Difference between revisions of "Template:Full moon status"
(Its kind of like coming across an abandoned garden fence, once someone really cared about it and too care of it) |
(Break off alignment with 12 AM/PM. See Template talk:Fmp) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lang | {{Lang | ||
| − | | en = The next full moon is from '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' through to '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). | + | | en = The next full moon is from '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' through to '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). |
| cs = Další úplněk začíná '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=1|midnight=o půlnoci|noon=v poledne}}''' a končí '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=0|midnight=o půlnoci|noon=v poledne}}''' (UTC). | | cs = Další úplněk začíná '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=1|midnight=o půlnoci|noon=v poledne}}''' a končí '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=0|midnight=o půlnoci|noon=v poledne}}''' (UTC). | ||
| − | | da = Den næste fulmåne er fra den '''{{Fmc2|date-format=j F Y \k\l\o\k\k\e\n g|adjustment=1|midnight=midnat|noon=Noon}}''' til og med den '''{{Fmc2|date-format=j F Y \k\l\o\k\k\e\n g|adjustment=0|midnight=midnat|noon=Noon}}''' (UTC). | + | | da = Den næste fulmåne er fra den '''{{Fmc2|date-format=j F Y \k\l\o\k\k\e\n g A|adjustment=1|midnight=midnat|noon=Noon}}''' til og med den '''{{Fmc2|date-format=j F Y \k\l\o\k\k\e\n g A|adjustment=0|midnight=midnat|noon=Noon}}''' (UTC). |
| de = Der nächste Vollmond beginnt am '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y \u\m |adjustment=1|midnight=Midnight|noon=24 Uhr Nachts}}''' und endet am '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y \u\m |adjustment=0|midnight=Midnight|noon=24 Uhr Nachts}}''' (UTC). | | de = Der nächste Vollmond beginnt am '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y \u\m |adjustment=1|midnight=Midnight|noon=24 Uhr Nachts}}''' und endet am '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y \u\m |adjustment=0|midnight=Midnight|noon=24 Uhr Nachts}}''' (UTC). | ||
| − | | es = La próxima luna llena será desde el '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' hasta el '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). | + | | es = La próxima luna llena será desde el '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' hasta el '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). |
| fr = La prochaine pleine lune se déroulera du '''{{Fmc2|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=1|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' jusqu'au '''{{Fmc2|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=0|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' (UTC). | | fr = La prochaine pleine lune se déroulera du '''{{Fmc2|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=1|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' jusqu'au '''{{Fmc2|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=0|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' (UTC). | ||
| hu = A következő telihold '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=1|midnight=éjféltől|noon=déltől}}''' '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=0|midnight=éjélig|noon=délig}}''' tart (UTC). | | hu = A következő telihold '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=1|midnight=éjféltől|noon=déltől}}''' '''{{Fmc2|date-format=j\.|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n||adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y |adjustment=0|midnight=éjélig|noon=délig}}''' tart (UTC). | ||
| ko = 다음 보름달은 '''{{Fmc2|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=1|midnight=자정|noon=정오}}''' 부터 '''{{Fmc2|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=0|midnight=자정|noon=정오}}'''까지입니다. (UTC). | | ko = 다음 보름달은 '''{{Fmc2|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=1|midnight=자정|noon=정오}}''' 부터 '''{{Fmc2|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=0|midnight=자정|noon=정오}}'''까지입니다. (UTC). | ||
| − | | nl = De volgende volle maan is van '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' tot en met '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). | + | | nl = De volgende volle maan is van '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' tot en met '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). |
| pt-br = A próxima lua cheia será de '''{{#expr: {{Fmc2|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc2|date-format=G|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc2|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=1|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''', até '''{{#expr: {{Fmc2|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc2|date-format=G|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc2|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=0|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''' (horário de Brasília). | | pt-br = A próxima lua cheia será de '''{{#expr: {{Fmc2|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc2|date-format=G|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc2|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=1|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''', até '''{{#expr: {{Fmc2|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc2|date-format=G|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc2|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=0|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''' (horário de Brasília). | ||
| − | | pl = Następna pełnia będzie odbywać się od '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' aż do '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). | + | | pl = Następna pełnia będzie odbywać się od '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' aż do '''{{Fmc2|date-format=F j, Y \a\t g A|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). |
| ru = Следующее полнолуние будет проходить с '''{{Fmc2|date-format=G:i, j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=1|midnight=|noon=}}''' по '''{{Fmc2|date-format=G:i, j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} | | ru = Следующее полнолуние будет проходить с '''{{Fmc2|date-format=G:i, j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=1|midnight=|noon=}}''' по '''{{Fmc2|date-format=G:i, j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc2|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} | ||
{{Fmc2|date-format=Y|adjustment=0|midnight=|noon=}}''' (UTC). | {{Fmc2|date-format=Y|adjustment=0|midnight=|noon=}}''' (UTC). | ||
Revision as of 06:10, 29 November 2015
The next full moon is from May 21, 2024 at 8 PM through to May 23, 2024 at 8 PM (UTC).
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Full moon status/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fr, hu, ko, nl, pt-br, ru, tr, zh-hans, zh-hant, ja (add) |
