Difference between revisions of "Gunslinger/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Vorherige Änderungen: translated the bit about the level 3 minisentry's appearance and the 3 hit combo exploit)
(Trivia: translated this section.)
Line 53: Line 53:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
[[Image:Engineer Update Radigan Robotic hand.jpg|150px|right|thumb|Radigan Conagher wielding the Gunslinger.]]
+
[[Image:Engineer Update Radigan Robotic hand.jpg|150px|right|thumb|Radigan Conagher mit dem Gunslinger.]]
* The Gunslinger, as with the [[Frontier Justice]], the [[Wrangler]], and the [[Southern Hospitality]], appears to have been designed by [[Radigan Conagher]], the Engineer's ancestor. This is shown by a [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/handyman/ hidden link] in the [[Engineer Update]].
+
* Der Gunslinger, wie auch die [[Frontier Justice/de|Selbstjustiz]], der [[Wrangler/de|Sentryflüsterer]] und die [[Southern Hospitality/de|Texanische Gastfreundschaft]], wurde offensichtlich von [[Radigan Conagher/de|Radigan Conagher]], dem Großvater des Engineers, entworfen. Dies zeigt ein [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/handyman/ versteckter Link] auf der Seite vom [[Engineer Update/de|Engineer Update]].
*If an Engineer dies while holding out the Gunslinger, he will not drop a recoverable weapon pickup.
+
* Wenn der Engineer stirbt, während er den Gunslinger ausgewählt hat, lässt er keine aufsammelbare Waffe fallen.
* The Gunslinger is more or less a reincarnation of the [[P.D.Q.]] item from the closed beta, both sharing the ability to build Sentry Guns faster, but are unable to upgrade them. However, the P.D.Q.'s build rate was 1.5x faster than normal, as opposed to the Gunslinger's 4x.
+
* Der Gunslinger ist mehr oder weniger die Wiederkehr der [[P.D.Q/de|P.D.Q]] aus der geschlossenen Beta. Diese Waffe konnte Sentry Guns ebenfalls schneller bauen, jedoch nicht aufwerten. Die P.D.Q. baute allerdings nur 1,5-mal so schnell wie normal, während der Gunslinger die Mini-Sentry viermal so schnell baut wie eine normale Sentry.
* When it was first displayed on the Engineer Update page, The Gunslinger was mistakenly shown as occupying the Pistol slot. [http://i32.tinypic.com/330633p.jpg]
+
* Als der Gunslinger das erste Mal auf der Seite des Engineer Update gezeigt wurde, wurde fälschlicherweise angegeben, dass er den Pistolen-Slot belegen würde. [http://i32.tinypic.com/330633p.jpg]
*It appears that the Engineer's mini-sentry has the same statistics and characteristics (deploy speed, damage values, health, its un-repairability, its un-upgradability, etc) as the Autogun (Also called "Autogin" by members of the Gang Garrison 2 Forums) from the Team Fortress 2 demake: [[Gang Garrison 2]].
+
* Die Mini-Sentry hat die gleichen Eigenschaften (Baugeschwindigkeit, Schaden, HP, Unreparierbarkeit und Undaufwertbarkeit) wie die Autogun aus dem Team Fortress 2 "Demake" [[Gang Garrison 2]].
* The Gunslinger is among few weapons that have different kill icons upon critting, including the Spy's Knife ([[Backstab]]), and the Sniper Rifle, Huntsman, and Ambassador ([[Headshot]]). These weapons can all Krit with their normal icons too, but either require a Critical boost due to being unable to normally Krit, and their associated special kill icons are always Krits.
+
* Der Gunslinger gehört zusammen mit dem Messer und Your Eternal Reward des Spy ([[Backstab/de|Backstab]]) und dem Scharfschützengewehr, Huntsman und Ambassador ([[Headshot/de|Kopfschuss]]) zu den wenigen Waffen, die bei einem Kritischen Treffer ein anderes Kill-Icon verwenden. Diese Waffen können auch durch einen Kritboost mit ihren normalen Icons Kritische Treffer erzielen.
*The right hand [[Gibs|gib]] of a gibbed Gunslinger-wearing Engineer will still show his regular glove.
+
* Wenn ein Engineer mit dem Gunslinger gegibbed wird, wird das [[Gibs/de|Gib]] seiner rechten Hand kein Gunslinger sein, sondern weiterhin die Hand des Engineers in seinem üblichen gelben Handschuh.
*Weapon switching glitches can occur with the Gunslinger and the Southern Hospitality, which creates a glitched firstperson model of the Gunslinger holding the Southern Hospitality at the same time (Which should be impossible as they are both melee weapons, and thus could not be used together).
+
* Beim Wechseln zwischen dem Gunslinger und der Texanisches Gastfreundschaft kann es zu einem Glitch kommen, bei dem der Engineer in der Ego-Perspektive die Texanische Gastfreundschaft in seinem Gunslinger hält, was eigentlich unmöglich ist, da beides Nahkampfwaffen sind. Der gleiche Glitch kann auch mit dem [[Jag/de|Jaguar]] passieren.
*If the Engineer has been Krit-boosted with the [[Kritzkrieg]] or [[Humiliation]], the Gunslinger will deal Critical hits, but the critical animation will not occur.
+
* Wenn der Engineer durch die [[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] oder ähnliches geboosted wird, fügt der Gunslinger Kritische Treffer zu, zeigt jedoch nicht die dazugehörige Animation an.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==

Revision as of 17:49, 3 February 2011

Das wird heute nicht euer Tag, Ladys!
Der Engineer über mechanische Bedrohungen

Der Gunslinger ist eine freischaltbare Nahkampfwaffe für den Engineer. Er erscheint als Roboterhand, bestehend aus segmentierten Fingerteilen, Drähten und einem Manometer.

Diese Apparatur dient als tödliche Waffe und gibt dem Engineer 25 zusätzliche Lebenspunkte (erhöht seine Gesundheit auf insgesamt 150) um offensives Kämpfen zu fördern, teilt aber keine zufällige kritische Treffer aus. Zusätzlich kann der Spieler einen dreiteiligen Combo-Angriff einsetzen. Falls ein Gegner dreimal hintereinander von dem Gunslinger getroffen wird, führt der Engineer einen automatischen kritischen Treffer aus. Hierbei muss nicht der selbe Gegner angegriffen werden, aber die Feuertaste darf nicht losgelassen werden, ansonsten wird der Zähler zurückgesetzt.

Die Animation bei einem kritischen Treffer mit dem Gunslinger ist ein Schlag nach unten, wobei die Hand wackelt und ein mechanisches Schüttelgeräusch verursacht, bevor die Standardanimation wieder eingenommen wird. Die Animation eines kritischen Treffers wird auch beim Treffen von verbündeten Spielern angezeigt.

Das Ausrüsten des Gunslingers erlaubt dem Engineer den Bau von Mini-Sentry Guns statt der normalen Sentry Gun. Der Bau dieser Mini-Sentry dauert nur 2,5 Sekunden, kostet nur 100 Metalleinheiten und die Mini-Sentry feuert 50% schneller. Jedoch kann sie nicht geupgradet oder repariert werden und teilt nur 50% Schaden pro Schuss, im Gegensatz zu einer Level 1 Sentry Gun, aus.

Eine Verspottung mit dem Gunslinger wird die tödliche Verspottung Fleischwolf starten.

Der Wechsel zum Schraubenschlüssel oder der Texanischen Gastfreundschaft wird alle gebauten Gebäude zerstören.


Schaden

Siehe auch: Schaden
  • Normal: 65 (59 bis 72 Schaden)
  • Mini-kritischer Treffer: 88
  • Kritischer Treffer: 195
  • Je Treffer maximal reparierter Schaden: 105
  • Je Treffer aufgewertet um: 25
  • Metallkosten zur Reparatur: 1 + Schaden / 5
  • Metallkosten zum Nachladen: 1 je Kugel, 2 je Raketen-Salve

Demonstration

Zugehörige Errungenschaften

Für die Ewigkeit gebaut
Für die Ewigkeit gebaut
Tragen Sie bei einem Gebäude zu mehr als 2000 Schadenspunkten bei, ohne dabei zerstört zu werden.


Helfer in der Not
Helfer in der Not
Beheben Sie 50.000 Schadenspunkte bei Gebäuden, die von Ihren Teammitgliedern gebaut wurden.


Doc, Laden und Schuss!
Doc, Laden und Schuss!
Reparieren Sie unter Beschuss eine Sentrygun, während Sie gerade von einem Medic geheilt werden.


Für eine Handvoll Sapper
Für eine Handvoll Sapper
Zerstören Sie 25 Sapper auf Gebäuden, die von Teammitgliedern gebaut wurden.


Vertragt euch!
Vertragt euch!
Gelangen Sie zu einem auf Ihrem Gebäude platzierten Sapper und entfernen Sie ihn, während Sie einige Meter entfernt standen.
Landbesiedlung
Landbesiedlung
Helfen Sie einem Teamkollegen beim Bau eines Gebäudes.


Schnell gezogen ist halb gewonnen
Schnell gezogen ist halb gewonnen
Töten Sie einen Spion und zwei Sapper innerhalb von 10 Sekunden.


Waffen wetzen
Waffen wetzen
Führen Sie 50 Reparaturen und/oder Nachladungen bei einer Sentrygun durch, die von einem anderen Engineer durch den Sentry-Flüsterer kontrolliert wurde.


Stiller Helfer
Stiller Helfer
Nehmen Sie 50 Gebäude-Upgrades für von anderen Teammitgliedern gebaute Gebäude vor.


Schraubenschlüssel-Mummenschanz
Schraubenschlüssel-Mummenschanz
Töten Sie einen verkleideten Spion mit dem Schraubenschlüssel.

Vorherige Änderungen

  • Vor dem Patch vom 9. Juli 2010 war es möglich, mit dem Schraubenschlüssel eine Sentry zu errichten, sie dann auf Level 2 oder 3 upzugraden und den Schraubenschlüssel mit dem Gunslinger zu ersetzen, sodass man diese in eine Mini-Sentry mit anderem Level ändern konnte. Der Schaden dieser eigentlich unmöglichen Level 3 Mini-Sentry war wie auch bei der normalen Mini-Sentry um den Faktor 75% verringert, auch mit ihren Raketen. Diese Mini-Sentry hatte auch weiterhin den blinkenden Lichteffekt, obwohl beim Modell die Lampe dazu fehlte. Außerdem wurde die höherlevelige Minisentry immer als RED angezeigt, egal, zu welchem Team sie eigentlich gehörte.
    • The above exploit was still possible by equipping the Wrench, readying the toolbox to put down a Sentry Gun and then using the loadout menu and a resupply cabinet to switch to the Gunslinger. The deployed Sentry Gun would still be the upgradable one the Wrench uses, which you could then haul and redeploy into a Mini-Sentry. This version of the exploit was patched on July 13, 2010.
  • Ursprünglich konnte man die Drei-Treffer-Kombo an Verbündeten aufbauen; wenn man einen Teamkollegen zweimal schlug, war der nächste Schlag (sofern er traf) automatisch ein Kritischer Treffer. Ein Patch hat diesen Umstand inzwischen behoben.

Trivia

Radigan Conagher mit dem Gunslinger.
  • Der Gunslinger, wie auch die Selbstjustiz, der Sentryflüsterer und die Texanische Gastfreundschaft, wurde offensichtlich von Radigan Conagher, dem Großvater des Engineers, entworfen. Dies zeigt ein versteckter Link auf der Seite vom Engineer Update.
  • Wenn der Engineer stirbt, während er den Gunslinger ausgewählt hat, lässt er keine aufsammelbare Waffe fallen.
  • Der Gunslinger ist mehr oder weniger die Wiederkehr der P.D.Q aus der geschlossenen Beta. Diese Waffe konnte Sentry Guns ebenfalls schneller bauen, jedoch nicht aufwerten. Die P.D.Q. baute allerdings nur 1,5-mal so schnell wie normal, während der Gunslinger die Mini-Sentry viermal so schnell baut wie eine normale Sentry.
  • Als der Gunslinger das erste Mal auf der Seite des Engineer Update gezeigt wurde, wurde fälschlicherweise angegeben, dass er den Pistolen-Slot belegen würde. [1]
  • Die Mini-Sentry hat die gleichen Eigenschaften (Baugeschwindigkeit, Schaden, HP, Unreparierbarkeit und Undaufwertbarkeit) wie die Autogun aus dem Team Fortress 2 "Demake" Gang Garrison 2.
  • Der Gunslinger gehört zusammen mit dem Messer und Your Eternal Reward des Spy (Backstab) und dem Scharfschützengewehr, Huntsman und Ambassador (Kopfschuss) zu den wenigen Waffen, die bei einem Kritischen Treffer ein anderes Kill-Icon verwenden. Diese Waffen können auch durch einen Kritboost mit ihren normalen Icons Kritische Treffer erzielen.
  • Wenn ein Engineer mit dem Gunslinger gegibbed wird, wird das Gib seiner rechten Hand kein Gunslinger sein, sondern weiterhin die Hand des Engineers in seinem üblichen gelben Handschuh.
  • Beim Wechseln zwischen dem Gunslinger und der Texanisches Gastfreundschaft kann es zu einem Glitch kommen, bei dem der Engineer in der Ego-Perspektive die Texanische Gastfreundschaft in seinem Gunslinger hält, was eigentlich unmöglich ist, da beides Nahkampfwaffen sind. Der gleiche Glitch kann auch mit dem Jaguar passieren.
  • Wenn der Engineer durch die Kritzkrieg oder ähnliches geboosted wird, fügt der Gunslinger Kritische Treffer zu, zeigt jedoch nicht die dazugehörige Animation an.

Galerie

Siehe auch

Template:Allweapons Nav/de Template:Engineer Nav/de