Difference between revisions of "Modest Metal Pile of Scrap/zh-hant"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Modest Pile of Scrap.png | | image = Modest Pile of Scrap.png | ||
| used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | | used-by = [[Classes/zh-hant|全職業]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000713080|1648960878}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000713080|1648960878}} | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|5|17|2013}}<br>（{{update link|Robotic Boogaloo}}） |
| − | | availability = {{avail|crate58| | + | | availability = {{avail|crate58|unusual|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| + | | item-kind = 頭飾 | ||
| item-description = 茫茫帽海中這頂謙遜的小帽向全世界昭告還有比錢更重要的事情，比方說沒錢。 | | item-description = 茫茫帽海中這頂謙遜的小帽向全世界昭告還有比錢更重要的事情，比方說沒錢。 | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''原始機器人'''對自己沒半頂帽子的應對。|求求您，高貴的機器人閣下，請割捨我一頂帽子吧。}} | {{Quotation|'''原始機器人'''對自己沒半頂帽子的應對。|求求您，高貴的機器人閣下，請割捨我一頂帽子吧。}} | ||
| + | |||
'''小灰廢鐵帽（Modest Metal Pile of Scrap）'''是一項[[Steam Workshop/zh-hant|社群製作]]的[[Classes/zh-hant|全職業]]專屬[[Hats/zh-hant|頭飾]]。它的外觀是機械化版本的[[Modest Pile of Hat/zh-hant|小灰帽]]，有著金屬製的圓頂，並以一條用兩顆螺絲在帽子前方固定彎曲的黑色金屬薄片當作帽帶，帽子背部附有一根天線。 | '''小灰廢鐵帽（Modest Metal Pile of Scrap）'''是一項[[Steam Workshop/zh-hant|社群製作]]的[[Classes/zh-hant|全職業]]專屬[[Hats/zh-hant|頭飾]]。它的外觀是機械化版本的[[Modest Pile of Hat/zh-hant|小灰帽]]，有著金屬製的圓頂，並以一條用兩顆螺絲在帽子前方固定彎曲的黑色金屬薄片當作帽帶，帽子背部附有一根天線。 | ||
| − | 這項物品最先是以「Modest Pile of Scrap」為名，[ | + | 這項物品最先是以「Modest Pile of Scrap」為名，[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=132730589 投稿]至 [[Steam Workshop/zh-hant|Steam 工作坊]]的。 |
== 更新履歷 == | == 更新履歷 == | ||
| − | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' | + | '''{{Patch name|5|17|2013}}''' （{{update link|Robotic Boogaloo}}） |
* 將小灰廢鐵帽新增至遊戲中。 | * 將小灰廢鐵帽新增至遊戲中。 | ||
| Line 27: | Line 32: | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Scout.png|[[Scout/zh-hant|偵察兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Soldier.png|[[Soldier/zh-hant|火箭兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Pyro.png|[[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Demoman.png|[[Demoman/zh-hant|爆破兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Heavy.png|[[Heavy/zh-hant|重裝兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Engineer.png|[[Engineer/zh-hant|工程師]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Medic.png|[[Medic/zh-hant|醫護兵]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Sniper.png|[[Sniper/zh-hant|狙擊手]] | |
| − | + | File:Modest Metal Pile of Scrap Spy.png|[[Spy/zh-hant|間諜]] | |
File:Modest Metal Pile of Scrap workshop preview.jpg|Steam 工作坊上的小灰廢鐵帽預覽圖。 | File:Modest Metal Pile of Scrap workshop preview.jpg|Steam 工作坊上的小灰廢鐵帽預覽圖。 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * | + | * {{item link|Noble Nickel Amassment of Hats}} |
| − | * | + | * {{item link|Towering Titanium Pillar of Hats}} |
| − | * | + | * {{item link|Modest Pile of Hat}} |
| − | |||
| − | {{ | + | {{Robotic Boogaloo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 04:39, 30 January 2022
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Modest Metal Pile of Scrap」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 小灰廢鐵帽 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 裝備： | 全職業 |
| 類型： | 裝飾品 |
| 裝備區域: | 帽子 |
| 投稿作者： | E-Arkham |
| 釋出時間： | 2013年5月17日更新 （機器舞社群更新） |
| 入手方法: | 開箱 #58，開箱 （異常） 或 已解鎖的裝飾品補給箱 （獨特 以及 奇異） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 可塗色： | 不可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 小灰廢鐵帽 |
|
| “ | 求求您，高貴的機器人閣下，請割捨我一頂帽子吧。
— 原始機器人對自己沒半頂帽子的應對。
|
” |
小灰廢鐵帽（Modest Metal Pile of Scrap）是一項社群製作的全職業專屬頭飾。它的外觀是機械化版本的小灰帽，有著金屬製的圓頂，並以一條用兩顆螺絲在帽子前方固定彎曲的黑色金屬薄片當作帽帶，帽子背部附有一根天線。
這項物品最先是以「Modest Pile of Scrap」為名，投稿至 Steam 工作坊的。
更新履歷
- 將小灰廢鐵帽新增至遊戲中。
未使用內容
- 帽子背部的按鈕原本的設計是可以上色的，但目前這項功能尚未啟用。
畫廊
Steam 工作坊上的小灰廢鐵帽預覽圖。
參見
| ||||||||||||||
