Difference between revisions of "Founding Father/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1726710))
(Re-translated.)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{hatnote|Esse artigo refere-se ao item misc. para o Soldier. Para o chapéu para o Heavy, veja [[Pounding Father/pt-br|Pounding Father]].}}
+
{{Other uses|for=o item cosmético para o Heavy com um nome semelhante|Pounding Father/pt-br|l1={{item name|Pounding Father}}}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Founding Father
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Founding Father.png
 
| image              = Founding Father.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Soldier/pt-br|Soldier]]
+
| used-by            = {{used by|Soldier}}
 
| equip-region      = shirt
 
| equip-region      = shirt
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1330449538}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1789639076}}
| released          = {{Patch name|07|10|2013}}
+
| released          = {{Patch name|7|10|2013}}
| availability      = {{avail|crate69|Craft|Drop|Purchase}}
+
| released-major    = Summer Event 2013
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate69|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = unique
+
   | prefix          = O
   | level            = Level 1-100 Apparel
+
   | item-kind        = {{item kind|Apparel}}
   | item-description = This shirt envisions a terrifying alternate universe where our nation's patriots wore frilly-cuffed silk blouses instead of the respectable undershirts they possessed in actual history.
+
   | item-description = {{item description|Founding Father}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Soldier''', celebrando a Independencia Americana.|U! S! A!|sound=Soldier_mvm_wave_end01.wav}}
 
  
O '''{{item name|Founding Father}}''' (''Founding Father'') é um item [[miscellaneous item/pt-br|cosmético]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] criado pela [[Steam Workshop|Oficina Steam]].
+
{{Quotation|'''O Soldier''', celebrando a independência dos Estados Unidos|E! U! A!|sound=Soldier_mvm_wave_end01.wav|en-sound=yes}}
  
O {{item name|Founding Father}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=68543340 contribuído] para a [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] sobre o nome de "Dandy Yankee".
+
O '''{{item name|Founding Father}}''' (''Founding Father'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o {{cl|Soldier}}. Ele adiciona uma camisa com babados brancos, punhos da cor da equipe e uma borda dourada ao redor da gola e dos punhos do casaco padrão do Soldier.
  
== Histórico de Atualizações ==
+
O {{item name|Founding Father}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=68543340 contribuído] à Oficina Steam.
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
+
 
* O {{item name|Founding Father}} foi adicionado ao jogo.
+
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}})
 +
* Adição do item "O {{item name|Founding Father}}" ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|7|15|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|15|2013}}'''
* Corrigido a descrição do {{item name|Founding Father}}.
+
* Correção da descrição do item "O {{item name|Founding Father}}".
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} nº 1'''
 +
* Correção de alfa incorreto nas imagens da [[Backpack/pt-br|mochila]] para os itens "[[Valley Forge/pt-br|O {{item name|Valley Forge}}]]" e "O {{item name|Founding Father}}".
 +
* {{Undocumented}} Adição do item "O {{item name|Founding Father}}" à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* O nome do item é uma referência aos [[w:pt:Pais Fundadores dos Estados Unidos|Pais Fundadores dos Estados Unidos]], líderes políticos que participaram da [[w:pt:Revolução Americana|Revolução Americana]].
 +
* Originalmente, este item também incluía cabelo branco, o qual foi posteriormente removido e adicionado ao {{item link|Valley Forge}}. O cabelo branco ainda pode ser visto nas texturas do item.
  
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
+
== {{common string|Gallery}} ==
* corrigido alfa incorreto nas imagens da mochila para o Valley Forge e o Founding Father.
+
<gallery perrow="3">
* {{Undocumented}} o {{item name|Founding Father}} foi adicionado a [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]]
+
File:Steamworkshop tf2 dandy yankee thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Founding Father}}.
 +
File:FoundingFather RED Texture.png|A textura [[RED/pt-br|RED]] do {{item name|Founding Father}}, mostrando o cabelo branco que originalmente faria parte do modelo.
 +
File:FoundingFather BLU Texture.png|A textura [[BLU/pt-br|BLU]] do {{item name|Founding Father}}.
 +
</gallery>
  
== Curiosidades ==
+
== {{common string|See also}} ==
* O nome desse item refere-se aos [[Wikipedia:pt:Founding Fathers of the United States|Pais Fundadores]], que foram os lideres do estado e politicos que participaram da Revolução Americana quando assinaram a Declaração de Independencia dos Estados Unidos, fazendo parte da Guerra Revolucionária Americana, e estabelecendo a Constituição dos Estados Unidos.
+
* {{item link|Valley Forge}}
 +
* {{item link|Colonial Clogs}}
  
{{Summer2013Nav}}
+
{{Summer 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 18:19, 2 May 2024

Para o item cosmético para o Heavy com um nome semelhante, veja Pai Fundidor.
E! U! A!
O Soldier, celebrando a independência dos Estados Unidos

O Pai Fundador (Founding Father) é um item cosmético criado pela comunidade para o Soldier. Ele adiciona uma camisa com babados brancos, punhos da cor da equipe e uma borda dourada ao redor da gola e dos punhos do casaco padrão do Soldier.

O Pai Fundador foi contribuído à Oficina Steam.

Histórico de atualizações

Atualização de 10 de julho de 2013 (Férias de 2013)

  • Adição do item "O Pai Fundador" ao jogo.

Atualização de 15 de julho de 2013

  • Correção da descrição do item "O Pai Fundador".

Atualização de 27 de agosto de 2013 nº 1

  • Correção de alfa incorreto nas imagens da mochila para os itens "O Vale Forge" e "O Pai Fundador".
  • [Não documentado] Adição do item "O Pai Fundador" à Loja Mann Co.

Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Curiosidades

Galeria

Veja também