Difference between revisions of "All-Father/pt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2813210))
m (→‎{{common string|Painted variants}})
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = HeavySoldierbeard.png
+
| image              = All-Father.png
−
| used-by            = [[Soldier/pt|Soldier]], [[Heavy/pt|Heavy]]
+
| used-by            = {{cl|Soldier}}, {{cl|Demoman}}, {{cl|Heavy}}, {{cl|Engineer}}, {{cl|Medic}}, {{cl|Sniper}}
 
| equip-region      = beard
 
| equip-region      = beard
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001099311|4954651382}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198001099311|10763425766}}
−
| released          = [[Australian Christmas 2011/pt|Australian Christmas 2011]]
+
| released          = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}})
−
| availability      = {{avail|crate36|drop|craft|purchase|keyless-crate}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate36-expired|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 14: Line 16:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-level      = Level 15 Facial Hair
+
  | prefix          = O
−
   | item-description = Throughout the history of civilization, the white beard has come to symbolize wisdom and status. Show the world it’s possible to be bearded AND stupid with this Heavy- and Soldier-specific face-nest. Shove it, civilization!
+
   | item-kind        = {{item kind|Facial Hair}}
−
   | loadout-name    = The All-Father
+
   | item-level      = 15
 +
   | item-description = {{item description|All-Father}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier'''|If God had wanted you to live, he would not have created me!|sound=Soldier_taunts07.wav}}
 
−
O '''All-Father''' é um [[miscellaneous item/pt|item diverso]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Soldier/pt|Soldier]] e [[Heavy/pt|Heavy]]. É uma grande barba branca com bigodes a condizer e um bigode, similares aqueles vistos normalmente no [[w:Santa Claus|Santa Claus]].
 
  
−
O All-Father foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4389 contribuido] para o jogo via [[Steam Workshop/pt|Steam Workshop]].
+
{{Quotation|'''O Soldier'''|If God had wanted you to live, he would not have created me!|sound=Soldier_taunts07.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
O '''{{item name|All-Father}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o {{cl|Soldier}}, o {{cl|Demoman}}, o {{cl|Heavy}}, o {{cl|Engineer}}, o {{cl|Medic}} e o {{cl|Sniper}}. É uma grande barba branca com bigodes a condizer.
 +
 
 +
O {{item name|All-Father}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4389 contribuido] para o Steam Workshop.
 +
 
 +
== {{common string|Painted variants}} ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Classic - All-Father}}
 +
| icon2 = {{item name|Thunderstruck}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Classic - All-Father|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Thunderstruck|h=0}}
 +
}}
  
−
== Painted variants ==
+
== {{common string|Styles}} ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Styles table
 +
| image1 = Painted All-Father UNPAINTED.png
 +
| image2 = Painted All-Father UNPAINTED Thunderstruck.png
 +
| style1 = Classic - All-Father
 +
| style2 = Thunderstruck
 +
}}
  
−
== Update history ==
+
== {{common string|Update history}} ==
−
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pt|Australian Christmas 2011]])
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
−
* O All-Father foi adicionado ao jogo.
+
* O {{item name|All-Father}} foi adicionado ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
−
* O All-Father agora pode ser [[drop/pt|encontrado]], [[Mann Co/pt|comprado]], e [[craftable/pt|criado]].
+
* O {{item name|All-Father}} agora pode ser [[Item drop system/pt|encontrado]], [[Mann Co. Store/pt|comprado]], e [[Crafting/pt|criado]].
−
 
 
−
== Bugs ==
 
−
* Ocasionalmente, provocações irão causar este item desaparecer parcialmente no queixo do jogador.
 
  
−
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* O nome "All-Father" refere-se a [[w:Odin|Odin]]{{lang icon|en}}, o mitico deus Norse e uma das origens folclóricas do moderno [[w:Santa Claus|Santa Claus]]{{lang icon|en}}.
+
* O nome "{{item name|All-Father}}" refere-se a [[w:pt:Odin|Odin]], o mitico deus Norse e uma das origens folclóricas do moderno [[w:pt:Papai Noel|Pai Natal]].
  
−
== Gallery ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Soldier_All_father.png|[[Soldier/pt|Soldier]]
+
File:Soldier All father.png|{{cl|Soldier}}
−
File:Heavy_all_father.png|[[Heavy/pt|Heavy]]
+
File:Demoman All father.png|{{cl|Demoman}}
−
File:All-Father_workshop_preview.png|Imagem de Steam Workshop para o All-Father.
+
File:Heavy all father.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Engineer All father.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Medic All father.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Sniper All father.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:All-Father workshop preview.png|Imagem do Steam Workshop para o {{item name|All-Father}}.
 +
File:Tf27.jpg|O {{item name|All-Father}} em ''[[A Smissmas Story/pt|{{common string|A Smissmas Story}}]]''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== References ==
+
{{Australian Christmas 2011 Nav}}
−
<references/>
+
{{Hat Nav}}
−
 
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
−
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
−
{{HatNav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
−
{{Heavy Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 19:32, 24 August 2023

Dead Heat Icon.pngEsta tradução precisa de ser atualizada.
Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de All-Father (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração.
“
If God had wanted you to live, he would not have created me!
Clica para ouvir (em inglês)
— O Soldier
 ”

O Pai de Todos é um acessório criado pela comunidade para o Soldier, o Demoman, o Heavy, o Engineer, o Medic e o Sniper. É uma grande barba branca com bigodes a condizer.

O Pai de Todos foi contribuido para o Steam Workshop.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
[hide]Variantes pintadas
  • Clássica
  • Eriçada
Clássica
Cores únicas
Painted All-Father E6E6E6.png Painted All-Father D8BED8.png Painted All-Father C5AF91.png Painted All-Father 7E7E7E.png
Uma Abundância Extraordinária de Matiz Cor No. 216-190-216 Tintura Peculiarmente Acastanhada Cinzento de Bigode Envelhecido
Painted All-Father 141414.png Painted All-Father 2D2D24.png Painted All-Father 694D3A.png Painted All-Father 7C6C57.png
Uma Distintiva Falta de Cor Depois das Oito Castanho Radigan Conagher A Velha Cor Rústica
Painted All-Father A57545.png Painted All-Father CF7336.png Painted All-Father E7B53B.png Painted All-Father F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Dourado Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted All-Father E9967A.png Painted All-Father FF69B4.png Painted All-Father 7D4071.png Painted All-Father 51384A.png
Injustiça Salmão-Escuro Rosa como o Caraças Um Forte Compromisso com Roxo Violeta de Chapeleiro Nobre
Painted All-Father 2F4F4F.png Painted All-Father 424F3B.png Painted All-Father 808000.png Painted All-Father 729E42.png
Uma Cor Parecida a Ardósia Ganância do Zepheniah Azeitona Monótona Indubitavelmente Verde
Painted All-Father 32CD32.png Painted All-Father BCDDB3.png
O Sabor Amargo da Derrota e Lima É Mentol, Mann
Cores de equipa
Painted All-Father A89A8C.png Painted All-Father 839FA3.png Painted All-Father 3B1F23.png Painted All-Father 18233D.png
Bata Encharcada (RED) Bata Encharcada (BLU) As Balaclavas São Eternas (RED) As Balaclavas São Eternas (BLU)
Painted All-Father B8383B.png Painted All-Father 5885A2.png Painted All-Father 483838.png Painted All-Father 384248.png
Espírito de Equipa (RED) Espírito de Equipa (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted All-Father 803020.png Painted All-Father 256D8D.png Painted All-Father 654740.png Painted All-Father 28394D.png
O Valor do Trabalho de Equipa (RED) O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) Um Ar de Debonair (RED) Um Ar de Debonair (BLU)
Painted All-Father C36C2D.png Painted All-Father B88035.png Painted All-Father UNPAINTED.png
Espírito de Creme (RED) Espírito de Creme (BLU) Sem tinta
Eriçada
Cores únicas
Painted All-Father E6E6E6 Thunderstruck.png Painted All-Father D8BED8 Thunderstruck.png Painted All-Father C5AF91 Thunderstruck.png Painted All-Father 7E7E7E Thunderstruck.png
Uma Abundância Extraordinária de Matiz Cor No. 216-190-216 Tintura Peculiarmente Acastanhada Cinzento de Bigode Envelhecido
Painted All-Father 141414 Thunderstruck.png Painted All-Father 2D2D24 Thunderstruck.png Painted All-Father 694D3A Thunderstruck.png Painted All-Father 7C6C57 Thunderstruck.png
Uma Distintiva Falta de Cor Depois das Oito Castanho Radigan Conagher A Velha Cor Rústica
Painted All-Father A57545 Thunderstruck.png Painted All-Father CF7336 Thunderstruck.png Painted All-Father E7B53B Thunderstruck.png Painted All-Father F0E68C Thunderstruck.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Dourado Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted All-Father E9967A Thunderstruck.png Painted All-Father FF69B4 Thunderstruck.png Painted All-Father 7D4071 Thunderstruck.png Painted All-Father 51384A Thunderstruck.png
Injustiça Salmão-Escuro Rosa como o Caraças Um Forte Compromisso com Roxo Violeta de Chapeleiro Nobre
Painted All-Father 2F4F4F Thunderstruck.png Painted All-Father 424F3B Thunderstruck.png Painted All-Father 808000 Thunderstruck.png Painted All-Father 729E42 Thunderstruck.png
Uma Cor Parecida a Ardósia Ganância do Zepheniah Azeitona Monótona Indubitavelmente Verde
Painted All-Father 32CD32 Thunderstruck.png Painted All-Father BCDDB3 Thunderstruck.png
O Sabor Amargo da Derrota e Lima É Mentol, Mann
Cores de equipa
Painted All-Father A89A8C Thunderstruck.png Painted All-Father 839FA3 Thunderstruck.png Painted All-Father 3B1F23 Thunderstruck.png Painted All-Father 18233D Thunderstruck.png
Bata Encharcada (RED) Bata Encharcada (BLU) As Balaclavas São Eternas (RED) As Balaclavas São Eternas (BLU)
Painted All-Father B8383B Thunderstruck.png Painted All-Father 5885A2 Thunderstruck.png Painted All-Father 483838 Thunderstruck.png Painted All-Father 384248 Thunderstruck.png
Espírito de Equipa (RED) Espírito de Equipa (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted All-Father 803020 Thunderstruck.png Painted All-Father 256D8D Thunderstruck.png Painted All-Father 654740 Thunderstruck.png Painted All-Father 28394D Thunderstruck.png
O Valor do Trabalho de Equipa (RED) O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) Um Ar de Debonair (RED) Um Ar de Debonair (BLU)
Painted All-Father C36C2D Thunderstruck.png Painted All-Father B88035 Thunderstruck.png Painted All-Father UNPAINTED Thunderstruck.png
Espírito de Creme (RED) Espírito de Creme (BLU) Sem tinta
show;hide

Estilos

Artigo principal: Estilos
Estilos
Painted All-Father UNPAINTED.png
Painted All-Father UNPAINTED Thunderstruck.png
Clássica Eriçada

Histórico de atualizações

Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano 2011)

  • O Pai de Todos foi adicionado ao jogo.

Atualização de 21 de dezembro de 2011

Curiosidades

  • O nome "Pai de Todos" refere-se a Odin, o mitico deus Norse e uma das origens folclóricas do moderno Pai Natal.

Galeria

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Natal Australiano 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Itens a negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Mapas
Armas
Leaderboard class spy.png Spy
Acessórios
Conjuntos de itens
Itens de ação
Ferramentas
Proezas
Bandas Desenhadas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=All-Father/pt&oldid=3497226"