Difference between revisions of "Engineer taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(I've not finished yet, just gonna get to PC in 5 mins)
(Added missing taunts and edited history/Даже кавычки поставил х))
Line 6: Line 6:
 
| weapon-2 = Widowmaker
 
| weapon-2 = Widowmaker
 
| description = Инженер выполняет танец, вопя:
 
| description = Инженер выполняет танец, вопя:
−
:«[[Media:Engineer cheers02 ru.wav|Йюююю хуу!]]»
+
:[[Media:Engineer cheers02 ru.wav|«Йюююю хуу!»]]
−
:«[[Media:Engineer battlecry06 ru.wav|Хееей-йа!]]»
+
:[[Media:Engineer battlecry06 ru.wav|«Хееей-йа!»]]
−
:«[[Media:Engineer cheers07 ru.wav|Иппи ки йа хи ей кааа кайо!]]»
+
:[[Media:Engineer cheers07 ru.wav|«Иппи ки йа хи ей кааа кайо!»]]
−
:«[[Media:Engineer battlecry07 ru.wav|Хее Хии! Хехаха!]]»
+
:[[Media:Engineer battlecry07 ru.wav|«Хее Хии! Хехаха!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 87: Line 87:
  
 
''Танцуя конгу''
 
''Танцуя конгу''
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 02.wav|"Йух дух ду ду!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 02.wav|«Йух дух ду ду!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 04.wav|"Вуу! Йех йе йеа!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 04.wav|«Вуу! Йех йе йеа!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 08.wav|"Хо хо, ди дига ди!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 08.wav|«Хо хо, ди дига ди!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 09.wav|"Хо хо, йи ха!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 09.wav|«Хо хо, йи ха!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 10.wav|"Хо хо, вуух!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 10.wav|«Хо хо, вуух!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 13.wav|"Йеха, йеха, йеха!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 13.wav|«Йеха, йеха, йеха!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 14.wav|"Да-а!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 14.wav|«Да-а!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 16.wav|"Хо-хо!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 16.wav|«Хо-хо!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 20.wav|"Уум-ба, уум-ба, уум-ба, уум-ба! Да, о да!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 20.wav|«Уум-ба, уум-ба, уум-ба, уум-ба! Да, о да!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 26.wav|"Да, давай, давай, давай!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 26.wav|«Да, давай, давай, давай!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 30.wav|"О да, живо-то как!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 30.wav|«О да, танец-то жив!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 33.wav|"Ммм, аргх, вперед!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 33.wav|«Ммм, аргх, вперед!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 34.wav|"Да, да!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 34.wav|«Да, да!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 35.wav|"Оох хи, хи, хи, хи, хи!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 35.wav|«Оох хи, хи, хи, хи, хи!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 36.wav|"Дун дукалун дуклун дун дун!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 36.wav|«Дун дукалун дуклун дун дун!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt cong fun 42.wav|"Ммммм!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt cong fun 42.wav|«Ммммм!»]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
  
Line 109: Line 109:
 
| weapon-1 = Rancho Relaxo
 
| weapon-1 = Rancho Relaxo
 
| description = Инженер раскрывает ящик с инструментами, содержащую шезлонг, небольшой зонтик и несколько бутылок пива. Затем он садится в шезлонг, попивает пиво, рыгает и иногда произносит:
 
| description = Инженер раскрывает ящик с инструментами, содержащую шезлонг, небольшой зонтик и несколько бутылок пива. Затем он садится в шезлонг, попивает пиво, рыгает и иногда произносит:
−
:[[Media:Eng guzzle 02.wav|"[глотая] Ааааах!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng guzzle 02.wav|«[глотая] Ааааах!»]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Eng guzzle 03.wav|[громкое хлюпанье]]]
 
:[[Media:Eng guzzle 03.wav|[громкое хлюпанье]]]
−
:[[Media:Eng guzzle 04 burp.wav|"[отрыжка] Оох, мм, прекрасно!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng guzzle 04 burp.wav|«[отрыжка] Оох, мм, прекрасно!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng guzzle 05.wav|"Аххххх!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng guzzle 05.wav|«Аххххх!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng guzzle 06.wav|"[глотки] Ааах, жизнь прекрасна! Ммм."]] ([[W:The Life of Riley|See: living the life of Reilly]]){{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng guzzle 06.wav|«[глотки] Ааах, беззаботная жизнь! Ммм.»]]{{Lang icon|en}} ([[W:The Life of Riley|Смотрите на Вики: living the life of Reilly]])
  
 
Насмешка закончится только после нажатия кнопки насмешки.
 
Насмешка закончится только после нажатия кнопки насмешки.
Line 120: Line 120:
 
:[[Media:Taunt engineer lounge button press.wav|[бип]]]
 
:[[Media:Taunt engineer lounge button press.wav|[бип]]]
 
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox open.wav|[свист пара и кляцанье шестеренок]]]
 
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox open.wav|[свист пара и кляцанье шестеренок]]]
−
:[[Media:Taunt engineer lounge sit.wav|[усаживаетчся поудобнее]]]
+
:[[Media:Taunt engineer lounge sit.wav|[усаживается поудобнее]]]
 
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox close.wav|[электрические искры и кляцанье]]]
 
:[[Media:Taunt engineer lounge toolbox close.wav|[электрические искры и кляцанье]]]
  
Line 128: Line 128:
 
| image = Square Dance Engineer.png
 
| image = Square Dance Engineer.png
 
| weapon-1 = Square Dance
 
| weapon-1 = Square Dance
−
| description = The Engineer will swing his partner 'round and 'round while sayingИнженер приглашает на танец партнера, при этом говоря:
+
| description = Инженер приглашает на танец партнера, при этом говоря:
 
''До начала танца''
 
''До начала танца''
−
:[[Media:Eng taunt dosi int 02.wav|"Время до-си-до!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt dosi int 02.wav|«Время до-си-до!»]]{{Lang icon|en}}
  
−
''Dance's end''
+
''После танца''
−
:[[Media:Eng taunt dosi end 01.wav|"I'm a ''dancing'' fool!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt dosi end 01.wav|«Я - ''танцующий'' придурок!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt dosi end 02.wav|"Yeeehaw!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt dosi end 02.wav|«Йиихаа!»]]{{Lang icon|en}}
  
 
}}
 
}}
Line 141: Line 141:
 
| image = Skullcracker Engineer.png
 
| image = Skullcracker Engineer.png
 
| weapon-1 = Skullcracker
 
| weapon-1 = Skullcracker
−
| description = The Engineer will gesture towards his head and then perform a head butt with another player.
+
| description = Инженер показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:
  
−
''After a head butt''
+
''После выполнения насмешки''
−
:[[Media:Eng taunt head end 07.wav|"Whoo!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt head end 07.wav|«Вуу!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt head end 08.wav|"Yeah!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt head end 08.wav|«Да!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt head end 13.wav|"All right!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt head end 13.wav|«Отлично!»]]{{Lang icon|en}}
 
}}
 
}}
  
Line 152: Line 152:
 
| image = Flippin Awesome Engineer.png
 
| image = Flippin Awesome Engineer.png
 
| weapon-1 = Flippin' Awesome
 
| weapon-1 = Flippin' Awesome
−
| description = The Engineer will bend his knees slightly with his hands interlocked to form a platform for players to flip themselves off. If he is being flipped, the Engineer will perform a somersault in mid-air.
+
| description = Инженер встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки разведчиком - он делает сальто в воздухе. При этом он говорит:
−
''Preparing to flip''
+
''Во время ожидания''
−
:[[Media:Eng taunt flip int 01.wav|"Flippin' time!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 01.wav|«Время кувырков!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip int 04.wav|"Let's get some air!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 04.wav|«Давай-ка полетаем!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip int 08.wav|"Who wants a flip?"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 08.wav|«Кто хочет кувыркнуться?»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip int 11.wav|"Who wants a flip?"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 11.wav|«Кто хочет кувыркнуться?»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip int 13.wav|"Get a foot in!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 13.wav|«Вставай же!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip int 14.wav|"Get a ''foot in''!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip int 14.wav|«''Вставай'' же!»]]{{Lang icon|en}}
  
  
−
''Flipping another player''
+
''Другой игрок делает кувырок''
−
:[[Media:Eng taunt flip exert 14.wav|(strained) "Uhhh, up you go!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip exert 14.wav|(напряженно) «Уух, лети!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip exert 23.wav|(strained) "Uuuup ya go!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip exert 23.wav|(напряженно) «Леееети!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip exert 24.wav|(strained) "Get up there!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip exert 24.wav|(напряженно) «Вверх!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip exert 26.wav|"Get up there!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip exert 26.wav|«Вверх!»]]{{Lang icon|en}}
  
  
−
''Being flipped''
+
''Инженер делает кувырок''
−
:[[Media:Eng taunt flip fun 01.wav|"Woooo!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip fun 01.wav|«Вуууу!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip fun 06.wav|"Wooo!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip fun 06.wav|«Вууу!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip fun 07.wav|"Woo hoo!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip fun 07.wav|«Ву хуу!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip fun 25.wav|"Up I go!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip fun 25.wav|«Я лечу!»]]{{Lang icon|en}}
  
−
''After flipping''
+
''После выполнения насмешки''
−
:[[Media:Eng taunt flip end 01.wav|"Giddyup!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip end 01.wav|«Вперед!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip end 04.wav|"''Giddyup!''"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip end 04.wav|«''Вперед!''»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt flip end 08.wav|"Ha hah!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt flip end 08.wav|«Ха ха!»]]{{Lang icon|en}}
  
 
}}
 
}}
Line 184: Line 184:
 
| image = Engineer rock paper scissors.png
 
| image = Engineer rock paper scissors.png
 
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
 
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
−
| description = The Engineer engages in an intense battle of Rock, Paper, Scissors.
+
| description = Инженер участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:
−
''Initiating a throw''
+
''Ожидание противника''
−
:[[Media:Eng taunt rps int 01.wav|"''Rock, paper, scissors!''"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps int 01.wav|«''Камень, ножницы, бумага!''»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps int 03.wav|"Rock, paper, scissors, boys!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps int 03.wav|«Камень, ножницы, бумага, парни!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps int 07.wav|"Who's up for a throw?"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps int 07.wav|«Кто хочет сыграть?»]]{{Lang icon|en}}
  
−
''Starting the throw''
+
''Начало игры''
−
:[[Media:Eng taunt rps exert 01.wav|"One!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps exert 01.wav|«Раз!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps exert 02.wav|"Two!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps exert 02.wav|«Два!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps exert 03.wav|"Three!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps exert 03.wav|«Три!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps exert 07.wav|"On three!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps exert 07.wav|«Насчёт три!»]]{{Lang icon|en}}
  
  
−
''Win (Condition-specific)''
+
''Победив противника''
−
:[[Media:Eng taunt rps win 06.wav|"Scissors cut paper, hoss!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps win 06.wav|«Ножницы режут бумагу, дурила!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps win 07.wav|"Paper covers rock, boss!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps win 07.wav|«Бумага кроет камень, зазнайка!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps win 10.wav|"Rock beats scissors, son!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps win 10.wav|«Камень бьет ножницы, сынок!»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps win 26.wav|"You're all wore out boy!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps win 26.wav|«Ты проиграл!»]]{{Lang icon|en}}
  
−
''Loss''
+
''Проиграв''
−
:[[Media:Eng taunt rps lose 22.wav|"Damn this game to blazes."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps lose 22.wav|«К черту эту игру.»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps lose 25.wav|"You low-down scoundrel."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps lose 25.wav|«Ах ты ж засранец.»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps lose 29.wav|"Well, that sours ''my'' milk."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps lose 29.wav|«Ну, ''я'' всё.»]]{{Lang icon|en}}
−
:[[Media:Eng taunt rps lose 31.wav|"Nice work."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Eng taunt rps lose 31.wav|«Отлично сыграл.»]]{{Lang icon|en}}
  
 
}}
 
}}
Line 223: Line 223:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/ru|Обновление Инженера]])
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 
* {{Undocumented}} Добавлены 2 новые насмешки, используемые [[Frontier Justice/ru|Самосудом]] и [[Gunslinger/ru|Оружейником]]
 
* {{Undocumented}} Добавлены 2 новые насмешки, используемые [[Frontier Justice/ru|Самосудом]] и [[Gunslinger/ru|Оружейником]]
−
* {{Undocumented}} Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре»
+
* {{Undocumented}} Добавлены неиспользуемые насмешки {{item link|High Five!}} и «игра на гитаре»
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* {{Undocumented}} Удалены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре» из игровых файлов
+
* {{Undocumented}} Удалены неиспользуемые насмешки {{item link|High Five!}} и «игра на гитаре» из игровых файлов
  
−
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 
* Добавлена насмешка [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]].
 
* Добавлена насмешка [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]].
−
* {{Undocumented}} Неиспользуемая насмешка «Дай пять» снова добавлена в игровые файлы
+
* {{Undocumented}} Неиспользуемая насмешка {{item link|High Five!}} снова добавлена в игровые файлы
  
−
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Uber Update}})
−
* Добавлена насмешка «Злорадство».
+
* Добавлена насмешка: {{item link|Schadenfreude}}.
  
−
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
−
* Добавлена насмешка «[[High Five!/ru|Дай пять]]».
+
* Добавлена насмешка: {{item link|High Five!}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|18|2013}}'''
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Shred Alert}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Добавлены насмешки: {{item link|Conga}}, {{item link|Square Dance}}, {{item link|Skullcracker}}, {{item link|Flippin' Awesome}}, {{item link|Rock, Paper, Scissors}}, {{item link|Rancho Relaxo}}.
  
 
{{Taunt nav}}
 
{{Taunt nav}}
 
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}

Revision as of 14:38, 24 March 2015

Основное

Engineertaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер выполняет танец, вопя:
«Йюююю хуу!»
«Хееей-йа!»
«Иппи ки йа хи ей кааа кайо!»
«Хее Хии! Хехаха!»
EngyGuitarSmash.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Дискорд

Инженер достает свою верную гитару, играет аккорд, затем бьет гитарой впереди себя, ломая ее.

(Звук ломания 1)
(Звук ломания 2)
(Звук ломания 3)
  • Killicon guitar smash.png

Дополнительное

Engineertaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер вращает предмет в руке, зловеще посмеиваясь, и потом дует над дулом пушки (или над стороной дула, в случае с Люгерморфом). В случае с Поводырем инженер дует на конец антенны.

Ближний бой

Engineertaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер злобно смеется, хлопает себя по колену и показывает пальцем.
EngyGunslinger.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Мясорубка
Инженер заводит свой Оружейник, механическая кисть которого начинает быстро вращаться, после чего он резко направляет её вперед.
  • Killicon arm blender.png
EngyEurekaEffect.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер поднимает руку в воздух и, получая удар молнией в нее, телепортируется на точку возрождения или его выход телепорта.

Действие

Engineer Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер высовывает свои руки и делает своими пальцами квадрат, изображая объектив камеры.
Engineer taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер, твердо оперевшись своими кулаками о свои бедра, издает искренний смех; он смеется слишком сильно, скоро кашляя в одну из своих рук.
Engineer hifiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер дает пять.
Engineer Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Conga Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер танцует в такт латинских ритмов, произнося:

Танцуя конгу

«Йух дух ду ду!»(английский)
«Вуу! Йех йе йеа!»(английский)
«Хо хо, ди дига ди!»(английский)
«Хо хо, йи ха!»(английский)
«Хо хо, вуух!»(английский)
«Йеха, йеха, йеха!»(английский)
«Да-а!»(английский)
«Хо-хо!»(английский)
«Уум-ба, уум-ба, уум-ба, уум-ба! Да, о да!»(английский)
«Да, давай, давай, давай!»(английский)
«О да, танец-то жив!»(английский)
«Ммм, аргх, вперед!»(английский)
«Да, да!»(английский)
«Оох хи, хи, хи, хи, хи!»(английский)
«Дун дукалун дуклун дун дун!»(английский)
«Ммммм!»(английский)
Taunt Rancho Relaxo.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер раскрывает ящик с инструментами, содержащую шезлонг, небольшой зонтик и несколько бутылок пива. Затем он садится в шезлонг, попивает пиво, рыгает и иногда произносит:
«[глотая] Ааааах!»(английский)
[громкое хлюпанье]
«[отрыжка] Оох, мм, прекрасно!»(английский)
«Аххххх!»(английский)
«[глотки] Ааах, беззаботная жизнь! Ммм.»(английский) (Смотрите на Вики: living the life of Reilly)

Насмешка закончится только после нажатия кнопки насмешки.

Связанные звукповые эффекты

[бип]
[свист пара и кляцанье шестеренок]
[усаживается поудобнее]
[электрические искры и кляцанье]
Square Dance Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер приглашает на танец партнера, при этом говоря:

До начала танца

«Время до-си-до!»(английский)

После танца

«Я - танцующий придурок!»(английский)
«Йиихаа!»(английский)
Skullcracker Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:

После выполнения насмешки

«Вуу!»(английский)
«Да!»(английский)
«Отлично!»(английский)
Flippin Awesome Engineer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки разведчиком - он делает сальто в воздухе. При этом он говорит:

Во время ожидания

«Время кувырков!»(английский)
«Давай-ка полетаем!»(английский)
«Кто хочет кувыркнуться?»(английский)
«Кто хочет кувыркнуться?»(английский)
«Вставай же!»(английский)
«Вставай же!»(английский)


Другой игрок делает кувырок

(напряженно) «Уух, лети!»(английский)
(напряженно) «Леееети!»(английский)
(напряженно) «Вверх!»(английский)
«Вверх!»(английский)


Инженер делает кувырок

«Вуууу!»(английский)
«Вууу!»(английский)
«Ву хуу!»(английский)
«Я лечу!»(английский)

После выполнения насмешки

«Вперед!»(английский)
«Вперед!»(английский)
«Ха ха!»(английский)
Engineer rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:

Ожидание противника

«Камень, ножницы, бумага!»(английский)
«Камень, ножницы, бумага, парни!»(английский)
«Кто хочет сыграть?»(английский)

Начало игры

«Раз!»(английский)
«Два!»(английский)
«Три!»(английский)
«Насчёт три!»(английский)


Победив противника

«Ножницы режут бумагу, дурила!»(английский)
«Бумага кроет камень, зазнайка!»(английский)
«Камень бьет ножницы, сынок!»(английский)
«Ты проиграл!»(английский)

Проиграв

«К черту эту игру.»(английский)
«Ах ты ж засранец.»(английский)
«Ну, я всё.»(английский)
«Отлично сыграл.»(английский)

Неиспользованные

EngyGuitarPlay.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер достает свою гитару и играет на ней длинную мелодию.
EngyVomit.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер неудобно двигается, потом его рвет.

Предыдущие изменения

Обновление от 8 июля 2010 (Обновление инженера)

  • [Недокументированное] Добавлены 2 новые насмешки, используемые Самосудом и Оружейником
  • [Недокументированное] Добавлены неиспользуемые насмешки Дай пять! и «игра на гитаре»

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • [Недокументированное] Удалены неиспользуемые насмешки Дай пять! и «игра на гитаре» из игровых файлов

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Обновление от 18 февраля 2013

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)

Насмешки
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
п • о • п
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Engineer_taunts/ru&oldid=1889343"