Difference between revisions of "Frontier Justice/zh-hant"
Carlcarlto (talk | contribs) m |
(fix) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
| ammo-loaded = 3 | | ammo-loaded = 3 | ||
| ammo-carried = 32 | | ammo-carried = 32 | ||
| − | | reload = | + | | reload = 手動填充 |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = 等級 5 散彈槍 | | level = 等級 5 散彈槍 | ||
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = 當您的步哨防禦槍被摧毀時你會因為 |
| − | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = 步哨防禦槍的每一殺敵數而獲得復仇爆擊 |
| att-3-negative = 沒有隨機爆擊 | | att-3-negative = 沒有隨機爆擊 | ||
| − | | att-4-negative = -50% | + | | att-4-negative = -50% 子彈上膛數 |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''工程師'''| | + | {{hatnote|如要查閱相關成就的話，請參閱[[Engineer achievements/zh-hant|工程師成就]]。<br>如要查閱同名地圖的話，請參見 [[Frontier/zh-hant|Frontier]]。}} |
| + | {{Quotation|'''工程師'''|孩子，你所做的事情惹毛我了！|sound=Engineer_dominationengineer05.wav}} | ||
| − | ''' | + | '''邊疆正義（Frontier Justice）'''是一把屬於[[Engineer/zh-hant|工程師]]的解鎖[[Weapons/zh-hant#主要武器|主要]]武器，在[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]以後需要完成 5 項[[Engineer achievements|工程師成就]]才能解鎖取得。 |
| − | 配備了邊疆正義以後的工程師還可以使用一擊必殺的[[Taunts|嘲諷攻擊]]：[[Dischord/zh-hant|走音吉他]] | + | 這把散彈槍的缺點是沒有隨機的爆擊，以及子彈上膛數只有原來的散彈槍的一半（散彈槍為 6 發，而邊疆正義卻只有 3 發），但它的優點是可以得到復仇爆擊。步哨防禦槍的每一個殺敵數可使步哨被摧毀後，獲得 2 次邊疆正義的復仇爆擊；而每次步哨防禦槍助攻數亦可獲得 1 次復仇爆擊，如果工程師利用其[[PDA/zh-hant|摧毀用工具]]摧毀了自己的步哨防禦槍，復仇爆擊還是能夠得到。不過，邊疆正義每次只能存儲多達 35 次的爆擊。 |
| + | |||
| + | 配備了邊疆正義以後的工程師還可以使用一擊必殺的[[Taunts/zh-hant|嘲諷攻擊]]：[[Dischord/zh-hant|走音吉他]]，向正前方重重揮下吉他、以殺死任何不幸就站在他面前的敵人。 | ||
== 傷害與動作時間 == | == 傷害與動作時間 == | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| pellet count = 10 | | pellet count = 10 | ||
| − | | base = | + | | base = 6／每發子彈 |
| − | | fall off = | + | | fall off = 3／每發子彈 |
| − | | ramp up = | + | | ramp up = 9／每發子彈 |
| − | | point blank = {{tooltip|80-90|133-150 | + | | point blank = {{tooltip|80-90|133-150 傷害 / 秒}} |
| − | | medium range = {{tooltip|10-30|17-50 | + | | medium range = {{tooltip|10-30|17-50 傷害 / 秒}} |
| − | | long range = {{tooltip|3-10|5-17 | + | | long range = {{tooltip|3-10|5-17 傷害 / 秒}} |
| − | | crit = | + | | crit = 18／每發子彈 |
| − | | minicrit = 8. | + | | minicrit = 8.1／每發子彈 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| Line 87: | Line 90: | ||
== 相關更新 == | == 相關更新 == | ||
'''[[July 9, 2010 Patch/zh-hant|2010年7月9日更新]]''' | '''[[July 9, 2010 Patch/zh-hant|2010年7月9日更新]]''' | ||
| − | * | + | * 邊疆正義每次最多只可以容納 35 次的復仇爆擊，以對應其攜帶的彈藥數量的最大值。 |
| + | |||
'''[[September 30, 2010 Patch/zh-hant|2010年9月30日更新]]''' | '''[[September 30, 2010 Patch/zh-hant|2010年9月30日更新]]''' | ||
| − | * | + | * 復仇爆擊現在可以正常運作了。 |
| + | |||
'''[[November 19, 2010 Patch/zh-hant|2010年11月19日更新]]''' | '''[[November 19, 2010 Patch/zh-hant|2010年11月19日更新]]''' | ||
* 修正一個可以獲得無限復仇爆擊的漏洞。 | * 修正一個可以獲得無限復仇爆擊的漏洞。 | ||
| + | |||
| + | '''[[March 11, 2011 Patch/zh-hant|2011年3月11日更新]]''' | ||
| + | * 修正復仇爆擊的顯示標籤沒有正確地改成當地語言的錯誤。 | ||
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
| − | * | + | * 有時在獲得復仇爆擊後死亡，爆擊加成的音效會一直撥放，持續到換地圖或斷線之後才會停止。 |
== 相關事物 == | == 相關事物 == | ||
| − | [[Image:Engineer Update Radigan Frontier Justice.jpg|150px|right|thumb| | + | [[Image:Engineer Update Radigan Frontier Justice.jpg|150px|right|thumb|拉迪根‧科納亨爾手持邊疆正義。]] |
| − | * 邊疆正義首次出現在[[Mac update trailer| | + | * 邊疆正義首次出現在[[Mac update trailer|麥金塔電腦更新預告影片]]中，之後在2010年7月5日才正式宣布。 |
* 邊疆正義與[[Wrangler/zh-hant|牧馬遙控器]]、[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]以及[[Southern Hospitality/zh-hant|南方盛情]]一樣，似乎都是由拉迪根‧科納亨爾，工程師的爺爺所設計的。在[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]之中就有一個[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/radigan/ 隱藏鏈接]可以證明。 | * 邊疆正義與[[Wrangler/zh-hant|牧馬遙控器]]、[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]以及[[Southern Hospitality/zh-hant|南方盛情]]一樣，似乎都是由拉迪根‧科納亨爾，工程師的爺爺所設計的。在[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]之中就有一個[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/radigan/ 隱藏鏈接]可以證明。 | ||
* 很顯然，邊疆正義需要啟動其電源並且連接到其槍膛才能發動其爆擊。這可以解釋為何爆擊時的邊疆正義會帶有電力效應。 | * 很顯然，邊疆正義需要啟動其電源並且連接到其槍膛才能發動其爆擊。這可以解釋為何爆擊時的邊疆正義會帶有電力效應。 | ||
| − | ** | + | ** 電池似乎有一條天線連接到槍枝，最有可能是要接收關於步哨防禦槍殺敵的訊息。 |
| − | * 這是唯一一項專門為了取代[[Shotgun/zh-hant|散彈槍]] | + | * 這是唯一一項專門為了取代[[Shotgun/zh-hant|散彈槍]]而設計的一個衍生武器，並不是一個全新類型的武器。 |
| − | |||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Frontier Justice 1st person red.png|紅隊版的第一人稱視角。 | File:Frontier Justice 1st person red.png|紅隊版的第一人稱視角。 | ||
| − | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person red.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]] | + | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person red.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的紅隊版第一人稱視角。 |
File:Frontier Justice 1st person blu.png|藍隊版的第一人稱視角。 | File:Frontier Justice 1st person blu.png|藍隊版的第一人稱視角。 | ||
| − | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]] | + | File:Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png|裝備了[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]的藍隊版第一人稱視角。 |
</gallery> | </gallery> | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
* [[Engineer strategy#Frontier Justice/zh-hant|邊疆正義策略]] | * [[Engineer strategy#Frontier Justice/zh-hant|邊疆正義策略]] | ||
| + | |||
{{EngineerUpdateNav}} | {{EngineerUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Revision as of 15:33, 11 December 2011
| 邊疆正義 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 工程師 |
| 類型： | 主要武器 |
| 釋出時間： | 工程師更新 |
| 入手方法: | 解鎖成就，合成，隨機掉落，購買 或 開箱 #28 （奇異） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 不可 |
| 彈藥 | |
| 彈藥上膛數量： | 3 |
| 彈藥攜帶數量： | 32 |
| 裝彈方式： | 手動填充 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 邊疆正義 |
|
| “ | 孩子，你所做的事情惹毛我了！
點擊試聽
— 工程師
|
” |
邊疆正義（Frontier Justice）是一把屬於工程師的解鎖主要武器，在工程師更新以後需要完成 5 項工程師成就才能解鎖取得。
這把散彈槍的缺點是沒有隨機的爆擊，以及子彈上膛數只有原來的散彈槍的一半（散彈槍為 6 發，而邊疆正義卻只有 3 發），但它的優點是可以得到復仇爆擊。步哨防禦槍的每一個殺敵數可使步哨被摧毀後，獲得 2 次邊疆正義的復仇爆擊；而每次步哨防禦槍助攻數亦可獲得 1 次復仇爆擊，如果工程師利用其摧毀用工具摧毀了自己的步哨防禦槍，復仇爆擊還是能夠得到。不過，邊疆正義每次只能存儲多達 35 次的爆擊。
配備了邊疆正義以後的工程師還可以使用一擊必殺的嘲諷攻擊：走音吉他，向正前方重重揮下吉他、以殺死任何不幸就站在他面前的敵人。
傷害與動作時間
參見： 傷害
相同於： 散彈槍
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 子彈類型 | 即時命中判定 | |
| 傷害 | ||
| 最大傷害 | 150% | 9／每發子彈 |
| 基本傷害 | 100% | 6／每發子彈 |
| 最小傷害 | 52.8% | 3／每發子彈 |
| 散彈發數 | 10 | |
| 近距離 | 80-90 | |
| 中距離 | 10-30 | |
| 遠距離 | 3-10 | |
| 爆擊 | 18／每發子彈 | |
| 小爆擊 | 8.1／每發子彈 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.625 秒 | |
| 裝填（第一發） | 1.0 秒 | |
| 裝填（第一發以後） | 0.5 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
相關成就
工程師
|
|
合成系統
參見： 合成系統
藍圖
| 兵種標誌 - Engineer | 空位標誌 - 主要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 回收金屬 | 邊疆正義 | 家用破壞者 | 家族事業 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 回收金屬 | 邊疆正義 | 後勤防空員 | ||
| x2
|
+ |
|
= | 
|
| 回收金屬 | 邊疆正義 | 死亡送終者 | 鑽紋響尾蛇 | |||
|
|
+ |
|
+ | 
|
= | 
|
相關更新
- 邊疆正義每次最多只可以容納 35 次的復仇爆擊，以對應其攜帶的彈藥數量的最大值。
- 復仇爆擊現在可以正常運作了。
- 修正一個可以獲得無限復仇爆擊的漏洞。
- 修正復仇爆擊的顯示標籤沒有正確地改成當地語言的錯誤。
錯誤
- 有時在獲得復仇爆擊後死亡，爆擊加成的音效會一直撥放，持續到換地圖或斷線之後才會停止。
相關事物
- 邊疆正義首次出現在麥金塔電腦更新預告影片中，之後在2010年7月5日才正式宣布。
- 邊疆正義與牧馬遙控器、機械槍手以及南方盛情一樣，似乎都是由拉迪根‧科納亨爾，工程師的爺爺所設計的。在工程師更新之中就有一個隱藏鏈接可以證明。
- 很顯然，邊疆正義需要啟動其電源並且連接到其槍膛才能發動其爆擊。這可以解釋為何爆擊時的邊疆正義會帶有電力效應。
- 電池似乎有一條天線連接到槍枝，最有可能是要接收關於步哨防禦槍殺敵的訊息。
- 這是唯一一項專門為了取代散彈槍而設計的一個衍生武器，並不是一個全新類型的武器。
畫廊
參見
| |||||||||||||||||||||||
