Difference between revisions of "Two Cities Update/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ()
(변경된 무기)
Line 47: Line 47:
 
=== 변경된 무기 ===
 
=== 변경된 무기 ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> Class
+
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> 클래스
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> Weapon
+
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> 무기
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> Changes
+
! style="background: #7d8790;" class="header" | <span style="color: white;"> 바뀐 점
 
|-
 
|-
 
! style="background: #a7bdc8;" rowspan=2 | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|scout}}</span>]]
 
! style="background: #a7bdc8;" rowspan=2 | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|scout}}</span>]]

Revision as of 04:51, 2 December 2013

"It was the best of times. It was the best of times." So opens Charles Dickens' feel-good surf classic Super Good Times, and Dickens' words are as true today as they were at the beach cabana where he wrote them: The best of times, you guys. Let's have some.
— Two Cities 업데이트 공개 광고글

Two Cities Update는 2013년 11월 20일 발표되어 그 다음날 공개된 팀 포트리스 2의 대규모 업데이트 입니다.

Two Cities update.png

추가 사항

처음 소개된 도시는 Mannhattan 입니다.

두 번째 소개된 도시는 독일의 한 마을로 보이는 Rottenburg 입니다.

또 다른 맵인 Snakewater 역시 공개되었습니다. 앞의 두 맵과는 달리 이 맵은 지점 점령 맵입니다.

또한 이번 업데이트에는 Two Cities Tour에서 획득할 수 있는 아이템들이 추가되었습니다. 그 아이템 중 하나는 적용된 무기에 시각 효과를 더해주는 Killstreak Kit입니다. 또한 매우 희귀한 오스트렐륨 무기도 있습니다. 플레이어들이 메딕으로 플레이하며 잠금해제 할 수 있는 기능으로는 Reanimator미치광이 우유 주사기, 발사체 방어막이 있습니다. 솔저 업그레이드로는 로켓 전문가가 추가되었습니다.

MvM 점수판에 가한 피해량 수치를 보여주는 기능이 추가되었습니다. 새로운 점수판에는 획득한 금액과 총 누적 피해량, 전차에게 가한 피해량, 받은 치료량 등이 기록됩니다. 또한 이번 업데이트에는 부활 지점이 바뀌는 첫 번째 MvM 맵과 새로운 폭탄을 가지고 있는 로봇 역시 추가되었습니다. 거기에 일정 시점을 넘겼을 때 업그레이드에 사용된 금액 전부를 환불받는 새로운 기능이 추가되었습니다.

맵 이름 사진 게임 모드 파일 이름
Snakewater Snakewater mid.jpg 지점 점령
Controlpoint.png
cp_snakewater_final1
Mannhattan Mannhattan preview.png Mann 대 기계
Mvm navicon.png
mvm_mannhattan
Rottenburg Rottenburg.png Mann 대 기계
Mvm navicon.png
mvm_rottenburg

변경된 무기

클래스 무기 바뀐 점
Leaderboard class scout.png
스카웃
Baby Face's Blaster
Pictogram comment.png 변경: 이동속도 감소 페널티가 -35%에서 -10%로 변경

Pictogram comment.png 변경: 모든 점프가 아닌 공중 점프를 할 때만 증진이 일부 감소
Pictogram comment.png 변경: 장탄수가 6발에서 4발로 감소.
Pictogram minus.png 제거: 40% 더 높은 정확도

Leaderboard class soldier.png
솔저
Liberty Launcher
Pictogram plus.png 추가: 로켓 점프로 발생하는 자가 피해 25% 감소
Leaderboard class demoman.png
데모맨
Eyelander
Pictogram comment.png 변경: 눈이 빛나는 위치를 안대 부분으로 이동. 불빛 색상을 저주받은 녹색으로 변경
Leaderboard class medic.png
메딕
Amputator
Pictogram plus.png 추가: 피해량 -20% 감소

Pictogram plus.png 추가: 무기를 들고 있을 때 초당 +3 체력 회복

Crusader's Crossbow
Pictogram comment.png 변경: 거리 별 피해량 업데이트. 탄환은 이제 최고 사거리에서 75 (일부 변수 미포함)의 피해를 입힘

도전과제

이번 업데이트에 21개의 새로운 도전과제가 추가되었습니다.

Snakewater 도전과제

Snakewater 외판원
Snakewater 외판원
141번 승리하십시오.


뱀에 물리기라도 했나?
뱀에 물리기라도 했나?
적군이 마지막 점령 지점을 장악하려는 시도를 저지하고 승리하십시오.


'불통'나무길
'불통'나무길
적군 15명을 중앙 점령 지점의 서까래 위에서 처치하십시오.
꼬리물기 퇴장
꼬리물기 퇴장
서버에 12명 이상의 플레이어가 있는 상태에서 상대 팀을 쓸어 버리십시오.


상호 공중 파괴
상호 공중 파괴
로켓 점프를 하는 도중 로켓 점프를 하고 있는 적을 서로 로켓으로 죽이십시오.

Manhattan, Rottenburg 도전과제

왕국 방호벽
왕국 방호벽
Rottenburg에서 전차가 방책을 부수기 전에 전차를 파괴하십시오.


까부수기
까부수기
Rottenburg 상급 난이도에서 마을에 폭탄이 도달하지 않도록 플레이하십시오.


지난 세기
지난 세기
Rottenburg에서 로봇 100대를 구덩이로 밀어 넣으십시오.


로봇 파괴자
로봇 파괴자
센트리 파괴자를 폭파시켜 로봇 5대를 한꺼번에 파괴하십시오.


믿고 쓰는 먼디산
믿고 쓰는 먼디산
스나이퍼로 한 임무에서 자금을 직접 줍지 않고 500 자금을 획득하십시오.


5발탄
5발탄
로켓 특화 항목을 개선한 상태에서 한 발의 로켓으로 로봇 5대를 파괴하십시오.


소프트웨어 다운그레이드
소프트웨어 다운그레이드
Mannhattan 상급 난이도에서 전파를 수신하느라 기절한 로봇 50대를 파괴하십시오.
기절폭풍할 전술
기절폭풍할 전술
로켓 특화 항목을 개선한 상태에서 로봇 50대를 기절시키십시오.


고통의 벽
고통의 벽
메딕으로 죽지 않고 5000 단위의 피해를 차단막으로 막으십시오.


리애니메이터 2: 소생의 날
리애니메이터 2: 소생의 날
우버차지 한 번으로 아군 2명을 5초 안에 소생시키십시오.


내 땅에서 꺼져!
내 땅에서 꺼져!
Mannhattan 상급 난이도에서 단 하나의 관문도 내주지 않고 플레이하십시오.


구덩이에 빠지다
구덩이에 빠지다
Mannhattan의 한 공격에서 로봇 10대를 파쇄기로 밀어 넣으십시오.


도회지 폭격
도회지 폭격
Mannhattan에서 관문을 개방하려는 로봇 500대를 파괴하십시오.


Process 도전과제

제거 과정
제거 과정
140번 승리하십시오.


Standin 도전과제

지점을 먹고 튀어라
지점을 먹고 튀어라
139번 승리하십시오.