Difference between revisions of "Backburner/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Backburner/pt-br (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
Line 14: Line 14:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Level 10 Flame Thrower
 
   | level          = Level 10 Flame Thrower
   | att-1-positive = +15% damage done
+
   | att-1-positive = +15% dano feito
   | att-2-positive = 100% critical hits from behind
+
   | att-2-positive = 100% acertos críticos pelas costas
   | att-3-negative = No compression blast
+
   | att-3-negative = Sem explosão de compressão
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''O Pyro''' sobre torrar|Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!|sound=Pyro_battlecry01.wav}}
 
{{Quotation|'''O Pyro''' sobre torrar|Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!|sound=Pyro_battlecry01.wav}}
  
A '''Backburner''' é uma arma primária destravável para a classe [[Pyro/pt-br|Pyro]]. Aparece como a [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]] padrão, com a adição de uma cabeça de dragão na frente. a configuração da arma é que a capacidade de [[compression blast/pt-br|compression blast]] e de críticos aleatórios foram removidas. Em vez disso, a Backburner é garantida a ter [[Critical hits/pt-br|Critical hits]] se for usada em um oponente que está de costas ao Pyro. Adicionalmente, essa arma vai dar 15% de dano a mais que a Flamethrower comum. A área atrás de um inimigo que irá registrar Critical hits é de aproximadamente 90 graus centrado atrás de onde o inimigo está olhando. Isso é significamente menos que a área de um [[backstab/pt-br|backstab]] de um Spy, que parece ser um ângulo de 180 graus atrás de onde um inimigo está olhando.
+
A '''Backburner''' (''Queima costas'') é uma arma primária destravável para a classe [[Pyro/pt-br|Pyro]]. Aparece como a [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]] padrão, com a adição de uma cabeça de dragão na frente. a configuração da arma é que a capacidade de [[compression blast/pt-br|compression blast]] e de críticos aleatórios foram removidas. Em vez disso, a Backburner é garantida a ter [[Critical hits/pt-br|Critical hits]] se for usada em um oponente que está de costas ao Pyro. Adicionalmente, essa arma vai dar 15% de dano a mais que a Flamethrower comum. A área atrás de um inimigo que irá registrar Critical hits é de aproximadamente 90 graus centrado atrás de onde o inimigo está olhando. Isso é significamente menos que a área de um [[backstab/pt-br|backstab]] de um Spy, que parece ser um ângulo de 180 graus atrás de onde um inimigo está olhando.
  
 
== Dano ==
 
== Dano ==

Revision as of 01:16, 1 February 2011

Warning: Display title "Queima-Costas" overrides earlier display title "Backburner".

Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!
O Pyro sobre torrar

A Backburner (Queima costas) é uma arma primária destravável para a classe Pyro. Aparece como a Flamethrower padrão, com a adição de uma cabeça de dragão na frente. a configuração da arma é que a capacidade de compression blast e de críticos aleatórios foram removidas. Em vez disso, a Backburner é garantida a ter Critical hits se for usada em um oponente que está de costas ao Pyro. Adicionalmente, essa arma vai dar 15% de dano a mais que a Flamethrower comum. A área atrás de um inimigo que irá registrar Critical hits é de aproximadamente 90 graus centrado atrás de onde o inimigo está olhando. Isso é significamente menos que a área de um backstab de um Spy, que parece ser um ângulo de 180 graus atrás de onde um inimigo está olhando.

Dano

  • Dano base é baseado na área (range) (ou, por extensão, vida da partícula), e é aproximado no fim de todos os cálculos (após multiplicadores de Críticos, etc).
    • De 0 a 200 unidades Hammer: 7.13 por particula (160.4 por segundo).
    • De 200 a 384 unidades: diminuilção linear de 7.13 para 4.28 por partícula (96.3 por segundo, 60% do max) (384 é a range máxima)
      • Há uma pequena variabilidade (±0.08 por particula) porque algumas partículas estão em um ângulo, variando seu tempo de trajeto.
  • Dano Afterburn: 3 de dano a cada 0.5 segundos por 10 segundos (60 de dano total)
    • Dano Afterburn Mini-Crit: 4 de dano a cada 0.5 segundos por 10 segundos (80 de dano total)
  • Mini-Crit: 1.35&vezes; dano base, e aproxima ao número inteiro mais perto
  • Critical hit: 3&vezes; dano base, e aproxima ao número inteiro mais perto
    • DPS em <200 unidades: 481.3

Nota: Os valores dano-por-segundo presumem que todas as partículas acertem a vítima.

Dano base muda com o passar da vida da partícula, em vez de distância do jogador (todas as outras armas afetadas pela distancia dependem de jogador para jogador). Danos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.

Função do Tempo

  • Intervalo de ataque: 0.04
  • Intervalo de consumo de munição: 0.08

Todos os tempos são em segundos. Tempos são aproximados e determinados pela comunidade através de testes.

Demonstração

Como um ingrediente de Crafting

Queima-Costas Metal Recuperado Desengraxante
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png

Mudanças Anteriores

Patch de 29 de Julho de 2008

  • Removido o bonus de vida da Backburner.

Patch de 19 de Agosto de 2008

  • Adicionado novos sons de fogo para a Backburner

Patch de 29 de Abril de 2010

  • Adicionado um bonus de dano de 20% para a Backburner.

Patch de 19 de Maio de 2010

  • Reduzido bonus de dano da Backburner de 20% para 15%.

Patch de 7 de Janeiro de 2011

  • Backburner agora tem um kill Icon Próprio

Galeria

Veja também


Template:Allweapons Nav/pt-br
Template:Pyro Nav/pt-br