Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro primary"
Line 67: | Line 67: | ||
| pt = | | pt = | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
− | {{Info}} Explosão de fogo secundaria [[Compression Blast/pt|descarga ar comprimido]] que empurra os inimigos, reflecte projeteis inimigos, e apaga o fogo dos colegas de equipa, usando 20 de munição por descarga de ar. Todos os projeteis refletidos irão causar danos [[Critical-hits/pt#Mini-Críticos|Mini-Críticos]]. | + | {{Info}} Explosão de fogo secundaria [[Compression Blast/pt|descarga ar comprimido]] que empurra os inimigos, reflecte projeteis inimigos, e apaga o fogo dos colegas de equipa, usando 20 de munição por descarga de ar. Todos os projeteis refletidos irão causar danos [[Critical-hits/pt#Mini-Críticos|Mini-Críticos]] apagar o fogo dos colegas de equipa faz com que o Pyro ganhe +20 de HP. |
| pt-br = | | pt-br = | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
− | {{Info}}Fogo secundário lança [[compression blast/pt-br|rajada de ar comprimido]] que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 20 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]]. | + | {{Info}}Fogo secundário lança [[compression blast/pt-br|rajada de ar comprimido]] que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 20 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]], extinguir o fogo dos colegas de equipe faz com que o Pyro cure +20 de HP em si mesmo. |
| ro = | | ro = | ||
{{Info}}Atacul secundar este suflul cu [[Compression blast/ro|aer comprimat]] ce aruncă înapoi inamicii, redirecționează proiectilele inamice, și stinge coechipierii în flăcări, folosind 20 muniție pe suflu. Toate rachetele/grenadele/săgețile reflectate vor cauza daune [[Critical hits/ro#Mini-Crit-uri|Mini-Crit]] | {{Info}}Atacul secundar este suflul cu [[Compression blast/ro|aer comprimat]] ce aruncă înapoi inamicii, redirecționează proiectilele inamice, și stinge coechipierii în flăcări, folosind 20 muniție pe suflu. Toate rachetele/grenadele/săgețile reflectate vor cauza daune [[Critical hits/ro#Mini-Crit-uri|Mini-Crit]] | ||
Line 177: | Line 177: | ||
{{Con}}Não tem [[Critical hits/pt-br|Acertos críticos]] aleatórios.<br/> | {{Con}}Não tem [[Critical hits/pt-br|Acertos críticos]] aleatórios.<br/> | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
− | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 50 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]]. | + | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 50 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]], extinguir o fogo dos colegas de equipe faz com que o Pyro cure +20 de HP em si mesmo. |
| ro = | | ro = | ||
{{Pro}}Garantează lovituri [[Critical Hits/ro|critice]] atunci când se atacă din spate.<br/> | {{Pro}}Garantează lovituri [[Critical Hits/ro|critice]] atunci când se atacă din spate.<br/> | ||
Line 282: | Line 282: | ||
{{Con}}Causa 66% a menos de dano de [[Fire/pt-br|afterburn]].<br/> | {{Con}}Causa 66% a menos de dano de [[Fire/pt-br|afterburn]].<br/> | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
− | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 25 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]]. | + | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 25 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]], extinguir o fogo dos colegas de equipe faz com que o Pyro cure +20 de HP em si mesmo. |
| ro = | | ro = | ||
{{Pro}}Dă utilizatorului viteză de schimbare a armelor cu 65% mai mare.<br/> | {{Pro}}Dă utilizatorului viteză de schimbare a armelor cu 65% mai mare.<br/> | ||
Line 442: | Line 442: | ||
{{Con}}Apenas visível na Pyrolândia.<br/> | {{Con}}Apenas visível na Pyrolândia.<br/> | ||
{{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | {{Info}}Ao acertar: incendeia o inimigo.<br/> | ||
− | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 20 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]]. | + | {{Info}}Fogo secundário lança rajada de ar comprimido que empurra o inimigo, reflete projéteis do inimigo e extingue o fogo de colegas de equipe, usando 20 de munição por rajada. Todos projéteis refletidos vão infligir dano de [[Critical hits/pt-br#minicrits|Mini-Crítico]] extinguir o fogo dos colegas de equipe faz com que o Pyro cure +20 de HP em si mesmo. |
| ru = | | ru = | ||
{{Pro}}При экипировке: посещение Пироландии. <br/> | {{Pro}}При экипировке: посещение Пироландии. <br/> |
Revision as of 20:28, 7 January 2016
Primary
Fire damage is determined by particle range from Flamethrower.
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Flame Thrower |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
On hit: ignites enemy. Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 20 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage. Extinguishing allies will heal you +20 HP. | |
Promotional Nostromo Napalmer |
|||||
Unlock Backburner |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
Guarantees Critical hits when attacking from behind. Airblasts cost 150% more ammo to fire (50 instead of 20). | |
Craft Degreaser |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
+60% faster switch-to speed. +30% faster switch-from speed. | |
Craft Phlogistinator |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
Upon dealing enough fire damage, secondary fire initiates 'Mmmph', which fully restores health and gives guaranteed Critical hits over a short period of time. No damage and knockback is taken during the taunt. Cannot fire blasts of compressed air. | |
Craft Rainblower |
200 | N/A | Base (Max): 153.5 / sec. Crit (Max): 460.5 / sec. Afterburn:
|
On Equip: Visit Pyroland. Only visible in Pyroland. |
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |