Difference between revisions of "Weapons/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎See also: Rarity link)
(Centered information, added class icons, adjusted table spacing, updated taunt classes, added the Sticky Jumper, added the Horseless Headless Horsemann's Headtaker.)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:무기}}
 
{{DISPLAYTITLE:무기}}
 +
 
{{Trans}}
 
{{Trans}}
 +
 
==주무기==
 
==주무기==
  
−
{| class="wikitable grid"  
+
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" rowspan=2 | 백팩 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 백팩 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 킬 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 킬 아이콘
Line 22: Line 24:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scattergun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scattergun}}
 
| '''[[Scattergun/ko|스캐터건]]'''
 
| '''[[Scattergun/ko|스캐터건]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Scout/ko|스카웃]]'''
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class scout.png|15px]] <br/> [[Scout/ko|스카웃]]
 
| 6
 
| 6
 
| 32
 
| 32
Line 56: Line 58:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}}
 
| '''[[Rocket Launcher/ko|로켓 런처]]'''
 
| '''[[Rocket Launcher/ko|로켓 런처]]'''
−
| rowspan="4"|'''[[Soldier/ko|솔저]]'''
+
| rowspan="4"|[[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 
| 4
 
| 4
 
| 20
 
| 20
Line 101: Line 103:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flamethrower}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flamethrower}}
 
| '''[[Flamethrower/ko|화염방사기]]'''
 
| '''[[Flamethrower/ko|화염방사기]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Pyro/ko|파이로]]'''
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class pyro.png|15px]] <br/> [[Pyro/ko|파이로]]
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
Line 135: Line 137:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Grenade Launcher}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Grenade Launcher}}
 
| '''[[Grenade Launcher/ko|유탄 발사기]]'''
 
| '''[[Grenade Launcher/ko|유탄 발사기]]'''
−
| '''[[Demoman/ko|데모맨]]'''
+
| [[Image:Leaderboard class demo.png|15px]] <br/> [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| 4
 
| 4
 
| 16
 
| 16
Line 147: Line 149:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Minigun}}
 
| '''[[Minigun/ko|미니건]]'''
 
| '''[[Minigun/ko|미니건]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Heavy/ko|헤비]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class heavy.png|15px]] <br/> [[Heavy/ko|헤비]]
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
Line 153: Line 155:
 
| 5-30
 
| 5-30
 
| 5-10
 
| 5-10
−
| 108 (한 발당 27)
+
| 108 (한 발당 27)
 
| 기본
 
| 기본
 
|-
 
|-
Line 164: Line 166:
 
| 3-20
 
| 3-20
 
| 3-6
 
| 3-6
−
| 72 (한 발당 18)
+
| 72 (한 발당 18)
 
| 언락
 
| 언락
 
|-
 
|-
Line 170: Line 172:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
 
| '''[[Shotgun/ko|샷건]]'''
 
| '''[[Shotgun/ko|샷건]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Engineer/ko|엔지니어]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| 6
 
| 6
 
| 32
 
| 32
Line 193: Line 195:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Syringe Gun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Syringe Gun}}
 
| '''[[Syringe Gun/ko|주사기 총]]'''
 
| '''[[Syringe Gun/ko|주사기 총]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Medic/ko|메딕]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class medic.png|15px]] <br/> [[Medic/ko|메딕]]
 
| 40
 
| 40
 
| 150
 
| 150
Line 216: Line 218:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sniper Rifle}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sniper Rifle}}
 
| '''[[Sniper Rifle/ko|스나이퍼 라이플]]'''
 
| '''[[Sniper Rifle/ko|스나이퍼 라이플]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Sniper/ko|스나이퍼]]'''
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class sniper.png|15px]] <br/> [[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
| 25
 
| 25
−
| N/A  
+
| N/A
 
| 43-172
 
| 43-172
 
| 43-172
 
| 43-172
Line 240: Line 242:
 
| '''[[Sydney Sleeper/ko|시드니 슬리퍼]]'''
 
| '''[[Sydney Sleeper/ko|시드니 슬리퍼]]'''
 
| 25
 
| 25
−
| N/A  
+
| N/A
 
| 45-160
 
| 45-160
 
| 45-160
 
| 45-160
Line 250: Line 252:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Revolver}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Revolver}}
 
| '''[[Revolver/ko|리볼버]]'''
 
| '''[[Revolver/ko|리볼버]]'''
−
| rowspan="4"|'''[[Spy/ko|스파이]]'''
+
| rowspan="4"|[[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| 6
 
| 6
 
| 24
 
| 24
Line 295: Line 297:
 
==보조 무기==
 
==보조 무기==
  
−
{| class="wikitable grid"  
+
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" rowspan=2 | 백팩 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 백팩 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 킬 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 킬 아이콘
Line 310: Line 312:
 
! class="header" | 원거리
 
! class="header" | 원거리
 
! class="header" | 크리티컬
 
! class="header" | 크리티컬
−
|-
 
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Pistol|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Pistol|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
 
| '''[[Pistol/ko|권총]]'''
 
| '''[[Pistol/ko|권총]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Scout/ko|스카웃]]/[[Engineer/ko|엔지니어]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class scout.png|15px]] <br/> [[Scout/ko|스카웃]]
 +
 
 +
 
 +
[[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| 12
 
| 12
 
| 36 (스카웃)<br />200 (엔지니어)
 
| 36 (스카웃)<br />200 (엔지니어)
Line 328: Line 332:
 
| '''[[Lugermorph/ko|루거모프]]'''
 
| '''[[Lugermorph/ko|루거모프]]'''
 
| 12
 
| 12
−
| 36 (스카웃)<br />200 (엔지니어)
+
| 36 (스카웃) <br/> 200 (엔지니어)
 
| 20-22
 
| 20-22
 
| 10-15
 
| 10-15
Line 338: Line 342:
 
|
 
|
 
| '''[[Bonk! Atomic Punch/ko|봉크! 아토믹 펀치]]'''
 
| '''[[Bonk! Atomic Punch/ko|봉크! 아토믹 펀치]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Scout/ko|스카웃]]'''
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class scout.png|15px]] <br/> [[Scout/ko|스카웃]]
 
| 1
 
| 1
 
| ∞
 
| ∞
Line 348: Line 352:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Crit-a-Cola|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Crit-a-Cola|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Crit-a-Cola/ko|크릿-어-콜라]]'''
 
| '''[[Crit-a-Cola/ko|크릿-어-콜라]]'''
 
| 1
 
| 1
Line 359: Line 363:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Mad Milk|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Mad Milk|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Mad Milk/ko|미치광이 우유]]'''
 
| '''[[Mad Milk/ko|미치광이 우유]]'''
 
| 1
 
| 1
Line 372: Line 376:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
 
| '''[[Shotgun/ko|샷건]]'''
 
| '''[[Shotgun/ko|샷건]]'''
−
| '''[[Soldier/ko|솔저]]/[[Pyro/ko|파이로]]/[[Heavy/ko|헤비]]'''
+
| [[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 +
 
 +
 
 +
[[Image:Leaderboard class pyro.png|15px]] <br/> [[Pyro/ko|파이로]]
 +
 
 +
 
 +
[[Image:Leaderboard class heavy.png|15px]] <br/> [[Heavy/ko|헤비]]
 
| 6
 
| 6
 
| 32
 
| 32
Line 382: Line 392:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Buff Banner|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Buff Banner|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Buff Banner/ko|버프 배너]]'''
 
| '''[[Buff Banner/ko|버프 배너]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Soldier/ko|솔저]]'''
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
Line 394: Line 404:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Battalion's Backup|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Battalion's Backup|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Battalion's Backup/ko|부대 지원]]'''
 
| '''[[Battalion's Backup/ko|부대 지원]]'''
 
| N/A
 
| N/A
Line 405: Line 415:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Gunboats|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Gunboats|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Gunboats/ko|건보츠]]'''
 
| '''[[Gunboats/ko|건보츠]]'''
 
| N/A
 
| N/A
Line 418: Line 428:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}}
 
| '''[[Flare Gun/ko|플레어 건]]'''
 
| '''[[Flare Gun/ko|플레어 건]]'''
−
| '''[[Pyro/ko|파이로]]'''
+
| [[Image:Leaderboard class pyro.png|15px]] <br/> [[Pyro/ko|파이로]]
 
| 16
 
| 16
 
| N/A
 
| N/A
Line 430: Line 440:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Stickybomb Launcher}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Stickybomb Launcher}}
 
| '''[[Stickybomb Launcher/ko|점착폭탄 발사기]]'''
 
| '''[[Stickybomb Launcher/ko|점착폭탄 발사기]]'''
−
| rowspan="3"|'''[[Demoman/ko|데모맨]]'''
+
| rowspan="4"|[[Image:Leaderboard class demo.png|15px]] <br/> [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| 8
 
| 8
 
| 24
 
| 24
Line 460: Line 470:
 
| N/A
 
| N/A
 
| 언락
 
| 언락
 +
|-
 +
| {{Backpack icon|weapon=Sticky Jumper|icon-size=100x100px}}
 +
|
 +
| '''[[Sticky Jumper]]'''
 +
| 8
 +
| 48
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| 제작
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Dalokohs Bar|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Dalokohs Bar|icon-size=100x100px}}
 
|
 
|
−
|'''[[Dalokohs Bar/ko|초콜릿 바]]'''
+
| '''[[Dalokohs Bar/ko|초콜릿 바]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Heavy/ko|헤비]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class heavy.png|15px]] <br/> [[Heavy/ko|헤비]]
−
| 1
+
| 1
−
| ∞  
+
| ∞
−
| N/A
+
| N/A
−
| N/A
+
| N/A
−
| N/A
+
| N/A
−
| N/A
+
| N/A
 
| 제작
 
| 제작
−
|-  
+
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Sandvich|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Sandvich|icon-size=100x100px}}
 
|
 
|
Line 487: Line 508:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrangler}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrangler}}
 
| '''[[Wrangler/ko|랭글러]]'''
 
| '''[[Wrangler/ko|랭글러]]'''
−
| '''[[Engineer/ko|엔지니어]]'''
+
| [[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
Line 497: Line 518:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Medigun/ko|메디건]]'''
 
| '''[[Medigun/ko|메디건]]'''
−
| rowspan="2"|'''[[Medic/ko|메딕]]'''
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class medic.png|15px]] <br/> [[Medic/ko|메딕]]
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
Line 509: Line 530:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Kritzkrieg|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Kritzkrieg|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Kritzkrieg/ko|크리츠 크리그]]'''
 
| '''[[Kritzkrieg/ko|크리츠 크리그]]'''
 
| N/A
 
| N/A
Line 522: Line 543:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Submachine Gun}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Submachine Gun}}
 
| '''[[Submachine Gun/ko|SMG]]'''
 
| '''[[Submachine Gun/ko|SMG]]'''
−
| rowspan="4"|'''[[Sniper/ko|스나이퍼]]'''
+
| rowspan="4"|[[Image:Leaderboard class sniper.png|15px]] <br/> [[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
| 25
 
| 25
 
| 75
 
| 75
Line 532: Line 553:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Razorback|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Razorback|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Razorback/ko|레이저 백]]'''
 
| '''[[Razorback/ko|레이저 백]]'''
 
| 1
 
| 1
Line 543: Line 564:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Darwin's Danger Shield|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Darwin's Danger Shield|icon-size=100x100px}}
−
|
+
|  
 
| '''[[Darwin's Danger Shield/ko|다윈의 회로판]]'''
 
| '''[[Darwin's Danger Shield/ko|다윈의 회로판]]'''
 
| 1
 
| 1
Line 567: Line 588:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Electro Sapper}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Electro Sapper}}
 
| '''[[Electro Sapper/ko|전자 교란기]]'''
 
| '''[[Electro Sapper/ko|전자 교란기]]'''
−
| '''[[Spy/ko|스파이]]'''
+
| [[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| 1
 
| 1
 
| ∞
 
| ∞
Line 578: Line 599:
  
  
−
''참고'':  '''N/D''': 데미지 없음. - '''N/A''': 사용 불가. - '''HP''': 체력. -  '''∞''': 무한.
+
''* 참고'':  '''N/D''': 데미지 없음. - '''N/A''': 사용 불가. - '''HP''': 체력. -  '''∞''': 무한.
  
 
==근접 무기==
 
==근접 무기==
  
−
{| class="wikitable grid"  
+
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" colspan=2 | 아이콘
 
! class="header" colspan=2 | 아이콘
 
! class="header" rowspan=2 | 이름
 
! class="header" rowspan=2 | 이름
Line 597: Line 618:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}}
 
| '''[[Bat/ko|야구배트]]'''
 
| '''[[Bat/ko|야구배트]]'''
−
| rowspan=4|'''[[Scout/ko|스카웃]]'''
+
| rowspan=4|[[Image:Leaderboard class scout.png|15px]] <br/> [[Scout/ko|스카웃]]
 
| 35
 
| 35
 
| 105
 
| 105
 
| 기본
 
| 기본
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Sandman|icon-size=100x100px}}
+
| rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Sandman|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman}}
 
| '''[[Sandman/ko|샌드맨]]'''
 
| '''[[Sandman/ko|샌드맨]]'''
 
| 35
 
| 35
 
| 105
 
| 105
−
|rowspan=2 | 언락
+
| rowspan=2 | 언락
 
|-
 
|-
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman Ball}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman Ball}}
Line 624: Line 645:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shovel}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shovel}}
 
| '''[[Shovel/ko|삽]]'''
 
| '''[[Shovel/ko|삽]]'''
−
| rowspan=2|'''[[Soldier/ko|솔저]]'''
+
| rowspan=2|[[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 639: Line 660:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
 
| '''[[Pain Train/ko|페인 트레인]]'''
 
| '''[[Pain Train/ko|페인 트레인]]'''
−
| rowspan=2|'''[[Soldier/ko|솔저]]/[[Demoman/ko|데모맨]]'''
+
| rowspan=2|[[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 +
 
 +
 
 +
[[Image:Leaderboard class demo.png|15px]] <br/> [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 654: Line 678:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}}
 
| '''[[Fire Axe/ko|불도끼]]'''
 
| '''[[Fire Axe/ko|불도끼]]'''
−
| rowspan=4|'''[[Pyro/ko|파이로]]'''
+
| rowspan=4|[[Image:Leaderboard class pyro.png|15px]] <br/> [[Pyro/ko|파이로]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 683: Line 707:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bottle}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bottle}}
 
| '''[[Bottle/ko|병]]'''
 
| '''[[Bottle/ko|병]]'''
−
| rowspan=3|'''[[Demoman/ko|데모맨]]'''있습니다.
+
| rowspan="4"|[[Image:Leaderboard class demo.png|15px]] <br/> [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
 
| 기본
 
| 기본
−
 
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Eyelander|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Eyelander|icon-size=100x100px}}
Line 693: Line 716:
 
| '''[[Eyelander/ko|아이랜더]]'''
 
| '''[[Eyelander/ko|아이랜더]]'''
 
| 65
 
| 65
−
| 195  
+
| 195
 
| 언락
 
| 언락
 
|-
 
|-
Line 701: Line 724:
 
| 78
 
| 78
 
| 234
 
| 234
 +
| 제작
 +
|-
 +
| {{Icon weapon|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker|icon-size=100x100px}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
 +
| '''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker]]'''
 +
| 65
 +
| 195
 
| 제작
 
| 제작
 
|-
 
|-
Line 706: Line 736:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}}
 
| '''[[Fists/ko|주먹]]'''
 
| '''[[Fists/ko|주먹]]'''
−
| rowspan=3|'''[[Heavy/ko|헤비]]'''
+
| rowspan=3|[[Image:Leaderboard class heavy.png|15px]] <br/> [[Heavy/ko|헤비]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 719: Line 749:
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=GRU|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=GRU|icon-size=100x100px}}
−
|align="center" | {{Icon killicon|weapon=GRU}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=K.G.B.}}
 
| '''[[G.R.U./ko|긴급 질주 글러브]]'''
 
| '''[[G.R.U./ko|긴급 질주 글러브]]'''
 
| 33
 
| 33
Line 728: Line 758:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrench}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrench}}
 
| '''[[Wrench/ko|렌치]]'''
 
| '''[[Wrench/ko|렌치]]'''
−
| rowspan=6|'''[[Engineer/ko|엔지니어]]'''
+
| rowspan=6|[[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 740: Line 770:
 
| Special
 
| Special
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Gunslinger|icon-size=100x100px}}
+
| rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Gunslinger|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Gunslinger}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Gunslinger}}
 
| '''[[Gunslinger/ko|건슬링어]]'''
 
| '''[[Gunslinger/ko|건슬링어]]'''
Line 752: Line 782:
 
| 세번째 히트시 195 (빗나감 없이)
 
| 세번째 히트시 195 (빗나감 없이)
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Southern Hospitality|icon-size=100x100px}}
+
| rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Southern Hospitality|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Southern Hospitality}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Southern Hospitality}}
 
| '''[[Southern Hospitality/ko|남부의 환영방식]]'''
 
| '''[[Southern Hospitality/ko|남부의 환영방식]]'''
Line 767: Line 797:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bonesaw}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bonesaw}}
 
| '''[[Bonesaw/ko|본쏘우]]'''
 
| '''[[Bonesaw/ko|본쏘우]]'''
−
| rowspan=3|'''[[Medic/ko|메딕]]'''
+
| rowspan=3|[[Image:Leaderboard class medic.png|15px]] <br/> [[Medic/ko|메딕]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 789: Line 819:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kukri}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kukri}}
 
| '''[[Kukri/ko|쿠크리]]'''
 
| '''[[Kukri/ko|쿠크리]]'''
−
| rowspan=4|'''[[Sniper/ko|스나이퍼]]'''
+
| rowspan=4|[[Image:Leaderboard class sniper.png|15px]] <br/> [[Sniper/ko|스나이퍼]]
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
 
| 기본
 
| 기본
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Tribalman's Shiv|icon-size=100x100px}}
+
| rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Tribalman's Shiv|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Tribalman's Shiv}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Tribalman's Shiv}}
 
| '''[[Tribalman's Shiv/ko|부족민의 칼]]'''
 
| '''[[Tribalman's Shiv/ko|부족민의 칼]]'''
Line 813: Line 843:
 
| 제작
 
| 제작
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Knife|icon-size=100x100px}}
+
| rowspan=2 | {{Backpack icon|weapon=Knife|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}}
 
| '''[[Knife/ko|칼]]'''
 
| '''[[Knife/ko|칼]]'''
−
|rowspan=4 | '''[[Spy/ko|스파이]]'''
+
| rowspan=4 | [[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| 40
 
| 40
 
| 120
 
| 120
−
|rowspan=2 | 기본
+
| rowspan=2 | 기본
 
|-
 
|-
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}}
 
| '''([[Backstab/ko|백스텝]])'''
 
| '''([[Backstab/ko|백스텝]])'''
−
|N/A
+
| N/A
−
|타겟의 현재 체력의 6배. <small>([[Backstab/ko|백스텝]])</small>
+
| 타겟의 현재 체력의 6배. <small>([[Backstab/ko|백스텝]])</small>
 
|-
 
|-
 
| rowspan=2|{{Backpack icon|weapon=Your Eternal Reward|icon-size=100x100px}}
 
| rowspan=2|{{Backpack icon|weapon=Your Eternal Reward|icon-size=100x100px}}
Line 831: Line 861:
 
| 40
 
| 40
 
| 120
 
| 120
−
|rowspan=2 | 제작
+
| rowspan=2 | 제작
 
|-
 
|-
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}}
 
| '''([[Backstab/ko|백스텝]])'''
 
| '''([[Backstab/ko|백스텝]])'''
−
|N/A
+
| N/A
−
|타겟의 현재 체력의 6배. <small>([[Backstab/ko|백스텝]])</small>
+
| 타겟의 현재 체력의 6배. <small>([[Backstab/ko|백스텝]])</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
==주 PDA==
 
==주 PDA==
−
{| class="wikitable grid"  
+
 
 +
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" | 아이콘
 
! class="header" | 아이콘
 
! class="header" | 이름
 
! class="header" | 이름
Line 850: Line 881:
 
| {{Backpack icon|weapon=Builder|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Builder|icon-size=100x100px}}
 
| 건설 '''[[PDA/ko|PDA]]'''
 
| 건설 '''[[PDA/ko|PDA]]'''
−
| [[Engineer/ko|엔지니어]]
+
| [[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| [[Buildings/ko|건물]] 제작 가능
 
| [[Buildings/ko|건물]] 제작 가능
 
| 기본
 
| 기본
Line 856: Line 887:
 
| {{Backpack icon|weapon=Disguise Kit|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Disguise Kit|icon-size=100x100px}}
 
| '''[[Disguise Kit/ko|변장 도구]]'''
 
| '''[[Disguise Kit/ko|변장 도구]]'''
−
| [[Spy/ko|스파이]]
+
| [[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| 스스로 [[Disguise/ko|변장]]가능
 
| 스스로 [[Disguise/ko|변장]]가능
 
| 기본
 
| 기본
Line 863: Line 894:
  
 
==보조 PDAs==
 
==보조 PDAs==
−
{| class="wikitable grid"  
+
 
 +
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" | 아이콘
 
! class="header" | 아이콘
 
! class="header" | 이름
 
! class="header" | 이름
Line 872: Line 904:
 
| {{Backpack icon|weapon=Destroy|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Destroy|icon-size=100x100px}}
 
| 파괴 '''[[PDA/ko]]'''
 
| 파괴 '''[[PDA/ko]]'''
−
| [[Engineer/ko|엔지니어]]
+
| [[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
 
| 스스로 [[Buildings/ko|건물]] 파괴 가능.
 
| 스스로 [[Buildings/ko|건물]] 파괴 가능.
 
| 기본
 
| 기본
Line 878: Line 910:
 
| {{Backpack icon|weapon=Invisibility Watch|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Invisibility Watch|icon-size=100x100px}}
 
| '''[[Invisibility Watch/ko|투명시계]]'''
 
| '''[[Invisibility Watch/ko|투명시계]]'''
−
| [[Spy/ko|스파이]]
+
| rowspan="3"|[[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| [[Cloak/ko|은신]] 가능. [[metal/ko|금속]]을 모아 재충전 가능.
 
| [[Cloak/ko|은신]] 가능. [[metal/ko|금속]]을 모아 재충전 가능.
 
| 기본
 
| 기본
Line 884: Line 916:
 
| {{Backpack icon|weapon=Cloak and Dagger|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Cloak and Dagger|icon-size=100x100px}}
 
| '''[[Cloak and Dagger/ko|망토와 단검]]'''
 
| '''[[Cloak and Dagger/ko|망토와 단검]]'''
−
| [[Spy/ko|스파이]]
 
 
| [[Cloak/ko|은신]] 가능. 모션 감지, 가만히 서 있으면 무제한으로 재충전 가능.
 
| [[Cloak/ko|은신]] 가능. 모션 감지, 가만히 서 있으면 무제한으로 재충전 가능.
 
| 언락
 
| 언락
Line 890: Line 921:
 
| {{Backpack icon|weapon=Dead Ringer|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Dead Ringer|icon-size=100x100px}}
 
| '''[[Dead Ringer/ko|데드링어]]'''
 
| '''[[Dead Ringer/ko|데드링어]]'''
−
| [[Spy/ko|스파이]]
 
 
| [[Cloak/ko]]s Spy for 6.5 seconds upon a non-lethal hit and drops a fake corpse, heavily reducing the amount of damage the Spy takes during. [[Metal/ko|금속]]을 모아 재충전 가능, but doing so nullifies damage reduction after 6.5 seconds.
 
| [[Cloak/ko]]s Spy for 6.5 seconds upon a non-lethal hit and drops a fake corpse, heavily reducing the amount of damage the Spy takes during. [[Metal/ko|금속]]을 모아 재충전 가능, but doing so nullifies damage reduction after 6.5 seconds.
 
| 언락
 
| 언락
Line 896: Line 926:
  
 
==도발 공격==
 
==도발 공격==
−
{| class="wikitable grid"  
+
 
 +
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
! class="header" |  
 
! class="header" |  
 
! class="header" | 킬 아이콘
 
! class="header" | 킬 아이콘
Line 909: Line 940:
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Home Run}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Home Run}}
 
| '''[[Home Run]]'''
 
| '''[[Home Run]]'''
−
| [[Scout]]
+
| [[Image:Leaderboard class scout.png|15px]] <br/> [[Scout/ko|스카웃]]
 
| [[Sandman]]
 
| [[Sandman]]
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 5 seconds
 
| 5 seconds
−
| When hit by bat, the player is killed instantly and sent flying.
+
| Swings a deadly blow to an enemy, sending their torso flying.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Kamikaze|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Kamikaze|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kamikaze}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kamikaze}}
 
| '''[[Kamikaze]]'''
 
| '''[[Kamikaze]]'''
−
| [[Soldier]]
+
| [[Image:Leaderboard class soldier.png|15px]] <br/> [[Soldier/ko|솔저]]
 
| [[Equalizer]]
 
| [[Equalizer]]
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 4 seconds
 
| 4 seconds
−
| 6&nbsp;ft blast radius<br/>Kills player upon completion
+
| 6 ft blast radius which kills any enemies. <br/> Kills the user upon completion (except when a Rocket Jumper is equipped.)
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Hadouken|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Hadouken|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Hadouken}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Hadouken}}
 
| '''[[Hadouken]]'''
 
| '''[[Hadouken]]'''
−
| [[Pyro]]
+
| [[Image:Leaderboard class pyro.png|15px]] <br/> [[Pyro/ko|파이로]]
−
| [[Shotgun]]<br/>[[Flare Gun]]<br/>
+
| [[Shotgun]] <br/> [[Flare Gun]] <br/> (ammo required)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 3 seconds
 
| 3 seconds
−
| Kills with [[fire]] effect
+
| Kills an enemy with a deadly [[fire]] effect.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Decapitation|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Decapitation|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Decapitation}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Decapitation}}
 
| '''[[Decapitation]]'''
 
| '''[[Decapitation]]'''
−
| [[Demoman]]
+
| [[Image:Leaderboard class demo.png|15px]] <br/> [[Demoman/ko|데모맨]]
 
| [[Eyelander]]
 
| [[Eyelander]]
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 5 seconds
 
| 5 seconds
−
| Adds a head to the killer's Head count
+
| Adds a head to the killer's Head Count. <br/> Has a close to medium range.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Showdown|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Showdown|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Showdown}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Showdown}}
 
| '''[[Showdown]]'''
 
| '''[[Showdown]]'''
−
| [[Heavy]]
+
| [[Image:Leaderboard class heavy.png|15px]] <br/> [[Heavy/ko|헤비]]
 
| [[Fists]]
 
| [[Fists]]
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 3 seconds
 
| 3 seconds
−
| Has medium range
+
| Kills the enemy that's pointed at. <br/> Has medium range.
−
|-
 
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Dischord|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Dischord|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Dischord}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Dischord}}
 
| '''[[Dischord]]'''
 
| '''[[Dischord]]'''
−
| [[Engineer]]
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class engineer.png|15px]] <br/> [[Engineer/ko|엔지니어]]
−
| [[Frontier Justice]]
+
| [[Frontier Justice]] <br/> (ammo required)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 4 seconds
 
| 4 seconds
−
| Kills player instantly in the range of his guitar.
+
| Instantly kills any enemy within range of the guitar.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Organ Grinder|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Organ Grinder|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Organ Grinder}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Organ Grinder}}
 
| '''[[Organ Grinder]]'''
 
| '''[[Organ Grinder]]'''
−
| [[Engineer]]
 
 
| [[Gunslinger]]
 
| [[Gunslinger]]
 
| 500 (Instant kill)
 
| 500 (Instant kill)
 
| 4 seconds
 
| 4 seconds
−
| Kills with [[Gib]] Effect
+
| Kills with a [[Gib]] effect.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Oktoberfest|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Oktoberfest|icon-size=100x100px}}
 
|  
 
|  
 
| '''[[Oktoberfest]]'''
 
| '''[[Oktoberfest]]'''
−
| [[Medic]]
+
| rowspan="2"|[[Image:Leaderboard class medic.png|15px]] <br/> [[Medic/ko|메딕]]
 
| [[Kritzkrieg]]
 
| [[Kritzkrieg]]
 
| None
 
| None
 
| 4 seconds
 
| 4 seconds
−
| Heals player for 10 health
+
| Heals player for 11 health.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Spinal Tap|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Spinal Tap|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Spinal Tap}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Spinal Tap}}
 
| '''[[Spinal Tap]]'''
 
| '''[[Spinal Tap]]'''
−
| [[Medic]]
 
 
| [[Übersaw]]
 
| [[Übersaw]]
 
| 1 (swing)<br/>500 (Instant kill)
 
| 1 (swing)<br/>500 (Instant kill)
 
| 4 seconds approx.
 
| 4 seconds approx.
−
| Initial stab with stun effect followed by the killing Übersaw removal<br/>Adds 50% to [[ÜberCharge]] meter
+
| An initial stab with a stun effect, followed by the deadly Übersaw removal. <br/> Adds 50% to the [[ÜberCharge]] meter.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Skewer|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Skewer|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Skewer}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Skewer}}
 
| '''[[Skewer]]'''
 
| '''[[Skewer]]'''
−
| [[Sniper]]
+
| [[Image:Leaderboard class sniper.png|15px]] <br/> [[Sniper/ko|스나이퍼]]
−
| [[Huntsman]]<br/>
+
| [[Huntsman]] <br/> (ammo required)
 
| Initial Stab: None (stun effect). Removal: 500 (Instant kill)  
 
| Initial Stab: None (stun effect). Removal: 500 (Instant kill)  
 
| 4 seconds   
 
| 4 seconds   
−
| Arrow stab with stun effect followed by the killing arrow removal. Kills people even if they weren't hit with the initial stab as long as they are in range of the arrow when the Sniper pulls it back.
+
| An arrow stab with a stun effect, followed by the deadly arrow removal. <br/> Kills players even when they aren't hit with the initial stab, as long as they're in range of the arrow when the Sniper pulls it back.
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Fencing|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Fencing|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fencing}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fencing}}
 
| '''[[Fencing]]'''
 
| '''[[Fencing]]'''
−
| [[Spy]]
+
| [[Image:Leaderboard class spy.png|15px]] <br/> [[Spy/ko|스파이]]
 
| [[Knife]]<br/>[[Your Eternal Reward]]
 
| [[Knife]]<br/>[[Your Eternal Reward]]
 
| 50 (swings)<br/>500 (Instant kill)
 
| 50 (swings)<br/>500 (Instant kill)
 
| 5 seconds
 
| 5 seconds
−
| Two swings followed by the killing thrust
+
| Two weak swings, followed by a killing thrust.
 
|}
 
|}
  
 
==Notes==
 
==Notes==
 +
 
무기를 바꿀 때, 사용 전 0.67초의 딜레이가 있다. 그리스 지우개는 장착 중인 어떤 무기로 바꾸든 이것을 65%인 0.2345초로 줄여준다.
 
무기를 바꿀 때, 사용 전 0.67초의 딜레이가 있다. 그리스 지우개는 장착 중인 어떤 무기로 바꾸든 이것을 65%인 0.2345초로 줄여준다.
  
 
아이템 시스템의 이상한 점으로 인해, 몇몇 무기는 다른 슬롯에 표시된다:
 
아이템 시스템의 이상한 점으로 인해, 몇몇 무기는 다른 슬롯에 표시된다:
 +
 
* 데모맨의 주 무기와 보조 무기 슬롯이 뒤바뀌어 있다.
 
* 데모맨의 주 무기와 보조 무기 슬롯이 뒤바뀌어 있다.
 
* 스파이의 주 무기 슬롯이 보조 무기로 표시되어 있다.
 
* 스파이의 주 무기 슬롯이 보조 무기로 표시되어 있다.
 
* 엔지니어의 도구 상자와 비슷한 스파이의 [[Electro Sapper/ko|전자 교란기]]는 아직 슬롯 자체가 없어서 다른 아이템과 바꿀 수 없다.
 
* 엔지니어의 도구 상자와 비슷한 스파이의 [[Electro Sapper/ko|전자 교란기]]는 아직 슬롯 자체가 없어서 다른 아이템과 바꿀 수 없다.
 
* 스파이의 PDA2 슬롯이 PDA로 표시되어 있다.
 
* 스파이의 PDA2 슬롯이 PDA로 표시되어 있다.
 +
 
이것들은 게임을 즐기는 데 영향을 주지는 않지만, 아이템을 [[crafting/ko|제작]]할 때의 청사진에 관련되어 있다.
 
이것들은 게임을 즐기는 데 영향을 주지는 않지만, 아이템을 [[crafting/ko|제작]]할 때의 청사진에 관련되어 있다.
  
 
==Weapon Availability==
 
==Weapon Availability==
 +
 
* 기본 무기는 언제나 사용 가능하다.
 
* 기본 무기는 언제나 사용 가능하다.
 
* 언락 무기는 [[Achievements/ko|도전 과제]], [[crafting/ko|제작]], [[Trading/ko|교환]], [[Mann Co. Store/ko|구입]], 또는 [[Item drop system/ko|드랍]]을 통해 획득할 수 있다.
 
* 언락 무기는 [[Achievements/ko|도전 과제]], [[crafting/ko|제작]], [[Trading/ko|교환]], [[Mann Co. Store/ko|구입]], 또는 [[Item drop system/ko|드랍]]을 통해 획득할 수 있다.

Revision as of 12:10, 14 November 2010


Globeicon.png이 페이지는 한국어로 번역 중입니다.
한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다.

주무기

백팩 아이콘 킬 아이콘 이름 클래스 탄약 데미지 얻는 법
장전량 운반량 근거리 중거리 장거리 크리티컬
Killicon scattergun.png 스캐터건 Leaderboard class scout.png
스카웃 		6 32 85-105 10-40 3-10 180 기본
Killicon force-a-nature.png '수포스-어-네이쳐' 2 32 92-113 11-43 3-11 194 언락
Killicon shortstop.png 유격수 4 36 69-72 24-48 6-12 194 제작
Killicon rocket launcher.png 로켓 런처 Leaderboard class soldier.png
솔저 		4 20 105-112 50-90 45-60 270 (D/H) 기본
Killicon direct hit.png 다이렉트 히트 4 20 140 74-107 55-58 338 언락
Killicon black box.png 블랙 박스 3 20 105-112 50-90 45-60 270 (D/H) 제작
로켓 점퍼 4 60 N/A N/A N/A N/A 제작
Killicon flame thrower.png 화염방사기 Leaderboard class pyro.png
파이로 		200 N/A 6.2 per particle (D/D) 3.72 per particle (D/D) (M/R) N/A 3x Base damage (see range), per particle, then rounded. 11-19 (D/D) 기본
Killicon backburner.png 화염방사기 200 N/A 7.13 per particle (D/D) 4.28 per particle (D/D) (M/R) N/A 3x Base damage (see range) per particle, then rounded. 14-21 (D/D) 언락
Killicon degreaser.png 그리스지우개 200 N/A 6.2 per particle (D/D) 3.72 per particle (D/D) (M/R) N/A 3x Base damage (see range), per particle, then rounded. 11-19 (D/D) 제작
Killicon grenade launcher.png 유탄 발사기 15px
데모맨 		4 16 64-132 (D/H) 64-132 (D/H) 64-132 (D/H) 280-300 (D/H) 기본
Killicon minigun.png 미니건 Leaderboard class heavy.png
헤비 		200 N/A 50-54 5-30 5-10 108 (한 발당 27) 기본
Killicon natascha.png 나타샤 200 N/A 32-36 3-20 3-6 72 (한 발당 18) 언락
Killicon shotgun.png 샷건 Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		6 32 80-90 10-30 3-10 180 기본
Killicon frontier justice.png 개척자의 정의 3 32 80-90 10-30 3-10 180 언락
Killicon syringe gun.png 주사기 총 Leaderboard class medic.png
메딕 		40 150 10-15 5-10 5-6 30 기본
Killicon blutsauger.png 블루트자우거 40 150 10-15 5-10 5-6 30 언락
Killicon sniper rifle.png 스나이퍼 라이플 Leaderboard class sniper.png
스나이퍼 		25 N/A 43-172 43-172 43-172 150-450 (헤드샷 성공 시) 기본
Killicon huntsman.png 헌츠맨 1 12 44-137 44-137 44-137 150-360 언락
Killicon sydney sleeper.png 시드니 슬리퍼 25 N/A 45-160 45-160 45-160 150-450 제작
Killicon revolver.png 리볼버 Leaderboard class spy.png
스파이 		6 24 55-60 35-45 20-25 120 기본
Killicon big kill.png 빅킬 6 24 55-60 35-45 20-25 120 홍보(Promotion)
Killicon ambassador.png 엠버서더 6 24 46-56 31-37 15-19 102 (헤드샷 성공 시) 언락
Killicon l'etranger.png 이방인 6 24 44-48 28-36 16-20 96 제작

보조 무기

백팩 아이콘 킬 아이콘 이름 클래스 탄약 데미지 얻는 법
장전량 운반량 근거리 중거리 원거리 크리티컬
Killicon pistol.png 권총 Leaderboard class scout.png
스카웃


Leaderboard class engineer.png
엔지니어

12 36 (스카웃)
200 (엔지니어) 		20-22 10-15 8-9 45 기본
Killicon lugermorph.png 루거모프 12 36 (스카웃)
200 (엔지니어) 		20-22 10-15 8-9 45 홍보(Promotion)
봉크! 아토믹 펀치 Leaderboard class scout.png
스카웃 		1 ∞ N/A N/A N/A N/A 언락
크릿-어-콜라 1 ∞ N/A N/A N/A N/A 제작
미치광이 우유 1 ∞ N/A N/A N/A N/A 제작
Killicon shotgun.png 샷건 Leaderboard class soldier.png
솔저


Leaderboard class pyro.png
파이로


Leaderboard class heavy.png
헤비

6 32 80-90 10-30 3-10 180 기본
버프 배너 Leaderboard class soldier.png
솔저 		N/A N/A N/A N/A N/A N/A 언락
부대 지원 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 제작
건보츠 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 제작
Killicon flare gun.png 플레어 건 Leaderboard class pyro.png
파이로 		16 N/A 27-33 27-33 27-33 90 언락
Killicon stickybomb launcher.png 점착폭탄 발사기 15px
데모맨 		8 24 74-153 74-153 74-153 353 (근거리) 기본
Killicon scottish resistance.png 스코티시 레지스탕스 8 36 74-153 74-153 74-153 353 (근거리) 언락
Killicon chargin' targe.png 돌격 방패 N/A N/A 50 + 머리 갯수당 10 (최대 5개까지 적용) N/A N/A N/A 언락
Sticky Jumper 8 48 N/A N/A N/A N/A 제작
초콜릿 바 Leaderboard class heavy.png
헤비 		1 ∞ N/A N/A N/A N/A 제작
샌드비치 1 ∞ N/A N/A N/A N/A 언락
Killicon wrangler.png 랭글러 Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		N/A N/A N/A N/A N/A N/A 언락
메디건 Leaderboard class medic.png
메딕 		N/A N/A 24 (데미지 받은 후 0 ~ 10초 사이) 48 (데미지 받은 후 10 ~ 12.5초 사이) 72 (데미지 받은 후 12.5 ~ 15초 사이) 데미지 없음(무적) 기본
크리츠 크리그 N/A N/A 24 (데미지 받은 후 0 ~ 10초 사이) 48 (데미지 받은 후 10 ~ 12.5초 사이) 72 (데미지 받은 후 12.5 ~ 15초 사이) 데미지 없음(100% 크리) 언락
Killicon SMG.png SMG Leaderboard class sniper.png
스나이퍼 		25 75 8-12 4-6 4-5 24 기본
레이저 백 1 N/A N/A N/A N/A N/A 언락
다윈의 회로판 1 N/A N/A N/A N/A N/A 제작
자라테 1 ∞ N/A N/A N/A N/A 언락
Killicon electro sapper.png 전자 교란기 Leaderboard class spy.png
스파이 		1 ∞ 150HP = 7초. 180HP = 8초. 216HP = ~10초. N/A 기본


* 참고: N/D: 데미지 없음. - N/A: 사용 불가. - HP: 체력. - ∞: 무한.

근접 무기

아이콘 이름 클래스 데미지 얻는 법
백팩 킬 근거리 크리티컬
Killicon bat.png 야구배트 Leaderboard class scout.png
스카웃 		35 105 기본
Killicon sandman.png 샌드맨 35 105 언락
Killicon sandman ball.png (야구공) 15 45
Killicon holy mackerel.png 놀랠 노자 35 105 제작
Killicon shovel.png 삽 Leaderboard class soldier.png
솔저 		65 195 기본
Killicon equalizer.png 이퀄라이저 남은 체력에 반비례 남은 체력에 반비례 언락
Killicon pain train.png 페인 트레인 Leaderboard class soldier.png
솔저


15px
데모맨

65 195 제작
Item icon Frying Pan.png Killicon frying pan.png 프라이 팬 65 195 홍보(Promotion)
Killicon fire axe.png 불도끼 Leaderboard class pyro.png
파이로 		65 195 기본
Killicon axtinguisher.png 소화도끼 33 195 언락
Killicon homewrecker.png 홈렉커 49 146 제작
Killicon powerjack.png 전원잭 78 244 제작
Killicon bottle.png 병 15px
데모맨 		65 195 기본
Killicon eyelander.png 아이랜더 65 195 언락
Killicon scotsman's skullcutter.png 스코트인의 머리절단기 78 234 제작
Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png Horseless Headless Horsemann's Headtaker 65 195 제작
Killicon fists.png 주먹 Leaderboard class heavy.png
헤비 		65 195 기본
File:Backpack KGB.png Killicon killing gloves of boxing.png 죽음의 권투 장갑 65 195 언락
File:Backpack GRU.png Killicon killing gloves of boxing.png 긴급 질주 글러브 33 98 드랍
Killicon wrench.png 렌치 Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		65 195 기본
Killicon golden wrench.png 골든 렌치 65 195 Special
Killicon gunslinger.png 건슬링어 65 195 언락
Killicon gunslinger triple punch.png (3번 공격시) 첫번째 히트시 65 (빗나감 없이) 세번째 히트시 195 (빗나감 없이)
Killicon southern hospitality.png 남부의 환영방식 65 195 제작
Killicon bleed.png (출혈) 3-5 damage per tick, 초당 데미지 8.5
5초동안 지속 (총 42.5 데미지) 		N/A
Killicon bonesaw.png 본쏘우 Leaderboard class medic.png
메딕 		65 195 기본
Killicon ubersaw.png 우버쏘우 65 195 언락
Killicon vita-saw.png 비타쏘우 65 195 드랍
Killicon kukri.png 쿠크리 Leaderboard class sniper.png
스나이퍼 		65 195 기본
Killicon tribalman's shiv.png 부족민의 칼 33 98 제작
Killicon bleed.png (출혈) 3-5 damage per tick, 초당 데미지 8.5
6초동안 지속 (총 51 데미지) 		N/A
Killicon bushwacka.png 부시와카 65 195 제작
Killicon knife.png 칼 Leaderboard class spy.png
스파이 		40 120 기본
Killicon backstab.png (백스텝) N/A 타겟의 현재 체력의 6배. (백스텝)
Killicon your eternal reward.png 천국의 구원 40 120 제작
Killicon backstab.png (백스텝) N/A 타겟의 현재 체력의 6배. (백스텝)

주 PDA

아이콘 이름 클래스 세부사항 얻는 법
File:Backpack Builder.png 건설 PDA Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		건물 제작 가능 기본
변장 도구 Leaderboard class spy.png
스파이 		스스로 변장가능 기본

보조 PDAs

아이콘 이름 클래스 세부사항 얻는 법
File:Backpack Destroy.png 파괴 PDA/ko Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		스스로 건물 파괴 가능. 기본
투명시계 Leaderboard class spy.png
스파이 		은신 가능. 금속을 모아 재충전 가능. 기본
망토와 단검 은신 가능. 모션 감지, 가만히 서 있으면 무제한으로 재충전 가능. 언락
데드링어 Cloak/kos Spy for 6.5 seconds upon a non-lethal hit and drops a fake corpse, heavily reducing the amount of damage the Spy takes during. 금속을 모아 재충전 가능, but doing so nullifies damage reduction after 6.5 seconds. 언락

도발 공격

킬 아이콘 도발 클래스 무기 데미지 걸리는 시간 세부 사항
File:Backpack Home Run.png Killicon grand slam.png Home Run Leaderboard class scout.png
스카웃 		Sandman 500 (Instant kill) 5 seconds Swings a deadly blow to an enemy, sending their torso flying.
File:Backpack Kamikaze.png Killicon grenade (taunt).png Kamikaze Leaderboard class soldier.png
솔저 		Equalizer 500 (Instant kill) 4 seconds 6 ft blast radius which kills any enemies.
Kills the user upon completion (except when a Rocket Jumper is equipped.)
File:Backpack Hadouken.png Killicon hadouken.png Hadouken Leaderboard class pyro.png
파이로 		Shotgun
Flare Gun
(ammo required) 		500 (Instant kill) 3 seconds Kills an enemy with a deadly fire effect.
File:Backpack Decapitation.png Killicon barbarian swing.png Decapitation 15px
데모맨 		Eyelander 500 (Instant kill) 5 seconds Adds a head to the killer's Head Count.
Has a close to medium range.
File:Backpack Showdown.png Killicon high noon.png Showdown Leaderboard class heavy.png
헤비 		Fists 500 (Instant kill) 3 seconds Kills the enemy that's pointed at.
Has medium range.
File:Backpack Dischord.png Killicon guitar smash.png Dischord Leaderboard class engineer.png
엔지니어 		Frontier Justice
(ammo required) 		500 (Instant kill) 4 seconds Instantly kills any enemy within range of the guitar.
File:Backpack Organ Grinder.png Killicon arm blender.png Organ Grinder Gunslinger 500 (Instant kill) 4 seconds Kills with a Gib effect.
File:Backpack Oktoberfest.png Oktoberfest Leaderboard class medic.png
메딕 		Kritzkrieg None 4 seconds Heals player for 11 health.
File:Backpack Spinal Tap.png Killicon uberslice.png Spinal Tap Übersaw 1 (swing)
500 (Instant kill) 		4 seconds approx. An initial stab with a stun effect, followed by the deadly Übersaw removal.
Adds 50% to the ÜberCharge meter.
File:Backpack Skewer.png Killicon arrow stab.png Skewer Leaderboard class sniper.png
스나이퍼 		Huntsman
(ammo required) 		Initial Stab: None (stun effect). Removal: 500 (Instant kill) 4 seconds An arrow stab with a stun effect, followed by the deadly arrow removal.
Kills players even when they aren't hit with the initial stab, as long as they're in range of the arrow when the Sniper pulls it back.
File:Backpack Fencing.png Killicon fencing.png Fencing Leaderboard class spy.png
스파이 		Knife
Your Eternal Reward 		50 (swings)
500 (Instant kill) 		5 seconds Two weak swings, followed by a killing thrust.

Notes

무기를 바꿀 때, 사용 전 0.67초의 딜레이가 있다. 그리스 지우개는 장착 중인 어떤 무기로 바꾸든 이것을 65%인 0.2345초로 줄여준다.

아이템 시스템의 이상한 점으로 인해, 몇몇 무기는 다른 슬롯에 표시된다:

  • 데모맨의 주 무기와 보조 무기 슬롯이 뒤바뀌어 있다.
  • 스파이의 주 무기 슬롯이 보조 무기로 표시되어 있다.
  • 엔지니어의 도구 상자와 비슷한 스파이의 전자 교란기는 아직 슬롯 자체가 없어서 다른 아이템과 바꿀 수 없다.
  • 스파이의 PDA2 슬롯이 PDA로 표시되어 있다.

이것들은 게임을 즐기는 데 영향을 주지는 않지만, 아이템을 제작할 때의 청사진에 관련되어 있다.

Weapon Availability

  • 기본 무기는 언제나 사용 가능하다.
  • 언락 무기는 도전 과제, 제작, 교환, 구입, 또는 드랍을 통해 획득할 수 있다.
  • 홍보용 무기는 밸브 행사에 참여할 때만 얻을 수 있으며, 게임 내에서는 얻을 수 없다.
  • 특수 무기는 특정 기간이나 특정 이벤트에 참가하여 얻을 수 있다.
  • 빈티지 무기는 Mann Co. 업데이트 전에 획득하거나 제작한 무기만 해당된다.
  • 빈티지 무기에는 35가지 종류만 있다.

See also

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Weapons/ko&oldid=190325"