Difference between revisions of "Sole Mate/ru"
m (→Галерея: excess dots) |
m (added pyroland assist portions) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985751089|2344645329}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197985751089|2344645329}} | ||
− | | released = {{Patch name|02|7|2014}}<br | + | | released = {{Patch name|02|7|2014}}<br>({{update link|Strongbox Pack}}) |
− | | availability = {{avail|crate81|unusual| | + | | availability = {{avail|crate81|unusual|craft|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
Line 14: | Line 15: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
− | | | + | | item-kind = Головной убор |
+ | | item-level = 1-100 | ||
| item-description = | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Рыбный день''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой | + | {{Quotation|'''Шпион,''' увидев рыбу на голове|Абсурд!|sound= Spy negativevocalization03 ru.wav}} |
+ | |||
+ | '''Рыбный день''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой зеленую рыбу, присосавшуюся к затылку его противогаза. При движении рыбий хвост [[Jiggle bones/ru|трясется]]. | ||
+ | |||
+ | {{Assisting in Pyroland}} | ||
Рыбный день был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157689219 представлен] в Мастерской Steam. | Рыбный день был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=157689219 представлен] в Мастерской Steam. | ||
− | == | + | {{Weapon Demonstration|pyroland=yes}} |
+ | |||
+ | == {{common string|Painted Variants}} == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == {{common string|Update History}} == |
'''{{Patch name|02|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}}) | '''{{Patch name|02|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}}) | ||
* Рыбный день был добавлен в игру. | * Рыбный день был добавлен в игру. | ||
Line 34: | Line 41: | ||
'''{{Patch name|09|17|2014}}''' | '''{{Patch name|09|17|2014}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Рыбный день добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]] и может быть получен при [[Crafting/ru|ковке]]. | + | * {{Undocumented}} Рыбный день был добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]] и может быть получен при [[Crafting/ru|ковке]]. |
− | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
− | * Оригинальное название предмета | + | * Рыбный день — день недели, в который мясная пища частично или полностью заменяется рыбной. |
+ | * Оригинальное название предмета (англ. ''Sole Mate'') является игрой слов и составлено из выражения «[[w:Soulmate|soulmate]]» {{lang icon}} («родственная душа») и названия вида рыб «sole fish» (солея или [[w:ru:Европейская солея|морской язык]]). | ||
+ | * Рыба на голове поджигателя больше походит не на солею, а на [[w:ru:Большеротый окунь|большеротого окуня]], популярный объект спортивного лова в Северной Америке. | ||
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Sole Mate Workshop.jpg|Миниатюрное изображение Рыбного дня в Мастерской Steam | File:Sole Mate Workshop.jpg|Миниатюрное изображение Рыбного дня в Мастерской Steam | ||
Line 46: | Line 55: | ||
{{Strongbox Pack Nav}} | {{Strongbox Pack Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
[[Category:Jiggleboned/ru]] | [[Category:Jiggleboned/ru]] |
Latest revision as of 17:16, 3 June 2021
« | Абсурд!
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион, увидев рыбу на голове
|
» |
Рыбный день — это созданный сообществом аксессуар для поджигателя. Представляет собой зеленую рыбу, присосавшуюся к затылку его противогаза. При движении рыбий хвост трясется.
Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.
Рыбный день был представлен в Мастерской Steam.
Демонстрация в Пироландии
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Предыдущие изменения
Обновление от 7 февраля 2014 (Набор из сейфов Манн Ко)
- Рыбный день был добавлен в игру.
- [Недокументированное] Добавлено качество странного типа.
Обновление от 17 сентября 2014
- [Недокументированное] Рыбный день был добавлен в магазин Манн Ко и может быть получен при ковке.
Факты
- Рыбный день — день недели, в который мясная пища частично или полностью заменяется рыбной.
- Оригинальное название предмета (англ. Sole Mate) является игрой слов и составлено из выражения «soulmate» (английский) («родственная душа») и названия вида рыб «sole fish» (солея или морской язык).
- Рыба на голове поджигателя больше походит не на солею, а на большеротого окуня, популярный объект спортивного лова в Северной Америке.
Галерея
|
|