Difference between revisions of "Strategy/zh-hant"
< Strategy
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added class icons.) |
||
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:策略}} | {{DISPLAYTITLE:策略}} | ||
| + | [[File:Strategy image.png|300px|right|link=]] | ||
| − | 對於[[maps/zh-hant|一般地圖]] | + | 對於[[List of maps/zh-hant|一般地圖]]具體的'''策略'''，請參閱每個地圖的網頁介紹頁面。在策略裡的其他網頁也可以在[[:Category:Strategy/zh-hant|這裡]]裡面找到你要的策略。 |
| − | 有一些策略和它的解釋可能是使用縮寫、俚語或替代名稱，主要是為了維持戰鬥節奏或是鼓舞士氣用。如果您對於任何的名詞有不確定之處，請搜尋[[Glossary of player terms|玩家術語簡表]]，那裡將會列出您所需的資訊。 | + | 有一些策略和它的解釋可能是使用縮寫、俚語或替代名稱，主要是為了維持戰鬥節奏或是鼓舞士氣用。如果您對於任何的名詞有不確定之處，請搜尋[[Glossary of player terms/zh-hant|玩家術語簡表]]，那裡將會列出您所需的資訊。 |
== 職業策略 == | == 職業策略 == | ||
| − | + | 附註：這些是基本的策略，是簡短的職業基礎策略，和對應敵人之辦法。 | |
| − | *[[Basic Scout strategy/zh-hant| | + | * {{icon class|Scout|link=Basic Scout strategy/zh-hant}} [[Basic Scout strategy/zh-hant|偵察兵基礎策略]]（[[Scout match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Soldier strategy/zh-hant|火箭兵基礎策略]] | + | * {{icon class|Soldier|link=Basic Soldier strategy/zh-hant}} [[Basic Soldier strategy/zh-hant|火箭兵基礎策略]]（[[Soldier match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Pyro strategy/zh-hant|火焰兵基礎策略]] | + | * {{icon class|Pyro|link=Basic Pyro strategy/zh-hant}} [[Basic Pyro strategy/zh-hant|火焰兵基礎策略]]（[[Pyro match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Demoman strategy/zh-hant|爆破兵基礎策略]] | + | * {{icon class|Demoman|link=Basic Demoman strategy/zh-hant}} [[Basic Demoman strategy/zh-hant|爆破兵基礎策略]]（[[Demoman match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Heavy strategy/zh-hant|重裝兵基礎策略]] | + | * {{icon class|Heavy|link=Basic Heavy strategy/zh-hant}} [[Basic Heavy strategy/zh-hant|重裝兵基礎策略]]（[[Heavy match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Engineer strategy/zh-hant|工程師基礎策略]] | + | * {{icon class|Engineer|link=Basic Engineer strategy/zh-hant}} [[Basic Engineer strategy/zh-hant|工程師基礎策略]]（[[Engineer match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Medic strategy/zh-hant|醫護兵基礎策略]] | + | * {{icon class|Medic|link=Basic Medic strategy/zh-hant}} [[Basic Medic strategy/zh-hant|醫護兵基礎策略]]（[[Medic match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Sniper strategy/zh-hant|狙擊手基礎策略]] | + | * {{icon class|Sniper|link=Basic Sniper strategy/zh-hant}} [[Basic Sniper strategy/zh-hant|狙擊手基礎策略]]（[[Sniper match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| − | *[[Basic Spy strategy/zh-hant|間諜基礎策略]] | + | * {{icon class|Spy|link=Basic Spy strategy/zh-hant}} [[Basic Spy strategy/zh-hant|間諜基礎策略]]（[[Spy match-ups/zh-hant|對應的敵人]]） |
| + | |||
| + | == 社群策略 == | ||
| + | 附註：這些是頁面社群玩家們編寫的的戰術策略，可以提供更多的細節，但可能會比基礎策略更為主觀。 | ||
| + | * {{icon class|Scout|link=Community Scout strategy/zh-hant}} [[Community Scout strategy/zh-hant|偵察兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Soldier|link=Community Soldier strategy/zh-hant}} [[Community Soldier strategy/zh-hant|火箭兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Pyro|link=Community Pyro strategy/zh-hant}} [[Community Pyro strategy/zh-hant|火焰兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Demoman|link=Community Demoman strategy/zh-hant}} [[Community Demoman strategy/zh-hant|爆破兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Heavy|link=Community Heavy strategy/zh-hant}} [[Community Heavy strategy/zh-hant|重裝兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Engineer|link=Community Engineer strategy/zh-hant}} [[Community Engineer strategy/zh-hant|工程師社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Medic|link=Community Medic strategy/zh-hant}} [[Community Medic strategy/zh-hant|醫護兵社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Sniper|link=Community Sniper strategy/zh-hant}} [[Community Sniper strategy/zh-hant|狙擊手社群策略]] | ||
| + | * {{icon class|Spy|link=Community Spy strategy/zh-hant}} [[Community Spy strategy/zh-hant|間諜社群策略]] | ||
== 反策略 == | == 反策略 == | ||
| − | + | 附註：這些策略是為了「反擊」這些職業，而不是如何使用這些職業。 | |
| − | *[[Anti-Scout | + | * {{icon class|Scout|link=Anti-Scout strategy/zh-hant}} [[Anti-Scout strategy/zh-hant|對付偵察兵]] |
| − | *[[Anti-Soldier | + | * {{icon class|Soldier|link=Anti-Soldier strategy/zh-hant}} [[Anti-Soldier strategy/zh-hant|對付火箭兵]] |
| − | *[[Anti-Pyro | + | * {{icon class|Pyro|link=Anti-Pyro strategy/zh-hant}} [[Anti-Pyro strategy/zh-hant|對付火焰兵]] |
| − | *[[Anti-Demoman | + | * {{icon class|Demoman|link=Anti-Demoman strategy/zh-hant}} [[Anti-Demoman strategy/zh-hant|對付爆破兵]] |
| − | *[[Anti-Heavy | + | * {{icon class|Heavy|link=Anti-Heavy strategy/zh-hant}} [[Anti-Heavy strategy/zh-hant|對付重裝兵]] |
| − | *[[Anti-Engineer | + | * {{icon class|Engineer|link=Anti-Engineer strategy/zh-hant}} [[Anti-Engineer strategy/zh-hant|對付工程師]] |
| − | *[[Anti-Medic | + | * {{icon class|Medic|link=Anti-Medic strategy/zh-hant}} [[Anti-Medic strategy/zh-hant|對付醫護兵]] |
| − | *[[Anti-Sniper | + | * {{icon class|Sniper|link=Anti-Sniper strategy/zh-hant}} [[Anti-Sniper strategy/zh-hant|對付狙擊手]] |
| − | *[[Anti-Spy | + | * {{icon class|Spy|link=Anti-Spy strategy/zh-hant}} [[Anti-Spy strategy/zh-hant|對付間諜]] |
| − | == | + | == 社群遊戲模式策略 == |
| − | + | 附註：這些頁面是針對如何在各個[[List of game modes/zh-hant|遊戲模式]]裡玩得更好的策略。 | |
| − | + | *[[Community Arena strategy/zh-hant|社群競技場策略]] | |
| − | *[[Community | + | *[[Community Attack/Defend strategy/zh-hant|社群攻擊／防禦控制點策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community Capture the Flag strategy/zh-hant|社群搶奪情報箱策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community Control Point strategy/zh-hant|社群控制點策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community King of the Hill strategy/zh-hant|社群山丘之王策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community Payload strategy/zh-hant|社群彈頭車策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community Payload Race strategy/zh-hant|社群彈頭車競賽策略]] |
| − | *[[Community | + | *[[Community Territorial Control strategy/zh-hant|社群地區控制策略]] |
| − | *[[Community | ||
== 團隊策略 == | == 團隊策略 == | ||
| − | {{main|Team strategy|l1=團隊策略}} | + | {{main|Team strategy/zh-hant|l1=團隊策略}} |
*[[Rush/zh-hant|快攻]] | *[[Rush/zh-hant|快攻]] | ||
*[[Turtling/zh-hant|龜點]] | *[[Turtling/zh-hant|龜點]] | ||
| Line 55: | Line 68: | ||
*[[Jumping/zh-hant|跳躍]] | *[[Jumping/zh-hant|跳躍]] | ||
*[[Strafing/zh-hant|走位]] | *[[Strafing/zh-hant|走位]] | ||
| − | *[[ | + | *[[List of official tips/zh-hant|小技巧]] |
| − | *[[ÜberCharge strategy/zh-hant| | + | *[[ÜberCharge strategy/zh-hant|ÜberCharge]] |
== 成就策略 == | == 成就策略 == | ||
| − | *[[Obtaining achievements/zh-hant | + | * [[File:Achieved.png|20px|link=Obtaining General achievements/zh-hant]] [[Obtaining General achievements/zh-hant|如何達成一般成就]] |
| − | + | * {{icon class|Scout|link=Obtaining Scout achievements/zh-hant}} [[Obtaining Scout achievements/zh-hant|如何獲得偵察兵成就]] | |
| − | * | + | * {{icon class|Soldier|link=Obtaining Soldier achievements/zh-hant}} [[Obtaining Soldier achievements/zh-hant|如何獲得火箭兵成就]] |
| − | + | * {{icon class|Pyro|link=Obtaining Pyro achievements/zh-hant}} [[Obtaining Pyro achievements/zh-hant|如何獲得火焰兵成就]] | |
| − | *[[Obtaining Soldier achievements/zh-hant|如何獲得火箭兵成就]] | + | * {{icon class|Demoman|link=Obtaining Demoman achievements/zh-hant}} [[Obtaining Demoman achievements/zh-hant|如何獲得爆破兵成就]] |
| − | *[[Obtaining Pyro achievements/zh-hant|如何獲得火焰兵成就]] | + | * {{icon class|Heavy|link=Obtaining Heavy achievements/zh-hant}} [[Obtaining Heavy achievements/zh-hant|如何獲得重裝兵成就]] |
| − | *[[Obtaining Demoman achievements/zh-hant|如何獲得爆破兵成就]] | + | * {{icon class|Engineer|link=Obtaining Engineer achievements/zh-hant}} [[Obtaining Engineer achievements/zh-hant|如何獲得工程師成就]] |
| − | *[[Obtaining Heavy achievements/zh-hant|如何獲得重裝兵成就]] | + | * {{icon class|Medic|link=Obtaining Medic achievements/zh-hant}} [[Obtaining Medic achievements/zh-hant|如何獲得醫護兵成就]] |
| − | *[[Obtaining Engineer achievements/zh-hant|如何獲得工程師成就]] | + | * {{icon class|Sniper|link=Obtaining Sniper achievements/zh-hant}} [[Obtaining Sniper achievements/zh-hant|如何獲得狙擊手成就]] |
| − | *[[Obtaining Medic achievements/zh-hant|如何獲得醫護兵成就]] | + | * {{icon class|Spy|link=Obtaining Spy achievements/zh-hant}} [[Obtaining Spy achievements/zh-hant|如何獲得間諜成就]] |
| − | *[[Obtaining Sniper achievements/zh-hant|如何獲得狙擊手成就]] | ||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | {{Class Strategy Nav}} | ||
| + | {{Map Strategy Nav}} | ||
| + | {{Achievements Nav}} | ||
| − | + | [[Category:Community strategy/zh-hant| ]] | |
| + | [[Category:Community strategy project/zh-hant]] | ||
| + | [[Category:Strategy/zh-hant| ]] | ||
Latest revision as of 12:37, 26 July 2023
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Strategy」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
對於一般地圖具體的策略，請參閱每個地圖的網頁介紹頁面。在策略裡的其他網頁也可以在這裡裡面找到你要的策略。
有一些策略和它的解釋可能是使用縮寫、俚語或替代名稱，主要是為了維持戰鬥節奏或是鼓舞士氣用。如果您對於任何的名詞有不確定之處，請搜尋玩家術語簡表，那裡將會列出您所需的資訊。
職業策略
附註：這些是基本的策略，是簡短的職業基礎策略，和對應敵人之辦法。
偵察兵基礎策略（對應的敵人）
火箭兵基礎策略（對應的敵人）
火焰兵基礎策略（對應的敵人）
爆破兵基礎策略（對應的敵人）
重裝兵基礎策略（對應的敵人）
工程師基礎策略（對應的敵人）
醫護兵基礎策略（對應的敵人）
狙擊手基礎策略（對應的敵人）
間諜基礎策略（對應的敵人）
社群策略
附註：這些是頁面社群玩家們編寫的的戰術策略，可以提供更多的細節，但可能會比基礎策略更為主觀。
反策略
附註：這些策略是為了「反擊」這些職業，而不是如何使用這些職業。
社群遊戲模式策略
附註：這些頁面是針對如何在各個遊戲模式裡玩得更好的策略。
團隊策略
主條目： 團隊策略
個別策略
成就策略
|
|
