Difference between revisions of "Burning Bongos/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Отредактировал для соответствия оригиналу)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3487258))
 
(28 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Burning Bongos.png
 
| image              = Burning Bongos.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
 
| used-by            = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
 
| equip-region      = grenades
 
| equip-region      = grenades
| released          = [[Pyromania Update/ru|Обновление «Пиромания»]]
+
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}})
| availability      = {{avail|drop|craft|crate46}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| paint              = yes
+
| marketable        = yes
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1-100 Bongos
+
   | item-level       = Бонго 1-100-го уровня
   | item-description = When you were a kid, all you wanted was to play the bongos. But then you grew up and, like all of us, realized you're not as good at bongos as Matthew McConaughey. Well, guess what, pal: Nobody is, or ever will be. (Equips Pyrovision.)
+
  | pyroland-icon    = yes
   | att-1-positive  = On Equip: Visit Pyroland
+
   | item-description = В детстве вашей самой большой мечтой было научиться играть на бонго. Но вы выросли и, как и все мы, поняли, что до Мэтью Макконехи вам далеко. Не расстраивайтесь, ребятки, вы не одни такие. (Включает Пирозрение.)
   | att-2-negative  = Only visible in Pyroland
+
   | att-1-positive  = При ношении: открывает Пироландию
  | loadout-name    = The Burning Bongos
+
   | att-2-negative  = Видно только в Пироландии
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Поджигатель''' о найденном музыкальном таланте|Мффмуумф!|sound=Pyro_positivevocalization01.wav|en-sound=yes}}
 +
'''Зажигательные бонго''' — это [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Он заменяет [[Napalm Grenade/ru|напалмовые гранаты]] поджигателя на три маленьких [[w:ru:Бонго (музыкальный инструмент)|бонго-барабана]].
  
The '''Burning Bongos''' - [[Miscellaneous item/ru| предмет категории «Разное»]] для [[Pyro/ru|Поджигателя]]. Он заменяет [[Napalm Grenade/ru|напалмовые гранаты]] поджигателя на три маленьких бонго-барабана. Этот предмет могут увидеть только игроки, находящиеся в [[Pyroland/ru|Pyroland]].
+
Этот предмет могут увидеть только игроки, находящиеся в [[Pyroland/ru|Пироландии]]; Текстуры [[map/ru|карт]] будут заменены на Пироландию, [[gibs/ru|останки]] и [[pickups/ru|подбираемые предметы]] будут заменены на предметы из [[birthday mode/ru|Режима вечеринки]] и режима пониженной жестокости, голоса игроков станут выше, и все игроки будут смеяться при ранении или убийстве.
  
== Варианты покраски ==
+
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
{{Painted variants}}
 
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ru|Обновление «Пиромания»]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
* Burning Bongos был добавлен в игру.
+
* Зажигательные бонго были добавлены в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Зажигательные бонго были добавлены в систему получения предметов.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|11|2012}}'''
 +
* Аксессуары из обновления «Пиромания» добавлены в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/ru|Обновление «Meet Your Match»]])
 +
* {{Undocumented}} Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* В описании упоминается [[w:ru:Макконехи, Мэттью|Мэттью Макконехи]], американский актер, отмеченный за [http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/486051.stm арест в 1999 году] за громкую игру на бонго голым ранним утром.
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 10:30, 27 March 2024

«
Мффмуумф!
Поджигатель о найденном музыкальном таланте
»

Зажигательные бонго — это аксессуар для поджигателя. Он заменяет напалмовые гранаты поджигателя на три маленьких бонго-барабана.

Этот предмет могут увидеть только игроки, находящиеся в Пироландии; Текстуры карт будут заменены на Пироландию, останки и подбираемые предметы будут заменены на предметы из Режима вечеринки и режима пониженной жестокости, голоса игроков станут выше, и все игроки будут смеяться при ранении или убийстве.

Демонстрация в Пироландии

Предыдущие изменения

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • Зажигательные бонго были добавлены в игру.

Обновление от 28 июня 2012

  • [Недокументированное] Зажигательные бонго были добавлены в систему получения предметов.

Обновление от 11 июля 2012

Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)

Факты