Difference between revisions of "Accursed Apparition/ru"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2812983)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Accursed Apparition.png |
| used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | | used-by = [[Classes/ru|Всеми классами]] | ||
| equip-region = disconnected_floating_item | | equip-region = disconnected_floating_item | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2031434916}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2032256765}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|2031464866}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|2031434916}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|2032256765}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|2031464866}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-kind = Жутковатый соратник | | item-kind = Жутковатый соратник | ||
| − | | | + | | halloween-icon = yes |
| − | | att-1-negative = Можно использовать только на Хеллоуин и в полнолуние | + | | att-1-negative = Можно использовать только на Хеллоуин и в полнолуние. |
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Буууууу!|sound=Heavy jeers01 ru.wav}} | {{Quotation|'''Пулеметчик'''|Буууууу!|sound=Heavy jeers01 ru.wav}} | ||
| + | |||
'''Проклятый призрак''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой маленький [[Self-illumination/ru|светящийся]] [[Jiggle bones/ru|парящий]] череп с серой тканью, обмотанной вокруг него, который следует за игроком. Челюсть открывается и закрывается при движении игрока. | '''Проклятый призрак''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой маленький [[Self-illumination/ru|светящийся]] [[Jiggle bones/ru|парящий]] череп с серой тканью, обмотанной вокруг него, который следует за игроком. Челюсть открывается и закрывается при движении игрока. | ||
| Line 25: | Line 29: | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| − | Проклятый призрак был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186807775 представлен] в Мастерской Steam | + | Проклятый призрак был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=186807775 представлен] в Мастерской Steam. |
{{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| + | |||
[[Category:Jiggleboned/ru]] | [[Category:Jiggleboned/ru]] | ||
[[Category:Self-illuminated/ru]] | [[Category:Self-illuminated/ru]] | ||
Revision as of 15:50, 7 June 2021
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Accursed Apparition (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Проклятый призрак | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Всеми классами |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Парящий рядом предмет |
| Создатель(-и): | donhonk Sky juniper |
| Выпущено: | Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013) |
| Доступность: | Ящик #74 (призрачного вида) (Срок действия истёк), Призрачный подарок (Срок действия истёк) или Покупка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
  Проклятый призрак |
|
| « | Буууууу!
Нажмите, чтобы прослушать
— Пулеметчик
|
» |
Проклятый призрак — это созданный сообществом аксессуар для всех классов. Представляет собой маленький светящийся парящий череп с серой тканью, обмотанной вокруг него, который следует за игроком. Челюсть открывается и закрывается при движении игрока.
Этот предмет может быть использован только во время Хеллоуина или полнолуния, либо при включённом режиме «Хеллоуина» на сервере. В остальных случаях он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.
Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.
Проклятый призрак был представлен в Мастерской Steam.
Демонстрация в Пироландии
Предыдущие изменения
Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)
- Проклятый призрак был добавлен в игру.
- Проклятый призрак теперь получает помощь убийства в Пироландии.
Ошибки
- Из за ошибок с настройками прозрачностью материалов на модели предмета для снайпера ткань делается прозрачной вместо черепа.
Галерея
Миниатюрное изображение Проклятого призрака в Мастерской Steam
Концепт-арт Проклятого призрака
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
