en = 20% damage vulnerability from all sources on wearer.
 
  | en = 20% damage vulnerability from all sources on wearer.
 +
| ru = При вооружении 20% уязвимости ко всем видам урона.
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 67: Line 69:
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
 
  | en = Grants full immunity to fire on wearer.
 
  | en = Grants full immunity to fire on wearer.
 +
| ru = Даёт полную защиту от огня.
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 153: Line 156:
 
  | de = Die Resistenz gilt sowohl beim auslösenden Treffer als auch in der normalen, nicht erweiterten [[Cloak/de|Tarndauer]].
 
  | de = Die Resistenz gilt sowohl beim auslösenden Treffer als auch in der normalen, nicht erweiterten [[Cloak/de|Tarndauer]].
 
  | fr = La résistance s'applique au coup déclencheur et pour toute la durée normale (non prolongée) d'[[Cloak/fr|Invisibilité]].
 
  | fr = La résistance s'applique au coup déclencheur et pour toute la durée normale (non prolongée) d'[[Cloak/fr|Invisibilité]].
−
  | ru = Защита применяется к обоим видам урона: нормальному и критовому урону, и не влияет на длительность [[Cloak/ru|невидимости]].
+
  | ru = Защита применяется к обоим видам урона: нормальному и критовому урону и не влияет на длительность [[Cloak/ru|невидимости]].
 
  }}<br> {{info}} {{lang
 
  }}<br> {{info}} {{lang
 
  | en = Can be use to extinguished fire.
 
  | en = Can be use to extinguished fire.
 +
| ru = Может быть использован для избавления от огня.
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-

Revision as of 13:58, 28 July 2013

Dead Heat Icon.pngThis translation requires updating.
You can help improve it by editing it with content from "List of modified fire damage weapons" (view source). See also Help:Language translation.
v • d • e
List of weapons modifying fire damage
Secondary Pretty Boy's Pocket Pistol Pictogram minus.png  50% fire damage vulnerability on wearer.
Pretty Boy's Pocket Pistol
Secondary Battalion's Backup Pictogram info.png  When used, it provides a defensive buff to nearby teammates that blocks 35% of incoming damage.
Battalion's Backup
Primary Phlogistinator Pictogram info.png  When activating the Mmmph buff, blocks 75% of incoming damage for the taunt's duration.
Phlogistinator
Melee Powerjack Pictogram plus.png  20% damage vulnerability from all sources on wearer.
Powerjack
Secondary Chargin' Targe Pictogram plus.png  50% fire damage resistance on wearer.
Pictogram plus.png  Grants full immunity to fire on wearer.
Chargin' Targe
Splendid Screen Pictogram plus.png  20% fire damage resistance on wearer.
Splendid Screen
Melee Southern Hospitality Pictogram minus.png  20% fire damage vulnerability on wearer.
Southern Hospitality
Secondary Vaccinator Pictogram info.png  While healing, provides healer and heal target with constant 10% resistance to the selected damage type.
Pictogram info.png  Übercharge provides 75% resistance to a selected damage type.
Vaccinator
Melee Bushwacka Pictogram minus.png  20% fire damage vulnerability on wearer.
Bushwacka
Melee Spy-cicle Pictogram plus.png  On Hit by Fire: Become fireproof for 2 seconds.
Spy-cicle
PDA 2 Dead Ringer Pictogram info.png  When used, blocks 90% of incoming damage.
Pictogram info.png  The resistance is applied to both the triggering hit and for the normal, non-extended Cloak duration. All damage that the Spy takes whilst cloaked reduces the duration of these effects.
Pictogram info.png  Can be use to extinguished fire.
Dead Ringer
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:List of modified fire damage weapons/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, de, fr, ru, zh-hant (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:List_of_modified_fire_damage_weapons&oldid=1422443"