Difference between revisions of "Helmet Without a Home/pt"
(Translated the "Helmet Without a Home" wiki page to Portuguese.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3086061)) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Helmet Without a Home.png | | image = Helmet Without a Home.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/pt|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/pt|Soldier]] | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000373363|916889218}} | + | | equip-region = hat |
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993491281|1035457034}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000373363|916889218}} |
| − | | availability = {{avail|craft| | + | | released = {{update link|Pyromania Update}} |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate46-expired|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| − | | numbered = | + | | rename = yes |
| + | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Think of this helmet as a fortified, portable home for your head. It's also lined with tin foil, so nobody will be able to steal your valuable tramp-thoughts. | | item-description = Think of this helmet as a fortified, portable home for your head. It's also lined with tin foil, so nobody will be able to steal your valuable tramp-thoughts. | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''Helmet Without a Home''' publicity blurb|No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.}} | {{Quotation|'''Helmet Without a Home''' publicity blurb|No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.}} | ||
| − | |||
| − | O Helmet Without a Home foi [ | + | O '''{{item name|Helmet Without a Home}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Worskhop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Soldier/pt|Soldier]]. É um {{botignore|capacete de futebol}} com a cor da equipa feito de plástico com uma máscara rasgada e uma amarra que [[Jiggle bones/pt|abana]]. |
| + | |||
| + | O {{item name|Helmet Without a Home}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3028 contribuido] para o Steam Workshop. | ||
| − | == | + | == Variantes pintadas == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == | + | == Histórico de atualizações == |
| − | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) |
| − | * O Helmet Without a Home foi adicionado ao jogo. | + | * O {{item name|Helmet Without a Home}} foi adicionado ao jogo. |
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} O Helmet Without a Home foi adicionado ao [[Item drop system/pt|drop | + | * {{Undocumented}} O {{item name|Helmet Without a Home}} foi adicionado ao [[Item drop system/pt|sistema de drop de itens]] e agora pode ser unboxed em qualidade [[Unusual/pt|Unusual]]. |
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' | ||
| − | * Adicionados os itens cosméticos do Pyromania á [[Mann Co. Store/pt|Mann Co. | + | * Adicionados os itens cosméticos do Pyromania á [[Mann Co. Store/pt|Loja Mann Co.]]. |
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' | ||
| − | * Atualizado o | + | * Atualizado o {{item name|Helmet Without a Home}} para poder ser [[Paint Can/pt|pintado]]. |
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | * O Helmet Without a Home foi primeiro mostrado no video[[Team Fortress 2 is Free to Play/pt|Team Fortress 2 is Free to Play]]. | + | * O {{item name|Helmet Without a Home}} foi primeiro mostrado no video [[Team Fortress 2 is Free to Play/pt|Team Fortress 2 is Free to Play]]. |
* O uso de papel de alumínio na descrição é uma referencia a chapéus de papel de alumínio, chapéus feitos de papel de alumínio que se acredita, protegem o cérebro de raios ou campos eletro magnéticos, muitas vezes associado com controlo da mente ou leitura de pensamentos. O conceito de utilizar um chapéu de papel de alumínio para protecção de tais ameaças tornou-se um estereótipo popular e termo de escárnio;a frase serve como uma palavra para paranóia e delírios, e é muitas vezes associado com teóricos de conspirações. | * O uso de papel de alumínio na descrição é uma referencia a chapéus de papel de alumínio, chapéus feitos de papel de alumínio que se acredita, protegem o cérebro de raios ou campos eletro magnéticos, muitas vezes associado com controlo da mente ou leitura de pensamentos. O conceito de utilizar um chapéu de papel de alumínio para protecção de tais ameaças tornou-se um estereótipo popular e termo de escárnio;a frase serve como uma palavra para paranóia e delírios, e é muitas vezes associado com teóricos de conspirações. | ||
| − | == | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop tf2 gunnersguard thumb.jpg|Miniatura do Steam Workshop para o {{item name|Helmet Without a Home}}. |
| − | File:F2P_Update_42s_Soldier_Hat.png| | + | File:F2P_Update_42s_Soldier_Hat.png|O {{item name|Helmet Without a Home}} como visto no video Team Fortress 2 is Free to Play. |
File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg|Imagem de material promocional. | File:Tf2 submission dumpster pack by populus13-d38glnm.jpg|Imagem de material promocional. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 10:31, 4 May 2022
| Capacete Sem Casa | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Soldier | ||||
| Tipo: | Acessório | ||||
| Região de equipamento: | Chapéu | ||||
| Criado por: | Pandapoops Populus |
||||
| Lançado em: | Atualização da Pyromania | ||||
| Disponibilidade: | Distribuição aleatória, Fabrico, Compra, Desencaixotar #46 (expired), Desencaixotar (Inusual), Kit de Química (De Colecionador) ou Caixa de Acessórios Destrancada (Único, Estranho e Inusual) | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Nomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Capacete Sem Casa |
|||||
| “ | No matter what you do in life, a helmet is man's best friend. And a friend made by yourself is indeed a good friend.
— Helmet Without a Home publicity blurb
|
” |
O Capacete Sem Casa é um acessório criado pela comunidade para o Soldier. É um capacete de futebol com a cor da equipa feito de plástico com uma máscara rasgada e uma amarra que abana.
O Capacete Sem Casa foi contribuido para o Steam Workshop.
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Abundância Extraordinária de Matiz | Cor No. 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Acastanhada | Cinzento de Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distintiva Falta de Cor | Depois das Oito | Castanho Radigan Conagher | A Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Dourado Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão-Escuro | Rosa como o Caraças | Um Forte Compromisso com Roxo | Violeta de Chapeleiro Nobre |
|
|
|
|
| Uma Cor Parecida a Ardósia | Ganância do Zepheniah | Azeitona Monótona | Indubitavelmente Verde |
|
|
||
| O Sabor Amargo da Derrota e Lima | É Mentol, Mann | ||
| Cores de equipa | |||
|
|
|
|
| Bata Encharcada (RED) | Bata Encharcada (BLU) | As Balaclavas São Eternas (RED) | As Balaclavas São Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipa (RED) | Espírito de Equipa (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho de Equipa (RED) | O Valor do Trabalho de Equipa (BLU) | Um Ar de Debonair (RED) | Um Ar de Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Creme (RED) | Espírito de Creme (BLU) | Sem tinta (RED) | Sem tinta (BLU) |
Histórico de atualizações
Atualização de 27 de junho de 2012 (Atualização da Pyromania)
- O Capacete Sem Casa foi adicionado ao jogo.
Atualização de 28 de junho de 2012
- [Indocumentado] O Capacete Sem Casa foi adicionado ao sistema de drop de itens e agora pode ser unboxed em qualidade Unusual.
Atualização de 11 de julho de 2012
- Adicionados os itens cosméticos do Pyromania á Loja Mann Co..
Atualização de 15 de agosto de 2012
- Atualizado o Capacete Sem Casa para poder ser pintado.
Curiosidades
- O Capacete Sem Casa foi primeiro mostrado no video Team Fortress 2 is Free to Play.
- O uso de papel de alumínio na descrição é uma referencia a chapéus de papel de alumínio, chapéus feitos de papel de alumínio que se acredita, protegem o cérebro de raios ou campos eletro magnéticos, muitas vezes associado com controlo da mente ou leitura de pensamentos. O conceito de utilizar um chapéu de papel de alumínio para protecção de tais ameaças tornou-se um estereótipo popular e termo de escárnio;a frase serve como uma palavra para paranóia e delírios, e é muitas vezes associado com teóricos de conspirações.
Galeria
Miniatura do Steam Workshop para o Capacete Sem Casa.
O Capacete Sem Casa como visto no video Team Fortress 2 is Free to Play.
Imagem de material promocional.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
