Difference between revisions of "Branding Iron/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Tag: Undo)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{beta}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name          = Клеймо
 
 
| type          = weapon
 
| type          = weapon
 
| unused        = yes
 
| unused        = yes
 
| image          = Branding iron.PNG
 
| image          = Branding iron.PNG
 
| hide-kill-icon = yes
 
| hide-kill-icon = yes
| used-by        = [[Pyro/ru|Поджигателя]]
+
| used-by        = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
 
| slot          = melee
 
| slot          = melee
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
Line 11: Line 11:
 
| ammo-carried  = N/A
 
| ammo-carried  = N/A
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Инженер'''|Ты только что был заклеймен.|sound=Engineer_dominationheavy08.wav}}
 
'''Клеймо''' — [[scrapped/ru|вырезанное]] оружие [[melee/ru|ближнего боя]] для [[Pyro/ru|Поджигателя]]. Это огромное [[Wikipedia:ru:Тавро|тавро]] с буквами ''[[TF Industries/ru|TF]]''. В файле <code>game_sounds_weapon.txt</code> [[Fire Axe/ru|пожарный топорик]] подписан как «Клеймо».
 
  
{{Scrappedweapons Nav/ru}}
+
{{Quotation|'''Инженер''', хвастаясь [[Glossary of player terms/ru#К|карманным поджигателем]]|Ты только что был заклеймен.|sound=Engineer_dominationheavy08.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Клеймо''' — это [[scrapped/ru|вырезанное]] [[Weapons/ru#Pyro|оружие ближнего боя]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Несмотря на отсутствие текстуры, оно представляет собой огромное [[w:branding iron|клеймо]] {{lang icon|en}} с инициалами «[[TF Industries/ru|TF]]».
 +
 
 +
В файле <code>game_sounds_weapons.txt</code> [[Fire Axe/ru|пожарный топор]] подписан как <code>BRANDING IRON</code> (рус. ''Клеймо''), из чего можно предположить, что Клеймо было вырезано из игры в пользу топора.
 +
 
 +
{{Unused Content Nav}}

Latest revision as of 18:15, 5 March 2024

«
Ты только что был заклеймен.
Инженер, хвастаясь карманным поджигателем
»

Клеймо — это вырезанное оружие ближнего боя для поджигателя. Несмотря на отсутствие текстуры, оно представляет собой огромное клеймо (английский) с инициалами «TF».

В файле game_sounds_weapons.txt пожарный топор подписан как BRANDING IRON (рус. Клеймо), из чего можно предположить, что Клеймо было вырезано из игры в пользу топора.