Difference between revisions of "Shogun Pack/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Mistake...)
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Набор «Сёгун»}}
 
{{DISPLAYTITLE:Набор «Сёгун»}}
−
[[File:Shogun_pack_banner.jpg|400px|right|link=http://teamfortress.com/post.php?id=5104&p=1]]
+
[[File:Shogun_pack_banner.jpg|400px|right|link=https://teamfortress.com/post.php?id=5104]]
−
{{patch info|3|10|2011}}
+
{{Patch info|3|10|2011}}
−
{{quotation|'''TF2 Официальный блог'''|Прижмитесь, крестьяне! Убегай, испуганный странник! Гадьте в своих древних японских бамбуковых трусах, феодальные военачальники! Поскольку что-то приближается , и оно отличается от чего-либо, что Вы когда-либо видели!}}
+
{{Quotation|'''TF2 Официальный блог'''|Прижмитесь, крестьяне! Убегай, испуганный странник! Гадьте в своих древних японских бамбуковых трусах, феодальные военачальники! Поскольку что-то приближается , и оно отличается от чего-либо, что Вы когда-либо видели!}}
−
'''Набор «Сёгун»''' — это набор [[promotional items/ru|промо-предметов]] (4-х шляп, 4-х оружий и одной [[Noise Maker/ru|шумелки]]) для ''Team Fortress 2'', выдававшийся за предзаказ игры ''[[Total War: SHOGUN 2/ru|Total War: SHOGUN 2]]'' в Steam до 15 марта 2011. Эти предметы также доступны в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]], [[Crafting/ru|ковке]] и [[Item drop system/ru|могут быть найдены случайным образом]]. Предметы, полученные путем предзаказа ''SHOGUN 2'' будут иметь [[Genuine/ru|качество высшей пробы]]. Купленные в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]], найденные и скованные версии будут иметь простое качество. Описание каждого предмета в наборе представлено в форме японских стихов {{w|Хайку}}.
 
  
−
Предметы были выпущены {{Patch name|3|10|2011}}.
+
'''Набор «Сёгун»''' — это набор [[promotional items/ru|промо-предметов]] (четыре [[Cosmetic items/ru|аксессуара]], четыре [[Weapons/ru|оружия]] и одна [[Noise Maker/ru|шумелка]]) для ''Team Fortress 2'', выдававшийся игрокам, которые оформили предварительный заказ игры ''[[Total War: SHOGUN 2/ru|Total War: SHOGUN 2]]'' в Steam до 15 марта 2011. Эти предметы также доступны в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]], их можно [[Crafting/ru|сковать]] и [[Item drop system/ru|найти случайным образом]]. Предметы, полученные за предварительный заказ игры ''SHOGUN 2'', имеют качество [[Genuine/ru|высшей пробы]]. Все остальные версии (купленные в магазине Манн Ко, найденные и скованные) – [[Unique/ru|уникальное]]. Описание каждого предмета в наборе представлено в форме японских стихов [[w:ru:Хайку|хайку]].  
  
 +
Набор «Сёгун» был выпущен {{Patch name|3|10|2011|date=true}}.
  
 
== Нововведения ==
 
== Нововведения ==
 
=== Оружие ===
 
=== Оружие ===
 +
{{main|Weapons/ru|l1=Оружие}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Scout|br=yes}}'''
+
| width="60px" style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}}
+
| width="80px" style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Fan O'War/ru|Веер войны]]'''
+
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Fan O'War}}'''
−
| width="250px" | Ветры пустынь <br> Разнесет этот веер <br> Ты скоро умрешь <br>
+
| width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Fan O'War}}
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Concheror|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Concheror|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Concheror/ru|Завоеватель]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Concheror}}'''
−
| Урон по врагам <br> Союзниками данный <br> Лечением станет
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Concheror}}
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}<br>{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}} {{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Half-Zatoichi|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Half-Zatoichi|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Half-Zatoichi/ru|Полузатойчи]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Half-Zatoichi}}'''
−
| Солдаты с подрывниками <br> Сошлись в поединке <br> Без права на ошибку
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Half-Zatoichi}}
−
|-
 
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
 
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Conniver's Kunai|icon-size=75px}}
 
−
| width="120px" | '''[[Conniver's Kunai/ru|Кунай заговорщика]]'''
 
−
| С малым здоровьем <br> Ножом врага одолей <br> Жизнь его укради
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Conniver's Kunai|icon-size=75px}}
 +
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Conniver's Kunai}}'''
 +
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Conniver's Kunai}}
 
|}
 
|}
  
−
=== Шляпы ===
+
=== Аксессуары ===
 +
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
+
| width="60px" style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Samur-Eye|icon-size=75px}}
+
| width="80px" style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Samur-Eye|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Samur-Eye/ru|Одноглазый самурай]]'''
+
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Samur-Eye}}'''
−
| width="250px" | Шлем на бой одел <br> Черный шотландский циклоп <br> Зачем-то ушел он в запой
+
| width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Samur-Eye}}
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Dread Knot|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Dread Knot|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Dread Knot/ru|Бесстрашный узел]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Dread Knot}}'''
−
| Прячутся трусы <br> При виде гиганта <br> С ужасной прической
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Dread Knot}}
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Geisha Boy|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Geisha Boy|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Geisha Boy/ru|Мальчик-гейша]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Geisha Boy}}'''
−
| Звери разбежались <br> Цветки лотоса завяли <br> Медик в женском парике
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Geisha Boy}}
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Noh Mercy|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Noh Mercy|icon-size=75px}}
−
| width="120px" | '''[[Noh Mercy/ru|Безжалостный демон]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Noh Mercy}}'''
−
| Француз с сигаретой <br> Крадется в тени <br> Страшная маска на нём
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Noh Mercy}}
 
|}
 
|}
  
 
=== Инструменты ===
 
=== Инструменты ===
−
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{main|Tools/ru|l1=Инструменты}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"  
 
|- style="height: 20px;"
 
|- style="height: 20px;"
−
! class="header" |Название
+
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Название
−
! class="header" |Картинка
+
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Картинка
−
! class="header" |Звуки
+
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Звуки
−
! class="header" |Доступность
+
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Доступность
 
|-
 
|-
−
| style="background-color:#F9D483;"| '''[[Noise Maker/ru|Шумелка — Кото]]'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''[[Noise Maker - Koto{{if lang}}|<span style="color: #fff;">{{item name|Noise Maker - Koto}}</span>]]'''
−
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Koto_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Noise Maker - Koto|75px}}
−
| [[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Звук 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Звук 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Звук 3]]
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | [[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Звук 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Звук 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Звук 3]]
−
| {{Cross}} {{Tooltip|Покупка|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} — В настоящее время не доступна}}
+
| style="background-color:#f1ecf7;" |{{Cross}} {{Tooltip|Покупка|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - В настоящее время не доступна}}
 
|}
 
|}
  
Line 79: Line 81:
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
−
*[http://teamfortress.com/shogunpack/ Страница набора «Сёгун»] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/shogunpack/ Страница набора «Сёгун»] {{lang icon|en}}
−
*[http://teamfortress.com/post.php?id=5104 Самое первое трехпутное обновление!] — запись в официальном блоге TF2
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5104 Самое первое трехпутное обновление!] — запись в официальном блоге TF2 {{lang icon|en}}
  
−
{{ShogunUpdateNav}}
+
{{Shogun Update Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
  
 +
[[Category:Content packs/ru]]
 
[[Category:Promotional items/ru]]
 
[[Category:Promotional items/ru]]
−
[[Category:Shogun Pack/ru]]
 

Latest revision as of 20:32, 7 September 2023

Shogun pack banner.jpg
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 10 марта 2011».
«
Прижмитесь, крестьяне! Убегай, испуганный странник! Гадьте в своих древних японских бамбуковых трусах, феодальные военачальники! Поскольку что-то приближается , и оно отличается от чего-либо, что Вы когда-либо видели!
— TF2 Официальный блог
 »

Набор «Сёгун» — это набор промо-предметов (четыре аксессуара, четыре оружия и одна шумелка) для Team Fortress 2, выдававшийся игрокам, которые оформили предварительный заказ игры Total War: SHOGUN 2 в Steam до 15 марта 2011. Эти предметы также доступны в магазине Манн Ко, их можно сковать и найти случайным образом. Предметы, полученные за предварительный заказ игры SHOGUN 2, имеют качество высшей пробы. Все остальные версии (купленные в магазине Манн Ко, найденные и скованные) – уникальное. Описание каждого предмета в наборе представлено в форме японских стихов хайку.

Набор «Сёгун» был выпущен 10 марта 2011 года.

Нововведения

Оружие

Основная статья: Оружие
Fan O'War Веер войны Ветры пустынь
Разнесёт этот веер!
Метку смерти несёшь ты
Concheror Завоеватель Всех союзников ускорит вокруг,
И урон их лечением станет.
Урон наносимый ярость дает.
Half-Zatoichi Полудзатоити Солдаты с подрывниками
Сошлись в поединке
Без права на ошибку
Conniver's Kunai Кунай заговорщика С малым здоровьем
Ножом врага одолей
Жизнь его укради

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары
Samur-Eye Одноглазый самурай Шлем на бой одел
Черный шотландский циклоп
Зачем-то ушел он в запой
Dread Knot Бесстрашный узел Прячутся трусы
При виде гиганта
С ужасной прической
Geisha Boy Мальчик-гейша Звери разбежались
Цветки лотоса завяли
Медик в женском парике
Noh Mercy Безжалостный демон Француз с сигаретой
Крадется в тени
Страшная маска на нём

Инструменты

Основная статья: Инструменты
Название Картинка Звуки Доступность
Шумелка — Кото Noise Maker - Koto Звук 1
Звук 2
Звук 3 		Pictogram cross.png  Покупка

Галерея

  • Страница обновления набора «Сёгун».

  • Объявление в Steam об обновлении.

  • Объявление в Steam об акции.

  • Внутриигровое уведомление.

Ссылки

п • о • п
Dual Zatoichi.png Набор «Сёгун»
Оружие
Аксессуары
Используемые предметы
п • о • п
Крупные обновления
Крупные обновления
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Сезонные обновления
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Наборы предметов
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Shogun_Pack/ru&oldid=3505963"