Difference between revisions of "Machine/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{disambiguation|Maszyna}} * Konstrukcje, maszyny budowane przez Inżyniera, które uwzględniają: ** Zasobnik. ** Sentry...")
 
(Zaktualizowano zgodnie ze stylem i posortowano alfabetycznie)
 
Line 1: Line 1:
 +
{{See also|Bot/pl|l1=Gracze sterowani przez komputer}}
 
{{disambiguation|Maszyna}}
 
{{disambiguation|Maszyna}}
 +
 +
* ConTracker, przedmiot [[Jungle Inferno ConTracker/pl|slotu "Działania"]] i [[ConTracker/pl|interfejs użytkownika]].
 +
 +
* [[Robot Destruction/pl|Destrukcja Robotów]], nieopublikowany tryb gry, jak również przeciwnicy w formie [[Robot_Destruction/pl#Robots|robotów]].
  
 
* [[Buildings/pl|Konstrukcje]], maszyny budowane przez [[Engineer/pl|Inżyniera]], które uwzględniają:
 
* [[Buildings/pl|Konstrukcje]], maszyny budowane przez [[Engineer/pl|Inżyniera]], które uwzględniają:
** [[Dispenser/pl|Zasobnik]].
 
 
** [[Sentry Gun/pl|Działko strażnicze]].
 
** [[Sentry Gun/pl|Działko strażnicze]].
 
** [[Teleporter/pl|Teleporty]].
 
** [[Teleporter/pl|Teleporty]].
 
+
** [[Dispenser/pl|Zasobnik]].
* ConTracker, przedmiot [[Jungle Inferno ConTracker/pl|slotu "Działania"]] i [[ConTracker/pl|interfejs użytkownika]].
 
  
 
* [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]],  [[list of game modes/pl|tryb gry]].
 
* [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]],  [[list of game modes/pl|tryb gry]].
 +
* [[Robotic Boogaloo/pl|Mechaniczne Boogaloo]], [[major update/pl|główna aktualizacja]].
 
* [[Robots/pl|Roboty]], wrogowie w Mann vs Maszyny.
 
* [[Robots/pl|Roboty]], wrogowie w Mann vs Maszyny.
* [[Robotic Boogaloo/pl|Mechaniczne Boogaloo]], [[major update/pl|główna aktualizacja]].
 
 
* [[Robot Destruction/pl|Destrukcja Robotów]], niewypuszczony tryb gry, jak również [[Robot_Destruction/pl#Robots|jego Roboty]].
 
  
 
Następujące [[cosmetic items/pl|przedmioty ozdobne]]:
 
Następujące [[cosmetic items/pl|przedmioty ozdobne]]:
* [[Aim Assistant/pl|Asystent celowania]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Aim Assistant}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Beep Boy/pl|Bip Boy]] dla [[Scout/pl|Skauta]], [[Pyro/pl|Pyro]] i Inżyniera.
+
* {{item link|Beep Boy}}, przedmiot ozdobny dla [[Scout/pl|Skauta]], [[Pyro/pl|Pyro]], i Inżyniera.
* [[Beep Man/pl|Człowiek-konsola]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Eyeborg}}, przedmiot ozdobny dla [[Demoman/pl|Demomana]].
* [[Cold Case/pl|Schłodzony schowek]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Beep Man}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Corona Australis/pl|Korona południowa]] dla [[Sniper/pl|Snajpera]].
+
* {{item link|Soul of 'Spensers Past}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Dead'er Alive/pl|Żywy lub martwy]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Herzensbrecher}}, przedmiot ozdobny dla [[Medic/pl|Medyka]]. <!-- Separated from the rest of the set for being its only item that's a machine. -->
* [[Death Support Pack/pl|Zestaw pierwszej pożogi]] dla Pyro.
+
* {{item link|Corona Australis}}, przedmiot ozdobny dla [[Sniper/pl|Snajpera]].
* [[Eyeborg/pl|Cyklopoborg]] dla [[Demoman/pl|Demomana]].
+
* {{item link|Hyperbaric Bowler}}, przedmiot ozdobny dla [[Spy/pl|Szpiega]].
* [[Googly Gazer/pl|Wpatrzony Obserwator]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Nanobalaclava}}, przedmiot ozdobny dla Szpiega.
* [[Head Mounted Double Observatory/pl|Podwójne patrzałki]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Pip-Boy}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Herzensbrecher/pl|Herzensbrecher]] dla [[Medic/pl|Medyka]].<!-- Separated from the rest of the set for being its only item that's a machine. -->
+
* {{item link|Head Mounted Double Observatory}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Hyperbaric Bowler/pl|Melonik mózgowca]] dla [[Spy/pl|Szpiega]].
+
* Przedmioty ozdobne z aktualizacji [[Mann vs. Machine (update)/pl|Mann vs Maszyny]] oraz Mechaniczne Boogaloo.
* [[Iron Lung/pl|Żelazne płuco]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Quadwrangler}}, przedmiot ozdobny dla Medyka.
* [[Nanobalaclava/pl|Nanokominiarka]] dla Szpiega.
+
* {{item link|Robot Chicken Hat}}, przedmiot ozdobny dla [[classes/pl|wszystkich klas]].
* [[Pip-Boy/pl|Pip-Boy]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|RoBro 3000}}, przedmiot ozdobny dla wszystkich klas. <!-- Listed here as it is not a robotic version of any item -->
* [[Purity Fist/pl|Żelazna pięść czystości i siły]] dla [[Heavy/pl|Grubego]].
+
* {{item link|Roboot}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[PY-40 Incinibot/pl|Spopielobot PY-40]] dla Pyro.
+
* {{item link|Cold Case}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Quadwrangler/pl|Quadwrangler]] dla Medyka.
+
* {{item link|PY-40 Incinibot}}, przedmiot ozdobny dla Pyro.
* [[Roboot/pl|Robut]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Trepanabotomizer}}, przedmiot ozdobny dla Medyka.
* [[Robot Chicken Hat/pl|Robokurczak]] dla [[classes/pl|wszystkich klas]].
+
* {{item link|Triclops}}, przedmiot ozdobny dla Pyro.
* [[RoBro 3000/pl|RoBro 3000]] dla wszystkich klas.<!-- Listed here as it is not a robotic version of any item -->
+
* {{item link|Tiny Texan}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Soul of 'Spensers Past/pl|Duch minionego zasobnika]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Virtual Viewfinder}}, przedmiot ozdobny dla wszystkich klas.
* [[Tiny Texan/pl|Tyci Teksańczyk]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Googly Gazer}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Trepanabotomizer/pl|Trepanabotomizer]] dla Medyka.
+
* {{item link|Death Support Pack}}, przedmiot ozdobny dla Pyro.
* [[Triclops/pl|Tryklops]] dla Pyro.
+
* {{item link|Virtual Reality Headset}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* [[Virtual Reality Headset/pl|Zestaw Wirtualnej Rzeczywistości]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Purity Fist}}, przedmiot ozdobny dla [[Heavy/pl|Grubego]].
* [[Virtual Viewfinder/pl|Wirtualny wizjer]] dla wszystkich klas.
+
* {{item link|Iron Lung}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
* Przedmioty kosmetyczne z aktualizacji [[Mann vs. Machine (update)/pl|Mann vs Maszyny]] oraz Mechaniczne Boogaloo.
+
* {{item link|Dead'er Alive}}, przedmiot ozdobny dla Inżyniera.
  
 
Następujące [[item sets/pl|zestawy przedmiotów]]:
 
Następujące [[item sets/pl|zestawy przedmiotów]]:
* [[Automated Abnormality/pl|Mechaniczne Monstrum]] dla Pyro, który zawiera:
+
* {{item link|Tin Soldier}}, dla [[Soldier/pl|Żołnierza]].<!-- Again, items not listed as they're not machines. -->
** [[Arsonist Apparatus/pl|Przyrządy podpalacza]].
+
* {{item link|Canis Ex Machina}}, dla Medyka. <!-- Listed here due to its name. The items are not listed as the only machine in the set is the Herzensbrecher, which has been listed before. -->
** [[Moccasin Machinery/pl|Mokasynowa maszyneria]].
+
* {{item link|Automated Abnormality}}, dla Pyro, który zawiera:
* [[Canis Ex Machina/pl|Canis Ex Machina]] dla Medyka.<!-- Listed here due to its name. The items are not listed as the only machine in the set is the Herzensbrecher, which has been listed before. -->
+
** {{item link|Moccasin Machinery}}, przedmiot ozdobny.
* [[Tin Soldier/pl|Blaszany Żołnierzyk]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]].<!-- Again, items not listed as they're not machines. -->
+
** {{item link|Arsonist Apparatus}}, przedmiot ozdobny.
  
Następujące [[weapons/pl|bronie]]:
+
Następująca [[weapons/pl|broń]]:
 
* [[Botkiller weapons/pl|Broń Robobójcy]], seria [[reskins/pl|reskinów]] broni.
 
* [[Botkiller weapons/pl|Broń Robobójcy]], seria [[reskins/pl|reskinów]] broni.
* [[weapons/pl#spybuilding|Konstrukcje]] Szpiega, które zawierają:
+
* {{item link|Gunslinger}}, [[weapons/pl#engineermelee|broń do walki wręcz]] dla Inżyniera.
** [[Ap-Sap/pl|Ap-Sap]], reskin [[Sapper/pl|Sapera]].
+
* [[weapons/pl#spybuilding|Sapery]] Szpiega, które zawierają:
** [[Red-Tape Recorder/pl|Magnetofon urzędasa]].
+
** {{item link|Ap-Sap}}, reskin [[Sapper/pl|Sapera]].
 +
** {{item link|Red-Tape Recorder}}.
 
** Saper.
 
** Saper.
 +
* {{item link|Short Circuit}}, broń pomocnicza dla Inżyniera.
 +
* {{item link|Machina}}, [[weapons/pl#sniperprimary|broń podstawowa]] dla Snajpera.
 
* [[PDA/pl|PDA Budowy]], [[weapons/pl#engiepda|PDA]] dla Inżyniera.
 
* [[PDA/pl|PDA Budowy]], [[weapons/pl#engiepda|PDA]] dla Inżyniera.
 
* PDA Destrukcji, PDA dla Inżyniera.
 
* PDA Destrukcji, PDA dla Inżyniera.
* [[Disguise Kit/pl|Zestaw Przebrań]], [[Weapons/pl#spypdaprimary|Broń PDA]] dla Szpiega.
+
* {{item link|Robo-Sandvich}}, [[weapons/pl#heavysecondary|broń pomocnicza]] dla Grubego i zrobotyzowany reskin [[Sandvich/pl|Kanapki]].
* [[Gunslinger/pl|Jednoręki Bandyta]], [[weapons/pl#engineermelee|broń do walki wręcz]] dla Inżyniera.
+
* {{item link|Disguise Kit}}, [[Weapons/pl#spypdaprimary|Broń PDA]] dla Szpiega.
* [[Machina/pl|Machina]], [[weapons/pl#sniperprimary|broń podstawowa]] dla Snajpera.
 
* [[Robo-Sandvich/pl|Robo-kanapka]], [[weapons/pl#heavysecondary|broń pomocnicza]] dla Grubego i zrobotyzowany reskin [[Sandvich/pl|Kanapki]].
 
* [[Short Circuit/pl|Krótkie spięcie]], broń pomocnicza dla Inżyniera.
 
 
 
 
 
== Zobacz też ==
 
* [[Bot/pl]], Sztuczna Inteligencja sterowane przez graczy.
 
  
 
{{disambignote}}
 
{{disambignote}}

Latest revision as of 12:43, 8 March 2022

Zobacz też: Gracze sterowani przez komputer

Maszyna – pojęcie to może odnosić się do:

Następujące przedmioty ozdobne:

Następujące zestawy przedmiotów:

Następująca broń: