Difference between revisions of "Mister Bubbles/pt-br"
Muriloricci (talk | contribs) (Translated to Brazilian Portuguese.) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (10 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 7: | Line 5: | ||
| equip-region = engineer_pocket | | equip-region = engineer_pocket | ||
| released = {{Patch name|02|7|2014}} | | released = {{Patch name|02|7|2014}} | ||
| − | | availability = {{avail|promotional}} | + | | availability = {{avail|promotional-expired|craft}} |
| − | | trade = | + | | trade = yes |
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = Companheiro de Bolso |
| − | | level | + | | item-level = 1 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Frustre batedores de carteiras e trapaceiros que não seguem as regras do jogo "O Que Tem no meu Bolso?" com a novidade em proteção de bolso de ferro diminuta. Também funciona embaixo d'água! |
| − | |||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|'''Eleanor Lamb'''|Olhe, Papai, é você!}} | ||
| − | {{ | + | O '''{{item name|Mister Bubbles}}''' (''Mister Bubbles'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. É um boneco caseiro, pequeno e que [[jiggle bones/pt-br|bambeia]] com uma pequena espiral como torso, braços feitos de metais espiralados e mãos feitas de carretéis, com um pedaço de metal espiralado pontudo preso em um de seus braços, se assemelhando a uma broca, e uma grande cabeça circular com tampas de garrafas presas em ambos os lados da cabeça com seis botões hexagonais amarelos em uma formação circular. |
| − | + | Este item foi concedido na qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que compraram ''[[BioShock Infinite Season Pass/pt-br|BioShock Infinite Season Pass]]'' na pré-venda no Steam antes do dia 24 de março de 2014. | |
| − | |||
| − | Este item | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
'''{{Patch name|02|7|2014}}''' | '''{{Patch name|02|7|2014}}''' | ||
* O {{item name|Mister Bubbles}} foi adicionado ao jogo. | * O {{item name|Mister Bubbles}} foi adicionado ao jogo. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|8|2014}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Removidas as restrições promocionais do {{item name|Mister Bubbles}}. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * O nome deste item refere-se ao apelido dado aos Big Daddies pelas Little Sisters na série ''[[Wikipedia:pt:BioShock|BioShock]]''. | + | * Este item é baseado em um [http://bioshock.wikia.com/wiki/Bouncer Bouncer] {{lang icon|en}}, um dos cinco modelos de [http://bioshock.wikia.com/wiki/Big_Daddy Big Daddy] {{lang icon|en}}. |
| + | * O nome deste item refere-se ao apelido dado aos Big Daddies pelas [http://bioshock.wikia.com/wiki/Little_Sister Little Sisters] {{lang icon|en}} na série ''[[Wikipedia:pt:BioShock|BioShock]]''. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
Image:BioShock Infinite Season Pass Store Ad.jpg|Propaganda promocional na página da Loja do ''BioShock Infinite'' Season Pass. | Image:BioShock Infinite Season Pass Store Ad.jpg|Propaganda promocional na página da Loja do ''BioShock Infinite'' Season Pass. | ||
| + | Image:Bioshock_bouncer_bigdaddy.jpg|Um Big Daddy modelo Bouncer como visto em BioShock. | ||
| + | Image:Bioshock-2-doll.jpg|Um boneco de um Big Daddy Bouncer feito por uma Little Sister como visto em ''Bioshock 2''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Veja também == | == Veja também == | ||
| + | * ''[[BioShock Infinite Season Pass/pt-br|BioShock Infinite Season Pass]]'' | ||
* {{item link|Big Daddy}} | * {{item link|Big Daddy}} | ||
* {{item link|First American}} | * {{item link|First American}} | ||
| + | * [[Pocket Buddy/pt-br|Companheiro de bolso]] | ||
== Links externos == | == Links externos == | ||
| − | * [http://irrationalgames.com/insider/bioshock-themed-team-fortress-2-items/ Blog da Irrational Games - Itens de Team Fortress 2 com o tema de Bioshock] | + | * [http://irrationalgames.com/insider/bioshock-themed-team-fortress-2-items/ Blog da Irrational Games - Itens de Team Fortress 2 com o tema de Bioshock] {{lang icon|en}} |
| − | |||
{{PromoNav}} | {{PromoNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| − | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
| − | + | ||
[[Category:Jiggleboned/pt-br]] | [[Category:Jiggleboned/pt-br]] | ||
Latest revision as of 02:35, 15 November 2020
| Senhor Bolhas | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Engineer |
| Compartimento: | Cosmético |
| Região de equipamento: | Bolso (Engineer) |
| Adicionado em: | Atualização de 7 de fevereiro de 2014 |
| Disponibilidade: | Promocional (expirado) ou Fabricação |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Não |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Senhor Bolhas |
|
| “ | Olhe, Papai, é você!
— Eleanor Lamb
|
” |
O Senhor Bolhas (Mister Bubbles) é um item cosmético promocional para o Engineer. É um boneco caseiro, pequeno e que bambeia com uma pequena espiral como torso, braços feitos de metais espiralados e mãos feitas de carretéis, com um pedaço de metal espiralado pontudo preso em um de seus braços, se assemelhando a uma broca, e uma grande cabeça circular com tampas de garrafas presas em ambos os lados da cabeça com seis botões hexagonais amarelos em uma formação circular.
Este item foi concedido na qualidade Genuína aos jogadores que compraram BioShock Infinite Season Pass na pré-venda no Steam antes do dia 24 de março de 2014.
Histórico de atualizações
Atualização de 7 de fevereiro de 2014
- O Senhor Bolhas foi adicionado ao jogo.
Atualização de 8 de julho de 2014
- [Não documentado] Removidas as restrições promocionais do Senhor Bolhas.
Curiosidades
- Este item é baseado em um Bouncer (em inglês), um dos cinco modelos de Big Daddy (em inglês).
- O nome deste item refere-se ao apelido dado aos Big Daddies pelas Little Sisters (em inglês) na série BioShock.
Galeria
Propaganda promocional na página da Loja do BioShock Infinite Season Pass.
Um Big Daddy modelo Bouncer como visto em BioShock.
Um boneco de um Big Daddy Bouncer feito por uma Little Sister como visto em Bioshock 2.
Veja também
Links externos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
