Difference between revisions of "Ambassador/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 1: Line 1:
 
{{update trans}}
 
{{update trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Ambasciatore
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Ambassador.png
 
| image            = Ambassador.png
 
| 3d-image-1      = Ambassador
 
| 3d-image-1      = Ambassador
| 3d-image-2       = Ambassador Festive
+
| 3d-image-3       = Ambassador Festive
| 3d-image-4       = Ambassador Australium
+
| 3d-image-5       = Ambassador Australium RED
| 3d-button-1      = default
+
| 3d-image-6      = Ambassador Australium BLU
| 3d-button-2     = colored_pair
+
| 3d-button-1      = colored_pair
| 3d-button-4     = australium
+
| 3d-button-3     = colored_pair
 +
| 3d-button-5      = australium_half
 +
| 3d-button-6     = australium_half
 
| 3d-viewname-1    = Base
 
| 3d-viewname-1    = Base
| 3d-viewname-2   = Festivo
+
| 3d-viewname-3   = Festivo
| 3d-viewname-4   = Australium
+
| 3d-viewname-5   = Australium (RED)
 +
| 3d-viewname-6    = Australium (BLU)
 +
| team-colors      = yes
 +
| skin-image-red  = Ambassador.png
 
| kill-icon-2      = ambassador headshot
 
| kill-icon-2      = ambassador headshot
| used-by          = [[Spia]]
+
| used-by          = {{cl|Spy}}
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| released        = [[The Sniper vs. Spy Update/it|Aggiornamento Cecchino contro Spia]]
+
| released        = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate24-strange|crate52|collectors|australium}}
+
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate24-strange|crate52-festive|collectors|australium}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
Line 24: Line 28:
 
| reload          = Cartuccia
 
| reload          = Cartuccia
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-level    = Revolver livello 5
+
   | item-kind      = {{item name|Revolver}}
   | loadout-name  = L'Ambasciatore
+
   | item-level    = 5
   | att-1-positive = Critico su un colpo preciso alla testa
+
   | att-1-positive = Colpo critico per colpo alla testa
 
   | att-2-negative = -15% di riduzione dei danni
 
   | att-2-negative = -15% di riduzione dei danni
 
   | att-3-negative = 20% di riduzione della velocità di fuoco
 
   | att-3-negative = 20% di riduzione della velocità di fuoco
   | att-4-negative = Il danno dei colpi critici dipende dalla gittata
+
   | att-4-negative = Nessun colpo critico casuale
 +
  | att-5-negative = Il danno dei colpi critici dipende dalla gittata
 +
  | loadout-name  = L'Ambasciatore
 
}}
 
}}
{{Quotation|Inserto pubblicitario dell'Ambasciatore|Esistono due tipi di uomo al mondo: quelli con il sangue che zampilla da un buco nella loro testa e quelli che impugnano l'Ambasciatore.}}
 
L''''Ambasciatore''' è un'arma [[primary/it|primaria]] sbloccabile per la [[Spia]]. Si tratta di un Revolver dalla grossa canna con un'impugnatura rossa in [[w:it:Palissandro|palissandro]]. Sulla canna è incisa una raffigurazione della [[Non-player characters/it#Madre dell'Esploratore|madre dell'Esploratore]].
 
  
Quest'arma possiede un danno di base inferiore, non può infliggere [[Colpi Critici]] casuali e ha un tasso di fuoco minore rispetto al [[Revolver/it|Revolver]] standard, ma infligge critici sicuri ad ogni [[Colpo alla Testa|colpo alla testa]] ed è perfettamente precisa, da come si può dedurre dal mirino ingrossato nell'[[HUD/it|HUD]]. Il danno dei colpi alla testa diminuisce in base alla distanza, fino a non tenere più conto della parte del corpo colpita quando il nemico è molto lontano. Perciò, il suo utilizzo è più appropiato nelle situazioni in cui chi la impugna può evitare di subire danni dopo aver attaccato (come quando si sferra il colpo di grazia a un nemico).  
+
{{Quotation|Inserto pubblicitario dell''''{{item name|Ambassador}}'''|Esistono due tipi di uomo al mondo: quelli con il sangue che zampilla da un buco nella loro testa e quelli che impugnano l'Ambasciatore.}}
  
L'Ambasciatore si ottiene automaticamente dopo aver ottenuto 5 [[Spy achievements/it|risultati della Spia]].
+
L''''{{item name|Ambassador}}''' è un'[[Weapons/it#spysecondary|arma secondaria]] sbloccabile per la [[Spy/it|Spia]]. È un {{botignore|revolver}} dalla grossa canna con un'impugnatura rossa in [[w:it:Palissandro|palissandro]]. Sulla canna è incisa una raffigurazione della [[Non-player characters/it#Madre dell'Esploratore|madre dell'Esploratore]].
  
 +
Quest'arma possiede un danno di base inferiore, non può infliggere [[Critical hits/it|colpi Critici]] casuali e ha un tasso di fuoco minore rispetto al {{item link|Revolver}} standard, ma infligge critici sicuri ad ogni [[Headshot/it|colpo alla testa]] ed è perfettamente precisa, da come si può dedurre dal mirino ingrossato nell'[[Heads-up display/it|HUD]]. Il danno dei colpi alla testa diminuisce in base alla distanza, fino a non tenere più conto della parte del corpo colpita quando il nemico è molto lontano. Perciò, il suo utilizzo è più appropiato nelle situazioni in cui chi la impugna può evitare di subire danni dopo aver attaccato (come quando si sferra il colpo di grazia a un nemico).
 +
 +
L'{{item name|Ambassador}} si ottiene automaticamente dopo aver ottenuto 5 [[Spy achievements/it|risultati della Spia]].
  
 
== Danno e tempi di funzione ==
 
== Danno e tempi di funzione ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Hitscan/it|Hitscan]]
+
| type             = [[Hitscan/it|Hitscan]]
| damagetype         = {{common string|Bullet}}
+
| damagetype       = {{common string|Bullet}}
| rangetype         = {{common string|Ranged}}
+
| rangetype       = {{common string|Ranged}}
  
| damage             = yes
+
| damage         = yes
|  ramp up           = 51
+
|  ramp up         = 51
|  base             = 34
+
|  base           = 34
|  fall off %       = 52
+
|  fall off        = 18
|  fall off          = 18
+
|  point blank     = 46-51
|  point blank       = 46-56
+
|  medium range   = 31-37
|  medium range     = 31-37
+
|  long range     = 18-19
|  long range       = 15-19
+
|  pellet spread  = 76
|  crit             = 102
+
|  crit           = 54-102
| function times    = yes
+
| minicrit        = 46-69
minicrit          = 46
+
function times  = yes
|  attack interval   = 0.696 s
+
|  attack interval = 0,6 s
|  reload           = 1.16 s
+
|  reload         = 1,133 s
|  spread recovery   = 0.95 s
+
|  spread recovery = 1,0 s
 
}}
 
}}
 
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Creazione ==
+
== Forgiatura ==
 
{{See also|Crafting/it|l1=Creazione}}
 
{{See also|Crafting/it|l1=Creazione}}
=== Progetti ===
+
 
 +
=== Cianografia ===
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy secondary}}
=== Come ingrediente per la Creazione ===
+
 
 +
=== Come ingrediente della forgiatura ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Ambassador
 
| ingredient-1 = Ambassador
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| ingredient-2 = Scrap Metal
 
| result = Southern Hospitality
 
| result = Southern Hospitality
 +
}}
 +
 +
== Variante Strana ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Revolver}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive = yes
 +
| australium = yes
 +
  | att-1-positive = Colpo critico per colpo alla testa
 +
  | att-2-negative = -15% di riduzione dei danni
 +
  | att-3-negative = 20% di riduzione della velocità di fuoco
 +
  | att-4-negative = Nessun colpo critico casuale
 +
  | att-5-negative = Il danno dei colpi critici dipende dalla gittata
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = yes
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 85: Line 115:
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 +
* L'{{item name|Ambassador}} è stato aggiunto al gioco.
 +
 
'''{{Patch name|5|22|2009}}'''
 
'''{{Patch name|5|22|2009}}'''
*Risolto un problema dell'Ambasciatore che non considerava le hitbox per tenere traccia dei nemici. Ora funziona come ogni arma a proiettile del gioco.
+
* Risolto un problema dell'{{item name|Ambassador}} che non considerava le hitbox per tenere traccia dei nemici. Ora funziona come ogni arma a proiettile del gioco.
*Risolto un problema dell'Ambasciatore che sparava attraverso i cancelli.
+
* Risolto un problema dell'{{item name|Ambassador}} che sparava attraverso i cancelli.
*Risolto un problema dell'Ambasciatore che non causava critici durante il periodo di vittoria del round.
+
* Risolto un problema dell'{{item name|Ambassador}} che non causava critici durante il periodo di vittoria del round.
 +
 
 
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
 
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
*L'Ambasciatore ora infligge Colpi Critici pieni ad ogni colpo alla testa, anziché Mini-Critici.
+
* L'{{item name|Ambassador}} ora infligge Colpi Critici pieni ad ogni colpo alla testa, anziché Mini-Critici.
 +
 
 
'''{{Patch name|5|29|2009}}'''
 
'''{{Patch name|5|29|2009}}'''
*L'Ambasciatore ora infligge danno alle costruzioni.
+
* L'{{item name|Ambassador}} ora infligge danno alle costruzioni.
 +
 
 
'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
 
'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
*Ora l'Ambasciatore distrugge le bombe adesive nemiche.
+
* Ora l'{{item name|Ambassador}} distrugge le bombe adesive nemiche.
 +
 
 
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
*L'arma ora infligge Colpi Critici solo quando è completamente precisa (dopo il tempo d'attesa) e non penetra più i corpi.
+
* L'arma ora infligge Colpi Critici solo quando è completamente precisa (dopo il tempo d'attesa) e non penetra più i corpi.
 +
 
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
*L'icona d'uccisione dell'Ambasciatore è stata cambiata in modo da coincidere con quella del Fucile da cecchino.
+
* L'icona d'uccisione dell'{{item name|Ambassador}} è stata cambiata in modo da coincidere con quella del Fucile da cecchino.
 +
 
 
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
*Aggiornato il modello con varie migliorie e nuovi [[LOD/it|livelli di dettaglio]].
+
* Aggiornato il modello con varie migliorie e nuovi [[Level of detail/it|livelli di dettaglio]].
 +
}}
 +
 
 +
== Contenuto non utilizzato ==
 +
* Una versione dell'icona per il colpo alla testa dell'{{item name|Ambassador}} è presente nei file di gioco, ma non è mai stata utilizzata al suo interno.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
*Quest'arma non possiede una canna modellata o dotata di texture che può essere vista durante la ricarica. Inoltre, il tamburo non ruota quando si spara e i proiettili non escono visibilmente dalla culatta (osservabile con il campo visivo impostato su alto). Questo broblema è prevalente con [[L'Etranger/it|L'Etranger]] e la [[Big Kill/it|Big Kill]].
+
* Come con {{item link|L'Etranger}} e la {{item link|Big Kill}}, la Spia non ricarica veramente l'arma, ma apre semplicemente il tamburo per poi richiuderlo, senza nessun proiettile che fuoriesce.
*Come con L'Etranger e la Big Kill, la Spia non ricarica veramente l'arma, ma apre semplicemente il tamburo per poi richiuderlo, senza nessun proiettile che fuoriesce.
 
 
 
== Curiosità ==
 
*Una versione dell'icona per il colpo alla testa dell'Ambasciatore è presente nei file di gioco, ma non è mai stata utilizzata al suo interno.
 
*Due Ambasciatori del colore della squadra compaiono nell'icona per lo zaino del [[Dueling Mini-Game/it|Mini-Gioco Duello]]
 
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
Line 116: Line 155:
 
File:Festive Ambassador 1st person red.png|[[Festive weapons/it|Variante festiva]] RED.
 
File:Festive Ambassador 1st person red.png|[[Festive weapons/it|Variante festiva]] RED.
 
File:Festive Ambassador 1st person blu.png|Variante festiva BLU.
 
File:Festive Ambassador 1st person blu.png|Variante festiva BLU.
File:Australium Ambassador RED.png ‎‎| [[Australium weapons/it|Variante di Australium]] RED.
+
File:Australium Ambassador RED.png|[[Australium weapons/it|Variante di Australium]] RED.
File:Australium Ambassador BLU.png ‎‎| Variante di Australium BLU.
+
File:Australium Ambassador BLU.png|Variante di Australium BLU.
 
File:Killicon ambassadorhs unused.png|Un'icona d'uccisione per il colpo alla testa inutilizzata.
 
File:Killicon ambassadorhs unused.png|Un'icona d'uccisione per il colpo alla testa inutilizzata.
 
File:Killicon ambassadorhs unused2.png|Icona d'uccisione per il colpo alla testa utilizzata sino all'Aggiornamento dell'Ingegnere.
 
File:Killicon ambassadorhs unused2.png|Icona d'uccisione per il colpo alla testa utilizzata sino all'Aggiornamento dell'Ingegnere.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Voci correlate ==
+
== Vedi anche ==
*[[Community Spy strategy/it#Ambasciatore|Strategie con l'Ambasciatore]]
+
* [[Basic Spy strategy/it#{{item name|Ambassador}}|Strategie con l'{{item name|Ambassador}}]]
  
 
== Collegamenti esterni ==
 
== Collegamenti esterni ==
*[http://www.teamfortress.com/spyupdate/day06_english.htm Aggiornamento della Spia - L'Ambasciatore]
+
* [https://www.teamfortress.com/spyupdate/day06_english.htm Aggiornamento della Spia - L'Ambasciatore] {{lang icon|en}}
  
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
+
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br />
 
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}

Revision as of 23:20, 28 January 2023

Esistono due tipi di uomo al mondo: quelli con il sangue che zampilla da un buco nella loro testa e quelli che impugnano l'Ambasciatore.
— Inserto pubblicitario dell'Ambasciatore

L'Ambasciatore è un'arma secondaria sbloccabile per la Spia. È un revolver dalla grossa canna con un'impugnatura rossa in palissandro. Sulla canna è incisa una raffigurazione della madre dell'Esploratore.

Quest'arma possiede un danno di base inferiore, non può infliggere colpi Critici casuali e ha un tasso di fuoco minore rispetto al Revolver standard, ma infligge critici sicuri ad ogni colpo alla testa ed è perfettamente precisa, da come si può dedurre dal mirino ingrossato nell'HUD. Il danno dei colpi alla testa diminuisce in base alla distanza, fino a non tenere più conto della parte del corpo colpita quando il nemico è molto lontano. Perciò, il suo utilizzo è più appropiato nelle situazioni in cui chi la impugna può evitare di subire danni dopo aver attaccato (come quando si sferra il colpo di grazia a un nemico).

L'Ambasciatore si ottiene automaticamente dopo aver ottenuto 5 risultati della Spia.

Danno e tempi di funzione

Vedi anche: Danno
Danno e tempi di funzione
Tipo di sparo Hitscan
Tipo di Danno Proiettile
A distanza o corpo a corpo? Distanza
Danno
Aumento massimo 150% 51
Danno base 100% 34
Decadimento massimo 52.8% 18
Bruciapelo 46-51
Media distanza 31-37
Lunga distanza 18-19
Dispersione dei pallettoni 76:1
Critico 54-102
Mini-critico 46-69
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0,6 s
Ricarica 1,133 s
Recupero dalla dispersione 1,0 s
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Forgiatura

Vedi anche: Creazione

Cianografia

Elemento classe - Spia Elemento slot - Secondario Metallo di scarto Possibili Risultati
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ambassador.png Item icon L'Etranger.png Item icon Enforcer.png Item icon Diamondback.png

Come ingrediente della forgiatura

Ambasciatore Metallo di scarto Ospitalità Meridionale
Item icon Ambassador.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Southern Hospitality.png

Variante Strana


Risultati relativi

Leaderboard class spy.png Spia

Diamoci Un Taglio
Diamoci Un Taglio
Uccidi con il Coltello una Spia armata di Revolver.


Diplomazia
Diplomazia
Uccidi 50 nemici con l'Ambasciatore.
Cacciatore Di Teste
Cacciatore Di Teste
Colpisci alla testa 20 Cecchini con l'Ambasciatore.


Quanto Sono Bravo!
Quanto Sono Bravo!
Colpisci alla testa 3 Esploratori con l'Ambasciatore.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia)
  • L'Ambasciatore è stato aggiunto al gioco.

Patch del 22 maggio 2009

  • Risolto un problema dell'Ambasciatore che non considerava le hitbox per tenere traccia dei nemici. Ora funziona come ogni arma a proiettile del gioco.
  • Risolto un problema dell'Ambasciatore che sparava attraverso i cancelli.
  • Risolto un problema dell'Ambasciatore che non causava critici durante il periodo di vittoria del round.

Patch del 26 maggio 2009

  • L'Ambasciatore ora infligge Colpi Critici pieni ad ogni colpo alla testa, anziché Mini-Critici.

Patch del 29 maggio 2009

  • L'Ambasciatore ora infligge danno alle costruzioni.

Patch del 8 giugno 2009

  • Ora l'Ambasciatore distrugge le bombe adesive nemiche.

Patch del 23 giugno 2009

  • L'arma ora infligge Colpi Critici solo quando è completamente precisa (dopo il tempo d'attesa) e non penetra più i corpi.

Patch del 8 luglio 2010

  • L'icona d'uccisione dell'Ambasciatore è stata cambiata in modo da coincidere con quella del Fucile da cecchino.

Patch del 3 febbraio 2011

Contenuto non utilizzato

  • Una versione dell'icona per il colpo alla testa dell'Ambasciatore è presente nei file di gioco, ma non è mai stata utilizzata al suo interno.

Bugs

  • Come con L'Etranger e la Big Kill, la Spia non ricarica veramente l'arma, ma apre semplicemente il tamburo per poi richiuderlo, senza nessun proiettile che fuoriesce.

Galleria

Vedi anche

Collegamenti esterni