Difference between revisions of "Template:Class weapons table sniper primary"
(Added/updated Finnish parts) |
|||
Line 427: | Line 427: | ||
{{Info}}Olikt Jarate, så kan inte detta släcka lagkamrater som brinner.<br /> | {{Info}}Olikt Jarate, så kan inte detta släcka lagkamrater som brinner.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | {{Pro}}開鏡命中時:根據集電量對目標發揮[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]作用 | + | {{Pro}}充電速率 +25%。<br/> |
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}開鏡命中時:根據集電量對目標發揮[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]作用 2~5 秒。<br/> |
− | + | {{Pro}}自然呼喚:開鏡射擊爆頭將造成小爆擊,並降低瓶手道冷卻時間1秒。<br/> | |
− | + | {{Con}}無法[[Headshots/zh-hant|爆頭]]。<br/> | |
− | {{Con}}[[Headshots/zh-hant|爆頭]] | + | {{Con}}無隨機爆擊。<br/> |
− | {{Con}} | ||
{{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | {{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
Line 562: | Line 561: | ||
{{Info}}Laddar när man zoomar.<br /> | {{Info}}Laddar när man zoomar.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | {{ | + | {{Con}}初始充電速率降低 50%。<br/> |
− | {{ | + | {{Info}}每個成功爆頭殺敵,增加武器的充電速率 25%,最多增加至 200%。<br/> |
− | |||
− | |||
{{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | {{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
Line 714: | Line 711: | ||
{{Info}}Laddar när man zoomar.<br /> | {{Info}}Laddar när man zoomar.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}充電全滿:每發子彈傷害 +15%。<br/> |
− | + | {{Pro}}充電全滿:子彈能貫穿玩家。<br/> | |
− | {{Pro}} | ||
{{Con}}只能在打開狙擊鏡時開火。<br/> | {{Con}}只能在打開狙擊鏡時開火。<br/> | ||
− | {{Con}} | + | {{Con}}會出現明顯的射擊軌跡。<br/> |
− | |||
{{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | {{Info}}狙擊槍會在開啟狙擊鏡時充電。<br/> | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
Line 920: | Line 915: | ||
{{Info}}Dödande med [[Headshot/sv|huvudskott]] halshugger fienden.<br /> | {{Info}}Dödande med [[Headshot/sv|huvudskott]] halshugger fienden.<br /> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}殺敵或助攻可獲得聚焦力。<br/> |
− | |||
{{Pro}}按下裝彈鍵開啟聚焦力效果。<br/> | {{Pro}}按下裝彈鍵開啟聚焦力效果。<br/> | ||
− | + | {{Pro}}處於聚焦時:充電速率 +25%,且視線不會離開狙擊鏡。<br/> | |
− | + | {{Con}}只擊中身體會使傷害值 -20%。<br/> | |
− | + | {{Info}}腦袋掉了。<br/> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{Info}} | ||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
{{Info}}开启瞄准镜愈久,充能愈多,所能造成的伤害也愈大。<br/> | {{Info}}开启瞄准镜愈久,充能愈多,所能造成的伤害也愈大。<br/> | ||
Line 1,037: | Line 1,025: | ||
{{Info}}Заряженный выстрел [[gib/ru|разрывает]] жертву.<br/> | {{Info}}Заряженный выстрел [[gib/ru|разрывает]] жертву.<br/> | ||
| zh-hant = | | zh-hant = | ||
− | {{Pro}} | + | {{Pro}}不需瞄準也可進行充電。<br /> |
− | + | {{Con}}沒有充電全滿的話無法爆頭。<br /> | |
− | {{Con}} | + | {{Con}}只擊中身體會導致傷害值 -10%。<br/> |
− | {{Con}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| zh-hans = | | zh-hans = | ||
{{Info}}开镜后不会自动开始充能。<br/> | {{Info}}开镜后不会自动开始充能。<br/> |
Revision as of 17:02, 30 October 2018
The English version of the article has undergone changes. This page may require retranslation. You can view the page source here. If you need help, post on the talk page or view the guide to language translation. |
Primary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Sniper Rifle |
25 | N/A | Base:
|
Charges while zoomed. Critical hits are guaranteed for headshots. | |
Promotional / Craft AWPer Hand |
|||||
Unlock Huntsman |
1 | 12 | Base:
|
Bullets replaced with an arrow projectile.
Hold primary fire to draw (and charge) the arrow; press secondary fire to retract the arrow.
-48% total ammo. | |
Promotional Fortified Compound |
|||||
Craft Sydney Sleeper |
25 | N/A | Base:
|
Charges while zoomed. On scoped hit, applies Jarate effect to the target for 2 to 5 seconds based on amount charged. | |
Craft Bazaar Bargain |
25 | N/A | Base:
|
Charges while zoomed. Critical hits are guaranteed for headshots. | |
Promotional / Craft Machina |
25 | N/A | Base:
|
Charges while zoomed. Critical hits are guaranteed for headshots. | |
Uncrate Shooting Star |
|||||
Craft Hitman's Heatmaker |
25 | N/A | Base:
|
Charges while zoomed. Shots are more quiet.
-20% damage penalty on body shot. | |
Craft Classic |
25 | N/A | Base:
|
Does not automatically start charging when zoomed. Hold down fire button to charge, release to fire. | |
This template is meant to be used in localized versions of the Sniper article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table sniper primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, fr, ja, ko, ru, zh-hant, zh-hans (add) |