Difference between revisions of "Slowdown/fr"
< Slowdown
Weegeetnik (talk | contribs) (→Pénalités d'Arme) |
Weegeetnik (talk | contribs) (→Pénalités d'Arme) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
*Vitesse de déplacement 15% plus lente pour le porteur. | *Vitesse de déplacement 15% plus lente pour le porteur. | ||
|- | |- | ||
− | | class="small" align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{ | + | | class="small" align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{item icon|Minigun|60px}} {{item icon|Natascha|60px}} {{item icon|Iron Curtain|60px}} {{item icon|Tomislav|60px}} |
+ | {{item link|Minigun}} / {{item link|Natascha}} / {{item link|Iron Curtain}} / {{item link|Tomislav}} | ||
| | | | ||
*Vitesse de déplacement réduite à 37% pendant que l'arme tourne. | *Vitesse de déplacement réduite à 37% pendant que l'arme tourne. | ||
Line 42: | Line 43: | ||
*Pendant qu'il déplace un bâtiment, la vitesse de l'Engineer est réduite à 75%, juste un peu plus lent que le Heavy. | *Pendant qu'il déplace un bâtiment, la vitesse de l'Engineer est réduite à 75%, juste un peu plus lent que le Heavy. | ||
|- | |- | ||
− | | class="small" align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{ | + | | class="small" align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{item icon|Sniper Rifle|60px}} {{item icon|Sydney Sleeper|60px}} {{item icon|Bazaar Bargain|60px}} {{item icon|Machina|60px}} |
+ | {{item link|Sniper Rifle}} / {{item link|Sydney Sleeper}} / {{item link|Bazaar Bargain}} / {{item link|Machina}} | ||
| | | | ||
*Vitesse de déplacement réduite à 27% pendant le zoom. | *Vitesse de déplacement réduite à 27% pendant le zoom. | ||
Line 58: | Line 60: | ||
| | | | ||
*Suivant la classe dans laquelle le Spy est déguisé, sa vitesse de déplacement peut être modifiée. En Démoman, sa vitesse de déplacement est réduite à 93%, en Soldier à 80% et en Heavy à 77%. | *Suivant la classe dans laquelle le Spy est déguisé, sa vitesse de déplacement peut être modifiée. En Démoman, sa vitesse de déplacement est réduite à 93%, en Soldier à 80% et en Heavy à 77%. | ||
+ | |- | ||
+ | | class="small" align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Cow Mangler 5000}}<br> | ||
+ | | | ||
+ | *Vitesse de déplacement réduite à 27% pendant le chargement du tir secondaire. | ||
|} | |} | ||
Revision as of 10:48, 12 June 2012
« | Mais tire gamin, t'es englué dans d'la mélasse ?
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— L'Engineer
|
» |
Slowdown (en Français Ralentissement) est une mécanique de jeu qui vise à diminuer la vitesse d'un joueur pendant un instant. Ceci peut être délivré en utilisant un objet ou bien en recevant une attaque de certaines armes. De plus, les joueur peuvent naturellement ralentir leur personnage en s'accroupissant (33%) ou en courant en arrière (10%). (Voir Classes pour plus d'informations spécifiques sur le pourcentage de ralentissement d'une classe.)
Sommaire
Effet des armes
Arme | Notes |
---|---|
![]() Marchand de sable |
|
![]() Natascha |
|
Pénalités d'Arme
Arme | Notes |
---|---|
![]() Guillotine Écossaise |
|
![]() ![]() ![]() ![]() Minigun / Natascha / Rideau de Fer / Tomislav |
|
![]() Bête de Bronze |
|
![]() Déplacement de Bâtiment |
|
![]() ![]() ![]() ![]() Fusil de sniper / Sarbacane de Sydney / Pétoire du bazar / Machina |
|
![]() Campeur Aisé |
|
![]() Huntsman |
|
![]() Kit de Déguisement |
|
![]() Broyeur Bovin 5000 |
|
Retrait du Ralentissement
Arme | Notes |
---|---|
![]() Arrêt-court |
|
![]() Bonk! Atomic Punch |
|
![]() Razorback |
|
Ralentissements Environnementaux
Cause | Notes |
---|---|
![]() |
|