Difference between revisions of "Shooting Star/it"
m (marketable = yes) |
Jh34ghu43gu (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | {{correction}} | ||
| + | {{trans|Danno e tempi di funzione.}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| − | | image = | + | | image = Shooting Star.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| kill-icon-1 = shooting star | | kill-icon-1 = shooting star | ||
| Line 10: | Line 14: | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014849}}<br>{{steamid|76561197994150794}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|4193014845}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014849}}<br>{{steamid|76561197994150794}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|4193014845}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|6|2015}}<br | + | | released = {{Patch name|10|6|2015}}<br>({{update link|Invasion Community Update}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|case96}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
| medieval = no | | medieval = no | ||
| ammo-loaded = 25 | | ammo-loaded = 25 | ||
| − | | ammo-carried = N/A | + | | ammo-carried = {{common string|N/A}} |
| reload = Singolo | | reload = Singolo | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = La |
| item-kind = Fucile di precisione | | item-kind = Fucile di precisione | ||
| grade = Commando | | grade = Commando | ||
| Line 32: | Line 36: | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|Pubblicità della '''{{item name|Shooting Star}}''' |Un colpo e ti vedrà, cowboy spaziale.}} |
| − | La ''' | + | |
| + | La '''{{item name|Shooting Star}}''' è un'[[Weapons/it#sniperprimary|arma primaria]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per il [[Sniper/it|Cecchino]]. È un {{botignore|fucile di precisione}} composto da un laser truccato, equipaggiato con un mirino telescopico e con due pinne sopra di esso, un mirino laser direttamente sotto di quello, e un pulsante colorato della propria squadra su ogni lato e sul retro. E un'antenna parabolica che sporge dalla canna del fucile con un piccolo tubo riempito con un liquido colorato col colore della propria squadra alla fine della canna. Il fucile è costruito da un metallo grigiastro e coperto in un materiale crema al calcio e al corpo del fucile. | ||
Questo fucile ha anche un suono unico quando viene sparato quando si è mirato. | Questo fucile ha anche un suono unico quando viene sparato quando si è mirato. | ||
| − | I nemici uccisi dalla | + | I nemici uccisi dalla {{item name|Shooting Star}} soffrono di una morte distinta da incenerimento, cioè quando loro vengono disintegrati in una poltiglia arancione che velocemente svanisce via. |
Quest'arma è identica nel funzionamento alla {{item link|Machina}}. | Quest'arma è identica nel funzionamento alla {{item link|Machina}}. | ||
| − | La | + | La {{item name|Shooting Star}} è stata [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=480469365 contributa] attraverso lo Workshop di Steam. |
| + | |||
| + | == Danno e tempi di funzione == | ||
| + | {{Damage table | ||
| + | | type = [[Hitscan/it|Hitscan]] | ||
| + | | damagetype = {{common string|Bullet}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
| + | | identical = {{item link|Machina}} | ||
| − | + | | damage = yes | |
| + | | base = <!-- | ||
| + | --><div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge}}:</div> 50<br/><!-- | ||
| + | --><div style="float:left">{{tooltip|100%|Just under fully charged}}:</div> 150<br/><!-- | ||
| + | --><div style="float:left">{{tooltip|Full|Fully charged}}:</div> 173 | ||
| − | == | + | | crit = <!-- |
| − | + | --><div style="float:left">0%:</div> 150<br/><!-- | |
| − | | | + | --><div style="float:left">100%:</div> 450<br/><!-- |
| − | + | --><div style="float:left">Full:</div> 518 | |
| − | + | ||
| − | + | | minicrit = <!-- | |
| + | --><div style="float:left">0%:</div> 68<br/><!-- | ||
| + | --><div style="float:left">100%:</div> 203<br/><!-- | ||
| + | --><div style="float:left">Full:</div> 234 | ||
| − | + | | function times = yes | |
| − | + | | attack interval = 1,5 s | |
| − | + | | zoom charge delay = 1 s | |
| − | + | | zoom headshot delay = 0,2 s | |
| − | | function times | + | | max charge time = 3,3 s |
| − | | attack interval | ||
| − | | zoom charge delay = 1 s | ||
| − | | zoom headshot delay = 0 | ||
| − | | max charge time | ||
}} | }} | ||
| Line 80: | Line 95: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == {{common string|Related achievements}} == |
| − | + | === {{Achiev type link|general}} === | |
| − | + | {{Achievement table | |
| + | | 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | === {{class link|Pyro}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewatch}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | === {{Class link|Sniper}} === | ||
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Efficient}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Dropped Dead}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Flight Cancelled}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Parting Shot}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Self-destruct Sequence}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|Socket to Him}} | ||
| + | {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
| + | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}}) | ||
| + | * La {{item name|Shooting Star}} è stata aggiunta al gioco. | ||
== Bug == | == Bug == | ||
* La scia del [[Killstreak Kit/it|Killstreak]] per La Stella Cadente parte dal mirino dell'arma invece che dalla canna come tutte le altre armi. | * La scia del [[Killstreak Kit/it|Killstreak]] per La Stella Cadente parte dal mirino dell'arma invece che dalla canna come tutte le altre armi. | ||
| − | |||
| − | ==Curiosità == | + | == Curiosità == |
| − | *La {{botignore|Stella Cadente}} è la scia luminosa visibile lasciata da una meteorite quando entra nell'atmosfera terrestre e diventa una meteora. Inoltre si sottolinea la professione del Cecchino come un Assassino | + | * La {{botignore|Stella Cadente}} è la scia luminosa visibile lasciata da una meteorite quando entra nell'atmosfera terrestre e diventa una meteora. Inoltre si sottolinea la professione del Cecchino come un Assassino. |
| − | |||
== Galleria == | == Galleria == | ||
<Gallery> | <Gallery> | ||
| − | File: | + | File:Shooting Star 1st person RED.png|Vista in prima persona [[RED/it|RED]]. |
| − | File: | + | File:Shooting Star 1st person BLU.png|Vista in prima persona [[BLU/it|BLU]] |
| − | File: | + | File:Steamworkshop tf2 shootingstar import thumb.jpg|Foto tratta dallo Workshop di Steam della {{item name|Shooting Star}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
== Vedi anche == | == Vedi anche == | ||
| − | * [[Basic Sniper strategy/it#Machina| | + | * [[Basic Sniper strategy/it#{{item name|Machina}} + reskins|Strategie con la {{item name|Shooting Star}}]] |
{{Invasion Community Update Nav}} | {{Invasion Community Update Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Sniper Nav}} | {{Sniper Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Reskins/it]] | ||
Latest revision as of 13:40, 7 March 2024
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Shooting Star (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
 | “Yippee ki-yay, mio morto amico analfabeta!” Questa pagina presenta problemi di tipo grammaticale. Per informazioni su come migliorare la voce, leggere la guida stilistica della Wiki di Team Fortress (Inglese). |
 | La traduzione di questa pagina in italiano è ancora in corso. Se parlate italiano, postate nella pagina di discussione o parlate con coloro che hanno contribuito a questa pagina (vedendo la cronologia della pagina). |
| Stella Cadente | |
|---|---|
 |
|
| Icone di Morte | |
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Cecchino |
| Slot: | Primario |
| Forgiato da: | Svdl void~ juniper |
| Rilasciato: | Patch del 6 ottobre 2015 (Aggiornamento Invasion) |
| Disponibilità: | Casse #96 (Cassa della Collezione in Quarantena) |
| Scambiabile: | Sì |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | Sì |
| Medievale: | No |
| Munizioni | |
| Caricatore: | 25 |
| Munizioni Trasportate: | N/D |
| Tipo di Ricarica: | Singolo |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 La Stella Cadente |
|
| “ | Un colpo e ti vedrà, cowboy spaziale.
— Pubblicità della Stella Cadente
|
” |
La Stella Cadente è un'arma primaria creata dalla comunità per il Cecchino. È un fucile di precisione composto da un laser truccato, equipaggiato con un mirino telescopico e con due pinne sopra di esso, un mirino laser direttamente sotto di quello, e un pulsante colorato della propria squadra su ogni lato e sul retro. E un'antenna parabolica che sporge dalla canna del fucile con un piccolo tubo riempito con un liquido colorato col colore della propria squadra alla fine della canna. Il fucile è costruito da un metallo grigiastro e coperto in un materiale crema al calcio e al corpo del fucile.
Questo fucile ha anche un suono unico quando viene sparato quando si è mirato.
I nemici uccisi dalla Stella Cadente soffrono di una morte distinta da incenerimento, cioè quando loro vengono disintegrati in una poltiglia arancione che velocemente svanisce via.
Quest'arma è identica nel funzionamento alla Machina.
La Stella Cadente è stata contributa attraverso lo Workshop di Steam.
Indice
Danno e tempi di funzione
Vedi anche: Danno
Identico a: Machina
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Tipo di sparo | Hitscan | |
| Tipo di Danno | Proiettile | |
| A distanza o corpo a corpo? | Distanza | |
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 0%: 50100%: 150Full: 173
|
| Critico | 0%: 150100%: 450Full: 518
| |
| Mini-critico | 0%: 68100%: 203Full: 234
| |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 1,5 s | |
| Durata massima della carica | 3,3 s | |
| Ritardo della carica dell’ingrandimento | 1 s | |
| Ritardo del colpo alla testa con ingrandimento | 0,2 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Variante Strana
Achievement relativi
Achievement Generali
|
Piro
|
Cecchino
|
|
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 6 ottobre 2015 (Aggiornamento Invasion)
- La Stella Cadente è stata aggiunta al gioco.
Bug
- La scia del Killstreak per La Stella Cadente parte dal mirino dell'arma invece che dalla canna come tutte le altre armi.
Curiosità
- La Stella Cadente è la scia luminosa visibile lasciata da una meteorite quando entra nell'atmosfera terrestre e diventa una meteora. Inoltre si sottolinea la professione del Cecchino come un Assassino.
Galleria
Vista in prima persona RED.
Vista in prima persona BLU
Foto tratta dallo Workshop di Steam della Stella Cadente.
Vedi anche
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Armi | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primario | Fucile a canne mozze | Lanciarazzi | Lanciafiamme | Lanciagranate | Mitragliatrice pesante | Fucile a pompa | Pistola spara-siringhe | Fucile di precisione | — | |
| Forza della Natura Interbase Stappa Bottiglie Fucile di Baby Face Dilaniaschiene |
Colpo Diretto Scatola Nera Salta-Razzo Lanciarazzi della Libertà Mutila-Mucche 5000 Originale Bazooka dei Poveri Bombardiere |
Retrobruciatore Sgrassatore Flogistinatore Lanciarcobaleni Lanciafiamme della Nostromo Furia del Drago |
Lanciagranate del Loch Babbucce Piccine di Alì Babà Contrabbandiere Cannone Vagante Paracadute Urbano Bombardatore di Ferro |
Natascha Cortina di Ferro Bestia d'Ottone Tomislav Scaldatore dell'Huo Long |
Giustizia di Frontiera Fabbricavedove Pomson 6000 Ranger Soccorritore Attacco di Panico |
Blutsauger Balestra del Crociato Overdose |
Arco da Cacciatore Tranquillante di Sydney Contratto del Bazar Machina Scaldateste del Sicario Mano dell'AWParo Arco Compound Rinforzato Classico Stella Cadente |
— | ||
| Secondario | Pistola | Fucile a pompa | Fucile a pompa | Mortaio a bombe adesive | Fucile a pompa | Pistola | Pistola medica | SMG | Revolver | |
| Bonk! Pugno Atomico Lugermorph Crit-a-Cola Latte Pazzo Ala Pistola Tascabile di Pretty Boy Ghigliottina Volante Latte Mutante C.A.P.P.E.R |
Stendardo Scamosciato Cannonieri Supporto del Battaglione Strombozzatore Passo d'Uomo Tiratore di Riserva Bisonte Virtuoso Paracadute Urbano Attacco di Panico |
Pistola lanciarazzi Detonatore Tiratore di Riserva Sciogliuomini Colpo Bruciante Attacco di Panico Rifornimento di Benzina Propulsore Termico |
Brocchiere da Carica Resistenza Scozzese Saltatore Adesivo Barriera Splendida Vira-Maree Mortaio a Bombe Adesive Dinamiche |
Sandvich Barretta Dalokohs Sandvich alla Bistecca di Bufalo Tortina di Pesce Affare di Famiglia Robo-Sandvich Attacco di Panico Banana Secondaria |
Lugermorph Addomesticatorre Corto Circuito C.A.P.P.E.R Contatore Giger |
Kritzkrieg Soluzione Rapida Vaccinatore |
Giarate Razorback Scudo d'Emergenza di Darwin Kit da Campeggio Carabina dello Spazzino Neoformazione Senziente |
Ambasciatore Big Kill L'Etranger Vigilante Diamondback | ||
| Mischia | Mazza | Pala | Accetta | Bottiglia | Pugni | Chiave inglese | Segaossa | Machete | Coltello | |
| Sandman Padella Porca Trota Assaltatore di Boston Bastoncino di Zucchero Sole-su-un-Bastone Ven Taglio Spada delle Tre Rune Saxxy Atomizzatore Obiettore di Coscienza Combattimento Disarmato Incarto Assassino Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Mazza Laser Machete di Prinny |
Equalizzatrice Treno del Dolore Padella Spadaccino Mancato Saxxy Azione Disciplinare Orticoltore Obiettore di Coscienza Piano di Fuga Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Estintascia Sfasciacase Padella Cric Elettrico Gratta Schiena Scheggia Vulcanica Affilata Maglio Saxxy Pestatore Postale Obiettore di Coscienza Terzo Grado Leccaffetta Neon Annientatore Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny Mano Rovente |
Eyelander Treno del Dolore Tagliateschi dello Scozzese Padella Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo Claidheamh Mòr Tronco di Ullapool Spadaccino Mancato Saxxy Persuasore Persiano Ferro Nove di Nessie Obiettore di Coscienza Stretta di Mano Scozzese Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
K.G.B. Padella Guanti della Radicale Urgenza Pugni d'Acciaio Spirito del Guerriero Saxxy Avviso di Sfratto Obiettore di Coscienza Apocazzotti Pugno Festivo Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Morso d'Amido Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Chiave inglese Dorata Pugno di Ferro Ospitalità Meridionale Jag Saxxy Effetto Eureka Padella dorata Schiacciamorti Machete di Prinny |
Übersaw Padella Vita-Saw Amputatore Saxxy Giuramento Solenne Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Pugnale Tribale Bushwacka Padella Saxxy Shahanshah Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Eterna Ricompensa Kunai del Congiuratore Saxxy Buon Salariato Spillo Wanga Abito Distinto Spia-cciolo Rosa Nera Padella dorata Machete di Prinny | ||
| PDA Primario | — | — | — | — | — | PDA da Costruzione | — | — | Kit di Travestimento | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secondario | — | — | — | — | — | PDA da Demolizione | — | — | Orologio dell'invisibilità | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Orologio Mimetico Cipollotto Letale Orologio del Fanatico Quäckenbirdt | ||
| Costruzione | — | — | — | — | — | — | — | — | Sabotatore | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Mangianastri Burocratico Sab-Ap Spuntino Furtivo | ||
| Provocazione | Home Run | Granata | Hadouken Armageddon Esecuzione Esplosione di gas |
Decapitazione | Duello | Macinabudella Accordo |
Oktoberfest Puntura Lombare Melodia Curativa |
Spiedino | Scherma | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
