Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary"
m |
(Updated stats in german translation to be more in line with their in-game german attributes) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
{{Pro}}[[Critical hits/de|Kritischer Treffer]] bei Kopfschuss.<br/> | {{Pro}}[[Critical hits/de|Kritischer Treffer]] bei Kopfschuss.<br/> | ||
{{Con}}Genauigkeit nimmt nach dem ersten Schuss ab (kurze Abkühlungsphase).<br/> | {{Con}}Genauigkeit nimmt nach dem ersten Schuss ab (kurze Abkühlungsphase).<br/> | ||
− | {{Con}} | + | {{Con}}-15% geringerer Schaden.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}20% niedrigere Angriffsfrequenz.<br/> |
{{Con}}Keine zufälligen kritische Treffer.<br/> | {{Con}}Keine zufälligen kritische Treffer.<br/> | ||
− | {{Con}}Kritischer Schaden | + | {{Con}}Kritischer Schaden hängt von der Entfernung ab.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}[[Critical hits/es|Críticos]] garantizados para disparos precisos a la cabeza.<br /> | {{Pro}}[[Critical hits/es|Críticos]] garantizados para disparos precisos a la cabeza.<br /> | ||
Line 166: | Line 166: | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}+40% Tarndauer.<br/> | {{Pro}}+40% Tarndauer.<br/> | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}+15% [[Cloak/de|Tarnung]] bei Treffer.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}-20% geringerer Schaden.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}+15% invisibilidad por impacto.<br /> | {{Pro}}+15% invisibilidad por impacto.<br /> | ||
Line 247: | Line 247: | ||
{{Con}}Usynlighed tager 0.5 sekunder længere at activere.<br /> | {{Con}}Usynlighed tager 0.5 sekunder længere at activere.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}+20% Schadensbonus, wenn verkleidet.<br/> |
− | {{Pro}}Angriffe durchdringen Schadensresistenzeffekte und | + | {{Pro}}Angriffe durchdringen Schadensresistenzeffekte und Boni.<br/> |
{{Con}}20% langsamere Feuergeschwindigkeit<br/> | {{Con}}20% langsamere Feuergeschwindigkeit<br/> | ||
{{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer<br/> | {{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer<br/> | ||
Line 339: | Line 339: | ||
{{Con}}Ingen tilfældige kritiske skud.<br /> | {{Con}}Ingen tilfældige kritiske skud.<br /> | ||
| de = | | de = | ||
− | {{Pro}}Garantiert einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] für jedes Gebäude (bis zu 35), an dem bei | + | {{Pro}}Garantiert einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] für jedes Gebäude (bis zu 35), an dem Ihr Sapper bei der Zerstörung angebracht war, oder jeden Rückenstich.<br/> |
− | {{Con}} | + | {{Con}}-15% geringerer Schaden.<br/> |
{{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br/> | {{Con}}Keine zufälligen kritischen Treffer.<br/> | ||
| es = | | es = |
Revision as of 13:42, 12 October 2022
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Revolver |
6 | 24 | Base: 40 Crit: 120 |
||
Promotional Big Kill |
|||||
Unlock Ambassador |
6 | 24 | Base: 34 Crit: 54-102 |
Critical hits are guaranteed for headshots. Accuracy decreases after initial shot. Has a short 1 second cooldown during which it never crits. | |
Craft L'Etranger |
6 | 24 | Base: 32 Crit: 96 |
+40% cloak duration On hit: adds 15% charge to cloak. | |
Craft Enforcer |
6 | 24 | Base: 40 Crit: 120 |
+20% damage bonus while disguised. Attacks pierce damage resistance effects and bonuses. | |
Promotional Diamondback |
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
Earns 1 crit shot for each backstab kill and each building destroyed with a Sapper attached (can hold up to 35). –15% damage penalty. |
This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |