Difference between revisions of "Merc Medal/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (minor fix)
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Merc Medal}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Merc Medal}}}}
{{recent addition}}
 
{{needimage}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc item
+
| type              = cosmetic
| image              = Sniper_merc_medal.png
+
| image              = Merc Medal.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes]]
 
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes]]
 
| equip-region      = Medal
 
| equip-region      = Medal
 
| released          = {{Patch name|2|2|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|2|2012}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
| craft              = no
+
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Badge niveau 20
+
   | item-level       = Badge niveau 20
   | item-description = There exists an agency so secret that only three people on the planet even know of its existence. This is the medal they give each other when one of them does a great job.
+
   | item-description = Il existe une agence si secrète que seules trois personnes sur Terre en connaissent l'existence. Ceci est la médaille qu'ils se décernent lorsque l'un d'eux fait du bon travail.
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Le Heavy''' à propos des nouvelles médailles|Une nouvelle médaille ! Bien !|sound=Heavy_award14_fr.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Heavy''' à propos des nouvelles médailles|Une nouvelle médaille! Bien!|sound=Heavy_award14_fr.wav}}
La '''{{Item name|Merc Medal}}''' est un [[miscellaneous items/fr|objet divers]] [[promotional/fr|promotionnel]] pour toutes les classes. Elle apparait comme une médaille en argent avec un soldat et une arme. Pendant en bas de la médaille avec des chaînettes de fer on retrouve un panneau aux couleurs de l'équipes portant les initiales A.I.M.
+
La '''{{Item name|Merc Medal}}''' est un [[miscellaneous items/fr|objet divers]] [[promotional items/fr|promotionnel]] pour toutes les classes. Il s'agit d'une médaille en argent avec un soldat portant une arme. Pendant en bas de la médaille avec des chaînettes de fer on retrouve un panneau aux couleurs de l'équipes portant les initiales A.I.M.
  
 
Cet objet a été distribué avec la qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fr|Jagged Alliance - Back in Action]]'' sur [[Steam/fr|Steam]] avant le 9 février 2012.
 
Cet objet a été distribué avec la qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fr|Jagged Alliance - Back in Action]]'' sur [[Steam/fr|Steam]] avant le 9 février 2012.
Line 29: Line 28:
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 
* La {{Item name|Merc Medal}} a été ajoutée au jeu.
 
* La {{Item name|Merc Medal}} a été ajoutée au jeu.
 +
 +
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 +
* La {{Item name|Merc Medal}} est maintenant [[Trading/fr|échangeable]] et [[Crafting/fr|fabricable]]
 +
 +
== Anecdotes ==
 +
* La médaille ressemble aux médailles d'entrainement de base actuelles des [[w:fr:Forces armées des États-Unis|Forces armées des États-Unis]].
 +
* La médaille présente le logo et les initiales de Association of International Mercenaries, Incorporated (''Association des Mercenaires Internationaux'' en français). L'organisation qui vous permet d'embaucher des mercenaires dans les jeux Jagged Alliance.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
 +
File:Scout merc medal.png|[[Scout/fr|Scout]]
 +
File:Soldier merc medal.png|[[Soldier/fr|Soldier]]
 +
File:Pyro merc medal.png|[[Pyro/fr|Pyro]]
 +
File:Demo merc medal.png|[[Demoman/fr|Demoman]]
 +
File:Heavy merc medal.png|[[Heavy/fr|Heavy]]
 +
File:Engi merc medal.png|[[Engineer/fr|Engineer]]
 +
File:Medic merc medal.png|[[Medic/fr|Medic]]
 +
File:Sniper merc medal.png|[[Sniper/fr|Sniper]]
 +
File:Spy Merc medal.png|[[Spy/fr|Spy]]
 
File:Jagged Alliance - Promotion Announcement fr.png|Annonce Steam présentant le {{item link|Bushman's Boonie}}, le {{item link|Battle Bob}} et la {{item name|Merc Medal}}.
 
File:Jagged Alliance - Promotion Announcement fr.png|Annonce Steam présentant le {{item link|Bushman's Boonie}}, le {{item link|Battle Bob}} et la {{item name|Merc Medal}}.
 
File:Jagged alliance promo banner.jpg|Image promotionnelle pour les objets de ''Jagged Alliance - Back in Action''.
 
File:Jagged alliance promo banner.jpg|Image promotionnelle pour les objets de ''Jagged Alliance - Back in Action''.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Anecdotes ==
 
* La médaille ressemble aux médailles d'entrainement de base actuelles des {{w|Forces armées des États-Unis|lang=fr}}.
 
* La médaille présente le logo et les initiales de Association of International Mercenaries, Incorporated (''Association des Mercenaires Internationaux'' en français). L'organisation qui vous permet d'embaucher des mercenaires dans les jeux Jagged Alliance.
 
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
Line 44: Line 55:
 
* {{Item link|Bushman's Boonie}}
 
* {{Item link|Bushman's Boonie}}
 
* ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fr|Jagged Alliance - Back in Action]]''
 
* ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fr|Jagged Alliance - Back in Action]]''
 
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 22:56, 14 February 2022

«
Une nouvelle médaille! Bien!
Le Heavy à propos des nouvelles médailles
»

La Médaille du mercenaire est un objet divers promotionnel pour toutes les classes. Il s'agit d'une médaille en argent avec un soldat portant une arme. Pendant en bas de la médaille avec des chaînettes de fer on retrouve un panneau aux couleurs de l'équipes portant les initiales A.I.M.

Cet objet a été distribué avec la qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Jagged Alliance - Back in Action sur Steam avant le 9 février 2012.

Historique des mises à jour

Patch du 2 février 2012

  • La Médaille du mercenaire a été ajoutée au jeu.

Patch du 14 février 2012

Anecdotes

  • La médaille ressemble aux médailles d'entrainement de base actuelles des Forces armées des États-Unis.
  • La médaille présente le logo et les initiales de Association of International Mercenaries, Incorporated (Association des Mercenaires Internationaux en français). L'organisation qui vous permet d'embaucher des mercenaires dans les jeux Jagged Alliance.

Galerie

Voir aussi