Difference between revisions of "Weapons/fr"
< Weapons
(→Armes secondaires) |
(→PDAs secondaires) |
||
Line 943: | Line 943: | ||
| À débloquer | | À débloquer | ||
|- | |- | ||
− | | {{ | + | | {{Icon weapon|weapon=Enthusiast's Timepiece|icon-size=100x100px}} |
| '''[[Enthusiast's Timepiece/fr|Enthusiast's Timepiece]]''' | | '''[[Enthusiast's Timepiece/fr|Enthusiast's Timepiece]]''' | ||
| Présumé partager les mêmes caractéristiques que la [[Invisibility Watch/fr|Montre d'invisibilité]]. | | Présumé partager les mêmes caractéristiques que la [[Invisibility Watch/fr|Montre d'invisibilité]]. |
Revision as of 20:28, 22 November 2010
Sommaire
Armes principales
Images | Nom | Classe | Munitions | Dommages | Type | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dans le sac à dos | Icône | Dans le chargeur | Sur soi | À bout portant | À moyenne distance | À longue distance | Coup critique | |||
Fusil à dispersion | Scout |
6 | 32 | 85-105 | 10-40 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Éradicateur | 2 | 32 | 92-113 | 11-43 | 3-11 | 194 | À débloquer | |||
Shortstop | 4 | 36 | 69-72 | 24-48 | 6-12 | 194 | Droppable | |||
Lance-roquettes | Soldier |
4 | 20 | 105-112 | 50-90 | 45-60 | 270 (D/H) | Standard | ||
Direct Hit | 4 | 20 | 140 | 74-107 | 55-58 | 338 | À débloquer | |||
Black Box | 3 | 20 | 105-112 | 50-90 | 45-60 | 270 (D/H) | Droppable | |||
Rocket Jumper | 4 | 60 | N/A | N/A | N/A | N/A | Droppable | |||
Lance-Flamme | Pyro |
200 | N/A | 6.8 par particule (D/D) | 4 par particule (D/D) (M/R) | N/A | 20.4 par particule (D/D) | Standard | ||
Brûleur Arrière | 200 | N/A | 6.8 par particule (D/D) | 4 par particule (D/D) (P/M) | N/A | 20.4 par particule (D/D) | À débloquer | |||
Degreaser | 200 | N/A | 6.2 par particule (D/D) | 3.72 par particle (D/D) (M/R) | N/A | 3x dégât de base, par particule, puis arrondi. 11-19 (D/D) | Droppable | |||
Lance-Grenades | 20px Demoman |
4 | 16 | 64-132 (C/D) | 64-132 (C/D) | 64-132 (C/D) | 280-300 (C/D) | Standard | ||
Minigun | Heavy |
200 | N/A | 50-54 | 5-30 | 5-10 | 108 (27 par balle) | Standard | ||
Natascha | 200 | N/A | 32-36 | 3-20 | 3-6 | 72 (18 par balle) | À débloquer | |||
Iron Curtain | Présumé partager les même caractéristiques que le Minigun | Promotion | ||||||||
Fusil à pompe | Engineer |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Justice Frontalière | 3 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | À débloquer | |||
Pistolet à Seringues | Medic |
40 | 150 | 10-15 | 5-10 | 5-6 | 30 | Standard | ||
Blutsauger | 40 | 150 | 10-15 | 5-10 | 5-6 | 30 | À débloquer | |||
Fusil de Sniper | Sniper |
25 | N/D | 43-172 | 43-172 | 43-172 | 150-450 (Tir dans la tête seulement) | Standard | ||
Huntsman | 1 | 12 | 44-137 | 44-137 | 44-137 | 153-360 | À débloquer | |||
Sydney Sleeper | 25 | N/A | 45-160 | 45-160 | 45-160 | 150-450 | Droppable | |||
Revolver | Spy |
6 | 24 | 55-60 | 35-45 | 20-25 | 120 | Standard | ||
Big Kill | 6 | 24 | 55-60 | 35-45 | 20-25 | 120 | Promotion de Sam & Max | |||
Ambassadeur | 6 | 24 | 46-56 | 31-37 | 15-19 | 102 (Tir dans la tête seulement) | À débloquer | |||
L'Étranger | 6 | 24 | 44-48 | 28-36 | 16-20 | 96 | Droppable |
* Note: D/D: Dommages directs. - N/A: Non Disponible. - Zoom: Chargé à 100% en zoomant. - C/D: Coup Direct. - P/M: Portée maximale.
Armes secondaires
Images | Nom | Classe | Munitions | Dommages | Type | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dans le sac à dos | Icône | Dans le chargeur | Sur soi | À bout portant | À distance moyenne | À longue distance | Coup critique | |||
Pistolet | Scout |
12 | 36 (Scout) 200 (Engineer) |
20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 | Standard | ||
Lugermorph | 12 | 36 | 20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 | Promotion de Sam & Max | |||
Bonk! Atomic Punch | Scout |
1 | ∞ | N/D | N/D | N/D | N/D | À débloquer | ||
Crit-a-Cola | 1 | ∞ | N/D | N/D | N/D | N/D | Trouvable | |||
Mad Milk | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Droppable | |||
Fusil à pompe | Soldier |
6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Buff Drapeau | Soldier |
N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | À débloquer | ||
Battalion's Back-up | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Droppable | |||
Bottes de Sureté | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | Droppable | |||
Pistolet de Détresse | Pyro |
16 | N/D | 27-33 | 27-33 | 27-33 | 90 | À débloquer | ||
Lanceur de Bombes collantes | 20px Demoman |
8 | 24 | 74-153 | 74-153 | 74-153 | 353 (Bout portant) | Standard | ||
File:Item icon Scottish resistance.png | Scottish Resistance | 8 | 36 | 74-153 | 74-153 | 74-153 | 353 (Bout portant) | À débloquer | ||
Bouclier Bélier | N/A | N/A | 50 + 10 par tête (effets maximum à 5 têtes) | N/A | N/A | N/A | À débloquer | |||
Sticky Jumper | 8 | 48 | N/A | N/A | N/A | N/A | Droppable | |||
Sandvich | Heavy |
1 | ∞ | N/D | N/D | N/D | N/D | À débloquer | ||
Barre de Dalokohs | 1 | ∞ | N/D | N/D | N/D | N/D | Trouvable | |||
Dompteur | Engineer |
N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | À débloquer | ||
Medi Gun | Medic |
N/A | N/A | 24 (<10 sec après blessure) | 48 (>12.5 sec après blessure) | 72 (>15 sec après blessure) | N/D (Invulnérabilité) | Standard | ||
Kritzkrieg | N/D | N/D | 24 (<10 sec après blessure) | 48 (>12.5 sec après blessure) | 72 (>15 sec après blessure) | N/D (100% critique) | À débloquer | |||
Mitraillette | Sniper |
25 | 75 | 8-12 | 4-6 | 4-5 | 24 | Standard | ||
Razorback | 1 | N/D | N/D | N/D | N/D | N/D | À débloquer | |||
Darwin's Danger Shield | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Droppable | |||
Jaraté | 1 | ∞ | N/D | N/D | N/D | N/D | À débloquer | |||
Saboteur | Spy |
1 | ∞ | 150HP = 7 sec. | 180HP = 8 sec. | 216HP = ~10 sec. | N/D | Standard |
* Note: N/D: Non Disponible/Pas de dommages. - HP: Santé. - sec.: Secondes. - S/P: Sans portée. - ∞: Illimité.
Armes de corps à corps
Images | Nom | Classes | Dommages | Type | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Dans le sac à dos | Icône | Coup | Critique | |||
Matraque | Scout |
35 | 105 | Standard | ||
Marchand de Sable | 35 | 105 | À débloquer | |||
(Baseball) | 15 | 45 | ||||
Holy Mackerel | 35 | 105 | Trouvable | |||
Pelle | Soldier |
43-87 | 195 | Standard | ||
Equalizer | Dépend | Dépend | À débloquer | |||
Pain Train | Soldier |
59-72 | 195 | Trouvable | ||
La Poêle à Frire | 43-87 | 195 | Trouvable | |||
Hache | Pyro |
43-87 | 195 | Standard | ||
Hachtincteur | 23-43 | 195 | À débloquer | |||
Destructeur de Maisons | 42-55 | 146 | Trouvable | |||
Powerjack | 72-93 | 244 | Trouvable | |||
Bouteille | 20px Demoman |
43-87 | 195 | Standard | ||
Eyelander | 43-87 | 195 | À débloquer | |||
Fendeuse de Crâne Écossaise | 78 | 234 | Trouvable | |||
Le décapiteur du chevalier sans cheval sans tête | 65 | 195 | Trouvable | |||
Poings | Heavy |
43-87 | 195 | Standard | ||
Gants de Boxe de la Mort | 43-87 | 195 | À débloquer | |||
G.R.U. | 29-35 | 96 | Trouvable | |||
Clé | Engineer |
43-87 | 195 | Standard | ||
Clé Dorée | 43-87 | 195 | Ne peut être obtenue | |||
Flingueur | 59-72 | 195 | À débloquer | |||
(Triple Punch) | 59-72 pour les deux premiers coups | 195 pour le troisième coup | ||||
Hospitalité du Sud | 59-72 | 195 | Trouvable | |||
(Saignement) | 3-5 dégâts par goutte, 8,5 dégâts par seconde durant 6 secondes (51 dégâts en tout) | N/A | ||||
Scie à Amputation | Medic |
43-87 | 195 | Standard | ||
Übersaw | 43-87 | 195 | À débloquer | |||
Vita-Saw | 59-72 | 195 | Trouvable | |||
Kukri | Sniper |
43-87 | 195 | Standard | ||
Couteau Aborigène | 38-47 | 127 | Trouvable | |||
(Saignement) | 3-5 dégâts par goutte, 8,5 dégâts par seconde durant 6 secondes (51 dégâts en tout) | N/A | ||||
Bushwacka | 59-72 | 195 | Trouvable | |||
Couteau | Spy |
28-54 | 120 | Standard | ||
(Backstab) | N/A | Six fois la santé de la victime. (Backstab) | ||||
Your Eternal Reward | 28-54 | 120 | Trouvable | |||
(Backstab) | N/A | Six fois la santé de la victime. (Backstab) |
PDAs principaux
Images | Nom | Classe | Details | Type |
---|---|---|---|---|
File:Item icon Builder.png | PDA de construction | Engineer |
Permet à l'Engineer de faire des constructions | Standard |
Kit de déguisement | Spy |
Permet au Spy de se déguiser | Standard |
PDAs secondaires
Images | Nom | Classe | Details | Type |
---|---|---|---|---|
File:Item icon Destroy.png | PDA de destruction | Engineer |
Permet à l'Engineer de détruire ses constructions | Standard |
Montre d'invisibilité | Spy |
Permet au Spy de se rendre invisible. Peut être régénéré en récupérant du métal | Standard | |
Cloak and Dagger | Permet au Spy de se rendre invisible. Sensible au mouvement, se régénère sans limite en étant immobile | À débloquer | ||
File:Item icon Dead ringer.png | Dead Ringer | Rend invisible le Spy pendant 6.5 secondes en cas de perte de santé et laisse un faux corps par terre. Peut être régénéré par du métal | À débloquer | |
Enthusiast's Timepiece | Présumé partager les mêmes caractéristiques que la Montre d'invisibilité. | Promotion |
Attaque par raillerie
Images | Icône | Raillerie | Classe | Arme | Dommanges | Durée | Details |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Home Run | Scout |
Marchand de sable | 500 (Mort instantanée) | 5 secondes | |||
Kamikaze | Soldier |
Equalizer | 500 (Mort instantanée) | 4 secondes | Portée de l'explosion : 6 pieds Tue l'ennemi lors de la fin de la moquerie | ||
Hadouken | Pyro |
Fusil à pompe Pistolet de détresse (Doit avoir des munitions) |
500 (Mort instantanée) | 3 secondes | Tue avec un effet de feu | ||
Décapitation | 20px Demoman |
Eyelander | 500 (Mort instantanée) | 5 secondes | Ajoute une tête au compteur de tête | ||
Épreuve de force | Heavy |
Poings | 500 (Mort instantanée) | 3 secondes | A une portée moyenne | ||
File:Backpack Dischord.png | Dischord | Engineer |
Justice Frontalière | 500 (Mort instantané) | 4 secondes | ||
File:Backpack Organ Grinder.png | Organ Grinder | Flingueur | 500 (Mort instantané) | 4 secondes | Tue avec un effet Gib | ||
Ponction Lombaire | Medic |
Übersaw | 1 (retirement) 500 (Mort instantanée) |
4 secondes approximativement | Un coup suivi par le retirement mortel Ajoute 50% au compteur d'ÜberCharge | ||
Oktoberfest | Kritzkrieg | Aucun | 4 secondes | Soigne le joueur de 11 HP | |||
Embrochage | Sniper |
Huntsman (Doit avoir des munitions) |
Enfoncement: Rien (effet assomant). Enlèvement: 500 (Mort Instantanée) | 4 secondes | Poignardage par une flèche provoquant une chute dans les pommes suivi d'une mort directe | ||
Escrime | Spy |
Couteau | 50 (coups) 500 (Mort Instantanée) |
5 seconds | 2 coups suivis par le coup de grâce |
Notes
Lorsque l'on change d'arme, il y a un délai de 0.67 secondes avant qu'elle ne puisse tirer. Le Degreaser réduit cette durée de 65%, soit 0.2345 secondes pour toutes les armes dont le Pyro est équipées à ce moment.
Dus à des problèmes dans le système d'objet, certains erreurs sont apparus.
- Les emplacements primaire et secondaire du Demoman sont inversés.
- L'emplacement primaire du Spy est indiqué en tant que secondaire.
- L'Electro Sapper du Spy, comme la boîte à outils de l'Engineer n'ont pas d'emplacement.
- L'emplacement du PDA2 du Spy est indiqué en tant que PDA.
Ils n'ont pas d'incidence directe sur le gameplay, mais ont un effet ennuyant sur les plans de crafting.
Disponibilité des armes
- Les armes standards sont toujours disponibles.
- Les armes à débloquer s'obtiennent via les succès, crafting, ou le système de drop.
- Les armes droppables s'obtiennent via le crafting ou le système de drop.
- Les armes de promotion s'obtiennent via des promotions et ne sont pas accessibles autrement.
- Les armes spéciales ne sont disponibles que pour une durée limitée ou par des évènements spécifiques.
- Les Armes Rétro ne sont disponible que si trouvées ou fabriquées avant la Mise à Jour Mann-Conomy.
- Il y a seulement 35 variétés différentes d'Armes Rétro.
- Actuellement, n'importe quelle arme obtenue via une étape de Succès ne peut pas être échangée. Pourtant on peut s'en servir pour le Crafting, mais aucun objet fabriqué avec ces armes ne peut être échangé.
Voir Aussi
- Contenu inutilisé
- Armes des développeurs
- Armes bêta
- Armes de la Communauté
- Objets Fait Soi-Même
- Contenu Actuellement non distribué
- Chapeaux
Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文(简体) · 中文(繁體) |