Difference between revisions of "Template:Class weapons table sniper melee"
m (needs re translated not) |
(Added zh-hans translations.) |
||
Line 111: | Line 111: | ||
{{Pro}}砍中可使敵方[[Bleeding/zh-hant|流血]] 6 秒鐘<br/> | {{Pro}}砍中可使敵方[[Bleeding/zh-hant|流血]] 6 秒鐘<br/> | ||
{{Con}}傷害值減少 50%。<br/> | {{Con}}傷害值減少 50%。<br/> | ||
+ | | zh-hans = | ||
+ | {{Pro}}击中后使对方持续[[Bleeding/zh-hans|失血]] 6 秒。<br/> | ||
+ | {{Con}}伤害减少 50%。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 120: | Line 123: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = | | en = | ||
− | {{Pro}}Crits | + | {{Pro}}Crits whenever it would normally mini-crit.<br/> |
{{Con}}Raises damage vulnerability by 20% when active.<br/> | {{Con}}Raises damage vulnerability by 20% when active.<br/> | ||
{{Con}}No random crits.<br/> | {{Con}}No random crits.<br/> | ||
Line 184: | Line 187: | ||
{{Con}}使用時得多承受 20% 的傷害。<br/> | {{Con}}使用時得多承受 20% 的傷害。<br/> | ||
{{Con}}沒有隨機爆擊。<br/> | {{Con}}沒有隨機爆擊。<br/> | ||
+ | | zh-hans = | ||
+ | {{Pro}}在任何正常来说应当产生迷你爆击的时候,产生爆击。<br/> | ||
+ | {{Con}}手持时受到的伤害增加 20%。<br/> | ||
+ | {{Con}}无随机爆击。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 249: | Line 256: | ||
{{Pro}}生命值小於 50% 時,增加 25% 的傷害值。<br/> | {{Pro}}生命值小於 50% 時,增加 25% 的傷害值。<br/> | ||
{{Con}}生命值大於或等於 50% 時,減少 25% 的傷害值。<br/> | {{Con}}生命值大於或等於 50% 時,減少 25% 的傷害值。<br/> | ||
+ | | zh-hans = | ||
+ | {{Pro}}当生命值少于 50% 时,伤害提升 25%。<br/> | ||
+ | {{Con}}当生命值多于 50% 时,伤害降低 25%。<br/> | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
Line 257: | Line 267: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant}} | + | {{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 17:53, 25 February 2017
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Kukri |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
||
Promotional Frying Pan |
|||||
Drop Conscientious Objector |
|||||
Promotional / Craft Freedom Staff |
|||||
Drop Bat Outta Hell |
|||||
Distributed Memory Maker |
|||||
Promotional Ham Shank |
|||||
Unlock Necro Smasher |
|||||
Uncrate Crossing Guard |
|||||
Promotional Prinny Machete |
|||||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Distributed Golden Frying Pan |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Craft Tribalman's Shiv |
N/A | N/A | Base: 33 Crit: 98 |
On hit: causes bleed for 6 seconds. Deals 50% less damage. | |
Craft Bushwacka |
N/A | N/A | Base: 65 Crit: 195 |
Crits whenever it would normally mini-crit. Raises damage vulnerability by 20% when active. | |
Craft Shahanshah |
N/A | N/A | Base: 49 / 81 Crit: 146 / 244 |
+25% increase in damage when health is less than 50% of max. –25% decrease in damage when health is more than or equal to 50% of max. |
This template is meant to be used in localized versions of the Sniper article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table sniper melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt-br, ro, ru, sv, zh-hant, zh-hans (add) |