Difference between revisions of "File:Tf portuguese.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf portuguese.txt)
m (Updated tf_portuguese.txt for December 8, 2021 Patch.)
Line 1: Line 1:
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
{{tf diff|p=July 3, 2020 Patch}}
+
{{tf diff|p=December 8, 2021 Patch}}
 
== File info ==
 
== File info ==
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root\tf\resource}}.
+
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.
 
== Licensing ==
 
== Licensing ==
 
{{Externally linked}}
 
{{Externally linked}}

Revision as of 23:38, 8 December 2021

Recent changes

December 8, 2021 Patch (previous patches)

55815581"[english]Loadout_OpenTradingDesc" "TRADE ITEMS IN YOUR BACKPACK\nWITH OTHER PLAYERS"
55825582"Loadout_OpenArmory" "Abre o Catálogo Mann Co."
55835583"[english]Loadout_OpenArmory" "Open the Mann Co. Catalog"
5584N/A"Loadout_OpenArmoryDesc" "PESQUISA PELOS ITENS EXISTENTES\nNO UNIVERSO TF2"
N/A5584"Loadout_OpenArmoryDesc" "VÊ OS ITENS EXISTENTES\nNO UNIVERSO DO TF2"
55855585"[english]Loadout_OpenArmoryDesc" "BROWSE THE ITEMS FOUND\nIN THE TF2 UNIVERSE"
55865586"ItemSel_ACTION" "- AÇÃO"
55875587"[english]ItemSel_ACTION" "- ACTION"
1645916459"[english]TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill while you're under the effect of a Medic's Übercharge."
1646016460"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Filtro Estranho: Coldfront (Comunidade)"
1646116461"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront" "Strange Filter: Coldfront (Community)"
16462N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Coldfront."
N/A16462"TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Coldfront."
1646316463"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Coldfront."
1646416464"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt" "Filtro Estranho: Egypt (Comunidade)"
1646516465"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt" "Strange Filter: Egypt (Community)"
16466N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Egypt."
N/A16466"TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Egypt."
1646716467"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Egypt."
1646816468"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction" "Filtro Estranho: Junction (Comunidade)"
1646916469"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction" "Strange Filter: Junction (Community)"
16470N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Junction."
N/A16470"TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Junction."
1647116471"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Junction."
1647216472"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab" "Filtro Estranho: Mountain Lab (Comunidade)"
1647316473"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab" "Strange Filter: Mountain Lab (Community)"
16474N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Mountain Lab."
N/A16474"TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Mountain Lab."
1647516475"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Mountain Lab."
1647616476"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel" "Filtro Estranho: Steel (Comunidade)"
1647716477"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel" "Strange Filter: Steel (Community)"
16478N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Steel."
N/A16478"TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Steel."
1647916479"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Steel."
1648016480"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash" "Filtro Estranho: Gullywash (Comunidade)"
1648116481"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash" "Strange Filter: Gullywash (Community)"
16482N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Gullywash."
N/A16482"TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Gullywash."
1648316483"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Gullywash."
1648416484"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine" "Filtro Estranho: Turbine (Comunidade)"
1648516485"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine" "Strange Filter: Turbine (Community)"
16486N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Turbine."
N/A16486"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Turbine."
1648716487"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Turbine."
1648816488"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane" "Filtro Estranho: Fastlane (Comunidade)"
1648916489"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane" "Strange Filter: Fastlane (Community)"
16490N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Fastlane."
N/A16490"TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Fastlane."
1649116491"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Fastlane."
1649216492"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight" "Filtro Estranho: Freight (Comunidade)"
1649316493"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight" "Strange Filter: Freight (Community)"
16494N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Freight."
N/A16494"TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Freight."
1649516495"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Freight."
1649616496"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon" "Filtro Estranho: Yukon (Comunidade)"
1649716497"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon" "Strange Filter: Yukon (Community)"
16498N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Yukon."
N/A16498"TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Yukon."
1649916499"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Yukon."
1650016500"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest" "Filtro Estranho: Harvest (Comunidade)"
1650116501"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest" "Strange Filter: Harvest (Community)"
16502N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Harvest."
N/A16502"TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Harvest."
1650316503"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Harvest."
1650416504"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside" "Filtro Estranho: Lakeside (Comunidade)"
1650516505"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside" "Strange Filter: Lakeside (Community)"
16506N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Lakeside."
N/A16506"TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Lakeside."
1650716507"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Lakeside."
1650816508"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing" "Filtro Estranho: Kong King (Comunidade)"
1650916509"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing" "Strange Filter: Kong King (Community)"
16510N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Kong King."
N/A16510"TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Kong King."
1651116511"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Kong King."
1651216512"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier" "Filtro Estranho: Frontier (Comunidade)"
1651316513"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier" "Strange Filter: Frontier (Community)"
16514N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Frontier."
N/A16514"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Frontier."
1651516515"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Frontier."
1651616516"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo" "Filtro Estranho: Hoodoo (Comunidade)"
1651716517"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo" "Strange Filter: Hoodoo (Community)"
16518N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Hoodoo."
N/A16518"TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Hoodoo."
1651916519"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hoodoo."
1652016520"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall" "Filtro Estranho: Nightfall (Comunidade)"
1652116521"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall" "Strange Filter: Nightfall (Community)"
16522N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Nightfall."
N/A16522"TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Nightfall."
1652316523"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Nightfall."
1652416524"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower" "Filtro Estranho: Watchtower (Comunidade)"
1652516525"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower" "Strange Filter: Watchtower (Community)"
16526N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Watchtower."
N/A16526"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Watchtower."
1652716527"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Watchtower."
1652816528"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast" "Filtro Estranho: Offblast (Comunidade)"
1652916529"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast" "Strange Filter: Offblast (Community)"
16530N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Offblast."
N/A16530"TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Offblast."
1653116531"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Offblast."
1653216532"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent" "Filtro Estranho: Mann Manor (Comunidade)"
1653316533"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent" "Strange Filter: Mann Manor (Community)"
16534N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Mann Manor."
N/A16534"TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Mann Manor."
1653516535"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Mann Manor."
1653616536"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012"
1653716537"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
1789717897"[english]GetKey" "Get a key"
1789817898"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess" "Filtro Estranho: Process (Comunidade)"
1789917899"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess" "Strange Filter: Process (Community)"
17900N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Process."
N/A17900"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Process."
1790117901"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Process."
1790217902"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin" "Filtro Estranho: Standin (Comunidade)"
1790317903"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin" "Strange Filter: Standin (Community)"
17904N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Standin."
N/A17904"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Standin."
1790517905"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Standin."
1790617906"TF_ClaimCheck_July2013" "Vale de Geleira de Verão"
1790717907"[english]TF_ClaimCheck_July2013" "Summer Claim Check"
1942819428"[english]ToolKillStreakifierConfirm" "Are you sure you want to make this a Killstreak item?"
1942919429"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater" "Filtro Estranho: Snakewater (Comunidade)"
1943019430"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater" "Strange Filter: Snakewater (Community)"
19431N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Snakewater."
N/A19431"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Snakewater."
1943219432"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snakewater."
1943319433"TF_KillStreakifierBasic_Name" "Kit"
1943419434"[english]TF_KillStreakifierBasic_Name" "Kit"
2339523395"[english]NewItemMethod_TradeUp" "You �traded up for�:"
2339623396"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow" "Filtro Estranho: Snowplow (Comunidade)"
2339723397"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow" "Strange Filter: Snowplow (Community)"
23398N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Snowplow."
N/A23398"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Snowplow."
2339923399"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snowplow."
2340023400"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo" "Filtro Estranho: Borneo (Comunidade)"
2340123401"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo" "Strange Filter: Borneo (Community)"
23402N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Borneo."
N/A23402"TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Borneo."
2340323403"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Borneo."
2340423404"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin" "Filtro Estranho: Suijin (Comunidade)"
2340523405"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin" "Strange Filter: Suijin (Community)"
23406N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Suijin."
N/A23406"TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Suijin."
2340723407"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Suijin."
2340823408"GunMettleCosmetics_collection" "Coleção de Acessórios Gun Mettle"
2340923409"[english]GunMettleCosmetics_collection" "Gun Mettle Cosmetics Collection"
2368623686"[english]KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap04" "Kills and Assists on Watergate"
2368723687"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv" "Filtro Estranho: 2Fort Invasion (Comunidade)"
2368823688"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv" "Strange Filter: 2Fort Invasion (Community)"
23689N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa 2Fort Invasion."
N/A23689"TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa 2Fort Invasion."
2369023690"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on 2Fort Invasion."
2369123691"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed" "Filtro Estranho: Probed (Comunidade)"
2369223692"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed" "Strange Filter: Probed (Community)"
23693N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Probed."
N/A23693"TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Probed."
2369423694"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Probed."
2369523695"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate" "Filtro Estranho: Watergate (Comunidade)"
2369623696"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate" "Strange Filter: Watergate (Community)"
23697N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Watergate."
N/A23697"TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Watergate."
2369823698"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Watergate."
2369923699"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre" "Filtro Estranho: Byre (Comunidade)"
2370023700"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapByre" "Strange Filter: Byre (Community)"
23701N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Byre."
N/A23701"TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Byre."
2370223702"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Byre."
2370323703"TF_InactiveInvasionPass" "Passe da Atualização Invasion"
2370423704"[english]TF_InactiveInvasionPass" "Invasion Community Update Pass"
2388823888"[english]KillEaterEvent_HalloweenOfferings" "Halloween Transmutes Performed"
2388923889"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent" "Filtro Estranho: Gorge Event (Comunidade)"
2389023890"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent" "Strange Filter: Gorge Event (Community)"
23891N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Gorge Event."
N/A23891"TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Gorge Event."
2389223892"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Gorge Event."
2389323893"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent" "Filtro Estranho: Sinshine (Comunidade)"
2389423894"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent" "Strange Filter: Sinshine (Community)"
23895N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Sinshine."
N/A23895"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Sinshine."
2389623896"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Sinshine."
2389723897"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent" "Filtro Estranho: Moonshine Event (Comunidade)"
2389823898"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent" "Strange Filter: Moonshine Event (Community)"
23899N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Moonshine Event."
N/A23899"TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Moonshine Event."
2390023900"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moonshine Event."
2390123901"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent" "Filtro Estranho: Hellstone (Comunidade)"
2390223902"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent" "Strange Filter: Hellstone (Community)"
23903N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Hellstone."
N/A23903"TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Hellstone."
2390423904"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hellstone."
2390523905"KillEater_HalloweenSoulsRank0" " Triste "
2390623906"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank0" "Sad"
2430824308"[english]TF_Tool_StrangeCountTransfer_desc" "Takes the Strange scores from one item and adds them on to another. The count for the source item is reset to zero. Strange part scores are only transferred and zeroed if a matching strange part is found. Can only be used between strange items of the same base type."
2430924309"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast" "Filtro Estranho: Snowycoast (Comunidade)"
2431024310"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast" "Strange Filter: Snowycoast (Community)"
24311N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Snowycoast."
N/A24311"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Snowycoast."
2431224312"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snowycoast."
2431324313"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard" "Filtro Estranho: Vanguard (Comunidade)"
2431424314"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard" "Strange Filter: Vanguard (Community)"
24315N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Vanguard."
N/A24315"TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Vanguard."
2431624316"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Vanguard."
2431724317"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall" "Filtro Estranho: Landfall (Comunidade)"
2431824318"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall" "Strange Filter: Landfall (Community)"
24319N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Landfall."
N/A24319"TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Landfall."
2432024320"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Landfall."
2432124321"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass" "Filtro Estranho: Highpass (Comunidade)"
2432224322"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass" "Strange Filter: Highpass (Community)"
24323N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Highpass."
N/A24323"TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Highpass."
2432424324"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Highpass."
2432524325"ToughBreakCosmetics_collection" "Coleção de Acessórios Tough Break"
2432624326"[english]ToughBreakCosmetics_collection" "Tough Break Cosmetics Collection"
2483224832"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Mercenary II"
2483324833"TF_Competitive_Rank_3" "Mercenário III"
2483424834"[english]TF_Competitive_Rank_3" "Mercenary III"
24835N/A"TF_Competitive_Rank_4" "Assassino Contratado I"
N/A24835"TF_Competitive_Rank_4" "Assassino Pago I"
2483624836"[english]TF_Competitive_Rank_4" "Contract Killer I"
24837N/A"TF_Competitive_Rank_5" "Assassino Contratado II"
N/A24837"TF_Competitive_Rank_5" "Assassino Pago II"
2483824838"[english]TF_Competitive_Rank_5" "Contract Killer II"
24839N/A"TF_Competitive_Rank_6" "Assassino Contratado III"
N/A24839"TF_Competitive_Rank_6" "Assassino Pago III"
2484024840"[english]TF_Competitive_Rank_6" "Contract Killer III"
2484124841"TF_Competitive_Rank_7" "Carrasco I"
2484224842"[english]TF_Competitive_Rank_7" "Executioner I"
2484424844"[english]TF_Competitive_Rank_8" "Executioner II"
2484524845"TF_Competitive_Rank_9" "Carrasco III"
2484624846"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Executioner III"
24847N/A"TF_Competitive_Rank_10" "Assassino Veterano I"
N/A24847"TF_Competitive_Rank_10" "Mestre Assassino I"
2484824848"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Expert Assassin I"
24849N/A"TF_Competitive_Rank_11" "Assassino Veterano II"
N/A24849"TF_Competitive_Rank_11" "Mestre Assassino II"
2485024850"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Expert Assassin II"
24851N/A"TF_Competitive_Rank_12" "Assassino Veterano III"
N/A24851"TF_Competitive_Rank_12" "Mestre Assassino III"
2485224852"[english]TF_Competitive_Rank_12" "Expert Assassin III"
2485324853"TF_Competitive_Rank_13" "A Morte em Pessoa"
2485424854"[english]TF_Competitive_Rank_13" "Death Merchant"
2552625526"[english]TF_StrangeFilter_Competitive_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events in Competitive Matches."
2552725527"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine" "Filtro Estranho: Sunshine (Comunidade)"
2552825528"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine" "Strange Filter: Sunshine (Community)"
25529N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Sunshine."
N/A25529"TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Sunshine."
2553025530"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Sunshine."
2553125531"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks" "Filtro Estranho: Metalworks (Comunidade)"
2553225532"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks" "Strange Filter: Metalworks (Community)"
25533N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Metalworks."
N/A25533"TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Metalworks."
2553425534"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Metalworks."
2553525535"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater" "Filtro Estranho: Swiftwater (Comunidade)"
2553625536"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater" "Strange Filter: Swiftwater (Community)"
25537N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Swiftwater."
N/A25537"TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Swiftwater."
2553825538"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Swiftwater."
2553925539"TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout" "Caixa de Acessórios de Scout Destrancada"
2554025540"[english]TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout" "Unlocked Cosmetic Crate Scout"
2609426094"[english]ToolUnusualifierInProgress" "Unusualifying your item"
2609526095"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent" "Filtro Estranho: Maple Ridge Event (Comunidade)"
2609626096"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent" "Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)"
26097N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Maple Ridge Event."
N/A26097"TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Maple Ridge Event."
2609826098"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Maple Ridge Event."
2609926099"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent" "Filtro Estranho: Brimstone (Comunidade)"
2610026100"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent" "Strange Filter: Brimstone (Community)"
26101N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Brimstone."
N/A26101"TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Brimstone."
2610226102"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Brimstone."
2610326103"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath" "Filtro Estranho: Pit of Death (Comunidade)"
2610426104"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath" "Strange Filter: Pit of Death (Community)"
26105N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Pit of Death."
N/A26105"TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Pit of Death."
2610626106"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Pit of Death."
2610726107"TF_Unusualifier" "Inusualificador"
2610826108"[english]TF_Unusualifier" "Unusualifier"
2718327183"[english]KillEaterEvent_ContractPointsContributedToFriends" "Contract Points Contributed To Friends"
2718427184"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock" "Filtro Estranho: Mossrock (Comunidade)"
2718527185"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock" "Strange Filter: Mossrock (Community)"
27186N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Mossrock."
N/A27186"TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Mossrock."
2718727187"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Mossrock."
2718827188"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus" "Filtro Estranho: Lazarus (Comunidade)"
2718927189"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus" "Strange Filter: Lazarus (Community)"
27190N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Lazarus."
N/A27190"TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Lazarus."
2719127191"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Lazarus."
2719227192"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay" "Filtro Estranho: Banana Bay (Comunidade)"
2719327193"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay" "Strange Filter: Banana Bay (Community)"
27194N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Banana Bay."
N/A27194"TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Banana Bay."
2719527195"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Banana Bay."
2719627196"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure" "Filtro Estranho: Enclosure (Comunidade)"
2719727197"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure" "Strange Filter: Enclosure (Community)"
27198N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Enclosure."
N/A27198"TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Enclosure."
2719927199"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Enclosure."
2720027200"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil" "Filtro Estranho: Brazil (Comunidade)"
2720127201"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil" "Strange Filter: Brazil (Community)"
27202N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Brazil."
N/A27202"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Brazil."
2720327203"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Brazil."
2720427204"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Estranho: 2Fort"
2720527205"[english]TF_StrangeFilter_Map2fort" "Strange Filter: 2Fort"
27206N/A"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa 2Fort."
N/A27206"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa 2Fort."
2720727207"[english]TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on 2Fort."
2720827208"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Filtro Estranho: Dustbowl"
2720927209"[english]TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Strange Filter: Dustbowl"
27210N/A"TF_StrangeFilter_MapDustbowl_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Dustbowl."
N/A27210"TF_StrangeFilter_MapDustbowl_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Dustbowl."
2721127211"[english]TF_StrangeFilter_MapDustbowl_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Dustbowl."
2721227212"TF_StrangeFilter_MapUpward" "Filtro Estranho: Upward"
2721327213"[english]TF_StrangeFilter_MapUpward" "Strange Filter: Upward"
27214N/A"TF_StrangeFilter_MapUpward_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Upward."
N/A27214"TF_StrangeFilter_MapUpward_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Upward."
2721527215"[english]TF_StrangeFilter_MapUpward_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Upward."
2721627216"TF_StrangeFilter_MapBadwater" "Filtro Estranho: Badwater"
2721727217"[english]TF_StrangeFilter_MapBadwater" "Strange Filter: Badwater"
27218N/A"TF_StrangeFilter_MapBadwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Badwater."
N/A27218"TF_StrangeFilter_MapBadwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Badwater."
2721927219"[english]TF_StrangeFilter_MapBadwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Badwater."
2722027220"TF_StrangeFilter_MapHightower" "Filtro Estranho: Hightower"
2722127221"[english]TF_StrangeFilter_MapHightower" "Strange Filter: Hightower"
27222N/A"TF_StrangeFilter_MapHightower_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Hightower."
N/A27222"TF_StrangeFilter_MapHightower_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Hightower."
2722327223"[english]TF_StrangeFilter_MapHightower_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hightower."
2722427224"TF_StrangeFilter_MapGoldrush" "Filtro Estranho: Goldrush"
2722527225"[english]TF_StrangeFilter_MapGoldrush" "Strange Filter: Goldrush"
27226N/A"TF_StrangeFilter_MapGoldrush_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Goldrush."
N/A27226"TF_StrangeFilter_MapGoldrush_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Goldrush."
2722727227"[english]TF_StrangeFilter_MapGoldrush_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Goldrush."
2722827228"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep" "Filtro Estranho: DeGroot Keep"
2722927229"[english]TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep" "Strange Filter: DeGroot Keep"
27230N/A"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa DeGroot Keep."
N/A27230"TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa DeGroot Keep."
2723127231"[english]TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on DeGroot Keep."
2723227232"TF_StrangeFilter_MapThundermountain" "Filtro Estranho: Thundermountain"
2723327233"[english]TF_StrangeFilter_MapThundermountain" "Strange Filter: Thundermountain"
27234N/A"TF_StrangeFilter_MapThundermountain_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Thundermountain."
N/A27234"TF_StrangeFilter_MapThundermountain_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Thundermountain."
2723527235"[english]TF_StrangeFilter_MapThundermountain_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Thundermountain."
2723627236"TF_StrangeFilter_MapCoaltown" "Filtro Estranho: Coaltown"
2723727237"[english]TF_StrangeFilter_MapCoaltown" "Strange Filter: Coaltown"
27238N/A"TF_StrangeFilter_MapCoaltown_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Coaltown."
N/A27238"TF_StrangeFilter_MapCoaltown_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Coaltown."
2723927239"[english]TF_StrangeFilter_MapCoaltown_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Coaltown."
2724027240"TF_StrangeFilter_MapMannhattan" "Filtro Estranho: Mannhattan"
2724127241"[english]TF_StrangeFilter_MapMannhattan" "Strange Filter: Mannhattan"
27242N/A"TF_StrangeFilter_MapMannhattan_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Mannhattan."
N/A27242"TF_StrangeFilter_MapMannhattan_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Mannhattan."
2724327243"[english]TF_StrangeFilter_MapMannhattan_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Mannhattan."
2724427244"KillEater_ContractPointsEarnedRank0" " de Gravilha "
2724527245"[english]KillEater_ContractPointsEarnedRank0" "Gravel"
2917429174"[english]Gametype_HalloweenFeatured_Desc" "Tour the featured Halloween maps."
2917529175"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Filtro Estranho: Cauldron (Comunidade)"
2917629176"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent" "Strange Filter: Cauldron (Community)"
29177N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Cauldron."
N/A29177"TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Cauldron."
2917829178"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cauldron."
2917929179"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent" "Filtro Estranho: Gravestone (Comunidade)"
2918029180"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent" "Strange Filter: Gravestone (Community)"
29181N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Gravestone."
N/A29181"TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Gravestone."
2918229182"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Gravestone."
2918329183"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash" "Filtro Estranho: Monster Bash (Comunidade)"
2918429184"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash" "Strange Filter: Monster Bash (Community)"
29185N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Monster Bash."
N/A29185"TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Monster Bash."
2918629186"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Monster Bash."
2918729187"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher" "Filtro Estranho: Slasher (Comunidade)"
2918829188"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher" "Strange Filter: Slasher (Community)"
29189N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Slasher."
N/A29189"TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Slasher."
2919029190"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Slasher."
2919129191"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Filtro Estranho: Cursed Cove (Comunidade)"
2919229192"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Strange Filter: Cursed Cove (Community)"
29193N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Cursed Cove."
N/A29193"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Cursed Cove."
2919429194"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cursed Cove."
2919529195"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X"
2919629196"[english]TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X War Paint Case"
3063030630"[english]koth_slaughter_event_pier" "the Pier"
3063130631"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter" "Filtro Estranho: Laughter (Comunidade)"
3063230632"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter" "Strange Filter: Laughter (Community)"
30633N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Laughter."
N/A30633"TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Laughter."
3063430634"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Laughter."
3063530635"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Filtro Estranho: Precipice (Comunidade)"
3063630636"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Strange Filter: Precipice (Community)"
30637N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Precipice."
N/A30637"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Precipice."
3063830638"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Precipice."
3063930639"halloween2019_collection_name" "Coleção Spooky Spoils"
3064030640"[english]halloween2019_collection_name" "Spooky Spoils Collection"
3163831638"[english]TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
3163931639"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Filtro Estranho: Megalo (Comunidade)"
3164031640"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
31641N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Megalo."
N/A31641"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Megalo."
3164231642"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Megalo."
3164331643"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Filtro Estranho: Hassle Castle (Comunidade)"
3164431644"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Strange Filter: Hassle Castle (Community)"
31645N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Hassle Castle."
N/A31645"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Hassle Castle."
3164631646"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hassle Castle."
3164731647"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Filtro Estranho: Bloodwater (Comunidade)"
3164831648"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Strange Filter: Bloodwater (Community)"
31649N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Bloodwater."
N/A31649"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Bloodwater."
3165031650"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bloodwater."
3165131651"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Filtro Estranho: Moldergrove (Comunidade)"
3165231652"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
31653N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Moldergrove."
N/A31653"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Moldergrove."
3165431654"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moldergrove."
3165531655"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XII"
3165631656"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
3193631936"[english]Gametype_SmissmasFeatured_Desc" "Tour the featured Smissmas maps."
3193731937"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier" "Filtro Estranho: Pier (Comunidade)"
3193831938"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPier" "Strange Filter: Pier (Community)"
31939N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Pier."
N/A31939"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Pier."
3194031940"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Pier."
3194131941"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille" "Filtro Estranho: SnowVille (Comunidade)"
3194231942"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille" "Strange Filter: SnowVille (Community)"
31943N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa SnowVille."
N/A31943"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa SnowVille."
3194431944"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on SnowVille."
3194531945"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall" "Filtro Estranho: Snowfall (Comunidade)"
3194631946"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall" "Strange Filter: Snowfall (Community)"
31947N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Snowfall."
N/A31947"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Snowfall."
3194831948"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snowfall."
3194931949"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville" "Filtro Estranho: Wutville (Comunidade)"
3195031950"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville" "Strange Filter: Wutville (Community)"
31951N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Wutville."
N/A31951"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Wutville."
3195231952"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Wutville."
3195331953"TF_StockingStuffer_2020" "Meia com Presentes de 2020"
3195431954"[english]TF_StockingStuffer_2020" "Gift-Stuffed Stocking 2020"
3260432604"[english]TF_Map_Graveyard_StrangePrefix" " Grave-Robbed"
3260532605"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon" "Filtro Estranho: Farmageddon (Comunidade)"
3260632606"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon" "Strange Filter: Farmageddon (Community)"
32607N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Farmageddon."
N/A32607"TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Farmageddon."
3260832608"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Farmageddon."
3260932609"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic" "Filtro Estranho: Sinthetic (Comunidade)"
3261032610"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic" "Strange Filter: Sinthetic (Community)"
32611N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Sinthetic."
N/A32611"TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Sinthetic."
3261232612"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Sinthetic."
3261332613"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos" "Filtro Estranho: Los Muertos (Comunidade)"
3261432614"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos" "Strange Filter: Los Muertos (Community)"
32615N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Los Muertos."
N/A32615"TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Los Muertos."
3261632616"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Los Muertos."
3261732617"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus" "Filtro Estranho: Erebus (Comunidade)"
3261832618"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus" "Strange Filter: Erebus (Community)"
32619N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Erebus."
N/A32619"TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Erebus."
3262032620"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Erebus."
3262132621"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror" "Filtro Estranho: Terror (Comunidade)"
3262232622"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror" "Strange Filter: Terror (Community)"
32623N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Terror."
N/A32623"TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Terror."
3262432624"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Terror."
3262532625"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard" "Filtro Estranho: Graveyard (Comunidade)"
3262632626"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard" "Strange Filter: Graveyard (Community)"
32627N/A"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística apenas para eventos ocorrentes no mapa Graveyard."
N/A32627"TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Graveyard."
3262832628"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Graveyard."
3262932629"TF_Halloween2021WarPaintCase" "Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIII"
3263032630"[english]TF_Halloween2021WarPaintCase" "Scream Fortress XIII War Paint Case"
3301433014"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed19" "Australian"
3301533015"KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Do Próprio Hale"
3301633016"[english]KillEater_BackstabsAbsorbed20" "Hale's Own"
N/A33017"TF_Wearable_CandyCane" "Bengala de Açúcar"
N/A33018"[english]TF_Wearable_CandyCane" "Candy Cane"
N/A33019"TF_Wearable_Bandanna" "Bandana"
N/A33020"[english]TF_Wearable_Bandanna" "Bandanna"
N/A33021"pl_coal_event_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nElián 'iron' Rodríguez\nPhe\nRyan 'Chill' Foy\nDenis 'xB33' Varchulik\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nOliver 'OverPovered' Pennanen"
N/A33022"[english]pl_coal_event_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nElián 'iron' Rodríguez\nPhe\nRyan 'Chill' Foy\nDenis 'xB33' Varchulik\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nOliver 'OverPovered' Pennanen"
N/A33023"pl_breadspace_authors" "Bailey 'Glitch' Hodges\nJesse 'Custard1' Budd\nAlberto 'Petachepas' Zarzuela\nJonas 'Grambee' Carson\nDylan 'doggoh' Lee\nOliver 'OverPovered' Pennanen\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nPeter 'Tabby' Bryant\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nKirill 'Le Bruhe?' Ruzanov\nHugh 'HueZee_' Madoc Schneider\nBrandon 'Brantopias' Sinkovich\nhuman1"
N/A33024"[english]pl_breadspace_authors" "Bailey 'Glitch' Hodges\nJesse 'Custard1' Budd\nAlberto 'Petachepas' Zarzuela\nJonas 'Grambee' Carson\nDylan 'doggoh' Lee\nOliver 'OverPovered' Pennanen\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nPeter 'Tabby' Bryant\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nKirill 'Le Bruhe?' Ruzanov\nHugh 'HueZee_' Madoc Schneider\nBrandon 'Brantopias' Sinkovich\nhuman1"
N/A33025"pl_chilly_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTyler 'Yyler' King\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar"
N/A33026"[english]pl_chilly_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTyler 'Yyler' King\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar"
N/A33027"koth_cascade_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33028"[english]koth_cascade_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33029"cp_altitude_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33030"[english]cp_altitude_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nAlex 'FGD5' Stewart\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A33031"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A33032"[english]ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A33033"TF_Map_Polar" "Polar"
N/A33034"[english]TF_Map_Polar" "Polar"
N/A33035"TF_MapToken_Polar" "Selo de Mapa - Polar"
N/A33036"[english]TF_MapToken_Polar" "Map Stamp - Polar"
N/A33037"TF_MapToken_Polar_Desc" "Um mapa de Carga Explosiva\n\nCriado por Matthew 'Panckakebro' Hiller, Elián 'iron' Rodríguez, Phe, Ryan 'Chill' Foy, Denis 'xB33' Varchulik, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster e Oliver 'OverPovered' Pennanen\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Polar. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33038"[english]TF_MapToken_Polar_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Matthew 'Panckakebro' Hiller, Elián 'iron' Rodríguez, Phe, Ryan 'Chill' Foy, Denis 'xB33' Varchulik, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, and Oliver 'OverPovered' Pennanen\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Polar community map. Show your support today!"
N/A33039"TF_MapToken_Polar_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Polar."
N/A33040"[english]TF_MapToken_Polar_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Polar community map."
N/A33041"TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
N/A33042"[english]TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
N/A33043"TF_MapToken_BreadSpace" "Selo de Mapa - Bread Space"
N/A33044"[english]TF_MapToken_BreadSpace" "Map Stamp - Bread Space"
N/A33045"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Um mapa de Carga Explosiva\n\nCriado por Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich e human1\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Bread Space. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33046"[english]TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich, and human1\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bread Space community map. Show your support today!"
N/A33047"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Bread Space."
N/A33048"[english]TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bread Space community map."
N/A33049"TF_Map_Chilly" "Chilly"
N/A33050"[english]TF_Map_Chilly" "Chilly"
N/A33051"TF_MapToken_Chilly" "Selo de Mapa - Chilly"
N/A33052"[english]TF_MapToken_Chilly" "Map Stamp - Chilly"
N/A33053"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Um mapa de Carga Explosiva\n\nCriado por Tomi 'ICS' Uurainen, Tyler 'Yyler' King e Alex 'MaccyF' MacFarquhar\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Chilly. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33054"[english]TF_MapToken_Chilly_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen, Tyler 'Yyler' King, and Alex 'MaccyF' MacFarquhar\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Chilly community map. Show your support today!"
N/A33055"TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Chilly."
N/A33056"[english]TF_MapToken_Chilly_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Chilly community map."
N/A33057"TF_Map_Cascade" "Cascade"
N/A33058"[english]TF_Map_Cascade" "Cascade"
N/A33059"TF_MapToken_Cascade" "Selo de Mapa - Cascade"
N/A33060"[english]TF_MapToken_Cascade" "Map Stamp - Cascade"
N/A33061"TF_MapToken_Cascade_Desc" "Um mapa de Rei da Colina\n\nCriado por Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart e Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Cascade. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33062"[english]TF_MapToken_Cascade_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Made by Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cascade community map. Show your support today!"
N/A33063"TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Cascade."
N/A33064"[english]TF_MapToken_Cascade_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cascade community map."
N/A33065"TF_Map_Altitude" "Altitude"
N/A33066"[english]TF_Map_Altitude" "Altitude"
N/A33067"TF_MapToken_Altitude" "Selo de Mapa - Altitude"
N/A33068"[english]TF_MapToken_Altitude" "Map Stamp - Altitude"
N/A33069"TF_MapToken_Altitude_Desc" "Um mapa de Ataque/Defesa de Pontos de Controlo\n\nCriado por Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart e Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Altitude. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33070"[english]TF_MapToken_Altitude_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Evan 'Defcon' LeBlanc, Alex 'FGD5' Stewart, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Altitude community map. Show your support today!"
N/A33071"TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Altitude."
N/A33072"[english]TF_MapToken_Altitude_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Altitude community map."
N/A33073"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
N/A33074"[english]TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
N/A33075"TF_MapToken_Doublefrost" "Selo de Mapa - Doublefrost"
N/A33076"[english]TF_MapToken_Doublefrost" "Map Stamp - Doublefrost"
N/A33077"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Um mapa de Capturar a Mala\n\nCriado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Freyja e Zoey Smith\n\nComprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Doublefrost. Mostra o teu apoio hoje!"
N/A33078"[english]TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Made by Harlen 'UEAKCrash' Linke, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Freyja and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Doublefrost community map. Show your support today!"
N/A33079"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Comprando este item apoiarás diretamente os criadores do mapa comunitário Doublefrost."
N/A33080"[english]TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Doublefrost community map."
N/A33081"TF_Map_Polar_StrangePrefix" " e Ártico"
N/A33082"[english]TF_Map_Polar_StrangePrefix" " Arctic"
N/A33083"TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix" " e Lunar"
N/A33084"[english]TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix" " Lunar"
N/A33085"TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " e Natalício"
N/A33086"[english]TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " Festive"
N/A33087"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " e Montanhista"
N/A33088"[english]TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " Mountaineering"
N/A33089"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " e Alpino"
N/A33090"[english]TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " Alpine"
N/A33091"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " e Frio"
N/A33092"[english]TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " Frosted"
N/A33093"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar" "Filtro Estranho: Polar (Comunidade)"
N/A33094"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar" "Strange Filter: Polar (Community)"
N/A33095"TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Polar."
N/A33096"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Polar."
N/A33097"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace" "Filtro Estranho: Bread Space (Comunidade)"
N/A33098"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace" "Strange Filter: Bread Space (Community)"
N/A33099"TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Bread Space."
N/A33100"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bread Space."
N/A33101"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly" "Filtro Estranho: Chilly (Comunidade)"
N/A33102"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly" "Strange Filter: Chilly (Community)"
N/A33103"TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Chilly."
N/A33104"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Chilly."
N/A33105"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade" "Filtro Estranho: Cascade (Comunidade)"
N/A33106"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade" "Strange Filter: Cascade (Community)"
N/A33107"TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Cascade."
N/A33108"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cascade."
N/A33109"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude" "Filtro Estranho: Altitude (Comunidade)"
N/A33110"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude" "Strange Filter: Altitude (Community)"
N/A33111"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Altitude."
N/A33112"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Altitude."
N/A33113"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Filtro Estranho: Doublefrost (Comunidade)"
N/A33114"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Strange Filter: Doublefrost (Community)"
N/A33115"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Adicionar este Filtro Estranho a um item Estranho e selecionar uma das suas estatísticas irá restringir a contagem dessa estatística a eventos ocorrentes no mapa Doublefrost."
N/A33116"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Doublefrost."
N/A33117"TF_StockingStuffer_2021" "Meia com Presentes de 2021"
N/A33118"[english]TF_StockingStuffer_2021" "Gift-Stuffed Stocking 2021"
N/A33119"Winter2021Cosmetics_collection" "Coleção de Acessórios de Inverno 2021"
N/A33120"[english]Winter2021Cosmetics_collection" "Winter 2021 Cosmetics Collection"
N/A33121"Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Itens da Coleção de Acessórios de Inverno 2021:"
N/A33122"[english]Winter2021Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2021 Cosmetics Collection:"
N/A33123"Footer_Winter2021Cosmetics" "Pode conter um item Estranho ou um chapéu Inusual de Inverno 2021"
N/A33124"[english]Footer_Winter2021Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33125"TF_Winter2021CosmeticCase" "Caixa de Acessórios de Inverno 2021"
N/A33126"[english]TF_Winter2021CosmeticCase" "Winter 2021 Cosmetic Case"
N/A33127"TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "Esta caixa está trancada e necessita de\numa Chave da Caixa de Acessórios de\nInverno 2021 para ser aberta.\n\nContém um item comunitário da\nColeção de Acessórios de Inverno 2021."
N/A33128"[english]TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2021 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2021 Cosmetic Collection."
N/A33129"TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "-Contém acessórios criados pela comunidade\n-Necessita da Chave da Caixa de Acessórios\nde Inverno 2021 para ser aberta\n-Pode conter um item Estranho ou um chapéu Inusual de Inverno 2021"
N/A33130"[english]TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2021 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33131"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2021"
N/A33132"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Winter 2021 Cosmetic Key"
N/A33133"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2021"
N/A33134"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2021 Cosmetic Case"
N/A33135"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "-Usada para abrir uma Caixa de Acessórios de Inverno 2021\n-Pode conter um item Estranho ou um chapéu Inusual de Inverno 2021"
N/A33136"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2021 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"
N/A33137"Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 de vida regenerada por segundo no utilizador"
N/A33138"[english]Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 health regenerated per second on wearer"
N/A33139"Attrib_Particle205" "Árvore de Natal"
N/A33140"[english]Attrib_Particle205" "Smissmas Tree"
N/A33141"Attrib_Particle206" "Festividade Hospitaleira"
N/A33142"[english]Attrib_Particle206" "Hospitable Festivity"
N/A33143"Attrib_Particle207" "Condescendência Acolhedora"
N/A33144"[english]Attrib_Particle207" "Condescending Embrace"
N/A33145"Attrib_Particle208" "Condescendência Acolhedora"
N/A33146"[english]Attrib_Particle208" "Condescending Embrace"
N/A33147"Attrib_Particle209" "Abeto Arrebatador"
N/A33148"[english]Attrib_Particle209" "Sparkling Spruce"
N/A33149"Attrib_Particle210" "Junípero Jubilante"
N/A33150"[english]Attrib_Particle210" "Glittering Juniper"
N/A33151"Attrib_Particle211" "Pinheiro Prismático"
N/A33152"[english]Attrib_Particle211" "Prismatic Pine"
N/A33153"Attrib_Particle212" "Espiral de Luzes"
N/A33154"[english]Attrib_Particle212" "Spiraling Lights"
N/A33155"Attrib_Particle213" "Remoinho Reluzente"
N/A33156"[english]Attrib_Particle213" "Twisting Lights"
N/A33157"Attrib_Particle214" "Ascensão Estrelar"
N/A33158"[english]Attrib_Particle214" "Stardust Pathway"
N/A33159"Attrib_Particle215" "Avalanche Ascendente"
N/A33160"[english]Attrib_Particle215" "Flurry Rush"
N/A33161"Attrib_Particle216" "Faísca Festiva"
N/A33162"[english]Attrib_Particle216" "Spark of Smissmas"
N/A33163"Attrib_Particle217" "Faísca Festiva"
N/A33164"[english]Attrib_Particle217" "Spark of Smissmas"
N/A33165"Attrib_Particle218" "Previsão Polar"
N/A33166"[english]Attrib_Particle218" "Polar Forecast"
N/A33167"Attrib_Particle219" "Rena Radiante"
N/A33168"[english]Attrib_Particle219" "Shining Stag"
N/A33169"Attrib_Particle220" "Hastes Festivas"
N/A33170"[english]Attrib_Particle220" "Holiday Horns"
N/A33171"Attrib_Particle221" "Armação Ardente"
N/A33172"[english]Attrib_Particle221" "Ardent Antlers"
N/A33173"Attrib_Particle222" "Armação Ardente"
N/A33174"[english]Attrib_Particle222" "Ardent Antlers"
N/A33175"Attrib_Particle223" "Luzes Festivas"
N/A33176"[english]Attrib_Particle223" "Festive Lights"
N/A33177"Attrib_Particle3073" "Ventos de Ametista"
N/A33178"[english]Attrib_Particle3073" "Amethyst Winds"
N/A33179"Attrib_Particle3074" "Rajadas Douradas"
N/A33180"[english]Attrib_Particle3074" "Golden Gusts"
N/A33181"Attrib_Particle3075" "Espirais Invernais"
N/A33182"[english]Attrib_Particle3075" "Smissmas Swirls"
N/A33183"Attrib_Particle3076" "Espirais Invernais"
N/A33184"[english]Attrib_Particle3076" "Smissmas Swirls"
N/A33185"Attrib_Particle3077" "Cipreste Mentolado"
N/A33186"[english]Attrib_Particle3077" "Minty Cypress"
N/A33187"Attrib_Particle3078" "Pinheiro Prístino"
N/A33188"[english]Attrib_Particle3078" "Pristine Pine"
N/A33189"Attrib_Particle3079" "Abeto Arrojado"
N/A33190"[english]Attrib_Particle3079" "Sparkly Spruce"
N/A33191"Attrib_Particle3080" "Abeto Arrojado"
N/A33192"[english]Attrib_Particle3080" "Sparkly Spruce"
N/A33193"Attrib_Particle3081" "Febre Festiva"
N/A33194"[english]Attrib_Particle3081" "Festive Fever"
N/A33195"Attrib_Particle3082" "Febre Festiva"
N/A33196"[english]Attrib_Particle3082" "Festive Fever"
N/A33197"Attrib_Particle3083" "Brilho Dourado"
N/A33198"[english]Attrib_Particle3083" "Golden Glimmer"
N/A33199"Attrib_Particle3084" "Frio Prateado"
N/A33200"[english]Attrib_Particle3084" "Frosty Silver"
N/A33201"Attrib_Particle3085" "Deslumbre Glamoroso"
N/A33202"[english]Attrib_Particle3085" "Glamorous Dazzle"
N/A33203"Attrib_Particle3086" "Deslumbre Glamoroso"
N/A33204"[english]Attrib_Particle3086" "Glamorous Dazzle"
N/A33205"Attrib_Particle3087" "Nevasca Sublime"
N/A33206"[english]Attrib_Particle3087" "Sublime Snowstorm"
N/A33207"TF_tauntdoctors_defibrillators" "Provocação: Desfibrilhadores do Doutor"
N/A33208"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators" "Taunt: Doctor's Defibrillators"
N/A33209"TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Nome na versão inglesa: TAUNT: DOCTOR'S DEFIBRILLATORS\n\nProvocação para o Medic criada pela Comunidade"
N/A33210"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Community Created Medic Taunt"
N/A33211"TF_tauntdoctors_defibrillators_AdText" "-Provocação para o Medic criada pela Comunidade"
N/A33212"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
N/A33213"TF_tauntshooters_stakeout" "Provocação: Ninho do Franco-Atirador"
N/A33214"[english]TF_tauntshooters_stakeout" "Taunt: Shooter's Stakeout"
N/A33215"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Nome na versão inglesa: TAUNT: SHOOTER'S STAKEOUT\n\nProvocação para o Sniper criada pela Comunidade"
N/A33216"[english]TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Community Created Sniper Taunt"
N/A33217"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Provocação para o Sniper criada pela Comunidade"
N/A33218"[english]TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "-Community Created Sniper Taunt"
N/A33219"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Provocação: O Queima-Borracha"
N/A33220"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler" "Taunt: The Hot Wheeler"
N/A33221"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Nome na versão inglesa: TAUNT: THE HOT WHEELER\n\nProvocação para o Pyro criada pela Comunidade"
N/A33222"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
N/A33223"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Provocação para o Pyro criada pela Comunidade"
N/A33224"[english]TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
N/A33225"TF_dec21_el_fiestibrero" "El Fiestibrero"
N/A33226"[english]TF_dec21_el_fiestibrero" "El Fiestibrero"
N/A33227"TF_dec21_gnome_dome" "Mona de Gnomo"
N/A33228"[english]TF_dec21_gnome_dome" "Gnome Dome"
N/A33229"TF_dec21_gnome_dome_style0" "Natal"
N/A33230"[english]TF_dec21_gnome_dome_style0" "Smissmas"
N/A33231"TF_dec21_gnome_dome_style1" "Jardim"
N/A33232"[english]TF_dec21_gnome_dome_style1" "Yard"
N/A33233"TF_dec21_gnome_dome_style2" "Clássico"
N/A33234"[english]TF_dec21_gnome_dome_style2" "Classic"
N/A33235"TF_dec21_gnome_dome_style3" "Duende"
N/A33236"[english]TF_dec21_gnome_dome_style3" "Elf"
N/A33237"TF_dec21_jolly_jester" "Bobo da Corte"
N/A33238"[english]TF_dec21_jolly_jester" "Jolly Jester"
N/A33239"TF_dec21_seasonal_spring" "Espiral Sazonal"
N/A33240"[english]TF_dec21_seasonal_spring" "Seasonal Spring"
N/A33241"TF_dec21_oh_deer" "Másca-Rena"
N/A33242"[english]TF_dec21_oh_deer" "Oh Deer!"
N/A33243"TF_dec21_oh_deer_style0" "Com focinho"
N/A33244"[english]TF_dec21_oh_deer_style0" "Nose"
N/A33245"TF_dec21_oh_deer_style1" "Sem focinho"
N/A33246"[english]TF_dec21_oh_deer_style1" "Noseless"
N/A33247"TF_dec21_giftcrafter" "O Criador de Presentes"
N/A33248"[english]TF_dec21_giftcrafter" "Giftcrafter"
N/A33249"TF_dec21_merry_cone" "Cone de Natal"
N/A33250"[english]TF_dec21_merry_cone" "Merry Cone"
N/A33251"TF_dec21_brain_cane" "Bengala na Tola"
N/A33252"[english]TF_dec21_brain_cane" "Brain Cane"
N/A33253"TF_dec21_reindoonihorns" "Renalãonicornos"
N/A33254"[english]TF_dec21_reindoonihorns" "Reindoonihorns"
N/A33255"TF_dec21_cozy_catchers" "Apanha-Bolas Aconchegantes"
N/A33256"[english]TF_dec21_cozy_catchers" "Cozy Catchers"
N/A33257"TF_dec21_ominous_offering" "Oferenda Ominosa"
N/A33258"[english]TF_dec21_ominous_offering" "Ominous Offering"
N/A33259"TF_dec21_festive_frames" "Óculos Festivos"
N/A33260"[english]TF_dec21_festive_frames" "Festive Frames"
N/A33261"TF_dec21_festive_frames_style0" "Festivos (Sem chapéu)"
N/A33262"[english]TF_dec21_festive_frames_style0" "Festive (No Hat)"
N/A33263"TF_dec21_festive_frames_style1" "Festivizados (Sem chapéu)"
N/A33264"[english]TF_dec21_festive_frames_style1" "Festivized (No Hat)"
N/A33265"TF_dec21_elf_ignition" "Duende Ardente"
N/A33266"[english]TF_dec21_elf_ignition" "Elf Ignition"
N/A33267"TF_dec21_elf_ignition_style0" "Para fora"
N/A33268"[english]TF_dec21_elf_ignition_style0" "Untucked"
N/A33269"TF_dec21_elf_ignition_style1" "Para dentro"
N/A33270"[english]TF_dec21_elf_ignition_style1" "Tucked"
N/A33271"TF_dec21_train_of_thought" "Fã Ferroviário"
N/A33272"[english]TF_dec21_train_of_thought" "Train Of Thought"
N/A33273"TF_dec21_train_of_thought_style0" "Polo Norte"
N/A33274"[english]TF_dec21_train_of_thought_style0" "North Pole"
N/A33275"TF_dec21_train_of_thought_style1" "Estilo do Sul"
N/A33276"[english]TF_dec21_train_of_thought_style1" "Southern"
N/A33277"TF_dec21_mooshanka" "Muushanka"
N/A33278"[english]TF_dec21_mooshanka" "Mooshanka"
N/A33279"TF_dec21_elf_defence" "Duende Defensor"
N/A33280"[english]TF_dec21_elf_defence" "Elf Defense"
N/A33281"TF_dec21_festive_cover_up" "Disfarce Festivo"
N/A33282"[english]TF_dec21_festive_cover_up" "Festive Cover-Up"
N/A33283"TF_dec21_seasonal_employee" "Empregado da Época"
N/A33284"[english]TF_dec21_seasonal_employee" "Seasonal Employee"
N/A33285"TF_dec21_seasonal_employee_style0" "Polo Norte"
N/A33286"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style0" "North Pole"
N/A33287"TF_dec21_seasonal_employee_style1" "Polo Sul"
N/A33288"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style1" "South Pole"
N/A33289"TF_dec21_hat_chocolate" "Chapéu de Chocolate Quente"
N/A33290"[english]TF_dec21_hat_chocolate" "Hat Chocolate"
N/A33291"TF_dec21_elf_made_bandanna" "Bandana do Duende"
N/A33292"[english]TF_dec21_elf_made_bandanna" "Elf-Made Bandanna"
N/A33293"TF_dec21_festive_frames_style2" "Festivos (Com chapéu)"
N/A33294"[english]TF_dec21_festive_frames_style2" "Festive (Hat)"
N/A33295"TF_dec21_festive_frames_style3" "Festivizados (Com chapéu)"
N/A33296"[english]TF_dec21_festive_frames_style3" "Festivized (Hat)"
3301733297}
3301833298}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current02:05, 19 December 2023 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 18, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.42 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for July 12, 2023 Patch.
21:47, 30 March 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 30, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 20, 2023 Patch.
15:15, 6 January 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for January 5, 2023.
01:28, 15 December 2022 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 7, 2022 Patch.
00:45, 2 December 2022 (1.37 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 1, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.