Difference between revisions of "Template:Class weapons table medic secondary"
(→{{item name|secondary}}) |
|||
| Line 57: | Line 57: | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
{{Info}}[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]（醫療槍效果）可使醫護兵和治療對象獲得 8 秒的無敵。<br/> | {{Info}}[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]（醫療槍效果）可使醫護兵和治療對象獲得 8 秒的無敵。<br/> | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Con}}無敵期間仍會受到妨礙移動(擊退，暈眩等)效果影響<br/> |
| + | {{Pro}}治療速度較快的對象時能擁有與對象相同的移動速度。<br/> | ||
{{Con}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象無法佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | {{Con}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象無法佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
| Line 141: | Line 142: | ||
{{Info}}ÜberCharge 可使治療對象獲得 8 秒的[[critical hits/zh-hant|爆擊]]攻擊時間。<br/> | {{Info}}ÜberCharge 可使治療對象獲得 8 秒的[[critical hits/zh-hant|爆擊]]攻擊時間。<br/> | ||
{{Pro}}ÜberCharge充電速率+25%。<br/> | {{Pro}}ÜberCharge充電速率+25%。<br/> | ||
| + | {{Pro}}治療速度較快的對象時能擁有與對象相同的移動速度。<br/> | ||
{{Pro}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象可以佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | {{Pro}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象可以佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
| Line 307: | Line 309: | ||
{{Con}}Kan inte överhela (försök till att överhela kommer fortfarande bygga upp ÜberLaddning).<br/> | {{Con}}Kan inte överhela (försök till att överhela kommer fortfarande bygga upp ÜberLaddning).<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
| − | {{Info}}ÜberCharge時可使治療速率提升至300% | + | {{Info}}ÜberCharge時可使治療速率提升至300%，且對妨礙移動(擊退，暈眩等)的效果免疫。 |
{{Pro}}治療速率+40%。<br/> | {{Pro}}治療速率+40%。<br/> | ||
{{Pro}}ÜberCharge充電速率+10%。<br/> | {{Pro}}ÜberCharge充電速率+10%。<br/> | ||
{{Con}}最大超量治療量-50%。<br/> | {{Con}}最大超量治療量-50%。<br/> | ||
| + | {{Pro}}治療速度較快的對象時能擁有與對象相同的移動速度。<br/> | ||
{{Info}}可和治療對象起爆炸跳躍和盾牌衝刺。<br/> | {{Info}}可和治療對象起爆炸跳躍和盾牌衝刺。<br/> | ||
{{Con}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象無法佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | {{Con}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象無法佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | ||
| Line 446: | Line 449: | ||
{{Con}}Скорость сверхлечения: -66%.<br/> | {{Con}}Скорость сверхлечения: -66%.<br/> | ||
{{Con}}Скорость накопления убер-заряда при лечении пациентов со сверхлечением: -33%.<br/> | {{Con}}Скорость накопления убер-заряда при лечении пациентов со сверхлечением: -33%.<br/> | ||
| − | | zh-hant = | + | | zh-hant = |
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}按下裝彈鍵循環切換欲抵抗傷害類型(子彈，爆炸，火焰)，治療時持續提供醫護兵本身及治療對象10%所選傷害類型抗性。<br/> |
| − | + | {{Info}}ÜberCharge 效果：在醫護兵和治療對象上產生持續2.5秒可抵抗所選抗性的75%的基本傷害和100%爆擊傷害的謢罩。<br/> | |
{{Pro}}ÜberCharge充電速率增快67%。<br/> | {{Pro}}ÜberCharge充電速率增快67%。<br/> | ||
{{Con}}治療已超量治療目標時ÜberCharge充電速率-33%。<br/> | {{Con}}治療已超量治療目標時ÜberCharge充電速率-33%。<br/> | ||
{{Con}}超量治療累積速率-66%。<br/> | {{Con}}超量治療累積速率-66%。<br/> | ||
| − | {{ | + | {{Con}}持續治療時提供的抗性與ÜberCharge沒有用於對抗近戰傷害與其爆擊傷害的抗性<br/> |
| + | {{Pro}}治療速度較快的對象時能擁有與對象相同的移動速度。<br/> | ||
{{Pro}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象可以佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | {{Pro}}當ÜberCharge作用時，醫療兵與治療對象可以佔領控制點，推車與攜帶情報箱。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
Revision as of 15:20, 10 January 2023
 | The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Medi Gun |
N/A | N/A | N/A | N/A |  ÜberCharge grants Medic and patient 8 seconds of guaranteed invulnerability.
|
 Unlock Kritzkrieg |
N/A | N/A | N/A | N/A | ÜberCharge grants patient 8 seconds of guaranteed critical damage.
|
 Craft Quick-Fix |
N/A | N/A | N/A | N/A | Über effect: Megaheal
|
 Craft Vaccinator |
N/A | N/A | N/A | N/A | Reload: Cycle through resist types.
|
Match the speed of any faster heal target.
While ÜberCharge is active, Medic and patient are not able to capture a point, push the cart, or carry the intelligence.This template is meant to be used in localized versions of the Medic article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapons_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table medic secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fr, hu, it, ja, ko, pl, pt, pt-br, ru, zh-hant, zh-hans (add) |
