Difference between revisions of "Pyro taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Lollichop taunt and needimage template)
(Насмешки исключительно для поджигателя)
 
(43 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{needimage|Нужно изображение с насмешкой Кледенца}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки поджигателя}}
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки поджигателя}}
 +
[[File:Leaderboard class pyro.png|right|Поджигатель]]
 +
'''Насмешки''' - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. [[Pyro/ru|Поджигатель]] имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает [[Pyro responses/ru|реплики]] или [[Pyro voice commands/ru|голосовые команды]].
 +
 
==Основное==
 
==Основное==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 8: Line 12:
 
| weapon-3 = Degreaser
 
| weapon-3 = Degreaser
 
| weapon-4 = Phlogistinator
 
| weapon-4 = Phlogistinator
 +
| weapon-5 = Nostromo_Napalmer
 +
| weapon-6 = Dragon's Fury
 
| description = Поджигатель вскидывает над головой свое оружие, [[Media:Pyro_laughlong01.wav|победоносно гогоча]] или крича; существуют три разных звуковых сигналов: ([[Media:Pyro_paincrticialdeath01.wav|второй]], [[Media:Pyro_paincrticialdeath03.wav|третий]]). Если проводить насмешку с Флогистонатором и полным Мммфх!, тогда он даст критические попадания на несколько секунд и вылечит игрока до полного здоровья. Также обеспечит 90% сопротивления ко всему во время срока действия насмешки.
 
| description = Поджигатель вскидывает над головой свое оружие, [[Media:Pyro_laughlong01.wav|победоносно гогоча]] или крича; существуют три разных звуковых сигналов: ([[Media:Pyro_paincrticialdeath01.wav|второй]], [[Media:Pyro_paincrticialdeath03.wav|третий]]). Если проводить насмешку с Флогистонатором и полным Мммфх!, тогда он даст критические попадания на несколько секунд и вылечит игрока до полного здоровья. Также обеспечит 90% сопротивления ко всему во время срока действия насмешки.
 
}}
 
}}
Line 25: Line 31:
 
| weapon-4 = Reserve Shooter
 
| weapon-4 = Reserve Shooter
 
| weapon-5 = Manmelter
 
| weapon-5 = Manmelter
 +
| weapon-6 = Panic Attack
 +
| weapon-7 = Gas Passer
 
| special = hadouken
 
| special = hadouken
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Hadouken/ru|Хадокэн]]}}
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Hadouken/ru|Хадокэн]]}}
Line 35: Line 43:
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Execution/ru|Казнь]]}}
 
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Execution/ru|Казнь]]}}
 
Поджигатель становится боком и совершает один выстрел, убивающий врага на ближней дистанции. Если сигнальная ракета не попадёт в цель, то она будет лететь дальше.
 
Поджигатель становится боком и совершает один выстрел, убивающий врага на ближней дистанции. Если сигнальная ракета не попадёт в цель, то она будет лететь дальше.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Gasblast.png
 +
| weapon-1 = Thermal Thruster
 +
| special = Gas Blast
 +
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Gas Blast/ru|Выпуск Газа]]}}
 +
Поджигатель использует Термическую Тягу, для того что бы выпустить огненный поток газа.
 
}}
 
}}
  
Line 50: Line 65:
 
| weapon-9 = Postal Pummeler
 
| weapon-9 = Postal Pummeler
 
| weapon-10 = Conscientious Objector
 
| weapon-10 = Conscientious Objector
| weapon-11 = Third Degree
+
| weapon-11 = Neon Annihilator
| weapon-12 = Frying Pan
+
| weapon-12 = Third Degree
 +
| weapon-13 = Frying Pan
 +
| weapon-14 = Freedom Staff
 +
| weapon-15 = Ham Shank
 +
| weapon-16 = Golden Frying Pan
 +
| weapon-17 = Crossing Guard
 +
| weapon-18 = Prinny Machete
 
| description = Поджигатель играет на воображаемой гитаре на своем оружии, делая звуки собственным голосом.
 
| description = Поджигатель играет на воображаемой гитаре на своем оружии, делая звуки собственным голосом.
 
* [[Media:Taunt_rockstar.wav|Воображаемая гитара]]
 
* [[Media:Taunt_rockstar.wav|Воображаемая гитара]]
 
* [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|Воображаемая гитара концовка]]
 
* [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|Воображаемая гитара концовка]]
Третья Степень сыграет гитарные шумы [[w:ru:Хеви-метал|хеви-метала]], такие, как:
+
Третья Степень будет играть звук [[w:ru:Электрогитара|электрогитары]]:
* [[Media:Pyro guitar solo no verb.wav|Воображаемая гитара хеви-метал]]
+
* [[Media:Pyro guitar solo no verb.wav|Воображаемая электрогитара]]
 +
Неоновый аннигилятор будет проигрывать низкий звук[[w:ru:Электрогитара|бас-гитары]]:
 +
* [[Media:Sign bass solo.wav|Воображаемая бас-гитара]]
 
}}
 
}}
 +
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image =  
+
| image = Lollichop_taunt.png
 
| weapon-1 = Lollichop
 
| weapon-1 = Lollichop
 
| description = Поджигатель прокручивает Кледенец в руке, [[Media:Pyro_laughlong01.wav|смеется]], и поднимает над головой. Для игроков, не видящих [[Pyroland/ru|Пироландию]], поджигатель выполняет эти же действия с пожарным топором.
 
| description = Поджигатель прокручивает Кледенец в руке, [[Media:Pyro_laughlong01.wav|смеется]], и поднимает над головой. Для игроков, не видящих [[Pyroland/ru|Пироландию]], поджигатель выполняет эти же действия с пожарным топором.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyrotaunt2.PNG
 +
| weapon-1 = Hot Hand
 +
| special = hadouken
 +
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Hadouken/ru|Хадокэн]]}}
 +
Поджигатель заряжает и выпускает вспышку пламени из своих рук в перчатках.
 +
}}
 +
 +
== Специальные насмешки ==
 +
=== Насмешки исключительно для поджигателя ===
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Party Trick.png
 +
| weapon-1 = Party Trick
 +
| description = Поджигатель создает воздушный шарик в виде Надувнорога. Затем поджигатель подносит к шарику зажигалку и, смотря на горение, хихикает и хлопает в ладоши.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Hot Wheeler.png
 +
| weapon-1 = Hot Wheeler
 +
| description = Поджигатель начинает кататься на мотоцикле, с возможностью вызова "действия".<br><br>Игрок будет постоянно двигаться вперёд во время этой насмешки, с возможность только поворачивать вправо в влево.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Pool Party.png
 +
| weapon-1 = Pool Party
 +
| description = Поджигатель надувает небольшой бассейн, выливает в него бензин, запрыгивает в бассейн и играется с резиновой уточкой.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt balloonibouncer.png
 +
| weapon-1 = Balloonibouncer
 +
| description = Поджигатель вызовет и покатается на подпружиненной Надувнокачалке.
 +
 +
''Начало насмешки''
 +
:[[Media:Pyro_positivevocalization01.wav|"Отлично!"]] 
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success01.wav|''*Смеётся*'' "Уа!"]] 
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success02.wav|''*Смеётся*'' "Уе."]]
 +
:[[Media:Pyro_highfive_success03.wav|''*Радостный смех*'']]
 +
 +
''Смех''
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_08.wav|[радостный смех]]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_11.wav|[ритмический смех]]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_cong_fun_13.wav|[ритмичные гудки]]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_dosi_fun_02.wav|[радостный смех]]]               
 +
:[[Media:Pyro_taunt_dosi_fun_05.wav|[заглушённый смех]]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_06.wav|"Ву ху ху ху!"]]     
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_09.wav|"Ву ху ху ху ху ху!"]]           
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_10.wav|"Ву ху ху ху ху ху!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_fun_11.wav|"Ах ха ха ха ха ха!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_int_02.wav|"Ву ху ху! Hudda!"]]           
 +
:[[Media:Pyro_taunt_flip_int_05.wav|"Ху! Hud hudda!"]]         
 +
:[[Media:Pyro_taunt_ballon_11.wav|[смех маньяка]]]     
 +
:[[Media:Pyro_laughevil02.wav|[злобный смех]]]         
 +
:[[Media:Pyro_laughevil04.wav|[злобный смех 2]]]     
 +
:[[Media:Pyro_laughlong01.wav|[долгий смех]]]
 +
   
 +
''Связанные звуковые эффекты''
 +
:[[Media:Taunt_springrider_sit.wav|[Сел]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak1.wav|[Скрип 1]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak2.wav|[Скрип 2]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak3.wav|[Скрип 3]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak4.wav|[Скрип 4]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_squeak5.wav|[Скрип 5]]]
 +
:[[Media:Taunt_springrider_getup.wav|[Встал]]]
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt headcase.png
 +
| weapon-1 = Headcase
 +
| description = Поджигатель достает тарелку с крышкой, которую затем он энергично снимает, показывая блюдо с отрубленной головой пулеметчика. Поджигатель пробует голову на запах, сопровождая это классическим «поцелуем повара», и заставляет её упасть с тарелки.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt The Skating Scorcher.png
 +
| weapon-1 = Skating Scorcher
 +
| description = Поджигатель надевает коньки и начинает кататься на них. Во время насмешки нажатие {{key|MOUSE1}} или {{key|MOUSE2}} заставит поджигателя выполнять разные трюки.
 +
}}
 +
 +
{{Taunt
 +
| image = Infernal Orchestrina.png
 +
| weapon-1 = Infernal Orchestrina
 +
| description = После надевания Адской Оркестрины, при каждой проигранной насмешке Поджигателя, будет добавляться музыка  [[Media:Pyro music tube.wav|a light-hearted tune]] которая будет играть из цилиндра на спине.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Scorcher's Solo.png
 +
| weapon-1 = Scorcher's Solo
 +
| description = Поджигатель начнёт сидеть на земле и начнёт играть несколько мелодии на игрушечном пианино.
 +
:[[Media:Taunt scorchers solo1.wav|''Dreams of Cruelty'']]
 +
 +
:[[Media:Taunt scorchers solo2.wav|''Team Fortress 2 Main Theme'']]
 +
}}
 +
 +
{{Anchor|Roasty Toasty}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt Roasty Toasty.png
 +
| weapon-1 = Roasty Toasty
 +
| description = Поджигатель вскакивает, когда под ним появляются бревно, костер и палка с двумя прилипшими к ней зефирами. Когда они садятся, нога поджигателя запускает палку в воздух, которую поджигатель ловит. Они садятся на бревно, скрестив ноги, и начинают жарить зефир на огне, изредка проверяя, насколько подгорел зефир. Когда насмешка закончена, зефир загорается, и поджигатель бросает палку в костер и хлопает в ладоши, прежде чем встать.
 +
 +
''Появляется пень''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 02.wav|"Uhrah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 04.wav|"Uhhrah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 05.wav|"Ah-oop!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head exert 03.wav|"приглушенное ворчание усилия"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt exert 12.wav|"Huhyah!"]]
 +
 +
''Держа палку''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 07.wav|"(поет) «Вверх!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 11.wav|"Huhfallah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt int 21.wav|"Ruh dyah!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 03.wav|"Вы знаете, что делать!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 06.wav|(sing-song) "Up you go!"]]
 +
 +
''Обжаривание зефира''
 +
:[[Media:pyro_trade_03.wav|"Euduh rah!'']] (возможно, «о мой бог!» или «посмотрите на это!»)
 +
:[[Media:pyro_trade_04.wav|"Ohh...ruddah buddoh."]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 06.wav|[mumbled scat singing]]]
 +
:[[Media:Pyro_goodjob01.wav|"Gvuuh jovhh."]] (Перевод: Хорошая работа!)
 +
:[[Media:Pyro_niceshot01.wav|"Phice fah."]] (Перевод: Хороший выстрел!)
 +
:[[Media:Pyro_positivevocalization01.wav|"Exfellend!"]] (Перевод: Отлично!)
 +
:[[Media:Pyro_thanks01.wav|"Fink fhu."]] (Перевод: Спасибо.)
 +
:[[Media:Pyro_yes01.wav|"Uh-huh." (muffled)]]
 +
:[[Media:Pyro taunt thanks 08.wav|"Thanks a lot!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt thanks 07.wav|"Thanks again!"]]
 +
:[[Media:pyro_trade_01.wav|"Huh-nah! Huh-naaah..."]] (возможно, «о, смотри, это мясо».)
 +
:[[Media:Pyro_laughevil02.wav|[Злодейский смех]]]
 +
:[[Media:Pyro_laughevil03.wav|[Злодейский смех]]]
 +
 +
''Другое''
 +
:[[Media:Pyro_laughevil04.wav|[Злодейский смех 2]]]     
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 06.wav|"Wooo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 09.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 10.wav|"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 11.wav|"Ah ha ha ha ha ha!"]]
 +
:[[Media:pyro highfive success03.wav|"Радостный смех*"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Taunt_Cremators_Condolences.png
 +
| weapon-1 = Cremators Condolences
 +
| description = Поджигатель витягивает свою руку в перед держа в ней солфетки , после подражаю тому что плачет а после викидивает солфетки
 
}}
 
}}
  
==Действие==
+
=== Насмешки для всех классов ===
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Pyro Director1.png
 
| image = Pyro Director1.png
Line 84: Line 248:
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
 
| weapon-1 = High Five!
 
| weapon-1 = High Five!
| description = Поджигатель дает пять.  
+
| description = Поджигатель дает пять. После этого проигрывается либо мужская, либо женская анимация.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image =  Pyro Shred Alert taunt.png
 +
| weapon-1 = Shred Alert
 +
| description = Поджигатель берёт гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Conga_Pyro.png
 +
| weapon-1 = Conga
 +
| description = Поджигатель танцует в такт латинских ритмов, весело бормоча:
 +
''Танцуя конгу''
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 05.wav|[довольный смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 08.wav|[радостный смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 09.wav|[веселое гудение]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 10.wav|[ритмичный смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 11.wav|«Ву-ху-ху-ху!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 12.wav|[ритмичное гудение]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 13.wav|[грубый смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt cong fun 14.wav|«Вуу-хуу!»]]
 
}}
 
}}
  
== История обновлений ==
+
{{Taunt
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update/ru|Обновление Поджигателя]]
+
| image = Square Dance Pyro.png
 +
| weapon-1 = Square Dance
 +
| description = Поджигатель приглашает на танец партнера, при этом бормоча:
 +
''До начала танца''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 01.wav|[приглушенно] «До-си-до!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 02.wav|[приглушенно] «''До-си-до!''»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 05.wav|[приглушенно] «Время до-си-до!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 07.wav|[приглушенно] «Время танцевать!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 13.wav|[восхищенное бормотание]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 14.wav|[приглушенно] «''До''-си-до!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi int 16.wav|[приглушенно] «Время для танца!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 
 +
''Во время танца ''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 02.wav|[радостный смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 03.wav|[приглушенное пение]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 04.wav|[приглушенный комментарий]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 05.wav|[приглушенный смех]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi fun 06.wav|[глупое приглушенное пение]]]
 +
 
 +
''После танца''
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 05.wav|(ритмично) «До-си-до?»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 06.wav|[оскорбленное бормотание]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 08.wav|[приглушенный комплимент]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt dosi end 09.wav|[приглушенно] «Буу!»]]{{Lang icon|en}}
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Skullcracker Pyro.png
 +
| weapon-1 = Skullcracker
 +
| description = Поджигатель показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом бормоча:
 +
''Во время ожидания''
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 01.wav|[приглушенно]«Вот сюда!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 03.wav|[приглушенный вызов]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 04.wav|[угрожающее бормотание]]]
 +
 
 +
''В процессе выполнения насмешки''
 +
:[[Media:Pyro taunt head exert 03.wav|[приглушенно][усиленно ворчит]]]
 +
 
 +
''После выполнения насмешки''
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 03.wav|[слабое ворчание]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 04.wav|«Ау!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 21.wav|[качается]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head pain 22.wav|[интенсивно качается]]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Flippin Awesome Pyro.png
 +
| weapon-1 = Flippin' Awesome
 +
| description = Поджигатель встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки поджигатель совершит сальто в воздухе. При этом он ворчит:
 +
 
 +
''Во время ожидания''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 02.wav|«Вууу-ху-ху! Hudda»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 05.wav|«Вуу! Hud hudda!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip int 07.wav|«Здорооово! Зарядим же!!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 
 +
''Другой игрок делает кувырок''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 02.wav|«Урра!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 04.wav|«Ууухра!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 05.wav|«Ооп-ля!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt flip exert 06.wav|(напевая) «Up you go!»]]
 +
 
 +
 
 +
''Поджигатель делает сальто''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 01.wav|«Вууу!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 04.wav|«Я лечу!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 05.wav|«Ха-ха-ха!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 06.wav|«Вуу-ху-ху-ху!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 09.wav|«Вуу-ху-ху-ху-ху-ху!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 10.wav|«Вуу-ху-ху-ху-ху-хуу!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip fun 11.wav|«Ах-ха-ха-ха-ха-ха!»]]
 +
 
 +
 
 +
''После выполнения насмешки''
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 01.wav|«Йии-ха!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 02.wav|«Ха ха ха!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 03.wav|«Ты знаешь трюк!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 05.wav|«Ко мне же!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt flip admire 06.wav|«Hud hudda hud hah!»]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro rock paper scissors.png
 +
| weapon-1 = Rock, Paper, Scissors
 +
| description = Поджигатель участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом бормоча:
 +
 
 +
''Ожидание противника''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 02.wav|«Камень-ножницы-бумага!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 04.wav|(ритмично) «Кто хочет сыграть?»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 05.wav|«Кто-нибудь хочет сыграть?»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 07.wav|«Betta!»]]
 +
:[[Media:Pyro taunt rps int 08.wav|«Betta bah»]]
 +
 
 +
''Начало игры''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 18.wav|«Поехали!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 21.wav|«Раз!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 22.wav|«Два!»]]{{Lang icon|en}}
 +
:[[Media:Pyro taunt rps exert 23.wav|«Три!»]]{{Lang icon|en}}
 +
 
 +
''Проиграв''
 +
:[[Media:Pyro taunt rps lose 03.wav|[плачет]]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_yetismash.png
 +
| weapon-1 = Yeti_Smash
 +
| description = Поджигатель быстро ударяет по груди, а после стучит по земле.
 +
 
 +
''Связанные звуки''
 +
:[[Media:Pyro_laughlong01.wav|"Длинный смех"]]
 +
:[[Media:Pyro_autoonfire02.wav|"Мммыууу!"]]
 +
:[[Media:Pyro_activatecharge01.wav|"hudda hudda huh!"]]
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro_yetipunch.png
 +
| weapon-1 = Yeti_Punch
 +
| description = Поджигатель ударяет по Йети, который сделан из картона и начинает смеяться.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Victory_Lap_Pyro.png
 +
| weapon-1 = Victory_Lap
 +
| description = Поджигатель достаёт окрашенную в цвет команды машинку, похожую на одну из тех, что находятся на карте  [[Carnival_of_Carnage|Carnival of Carnage]].
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Second_Rate_Sorcery_Pyro.png
 +
| weapon-1 = Second_Rate_Sorcery
 +
| description = Поджигатель достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢. Поджигатель попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и пригрозив пальцем ,[https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e2/Pyro_jeers02.wav поругает его,] прежде чем убрать посох. Поджигатель может произнести любое заклинание.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Fist Bump Pyro.png
 +
| weapon-1 = Fist Bump
 +
| description = Поджигатель выдвигает руку вверх затем сжимает её в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком.
 +
''Вход в насмешку''
 +
:[[Media:Pyro highfive02.wav|"Хххуху!"]]
 +
 
 +
Когда он ждёт, Поджигатель смотрит вправо и влево перед тем как говорить::
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 01.wav|[заглушенно] "Прямо здесь!"]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 03.wav|[заглушенное принуждение]]]
 +
:[[Media:Pyro taunt head int 04.wav|[заглушенные звуки радости]]]
 +
 
 +
Затем он один раз поднимает руку, прежде чем ударить кулаком другого игрока.
 +
 
 +
''Во время удара''
 +
 
 +
 
 +
После успешного удара кулаком, он поднимает левую руку и опускает ее вниз и начинает смеяться.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Zoomin' Broom Pyro.png
 +
| weapon-1 = Zoomin' Broom
 +
| description = Поджигатель вытаскивает метлу ведьмы и ездит на ней и парит над землей.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Mannrobics Pyro.png
 +
| weapon-1 = Mannrobics
 +
| description = Поджигатель будет проходить курс аэробики со специальной анимацией для каждого класса.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Kazotsky Kick Pyro.png
 +
| weapon-1 = Kazotsky Kick
 +
| description = Поджигатель согнёт колени и будет махать руками из стороны в сторону, изредка поджимая их.
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Burstchester Pyro.png
 +
| weapon-1 = Burstchester
 +
| description = Поджигатель погладит инопланетянина как домашнего питомца.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro Scaredy-cat!.png
 +
| weapon-1 = Scaredy-cat!
 +
| description = Поджигатель кричит и закрывает лицо. Через некоторое время он снова оглядываются и вытирают маску.
 +
}}
 +
 
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro Mourning Mercs.png
 +
| weapon-1 = Mourning_Mercs
 +
| description = Поджигатель падает на колени и начинает плакать подтирая глаза
 +
}}
 +
{{Taunt
 +
| image = Pyro Unleashed Rage.png
 +
| weapon-1 = Unleashed_Rage
 +
| description = Поджигатель злится и бьет пол ногами, и становится очень похожым на маленького ребенка
 +
}}
 +
 
 +
== Неиспользуемый контент ==
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Звуковые дорожки во время обмена'''
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:pyro_trade_01.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_02.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_03.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_04.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_06.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_09.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_12.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_15.wav]]
 +
*[[Media:pyro_trade_17.wav]]
 +
}}
 +
 
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
 
* Насмешка Хадокэн теперь убивает людей при попадании.
 
* Насмешка Хадокэн теперь убивает людей при попадании.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка Дай пять.
 
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка Дай пять.
  
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
* Добавлены насмешки Взгляд режиссера.
+
* Добавлена насмешка: {{item link|Director's Vision}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Schadenfreude}}.
 +
* {{Undocumented}} Добавлены анимации смеха.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|High Five!}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* {{Undocumented}} Добавлены насмешки Радужигателю, Обжигающему выстрелу и Кледенцу.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|18|2013}}'''
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Shred Alert}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Добавлены насмешки: {{item link|Conga}}, {{item link|Square Dance}}, {{item link|Skullcracker}}, {{item link|Flippin' Awesome}}, {{item link|Rock, Paper, Scissors}} и {{item link|Party Trick}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|8|2014}}''' ({{update link|End of the Line Update}})
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Pool Party}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Добавлены две насмешки: {{item link|Kazotsky Kick}}.
  
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
* Добавлена насмешка Злорадство.
+
* {{Undocumented}} Добавлена насмешка: {{item link|Burstchester}}.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
+
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
* Добавлена насмешка Дай пять.
+
* Добавлена насмешка: {{item link|Mannrobics}}.
  
{{Taunt nav}}
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Добавлена насмешка: {{item link|Balloonibouncer}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|21|2016}}''' ({{update link|Scream Fortress 2016}})
 +
* Добавлены две насмешки: {{item link|Victory Lap}} и {{item link|Second Rate Sorcery}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Добавлена насмешека: {{item link|Headcase}}.
 +
* Добавлены две насмешки для всех классов: {{item link|Yeti Punch}} и {{item link|Yeti Smash}}.
 +
* Добавлена насмешка [[Gas Blast/ru|Выпуск газа]] которую можно исполнить, используя [[Thermal Thruster/ru|Термическую тягу]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* Добавлена насмешека: {{item link|Skating Scorcher}}
 +
}}
  
 +
{{Taunt Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
[[Category:Taunts/ru| ]]

Latest revision as of 15:52, 22 August 2024


Поджигатель

Насмешки - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. Поджигатель имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает реплики или голосовые команды.

Основное

Pyrotaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель вскидывает над головой свое оружие, победоносно гогоча или крича; существуют три разных звуковых сигналов: (второй, третий). Если проводить насмешку с Флогистонатором и полным Мммфх!, тогда он даст критические попадания на несколько секунд и вылечит игрока до полного здоровья. Также обеспечит 90% сопротивления ко всему во время срока действия насмешки.
Pyro Armageddon Taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Основная статья: Армагеддон
Поджигатель выпускает над собой пузыри, создающие радугу, со сверкающим Надувнорогом посередине радуги. Затем поджигатель наклоняется под фоновую музыку, охватывая радугу огнем. Тогда от поджигателя исходит огненный Армагеддон, причиняя смертельные увечья от огня каждому медленному, невнимательному или просто невезучему игроку, оказавшемуся в области поражения. Радиус насмешки достаточно большой для того, чтобы поразить несколько врагов сразу. Радуга видна только в режиме Пироляндии.

Дополнительное

Pyrotaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Хадокэн
Поджигатель заряжает и выпускает вспышку пламени из своих рук в перчатках.
  • Killicon hadouken.png
Execution.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Казнь
Поджигатель становится боком и совершает один выстрел, убивающий врага на ближней дистанции. Если сигнальная ракета не попадёт в цель, то она будет лететь дальше.
  • Killicon execution.png
Gasblast.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Выпуск Газа
Поджигатель использует Термическую Тягу, для того что бы выпустить огненный поток газа.
  • Killicon gas blast.png

Ближний бой

Pyrotaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель играет на воображаемой гитаре на своем оружии, делая звуки собственным голосом.

Третья Степень будет играть звук электрогитары:

Неоновый аннигилятор будет проигрывать низкий звукбас-гитары:

Lollichop taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель прокручивает Кледенец в руке, смеется, и поднимает над головой. Для игроков, не видящих Пироландию, поджигатель выполняет эти же действия с пожарным топором.
Pyrotaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Хадокэн
Поджигатель заряжает и выпускает вспышку пламени из своих рук в перчатках.
  • Killicon hadouken.png

Специальные насмешки

Насмешки исключительно для поджигателя

Taunt Party Trick.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель создает воздушный шарик в виде Надувнорога. Затем поджигатель подносит к шарику зажигалку и, смотря на горение, хихикает и хлопает в ладоши.
Taunt Hot Wheeler.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель начинает кататься на мотоцикле, с возможностью вызова "действия".

Игрок будет постоянно двигаться вперёд во время этой насмешки, с возможность только поворачивать вправо в влево.
Taunt Pool Party.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель надувает небольшой бассейн, выливает в него бензин, запрыгивает в бассейн и играется с резиновой уточкой.
Taunt balloonibouncer.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель вызовет и покатается на подпружиненной Надувнокачалке.

Начало насмешки

"Отлично!"
*Смеётся* "Уа!"
*Смеётся* "Уе."
*Радостный смех*

Смех

[радостный смех]
[ритмический смех]
[ритмичные гудки]
[радостный смех]
[заглушённый смех]
"Ву ху ху ху!"
"Ву ху ху ху ху ху!"
"Ву ху ху ху ху ху!"
"Ах ха ха ха ха ха!"
"Ву ху ху! Hudda!"
"Ху! Hud hudda!"
[смех маньяка]
[злобный смех]
[злобный смех 2]
[долгий смех]

Связанные звуковые эффекты

[Сел]
[Скрип 1]
[Скрип 2]
[Скрип 3]
[Скрип 4]
[Скрип 5]
[Встал]
Taunt headcase.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель достает тарелку с крышкой, которую затем он энергично снимает, показывая блюдо с отрубленной головой пулеметчика. Поджигатель пробует голову на запах, сопровождая это классическим «поцелуем повара», и заставляет её упасть с тарелки.
Taunt Skating Scorcher.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель надевает коньки и начинает кататься на них. Во время насмешки нажатие MOUSE1 или MOUSE2 заставит поджигателя выполнять разные трюки.
Infernal Orchestrina.png Cвязанное оружие/предмет Описание
После надевания Адской Оркестрины, при каждой проигранной насмешке Поджигателя, будет добавляться музыка a light-hearted tune которая будет играть из цилиндра на спине.
Taunt Scorcher's Solo.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель начнёт сидеть на земле и начнёт играть несколько мелодии на игрушечном пианино.
Dreams of Cruelty
Team Fortress 2 Main Theme

Taunt Roasty Toasty.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель вскакивает, когда под ним появляются бревно, костер и палка с двумя прилипшими к ней зефирами. Когда они садятся, нога поджигателя запускает палку в воздух, которую поджигатель ловит. Они садятся на бревно, скрестив ноги, и начинают жарить зефир на огне, изредка проверяя, насколько подгорел зефир. Когда насмешка закончена, зефир загорается, и поджигатель бросает палку в костер и хлопает в ладоши, прежде чем встать.

Появляется пень

"Uhrah!"
"Uhhrah!"
"Ah-oop!"
"приглушенное ворчание усилия"
"Huhyah!"

Держа палку

"(поет) «Вверх!"
"Huhfallah!"
"Ruh dyah!"
"Вы знаете, что делать!"
(sing-song) "Up you go!"

Обжаривание зефира

"Euduh rah! (возможно, «о мой бог!» или «посмотрите на это!»)
"Ohh...ruddah buddoh."
[mumbled scat singing]
"Gvuuh jovhh." (Перевод: Хорошая работа!)
"Phice fah." (Перевод: Хороший выстрел!)
"Exfellend!" (Перевод: Отлично!)
"Fink fhu." (Перевод: Спасибо.)
"Uh-huh." (muffled)
"Thanks a lot!"
"Thanks again!"
"Huh-nah! Huh-naaah..." (возможно, «о, смотри, это мясо».)
[Злодейский смех]
[Злодейский смех]

Другое

[Злодейский смех 2]
"Wooo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Woo hoo hoo hoo hoo hoo!"
"Ah ha ha ha ha ha!"
"Радостный смех*"
Taunt Cremators Condolences.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель витягивает свою руку в перед держа в ней солфетки , после подражаю тому что плачет а после викидивает солфетки

Насмешки для всех классов

Pyro Director1.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза мужская.
Pyro Director2.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза женская.
Pyro taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель сердечно смеется и трясет пальцем.
Pyro highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель дает пять. После этого проигрывается либо мужская, либо женская анимация.
Pyro Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Conga Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель танцует в такт латинских ритмов, весело бормоча:

Танцуя конгу

[довольный смех]
[радостный смех]
[веселое гудение]
[ритмичный смех]
«Ву-ху-ху-ху!»
[ритмичное гудение]
[грубый смех]
«Вуу-хуу!»
Square Dance Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель приглашает на танец партнера, при этом бормоча:

До начала танца

[приглушенно] «До-си-до!»(английский)
[приглушенно] «До-си-до!»(английский)
[приглушенно] «Время до-си-до!»(английский)
[приглушенно] «Время танцевать!»(английский)
[восхищенное бормотание]
[приглушенно] «До-си-до!»(английский)
[приглушенно] «Время для танца!»(английский)

Во время танца

[радостный смех]
[приглушенное пение]
[приглушенный комментарий]
[приглушенный смех]
[глупое приглушенное пение]

После танца

(ритмично) «До-си-до?»(английский)
[оскорбленное бормотание]
[приглушенный комплимент]
[приглушенно] «Буу!»(английский)
Skullcracker Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом бормоча:

Во время ожидания

[приглушенно]«Вот сюда!»(английский)
[приглушенный вызов]
[угрожающее бормотание]

В процессе выполнения насмешки

[приглушенно][усиленно ворчит]

После выполнения насмешки

[слабое ворчание]
«Ау!»(английский)
[качается]
[интенсивно качается]
Flippin Awesome Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки поджигатель совершит сальто в воздухе. При этом он ворчит:

Во время ожидания

«Вууу-ху-ху! Hudda»
«Вуу! Hud hudda!»
«Здорооово! Зарядим же!!»(английский)

Другой игрок делает кувырок

«Урра!»
«Ууухра!»
«Ооп-ля!»(английский)
(напевая) «Up you go!»


Поджигатель делает сальто

«Вууу!»
«Я лечу!»(английский)
«Ха-ха-ха!»
«Вуу-ху-ху-ху!»
«Вуу-ху-ху-ху-ху-ху!»
«Вуу-ху-ху-ху-ху-хуу!»
«Ах-ха-ха-ха-ха-ха!»


После выполнения насмешки

«Йии-ха!»
«Ха ха ха!»
«Ты знаешь трюк!»(английский)
«Ко мне же!»(английский)
«Hud hudda hud hah!»
Pyro rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом бормоча:

Ожидание противника

«Камень-ножницы-бумага!»(английский)
(ритмично) «Кто хочет сыграть?»(английский)
«Кто-нибудь хочет сыграть?»
«Betta!»
«Betta bah»

Начало игры

«Поехали!»(английский)
«Раз!»(английский)
«Два!»(английский)
«Три!»(английский)

Проиграв

[плачет]
Pyro yetismash.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель быстро ударяет по груди, а после стучит по земле.

Связанные звуки

"Длинный смех"
"Мммыууу!"
"hudda hudda huh!"
Pyro yetipunch.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель ударяет по Йети, который сделан из картона и начинает смеяться.
Victory Lap Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель достаёт окрашенную в цвет команды машинку, похожую на одну из тех, что находятся на карте Carnival of Carnage.
Second Rate Sorcery Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель достает посох с черепом на верхнем конце и биркой, на которой написано «99¢. Поджигатель попытается наложить заклинание, что ему не удастся, и пригрозив пальцем ,поругает его, прежде чем убрать посох. Поджигатель может произнести любое заклинание.
Fist Bump Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель выдвигает руку вверх затем сжимает её в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком.

Вход в насмешку

"Хххуху!"

Когда он ждёт, Поджигатель смотрит вправо и влево перед тем как говорить::

[заглушенно] "Прямо здесь!"
[заглушенное принуждение]
[заглушенные звуки радости]

Затем он один раз поднимает руку, прежде чем ударить кулаком другого игрока.

Во время удара


После успешного удара кулаком, он поднимает левую руку и опускает ее вниз и начинает смеяться.
Zoomin' Broom Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель вытаскивает метлу ведьмы и ездит на ней и парит над землей.
Mannrobics Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель будет проходить курс аэробики со специальной анимацией для каждого класса.
Kazotsky Kick Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель согнёт колени и будет махать руками из стороны в сторону, изредка поджимая их.
Burstchester Pyro.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель погладит инопланетянина как домашнего питомца.
Pyro Scaredy-cat!.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель кричит и закрывает лицо. Через некоторое время он снова оглядываются и вытирают маску.
Pyro Mourning Mercs.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель падает на колени и начинает плакать подтирая глаза
Pyro Unleashed Rage.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель злится и бьет пол ногами, и становится очень похожым на маленького ребенка

Неиспользуемый контент

Звуковые дорожки во время обмена

Предыдущие изменения

Обновление от 19 июня 2008 (Обновление поджигателя)
  • Насмешка Хадокэн теперь убивает людей при попадании.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

  • [Недокументированное] Добавлена неиспользуемая насмешка Дай пять.

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

  • Добавлена насмешка: Злорадство.
  • [Недокументированное] Добавлены анимации смеха.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • [Недокументированное] Добавлены насмешки Радужигателю, Обжигающему выстрелу и Кледенцу.

Обновление от 18 февраля 2013

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)

Обновление от 8 декабря 2014 (Обновление «End of the Line»)

Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)

Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)

  • [Недокументированное] Добавлена насмешка: Грудолом.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)

Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)

Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)