Difference between revisions of "Love & War Update/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (→‎Efeitos Incomuns)
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Atualização Love & War}}
+
{{DISPLAYTITLE:Atualização Amor e Guerra}}
−
 
 
 
[[File:Love and War update.png|right|300px|link=http://www.teamfortress.com/loveandwar/]]
 
[[File:Love and War update.png|right|300px|link=http://www.teamfortress.com/loveandwar/]]
 
{{patch info|06|18|2014}}
 
{{patch info|06|18|2014}}
−
{{Quotation|Sinópse publicitária da atualização de Love & War|Quando se trata de todo o espectro de expressar afeição por seus companheiros humanos, vamos encará-lo, isso é um belo mingau fino. Fomos nós que tomamos as ruas e perguntamos a uma grande quantidade de estranhos para nos mostrar afeição como um teste, e pela nossa contagem final que apenas as maneiras da humanidade tem a dizer para alguém que eles se preocupam com abraços desajeitados, se afastando de forma grosseira e se alarmando com tiros de spray de pimenta nos olhos.}}
+
{{Quotation|Sinópse publicitária da atualização Amor e Guerra|Quando se trata de todo o espectro de expressar afeição por seus companheiros humanos, vamos encará-lo, isso é um belo mingau fino. Fomos nós que tomamos as ruas e perguntamos a uma grande quantidade de estranhos para nos mostrar afeição como um teste, e pela nossa contagem final que apenas as maneiras da humanidade tem a dizer para alguém que eles se preocupam com abraços desajeitados, se afastando de forma grosseira e se alarmando com tiros de spray de pimenta nos olhos.}}
  
−
A '''Atualização Love & War''' (''Love & War Update'') é uma [[Patches/pt-br|atualização de conteúdo]] para Team Fortress 2 que foi anunciada no dia 17 de junho de 2014. Ela trouxe múltiplas [[weapons/pt-br|armas]], [[cosmetics/pt-br|cosméticos]], [[taunts/pt-br|provocações]] e [[videos/pt-br|vídeos]].
+
A '''Atualização Amor e Guerra''' (''Love & War Update''), conhecida coloquialmente como a '''Atualização do Pão''', foi uma [[Patches/pt-br#Major updates|atualização principal]] para o Team Fortress 2 que foi anunciada no dia 17 de junho de 2014. Ela trouxe um total de 5 novas [[weapons/pt-br|armas]], 4 [[reskins/pt-br|reskins]], 44 [[cosmetics/pt-br|cosméticos]], 11 [[item sets/pt-br|conjuntos de itens]], 29 [[achievements/pt-br|conquistas]], 6 [[Soundtrack/pt-br|temas musicais]], e 15 [[taunts/pt-br|provocações]].
  
 
== Adições ==
 
== Adições ==
 
=== Armas ===
 
=== Armas ===
 +
{{main|Weapons/pt-br|l1=Armas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Back Scatter}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Back Scatter|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Back Scatter}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Air Strike}}'''
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Air Strike|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Air Strike}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tide Turner}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Classic}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|B.A.S.E. Jumper}}'''
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Skins alternativas ===
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mutated Milk}}''' ({{item link|Mad Milk}})
 
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tide Turner|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Bite}}''' ({{item link|Gloves of Running Urgently}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tide Turner}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classic|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}''' ({{item link|Jarate}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classic}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}<br>{{class link|Demoman|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|B.A.S.E. Jumper|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Snack Attack}}''' ({{item link|Sapper}})
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|B.A.S.E. Jumper}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Itens cosméticos ===
+
=== Reskins ===
 +
{{main|Reskins/pt-br|l1=Reskins}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mutated Milk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mutated Milk}}'''<br />({{item link|Mad Milk}})
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Argyle Ace|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Bite|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Bite}}'''<br />({{item link|Gloves of Running Urgently}})
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Paisley Pro|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Pomade Prince|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Red Socks|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Classified Coif|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Man in Slacks|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spook Specs|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frymaster|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Senguko Scorcher|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Senguko Scorcher}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Allbrero|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Frontier Djustice}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Razor Cut}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Seeing Double|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Yuri's Revenge}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="8" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Danger}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Endothermic Exowear}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Level Three Chin|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Peacenik's Ponytail}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Chronoscarf}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Medicine Manpurse}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Ze Übermensch}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="4" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Au Courant Assassin}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Aviator Assassin|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Self-Aware Beauty Mark|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Self-Aware Beauty Mark}}'''<br />({{item link|Jarate}})
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rogue's Robe}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Snack Attack|75px}}
−
|-
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Snack Attack}}'''<br />({{item link|Sapper}})
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Sky Captain|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Merc's Mohawk}}'''
 
−
|-
 
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/pt-br|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bruiser's Bandanna}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Eye-Catcher}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Tipped Lid}}'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Vive La France}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Conjuntos ===
 
=== Conjuntos ===
 +
{{main|Item sets/pt-br|l1=Conjuntos de itens}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
−
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="6" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|scout}}</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="6" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|The Retro Rebel}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Retro Rebel}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Pomade Prince|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Pomade Prince}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Paisley Pro|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Paisley Pro}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Argyle Ace|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Argyle Ace}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|The Wicked Good Ninja}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Wicked Good Ninja}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frickin' Sweet Ninja Hood|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Southie Shinobi|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Southie Shinobi}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Red Socks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Red Socks}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" |'''{{item link|Federal Express}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Spook Specs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spook Specs}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Classified Coif|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Classified Coif}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Man in Slacks|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Man in Slacks}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="7" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="7" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Ronin Roaster}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Combustible Kabuto|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Combustible Kabuto}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Senguko Scorcher|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sengoku Scorcher|75px}}
−
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Senguko Scorcher}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sengoku Scorcher}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Fast Food Firestarter}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Employee of the Mmmph|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Employee of the Mmmph}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Frymaster|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frymaster}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Sons of Arsonry}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Gas Guzzler|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Gas Guzzler}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Smoking Skid Lid|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Smoking Skid Lid}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lunatic's Leathers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lunatic's Leathers}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="70px" style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|demoman}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of The Border}}'''<br/>
+
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|South of the Border}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Allbrero|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Allbrero}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Seeing Double|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Seeing Double}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Six Pack Abs|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Six Pack Abs}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="3" | '''{{item link|Texas Tech-hand}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Level Three Chin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Level Three Chin}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Egghead's Overalls|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Egghead's Overalls}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Lonesome Loafers|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Lonesome Loafers}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Builder's Basics Kit}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Tools of the Trade|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tools of the Trade}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Joe-on-the-Go|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Joe-on-the-Go}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Straight Shooter}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Scoper's Smoke|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Scoper's Smoke}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Triggerman's Tacticals|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Triggerman's Tacticals}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#472234;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color:#FFF;">{{class name|spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
 
| style="background:#EDE3FF;" rowspan="2" | '''{{item link|Automatic Pilot}}'''<br/>
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Aviator Assassin|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Aviator Assassin}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{icon item|Sky Captain|75px}}
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Sky Captain}}'''
 +
|}
 +
 +
=== Cosméticos ===
 +
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Frontier Djustice|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Frontier Djustice}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Razor Cut|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Razor Cut}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Yuri's Revenge|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Yuri's Revenge}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Danger|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Danger}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Endothermic Exowear|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Endothermic Exowear}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Peacenik's Ponytail|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Peacenik's Ponytail}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="3" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Chronoscarf|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Chronoscarf}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Medicine Manpurse|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Medicine Manpurse}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Ze Übermensch|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Ze Übermensch}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Au Courant Assassin|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Au Courant Assassin}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rogue's Robe|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rogue's Robe}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bruiser's Bandanna|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bruiser's Bandanna}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Eye-Catcher|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Eye-Catcher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Merc's Mohawk|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Merc's Mohawk}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Tipped Lid|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Tipped Lid}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Vive La France|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Vive La France}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Provocações ===
 
=== Provocações ===
 +
{{main|Taunts/pt-br|l1=Provocações}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Battin' A Thousand}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Battin' A Thousand|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Deep Fried Desire}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Battin' A Thousand}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Deep Fried Desire|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Deep Fried Desire}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Fresh Brewed Victory}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Fresh Brewed Victory|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Fresh Brewed Victory}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Party Trick}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Party Trick|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Party Trick}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Spent Well Spirits}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Spent Well Spirits|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Oblooterated}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Spent Well Spirits}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Oblooterated|75px}}
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Oblooterated}}'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rancho Relaxo}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rancho Relaxo|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rancho Relaxo}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Results Are In}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Results Are In|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Results Are In}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|I See You}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|I See You|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|I See You}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Buy A Life}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#472234;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Buy A Life|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Buy A Life}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Conga}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#472234;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Conga|75px}}
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Square Dance}}'''
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Conga}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Square Dance|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Square Dance}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Skullcracker}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Skullcracker|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Skullcracker}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Flippin' Awesome}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Flippin' Awesome|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Flippin' Awesome}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Rock, Paper, Scissors}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Rock, Paper, Scissors|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Rock, Paper, Scissors}}'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Ferramentas ===
 
=== Ferramentas ===
 +
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
 +
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate Key|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Stockpile Crate|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Stockpile Crate}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Box}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Bread Box|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Bread Box}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Audition Reel}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Mann Co. Audition Reel|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Mann Co. Audition Reel}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Cosmetics Bundle}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Cosmetics Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Cosmetics Bundle}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Taunts Bundle}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Taunts Bundle|75px}}
+
| style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Taunts Bundle}}'''
+
| style="background:#EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Weapons Bundle}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background:#5d4d67;" | {{Icon item|Love And War Weapons Bundle|75px}}
 
−
| style="background: #EDE3FF;" | '''{{item link|Love And War Weapons Bundle}}'''
 
 
|}
 
|}
 +
 +
=== Efeitos Incomuns ===
 +
{{main|Unusual effects/pt-br|l1=Efeitos Incomuns}}
 +
<gallery perrow="4">
 +
File:Unusual '72.png|{{item name|'72}}
 +
File:Unusual Fountain of Delight.png|{{item name|Fountain of Delight}}
 +
File:Unusual Holy Grail.png|{{item name|Holy Grail}}
 +
File:Unusual Mega Strike.png|{{item name|Mega Strike}}
 +
File:Unusual Midnight Whirlwind.png|{{item name|Midnight Whirlwind}}
 +
File:Unusual Screaming Tiger.png|{{item name|Screaming Tiger}}
 +
File:Unusual Showstopper RED.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|RED}})
 +
File:Unusual Showstopper BLU.png|{{item name|Showstopper effect}} ({{common string|BLU}})
 +
File:Unusual Silver Cyclone.png|{{item name|Silver Cyclone}}
 +
File:Unusual Skill Gotten Gains.png|{{item name|Skill Gotten Gains}}
 +
</gallery>
  
 
== Conquistas ==
 
== Conquistas ==
−
Vinte e nove novas conquistas foram introduzidas nesta atualização.
+
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/pt-br]] [[Achievements/pt-br|Geral]] ===
−
 
 
−
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/pt-br]] [[achievements/pt-br|Geral]] ===
 
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| col1 =
 
| col1 =
Line 408: Line 331:
 
=== {{class link|Scout}} ===
 
=== {{class link|Scout}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| col1 =
+
| col1 =  
 +
{{Show achievement|Scout|Back In Business}}
 
{{Show achievement|Scout|Back 2 Back}}
 
{{Show achievement|Scout|Back 2 Back}}
−
{{Show achievement|Scout|Back In Business}}
+
| col2 =  
−
| col2 =
 
 
{{Show achievement|Scout|Severed Ties}}
 
{{Show achievement|Scout|Severed Ties}}
 
}}
 
}}
Line 461: Line 384:
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* De acordo com a descrição de {{item link|Mann Co. Audition Reel}}, a atualização estava prestes a se chamar "''Bucket List Update''".
+
* De acordo com a antiga descrição do {{item link|Mann Co. Audition Reel}}, a atualização, em algum ponto, se chamaria "Bucket List Update" ("Atualização da Lista do Balde").
−
* As animações de algumas provocações lançadas nesta atualização foram adicionadas ao jogo na atualização [[Scream Fortress 2013/pt-br|Scream Fortress 2013]], como mostrado neste [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 vídeo] enviado no dia 1 de novembro de 2013.
+
* As animações de algumas provocações lançadas nesta atualização foram adicionadas ao jogo na atualização {{update link|Scream Fortress 2013}}, como mostrado neste [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 vídeo] enviado no dia 1º de novembro de 2013.
  
 
== Galeria da atualização ==
 
== Galeria da atualização ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|A página da atualização para o primeiro dia, Love
+
File:LoveAndWarUpdate_Day1.png|Dia 1, Amor.
−
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|A página da atualização para o segundo dia, War
+
File:LoveAndWarUpdate_Day2.png|Dia 2, Guerra.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
−
* A ''[http://www.teamfortress.com/loveandwar/ Atualização Love & War]'' no site oficial.
+
* ''[http://www.teamfortress.com/loveandwar/ A Atualização Amor e Guerra]'' {{lang icon|en}} no site Oficial.
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}

Latest revision as of 16:20, 2 February 2020

Love and War update.png
Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 18 de junho de 2014.
“
Quando se trata de todo o espectro de expressar afeição por seus companheiros humanos, vamos encará-lo, isso é um belo mingau fino. Fomos nós que tomamos as ruas e perguntamos a uma grande quantidade de estranhos para nos mostrar afeição como um teste, e pela nossa contagem final que apenas as maneiras da humanidade tem a dizer para alguém que eles se preocupam com abraços desajeitados, se afastando de forma grosseira e se alarmando com tiros de spray de pimenta nos olhos.
— Sinópse publicitária da atualização Amor e Guerra
 ”

A Atualização Amor e Guerra (Love & War Update), conhecida coloquialmente como a Atualização do Pão, foi uma atualização principal para o Team Fortress 2 que foi anunciada no dia 17 de junho de 2014. Ela trouxe um total de 5 novas armas, 4 reskins, 44 cosméticos, 11 conjuntos de itens, 29 conquistas, 6 temas musicais, e 15 provocações.

Adições

Armas

Artigo principal: Armas
Back Scatter Fuziladora de Costas
Air Strike Ataque Aéreo
Tide Turner Descobridor dos Sete Mares
Classic Clássico
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman 		B.A.S.E. Jumper Saltador de B.A.S.E.

Reskins

Artigo principal: Reskins
Mutated Milk Larva do Leite
(Leite Louco)
Bread Bite Pão de Munição
(Geradoras de Rapidez Urgente)
Self-Aware Beauty Mark Bolota Senciente
(Jarratê)
Snack Attack Revanche do Lanche
(Sabotador)

Conjuntos

Artigo principal: Conjuntos de itens
Pacote do Rebelde Retrô
 Pomade Prince Pomada do Príncipe
Paisley Pro Profissional de Paisley
Argyle Ace Meia de Meia-Idade
Pacote da Dádiva dos Ninjas
 Frickin' Sweet Ninja Hood Capuz do Ninja Maloqueiro
Southie Shinobi Shinobi do Sul
Red Socks Meias Vermelhas
Pacote do Soldado Secreto
 Spook Specs Detetive Destemido
Classified Coif Casaco Confidencial
Man in Slacks Calça que Sabia Demais
Pacote do Ronin Tostador
 Combustible Kabuto Kabuto Kombustível
Sengoku Scorcher Xogum Chamuscado
Pacote do Fogo Fast Food
 Employee of the Mmmph Empregado do Mmmph
Frymaster Mestre da Fritura
Pacote do Motor de Combustão Interna
 Gas Guzzler Gasólotra
Smoking Skid Lid Capacete de Fumaça
Lunatic's Leathers Couro Chamuscado
Pacote do Sul da Fronteira
 Allbrero Solbrero
Seeing Double Visão Dobrada
Six Pack Abs Abdome Alcoólico
Tecnólogo do Texas
 Level Three Chin Queixo Nível Três
Egghead's Overalls Barrigão do Cabeção
Lonesome Loafers Meias Melancólicas
Equipamento Essencial do Engenheiro
 Tools of the Trade Ossos do Ofício
Joe-on-the-Go Macaco pra Toda Obra
Pacote do Atirador Franco
 Scoper's Smoke Fumo do Franco-Atirador
Triggerman's Tacticals Calças do Carabineiro
Pacote do Piloto Automático
 Aviator Assassin Assassino Aviador
Sky Captain Capitão dos Céus

Cosméticos

Artigo principal: Itens cosméticos
Frontier Djustice Djusticeiro
Razor Cut Corte à Navalha
Yuri's Revenge Vingança do Yuri
Danger Perigo
Endothermic Exowear Exovestimenta Endotérmica
Peacenik's Ponytail Rabo de Cavalo do Revolucionário
Chronoscarf Cronocachecol
Medicine Manpurse Mala Médica
Ze Übermensch Ze Übermensch
Au Courant Assassin Assassino Antenado
Rogue's Robe Bata do Bandido
Bruiser's Bandanna Bandana do Brutamontes
Eye-Catcher Papa-Olho
Merc's Mohawk Moicano do Mercenário
Tipped Lid Chapéu-Coco Caridoso
Vive La France Vive La France

Provocações

Artigo principal: Provocações
Battin' A Thousand Mestre do Taco
Deep Fried Desire Galante Frito
Fresh Brewed Victory Vitória Recém-Coada
Party Trick Truque de Festa
Spent Well Spirits Destilado de Dinamite
Oblooterated Obebiteração
Rancho Relaxo Descanso no Rancho
Results Are In Resultado do Exame
I See You Tô de Olho
Buy A Life Compre uma Vida
Conga Conga
Square Dance Quadrilha
Skullcracker Quebra-Cuca
Flippin' Awesome Mortal Radical
Rock, Paper, Scissors Pedra, Papel e Tesoura

Ferramentas

Artigo principal: Ferramentas
Mann Co. Stockpile Crate Caixa do Estoque da Mann Co.
Mann Co. Stockpile Crate Key Chave da Caixa do Estoque da Mann Co.
Bread Box Caixa de Pão
Mann Co. Audition Reel Rolo de Filme da Mann Co.
Love And War Cosmetics Bundle Pacote de Cosméticos Amor e Guerra
Love And War Taunts Bundle Pacote de Provocações Amor e Guerra
Love And War Weapons Bundle Pacote de Armas Amor e Guerra

Efeitos Incomuns

Artigo principal: Efeitos Incomuns

  • 1972

  • Fonte do deleite

  • Santo Graal

  • Mega golpe

  • Redemoinho da meia-noite

  • Tigre rugidor

  • Fim de show (RED)

  • Fim de show (BLU)

  • Ciclone prateado

  • Dinheiro sujo

Conquistas

Achieved.png Geral

Fila de Conga
 Fila de Conga
Dance Conga com 10 ou mais jogadores ao mesmo tempo.


Freio de Emergência
 Freio de Emergência
Mate um Demoman que esteja investindo.


Roubando o Par
 Roubando o Par
Mate com armas corpo a corpo 10 jogadores que estejam dançando Quadrilha.


Voo Picado
 Voo Picado
Mate 10 inimigos de paraquedas.


Pedra sobre Pedra
 Pedra sobre Pedra
Perca no Pedra, Papel e Tesoura 3 vezes consecutivas usando Pedra.
Estraga Festas
 Estraga Festas
Mate 3 inimigos que estejam dançando Conga dentro de 5 segundos.


Saco de Pancadas
 Saco de Pancadas
Mate com armas corpo a corpo 10 Snipers que estejam usando o Clássico.


Correndo com Tesouras
 Correndo com Tesouras
Vença no Pedra, Papel e Tesoura 3 vezes consecutivas usando Tesoura.


Barco de Espetáculo
 Barco de Espetáculo
Faça 10 provocações com um companheiro de equipe enquanto captura um ponto de controle.

Leaderboard class scout.png Scout

Costas Largas
 Costas Largas
Com a Fuziladora de Costas, mate 20 Spies por trás.


Costa a Costa
 Costa a Costa
Com a Fuziladora de Costas, mate um par Heavy-Medic dentro de 20 segundos.
Amizades Desfeitas
 Amizades Desfeitas
Com a Fuziladora de Costas, mate 20 amigos Steam por trás.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Olha a Bomba!
 Olha a Bomba!
Mate 3 pessoas com o Ataque Aéreo em um único salto com foguete.


Briga de Caças
 Briga de Caças
Mate um inimigo de paraquedas enquanto você usa o seu.


Potencial Máximo
 Potencial Máximo
Mate o bastante com o Ataque Aéreo para maximizar o tamanho do cartucho.
Projeto Excelsior
 Projeto Excelsior
Plane de paraquedas por 19,47 milhas (31,34 quilômetros).


Um Nível Acima
 Um Nível Acima
Mate 3 inimigos sem fechar o seu paraquedas.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Fazendo o Circo Pegar Fogo
 Fazendo o Circo Pegar Fogo
Incendeie um jogador dando uma cambalhota compartilhada pela provocação Mortal Radical.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Bombardeio Aéreo
 Bombardeio Aéreo
Mate 3 inimigos sem fechar o seu paraquedas.


Reação em Cadeia
 Reação em Cadeia
Mate 3 inimigos usando a investida do Demoman dentro de 6 segundos.


Controle de Voo
 Controle de Voo
Mate um inimigo de paraquedas enquanto você usa o seu.
Colisão Frontal
 Colisão Frontal
Mate, durante uma investida, um Demoman que está investindo.


Operação Mergulhão
 Operação Mergulhão
Plane de paraquedas por 19,47 milhas (31,34 quilômetros).


Retorno
 Retorno
Mate um inimigo que você não estava vendo no início da investida.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Olho de Águia
 Olho de Águia
Com o Clássico, mate um inimigo saltando com explosivos no ar com um tiro na cabeça sem zoom.


Voo Cancelado
 Voo Cancelado
Mate 25 jogadores de paraquedas com um tiro na cabeça crítico.
Luneta pra Quê
 Luneta pra Quê
Com o Clássico, mate 10 inimigos com tiros na cabeça sem zoom.


Prime Cuts
 Prime Cuts
Com o Clássico, exploda todas as 9 classes em uma única rodada.

Leaderboard class spy.png Spy

Dedos Rápidos
 Dedos Rápidos
Esfaqueie um Scout que esteja usando a Fuziladora de Costas nas costas.

Curiosidades

  • De acordo com a antiga descrição do Rolo de Filme da Mann Co., a atualização, em algum ponto, se chamaria "Bucket List Update" ("Atualização da Lista do Balde").
  • As animações de algumas provocações lançadas nesta atualização foram adicionadas ao jogo na atualização Scream Fortress V, como mostrado neste vídeo enviado no dia 1º de novembro de 2013.

Galeria da atualização

  • Dia 1, Amor.

  • Dia 2, Guerra.

Links externos

v • d • e
Bread.png Atualização Amor e Guerra
Itens em negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Meia de Meia-Idade · Capuz do Ninja Maloqueiro · Profissional de Paisley · Pomada do Príncipe · Meias Vermelhas · Shinobi do Sul · Leaderboard class soldier.png Casaco Confidencial · Calça que Sabia Demais · Detetive Destemido · Leaderboard class pyro.png Kabuto Kombustível · Empregado do Mmmph · Mestre da Fritura · Gasólotra · Couro Chamuscado · Xogum Chamuscado · Capacete de Fumaça · Leaderboard class demoman.png Solbrero · Djusticeiro · Corte à Navalha · Visão Dobrada · Abdome Alcoólico · Leaderboard class heavy.png Vingança do Yuri · Leaderboard class engineer.png Perigo · Barrigão do Cabeção · Exovestimenta Endotérmica · Macaco pra Toda Obra · Queixo Nível Três · Meias Melancólicas · Rabo de Cavalo do Revolucionário · Ossos do Ofício · Leaderboard class medic.png Cronocachecol · Mala Médica · Ze Übermensch · Leaderboard class sniper.png Fumo do Franco-Atirador · Calças do Carabineiro · Leaderboard class spy.png Assassino Antenado · Assassino Aviador · Bata do Bandido · Capitão dos Céus · TF2 crosshair orange.png Bandana do Brutamontes · Papa-Olho · Moicano do Mercenário · Chapéu-Coco Caridoso · Vive La France
Conjuntos de itens
Provocações
Ferramentas
Outros
Vídeos
Trilha sonora
v • d • e
Atualizações principais
Atualizações principais
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Atualizações sazonais
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Pacotes de conteúdo
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Love_%26_War_Update/pt-br&oldid=2519656"