Difference between revisions of "Holiday Punch/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery images.)
(update)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
+
 
  
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
Line 6: Line 6:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| kill-icon-2        = showdown
 
| kill-icon-2        = showdown
| kill-tooltip-2    = Taunting
+
| kill-tooltip-2    = 嘲讽击杀
| used-by            = [[Heavy/zh-hans|机枪手]]
+
| used-by            = {{used by|Heavy}}
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|610388150}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|610388150}}
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br />({{update link|Australian Christmas 2011}})
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}
 +
| released-major    = Australian Christmas 2011
 
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase|Crate40-strange|collectors}}
 
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase|Crate40-strange|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 19: Line 20:
 
| medieval          = yes
 
| medieval          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = 拳头
+
   | item-kind        = {{item kind|Fists}}
 
   | item-level      = 10
 
   | item-level      = 10
   | item-description = 戴上这对令人欢笑的拳套,成为战场上让人欢笑的明星。
+
   | item-description = {{item description|Holiday Punch}}
   | att-1-positive  = 爆击攻击能让被打中的敌人发出笑声
+
   | att-1-positive  = {{attribute|CritForcesLaugh}}
   | att-2-positive  = 从敌人背后所进行的攻击均为爆击
+
   | att-2-positive  = {{attribute|CritFromBehind}}
   | att-3-positive  = 击中时:能让同样使用着此武器的敌人发出笑声
+
   | att-3-positive  = {{attribute|TickleEnemiesWieldingSameWeapon}}
   | att-4-negative  = 爆击不造成伤害
+
   | att-4-negative  = {{attribute|CritDoesNoDamage}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''机枪手'''让某人搔痒笑死时说道|我有杀死懦夫的新方法了。|sound=Heavy_specialweapon05.wav}}
+
{{Quotation|'''机枪手'''让某人搔痒致死时说道|我有杀死懦夫的新方法了。|sound=Heavy specialweapon05.wav|en-sound=yes}}
 
 
'''欢乐拳套(Holiday Punch)'''是一件[[Heavy/zh-hans|机枪手]]专属[[Steam Workshop/zh-hans|社区制造]]的近战[[Weapon/zh-hans|武器]]。这是一对大号团队色针织连指手套,背面编织着装饰性的雪花。
 
  
这项武器的机制基本等同于[[Fists/zh-hans|拳头]],但是又融合了间谍的[[backstab/zh-hans|背刺机制]]。这把武器的[[Critical hits/zh-hans|爆击]]不会造成任何伤害,[[Mini-crits/zh-hans|迷你爆击]]也只会让敌人受到迷你爆击的伤害,但是如果玩家从背后击中敌人或者是让敌人挨到爆击拳头,敌人都会[[Schadenfreude/zh-hans|放声大笑]],让他们进入毫无防备地状态。即使是处于[[ÜberCharge/zh-hans|ÜberCharge]]或者是[[Bonk! Atomic Punch/zh-hans|原子能饮料]]状态下的敌人都会挨到爆击或者是从背后受到攻击也会大笑起来。在面对同样'''手持'''该武器的敌方机枪手时,普通攻击会使得敌方机枪手既掉血又大笑。由于让敌方大笑属于嘲讽,因此在水中、空中或者是处于伪装或者隐形状态下的间谍(背部击中开启死亡之铃的间谍并不会触发假死)不会因此而大笑。
+
'''欢乐拳套(Holiday Punch)'''是一把由[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的{{cl|Heavy}}专属[[Weapons/zh-hans#heavymelee|近战武器]]。这是一对大号团队色针织连指手套,背面编织着装饰性的雪花。
  
[[Mann vs. Machine (game mode)/zh-hans|曼恩VS机器]]模式中也有一种叫做“[[Heavy Robot#Heavy Mittens/zh-hans|手套机枪手(Heavy Mittens)]]”的机器人戴着这个武器。
+
该武器的武器数值基本等同于{{item link|Fists}},但是又融合了[[backstab/zh-hans|背刺机制]];该武器在敌人背后攻击时必定造成[[critical hits/zh-hans|爆击]],其判定与{{item link|Backburner}}相似(敌人背后的90°角范围)。该武器在爆击时不会造成任何伤害,但是在击中敌人时会使其[[Schadenfreude/zh-hans|放声大笑]],让他们进入毫无防备地状态。即使是处于[[ÜberCharge/zh-hans|超能冲锋]]或者是{{item link|Bonk! Atomic Punch}}状态下的敌人都会挨到爆击或者是从背后受到攻击也会大笑起来。在面对同样'''手持'''该武器的敌方机枪手时,普通攻击会使得敌方机枪手既掉血又大笑。由于让敌方大笑属于嘲讽,因此在水中、空中或者是处于伪装或者隐形状态下的{{cl|Spy}}(背部击中开启死亡之铃的间谍并不会触发假死)以及正在搬运建筑的{{cl|Engineer}}不会因此而大笑。
  
手持该武器进行嘲讽时使用[[Showdown/zh-hans|指枪]]嘲讽。
+
手持该武器进行嘲讽时使用[[High Noon/zh-hans|指枪]]嘲讽。
  
欢乐拳套[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4357 来源于]创意工坊中。
+
欢乐拳套是[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4357 投稿]到Steam创意工坊的作品。
== 伤害和作用时间 ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damagetype        = 近战
 
| damagetype        = 近战
Line 54: Line 53:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 合成 ==
+
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|合成}}
 
{{See also|合成}}
=== 蓝图 ===
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
Line 65: Line 64:
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}}
  
== 奇异品质 ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
|item-type = 拳头
+
| item-type = {{item kind|Fists}}
 
|rankson = tickle fights won
 
|rankson = tickle fights won
 
|rankson2 = kills
 
|rankson2 = kills
 
|festive =
 
|festive =
|item-description = 戴上这对令人欢笑的拳套,成为战场上让人欢笑的明星。
+
  | item-description = {{item description|Holiday Punch}}
|att-1-positive  = 爆击攻击能让被打中的敌人发出笑声
+
  | att-1-positive  = {{attribute|CritForcesLaugh}}
|att-2-positive  = 从敌人背后所进行的攻击均为爆击
+
  | att-2-positive  = {{attribute|CritFromBehind}}
|att-3-positive  = 击中时:能让同样使用着此武器的敌人发出笑声
+
  | att-3-positive  = {{attribute|TickleEnemiesWieldingSameWeapon}}
|att-4-negative  = 爆击不造成伤害
+
  | att-4-negative  = {{attribute|CritDoesNoDamage}}
 
  |can deal damage = yes
 
  |can deal damage = yes
 
  |can deal gib damage = no
 
  |can deal gib damage = no
Line 86: Line 85:
 
  |notes = 奇异版本的'''欢乐拳套'''有着独特的计数方式。
 
  |notes = 奇异版本的'''欢乐拳套'''有着独特的计数方式。
 
}}
 
}}
=== 奇异等级 ===
+
=== {{common string|Strange ranks}} ===
 
{{Strange Holiday Punch ranks|width=100%}}
 
{{Strange Holiday Punch ranks|width=100%}}
== 相关成就 ==
+
== {{common string|related achievements}} ==
 
==={{class link|Heavy}}===
 
==={{class link|Heavy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 98: Line 97:
 
}}
 
}}
  
== 未使用内容 ==
+
== {{common string|Update history}} ==
* 游戏文件中存在着一个未被使用的武器材质;它的设计与创意工坊中提供的[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的红军帽]]样式很相似。
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' {{update link|Australian Christmas 2011}}
* 该武器有个未被使用的击杀图标。
 
 
 
== 更新历史 ==
 
{{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
 
* 将欢乐拳套加入游戏。
 
* 将欢乐拳套加入游戏。
  
Line 134: Line 129:
 
* 修复了欢乐拳套的多层细节漏洞。}}
 
* 修复了欢乐拳套的多层细节漏洞。}}
  
== 细枝末节 ==
+
== {{common string|unused content}} ==
* {{botignore|[[Wikipedia:zh:Punch (drink)|节日潘趣酒]]}}是一种在节日制作的软饮品。
+
* 游戏文件中存在着一个未被使用的武器材质;它的设计与创意工坊中提供的[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的红军帽]]样式很相似。
 +
* 该武器有个未被使用的击杀图标。
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* [[Wikipedia:zh:Punch (drink)|{{ruby|Holiday punch|节日潘趣酒}}]]是一种在节日制作的软饮品。
 
* 欢乐拳套首次出现于澳大利亚圣诞节 2011更新页面中第一页的右侧角落。
 
* 欢乐拳套首次出现于澳大利亚圣诞节 2011更新页面中第一页的右侧角落。
  
== 画廊 ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:BLU Holiday Punch.png|
+
File:BLU Holiday Punch.png|该武器的[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本
 
Holiday Punch 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]版本第一人称视角  
 
Holiday Punch 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]版本第一人称视角  
 
Holiday Punch 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本第一人称视角
 
Holiday Punch 1st person blu.png|[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本第一人称视角
 
Killicon holiday punch laugh.png|未使用的击杀图标
 
Killicon holiday punch laugh.png|未使用的击杀图标
 
Steamworkshop_tf2_winter_gloves_thumb.jpg|欢乐拳套在Steam创意工坊的缩略图。展示了未被使用的[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的红军帽]]样式。
 
Steamworkshop_tf2_winter_gloves_thumb.jpg|欢乐拳套在Steam创意工坊的缩略图。展示了未被使用的[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的红军帽]]样式。
File:Main menu xms2011 heavy.png|
+
File:Main menu xms2011 heavy.png|[[main menu/zh-hans|主菜单]]中装备着欢乐拳套的机枪手
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 漏洞 ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
 
* 该武器在接受[[Critical hits#Crit boost/zh-hans|爆击加成]]后不会发光。
 
* 该武器在接受[[Critical hits#Crit boost/zh-hans|爆击加成]]后不会发光。
 
* 奇异版本的搔痒致死数在玩家使用爆击击中敌人时即使敌人已经大笑或者嘲讽,其计数器也不会增长。这意味着两个同样装备着奇异版本的该武器的机枪手在攻击或者接受攻击时都不会增长计数。
 
* 奇异版本的搔痒致死数在玩家使用爆击击中敌人时即使敌人已经大笑或者嘲讽,其计数器也不会增长。这意味着两个同样装备着奇异版本的该武器的机枪手在攻击或者接受攻击时都不会增长计数。
 +
* 欢乐拳套不会在[[backpack/zh-hans|背包]]预览界面中显示。
  
== 参见 ==
+
== {{common string|See also}} ==
 
* [[Heavy strategy#Holiday Punch/zh-hans|欢乐拳套策略]]
 
* [[Heavy strategy#Holiday Punch/zh-hans|欢乐拳套策略]]
 
* {{item link|Schadenfreude}}
 
* {{item link|Schadenfreude}}

Revision as of 06:06, 7 March 2024


我有杀死懦夫的新方法了。
机枪手让某人搔痒致死时说道

欢乐拳套(Holiday Punch)是一把由社区制作机枪手专属近战武器。这是一对大号团队色针织连指手套,背面编织着装饰性的雪花。

该武器的武器数值基本等同于拳头,但是又融合了背刺机制;该武器在敌人背后攻击时必定造成爆击,其判定与偷袭烈焰喷射器相似(敌人背后的90°角范围)。该武器在爆击时不会造成任何伤害,但是在击中敌人时会使其放声大笑,让他们进入毫无防备地状态。即使是处于超能冲锋或者是原子能饮料状态下的敌人都会挨到爆击或者是从背后受到攻击也会大笑起来。在面对同样手持该武器的敌方机枪手时,普通攻击会使得敌方机枪手既掉血又大笑。由于让敌方大笑属于嘲讽,因此在水中、空中或者是处于伪装或者隐形状态下的间谍(背部击中开启死亡之铃的间谍并不会触发假死)以及正在搬运建筑的工程师不会因此而大笑。

手持该武器进行嘲讽时使用指枪嘲讽。

欢乐拳套是投稿到Steam创意工坊的作品。

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
伤害类型 近战
属于远程还是属于近战? 近战
伤害
基础伤害 100% 65
爆击 0
迷你爆击 88
作用时间
攻击间隔 0.8秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

合成

另见: 合成

合成蓝图

再生金属 圣灵鲭鱼 紧急逃跑手套 欢乐拳套
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Holy Mackerel.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Holiday Punch.png
兵种标志 - 机枪手 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Item icon Gloves of Running Urgently.png Item icon Warrior's Spirit.png Item icon Fists of Steel.png
Item icon Eviction Notice.png Item icon Apoco-Fists.png Item icon Holiday Punch.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

奇异属性

Template:Dictionary/common strings/strange ranks

等级 搔痒致死数 名称
0 0 疏若陌路
1 10 微不足道
2 25 接近有趣
3 45 略带欢喜
4 70 颇为滑稽
5 100 拍腿叫好
6 135 颇为愉快
7 175 足够荒诞
8 225 胆颤心惊
9 275 惨笑至死
10 350 不受约束
11 500 过分搞笑
12 749 完全无趣
13 750 绝对有趣
14 1000 横眉冷对
15 1500 狂笑不止
16 2500 清肃全服
17 5000 旷世之诗
18 7500 传奇人物
19 7923 称霸一方
20 8500 总裁之选

相关成就

Leaderboard class heavy.png 机枪手

公开审判
公开审判
嘲讽动作杀死敌人。

Leaderboard class medic.png 医生

钝击伤
钝击伤
单次释放 ÜberCharge 辅助一个机枪手用拳头杀死 2 名敌人。

更新历史

2011年12月15日补丁澳大利亚圣诞节 2011
  • 将欢乐拳套加入游戏。

2011年12月21日补丁

  • 欢乐拳套现在可以可掉落且可合成。
  • 欢乐拳套新增爆击时的动力回馈效果。

2012年1月11日补丁

  • 为欢乐拳套增加合成蓝图

2012年2月2日补丁

  • 修复了欢乐拳套在对地图中的实体物件使出爆击拳时会导致服务器崩溃的问题。

2012年2月9日补丁

  • [未记载] 现在在背包移动欢乐拳套会听到布料移动的声音。

2012年3月22日补丁

  • [未记载] 为该武器新增奇异品质。

2013年11月12日补丁

  • [未记载] 为该武器新增收藏者品质。

2015年1月9日补丁

  • 修复了在曼恩VS机器模式中可以让机器人致笑的问题。

2016年11月10日补丁

  • 修复了在万圣节Boss休战期间的致笑敌方玩家能力依旧可用的问题。

2017年10月26日补丁

  • 修复了欢乐拳套的多层细节漏洞。

未使用内容

  • 游戏文件中存在着一个未被使用的武器材质;它的设计与创意工坊中提供的官员的红军帽样式很相似。
  • 该武器有个未被使用的击杀图标。

细枝末节

  • Holiday punch(节日潘趣酒)是一种在节日制作的软饮品。
  • 欢乐拳套首次出现于澳大利亚圣诞节 2011更新页面中第一页的右侧角落。

画廊

漏洞

  • 该武器在接受爆击加成后不会发光。
  • 奇异版本的搔痒致死数在玩家使用爆击击中敌人时即使敌人已经大笑或者嘲讽,其计数器也不会增长。这意味着两个同样装备着奇异版本的该武器的机枪手在攻击或者接受攻击时都不会增长计数。
  • 欢乐拳套不会在背包预览界面中显示。

另见