Difference between revisions of "Samur-Eye/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(update)
m (minor fix)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120123}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120123}}
−
| released          = {{Patch name|3|10|2011}}<br />({{update link|Shogun Pack}})
+
| released          = {{Patch name|3|10|2011}}<br>({{update link|Shogun Pack}})
−
| availability      = {{avail|promotional|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|unusual|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Bêbado escocês de um olho<br/>Veste seu capacete para a batalha<br/>Desmaia, não vai à guerra.
+
  | item-kind        = Capacete
−
  | loadout-name    = O {{item name|Samur-Eye}}
+
   | item-description = Bêbado escocês de um olho<br>Veste seu capacete para a batalha<br>Desmaia, não vai à guerra
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''O Demoman'''|Eu tenho meu olho bom em você o tempo todo!|sound=Demoman_specialcompleted09.wav}}
 
  
−
O '''{{item name|Samur-Eye}}''' (''Samur-Eye'') é chapéu criado pela comunidade para o [[Demoman/pt-br|Demoman]], publicado no [[The Shogun Pack/pt-br|Pacote Shogun]]. Ele aparece com um [[w:pt:Kabuto|Kabuto]] preto com um emblema amarelo na frente, fazendo a diferença do [[Killer's Kabuto/pt-br|Killer's Kabuto]].
+
{{Quotation|'''O Demoman''', desmaiando|Tá valendo! Tá valendo que nem... Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz... O que--?|sound=Demoman gibberish11.wav|en-sound=yes}}
  
−
Jogadores que pré-compraram o ''[[Total War: SHOGUN 2/pt-br|Total War: SHOGUN 2]]'' no Steam antes de 15 de março de 2011, garantiram a versão [[Quality/pt-br#Itens Genuínos|Genuína]] do item.
+
O '''{{item name|Samur-Eye}}''' (''Samur-Eye'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. É um [[w:pt:Kabuto (capacete)|Kabuto]] preto com um largo arco amarelo na frente.
  
−
== Histórico de Atualizações ==
+
Este item foi concedido em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que compraram ''[[Total War: SHOGUN 2/pt-br|Total War: SHOGUN 2]]'' na pré-venda no [[Steam/pt-br|Steam]] antes de 15 de março de 2011.
 +
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
−
* O {{item name|Samur-Eye}} foi adicionado para o jogo.
+
* Adição do {{item name|Samur-Eye}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
−
* Corrigido os novos chapéus do Shogun, não são esmaecida quando a tinta é usada.
+
* Correção do item "{{item name|Samur-Eye}}" não ficando acinzentado quando tinta é utilizada.
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
−
* Agora esse chapéu é trocável.
+
* Agora, o {{item name|Samur-Eye}} pode ser [[Trading/pt-br|trocado]].
 +
 
 +
== Notas ==
 +
* O {{item name|Samur-Eye}} é usado pelos robôs [[Demoman Robot/pt-br#Samurai Demo|Samurai Demo]] em [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* O ''{{item name|Samur-Eye}}'' é uma réplica do capacete usado pelo samurai ''Lord [[w:pt:Date Masamune|Date Masamune]]''. A descrição do item faz uma referência ao nick do Date Masamune, ''The One-eyed dragon'' (O dragão de um olho'')
+
<!-- Favor não adicionar curiosidades sobre haiku aqui; mantenha-as apenas na página do Leque d'Guerra (Fan O'War). Nossos agradecimentos. -->
−
** Diferenciando o Demoman,Date Masamune perdeu o seu olho direito. Com isso ele perdeu a visão de seu olho, e não é explicado de ainda de como ele perdeu o olho.
+
* O {{item name|Samur-Eye}} é inspirado no capacete usado pelo lorde samurai [[w:pt:Date Masamune|Date Masamune]], também conhecido como o "Dragão de Um Olho" e que, semelhantemente ao Demoman, perdeu um de seus olhos quando era jovem.
−
* O {{item name|Samur-Eye}} aparece nas fotos promocionais de [[Total War Master Collection/pt-br|Total War Master Collection]], mesmo que o item não seja incluido com o pacote.
+
** Diferentemente do Demoman, Date Masamune perdeu seu olho direito. Apesar de se saber que ele perdeu a visão devido a varíola, não se sabe de que maneira ele perdeu seu olho.
 +
* O {{item name|Samur-Eye}} aparece nas imagens promocionais de ''[[Total War Master Collection/pt-br|Total War Master Collection]]'', apesar do item não fazer parte do pacote.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
File:ShogunConcept DemoMedic.png|Arte conceitual do {{item name|Geisha Boy}} e de {{item name|Samur-Eye}}.
+
File:ShogunConcept DemoMedic.png|Arte conceitual do {{item name|Samur-Eye}} e do {{item link|Geisha Boy}}.
−
File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|A imagem promocional do {{item link|Menpo}} apresentando o Demoman usando com o {{item name|Samur-Eye}} e [[Soldier/pt-br|Soldier]] com o {{item name|Menpo}} e {{item link|Killer's Kabuto}}.
+
File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|A imagem promocional do {{item link|Menpo}} com o Demoman usando-o junto do {{item name|Samur-Eye}} e do [[Soldier/pt-br|Soldier]] com o {{item name|Menpo}} e o {{item link|Killer's Kabuto}}.
−
File:Demobot Samurai.png|Samurai Demo aparecendo em Mann vs. Machine.
+
File:Demobot Samurai.png|Samurai Demo como visto em Mann vs. Máquina.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
−
{{item link|Killer's Kabuto}}
+
* ''[[Total War: SHOGUN 2/pt-br|Total War: SHOGUN 2]]''
  
−
{{ShogunUpdateNav}}
+
{{Shogun Update Nav}}
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
−
[[Category:Shogun Pack/pt-br]]
 

Latest revision as of 14:51, 20 December 2022

“
Tá valendo! Tá valendo que nem... Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz... O que--?
Clique para escutar (em inglês)
— O Demoman, desmaiando
 ”

O Samur-ai (Samur-Eye) é um item cosmético promocional criado pela comunidade para o Demoman. É um Kabuto preto com um largo arco amarelo na frente.

Este item foi concedido em qualidade Genuína aos jogadores que compraram Total War: SHOGUN 2 na pré-venda no Steam antes de 15 de março de 2011.

Histórico de atualizações

Atualização de 10 de março de 2011 (Pacote Shogun)

  • Adição do Samur-ai ao jogo.

Atualização de 11 de março de 2011

  • Correção do item "Samur-ai" não ficando acinzentado quando tinta é utilizada.

Atualização de 15 de março de 2011

  • Agora, o Samur-ai pode ser trocado.

Notas

Curiosidades

  • O Samur-ai é inspirado no capacete usado pelo lorde samurai Date Masamune, também conhecido como o "Dragão de Um Olho" e que, semelhantemente ao Demoman, perdeu um de seus olhos quando era jovem.
    • Diferentemente do Demoman, Date Masamune perdeu seu olho direito. Apesar de se saber que ele perdeu a visão devido a varíola, não se sabe de que maneira ele perdeu seu olho.
  • O Samur-ai aparece nas imagens promocionais de Total War Master Collection, apesar do item não fazer parte do pacote.

Galeria

Veja também

v • d • e
Dual Zatoichi.png Pacote Shogun
Armas
Cosméticos
Itens de ação
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Samur-Eye/pt-br&oldid=3337323"